Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "using logs" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "using logs" de inglês para português

Traduções de using logs

"using logs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

using 1 2 a abaixo acesso adicionar agora ainda ajuda algumas alguns além antes antes de ao ao usar aos apenas aplicativo aplicativos aplicações as através até base cada caso cliente clientes com com a começar como conosco criar crie da das data de depois desenvolvimento deve dispositivo dispositivos disso do do que dos e ele eles em em que em vez de entre equipe essa esse esses esta este estiver está estão fazer ferramenta ferramentas foi for gerenciamento há implantar incluindo integração isso já lo login los mais mas meio melhor mensagens mesmo muito na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não número o o que obter on os ou para para a para o para os para que pelo pessoais pessoas plataforma por possa precisa processo produtos página páginas quais qualquer quando quanto que quer recursos rede se seguro seja sem ser servidor serviço serviços será seu seus sistema sistemas sobre software sua suas suporte são também tem tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usa usam usando usar uso usuário usuários utilizando utilizar vai ver versão vez você você está você pode à às é único
logs analise análises conta dados data de incluindo informações log login logs real registros relatórios sobre tempo uma

Tradução de inglês para português de using logs

inglês
português

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.

inglês português
lambda lambda
sends envia
logs logs
cloudwatch cloudwatch
runtime runtime
api api
using uso
platform plataforma
and e
all todos
the o

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.

inglês português
lambda lambda
sends envia
logs logs
cloudwatch cloudwatch
runtime runtime
api api
using uso
platform plataforma
and e
all todos
the o

EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs

PT Logs do Cloudwatch para processar logs do VPC Flow ou em logs de instância

inglês português
cloudwatch cloudwatch
logs logs
processing processar
vpc vpc
flow flow
or ou
instance instância

EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.

PT Sim. Se o seu objetivo é analisar a atividade do banco de dados, considere o uso de auditoria avançada do Aurora, logs gerais e logs de consulta lenta, para evitar impactos na performance do banco de dados.

inglês português
goal objetivo
consider considere
aurora aurora
advanced avançada
auditing auditoria
general gerais
slow lenta
if se
activity atividade
query consulta
is é
database banco de dados
logs logs
analyze analisar
avoid evitar
performance performance
the o
instead para
yes sim
and e
of do

EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar logs for your serverless functions using hs logs

PT Assim como o console no navegador é útil para depurar javascript no front-end, você pode obter logs semelhantes para suas funções sem servidor usando hs logs

inglês português
console console
javascript javascript
logs logs
serverless sem servidor
functions funções
useful útil
the o
is é
browser navegador
using usando
can pode
similar semelhantes
you você
in no

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

inglês português
option opção
customers clientes
preferred preferência
eu ue
centers centers
or ou
logs logs
region região
core principais
data data
without sem
this essa
still que
first primeiro
us nos
of de
our nossos

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

inglês português
cloudflare cloudflare
origin origem
server servidor
combine com
other outros
data dados
end ponta
logs logs
visibility visibilidade
your seus
to a
as como

EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
manager manager
range gama
compliance conformidade
including incluindo
operational operacional
activity atividades
full completa
you você
a um
key chave
reports relatórios
need precisa
the o
logs registros
cloud nuvem
of de
and e

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

PT Os registros são mantidos durante uma semana numa tentativa de evitar abusos. Os registros não serão liberados a terceiros, exceto sob circunstâncias legais, como declarado em nossos Termos e Condições.

inglês português
kept mantidos
attempt tentativa
except exceto
circumstances circunstâncias
stated declarado
week semana
be ser
will serão
in em
prevent evitar
conditions condições
are são
third terceiros
a uma
logs registros
our nossos
terms termos
and e

EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes

PT Análise e armazenamento de logs Localize e interprete logs de eventos do sistema com precisão para a solução de problemas

inglês português
analyze análise
store armazenamento
logs logs
system sistema
events eventos
troubleshooting solução de problemas
and e
locate localize
accurately precisão
of do

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos

inglês português
logs logs
events eventos
better melhor
see veja
can pode
how como
you você
your seus
and e

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

inglês português
lambda lambda
logs logs
enables permite
extensions extensões
functions funções
directly diretamente
choice escolha
runtime runtime
api api
a um
aws aws
the a
destination destino
you você
of do

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.

inglês português
extensions extensões
logs logs
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
process processar
filter filtrar
api api
subscribe inscrever
can podem
destination destino
the o
this esta
are são
and e
the same mesmos
to transmitidos
then então
any qualquer

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.

inglês português
lambda lambda
automatically automaticamente
logs logs
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
stream fluxo
generated gerados
code código
function função
service serviço
contains contém
are são
also também
from partir
and e
of do
the o

EN Gather native (Windows server, Unix/Linux, workstation and more) logs as well as third-party logs from across your diverse enterprise network with InTrust log management.

PT Junte registros nativos (Windows Server, Unix/Linux, workstation e outros), assim como registros de terceiros, a partir de toda a sua rede comercial diversificada com o gerenciamento de registros InTrust.

inglês português
native nativos
windows windows
unix unix
linux linux
diverse diversificada
server server
network rede
management gerenciamento
from partir
logs registros
third terceiros
as como
and e
third-party a
across de
with assim

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

PT Os registros são mantidos durante uma semana numa tentativa de evitar abusos. Os registros não serão liberados a terceiros, exceto sob circunstâncias legais, como declarado em nossos Termos e Condições.

inglês português
kept mantidos
attempt tentativa
except exceto
circumstances circunstâncias
stated declarado
week semana
be ser
will serão
in em
prevent evitar
conditions condições
are são
third terceiros
a uma
logs registros
our nossos
terms termos
and e

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

inglês português
lambda lambda
logs logs
enables permite
extensions extensões
functions funções
directly diretamente
choice escolha
runtime runtime
api api
a um
aws aws
the a
destination destino
you você
of do

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.

inglês português
extensions extensões
logs logs
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
process processar
filter filtrar
api api
subscribe inscrever
can podem
destination destino
the o
this esta
are são
and e
the same mesmos
to transmitidos
then então
any qualquer

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.

inglês português
lambda lambda
automatically automaticamente
logs logs
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
stream fluxo
generated gerados
code código
function função
service serviço
contains contém
are são
also também
from partir
and e
of do
the o

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

inglês português
option opção
customers clientes
preferred preferência
eu ue
centers centers
or ou
logs logs
region região
core principais
data data
without sem
this essa
still que
first primeiro
us nos
of de
our nossos

EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
manager manager
range gama
compliance conformidade
including incluindo
operational operacional
activity atividades
full completa
you você
a um
key chave
reports relatórios
need precisa
the o
logs registros
cloud nuvem
of de
and e

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.

inglês português
devops devops
archive arquivar
ibm ibm
analysis analysis
instance instância
cloud cloud
storage storage
can pode
logs logs
are são
log log
a um
in em
the o

EN Gather native (Windows server, Unix/Linux, workstation and more) logs as well as third-party logs from across your diverse enterprise network with InTrust log management.

PT Junte registros nativos (Windows Server, Unix/Linux, workstation e outros), assim como registros de terceiros, a partir de toda a sua rede comercial diversificada com o gerenciamento de registros InTrust.

inglês português
native nativos
windows windows
unix unix
linux linux
diverse diversificada
server server
network rede
management gerenciamento
from partir
logs registros
third terceiros
as como
and e
third-party a
across de
with assim

EN You can deploy extensions that use the Runtime Logs API, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform.

PT Você pode implantar as extensões que usam a API Runtime Logs usando Camadas em uma ou mais funções do Lambda por meio do ferramentas de console, ILC ou infraestrutura como código, como CloudFormation, AWS Serverless Application Model e Terraform.

inglês português
logs logs
layers camadas
lambda lambda
functions funções
console console
infrastructure infraestrutura
code código
aws aws
runtime runtime
model model
terraform terraform
extensions extensões
api api
or ou
tools ferramentas
application application
deploy implantar
you você
using usando
on em
can pode
more mais
as como
and e
the as
that que

EN You can deploy extensions that use the Runtime Logs API, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform.

PT Você pode implantar as extensões que usam a API Runtime Logs usando Camadas em uma ou mais funções do Lambda por meio do ferramentas de console, ILC ou infraestrutura como código, como CloudFormation, AWS Serverless Application Model e Terraform.

inglês português
logs logs
layers camadas
lambda lambda
functions funções
console console
infrastructure infraestrutura
code código
aws aws
runtime runtime
model model
terraform terraform
extensions extensões
api api
or ou
tools ferramentas
application application
deploy implantar
you você
using usando
on em
can pode
more mais
as como
and e
the as
that que

EN Analyze Cloudflare logs and metrics using your preferred analytics provider

PT Analise os logs e as métricas da Cloudflare com seu provedor de análise de dados favorito

inglês português
cloudflare cloudflare
provider provedor
analyze analise
metrics métricas
logs logs
and e
analytics dados
using com

EN An active seat is an employee or authorized user of the Frontline application who logs in using your SSO identity provider within a given month.

PT Uma acesso ativo é um funcionário ou usuário autorizado do aplicativo Frontline que faz login usando seu provedor de identidade SSO em um determinado mês.

inglês português
active ativo
employee funcionário
authorized autorizado
provider provedor
month mês
sso sso
is é
or ou
user usuário
application aplicativo
identity identidade
using usando
a um
in em
of do

EN Get an insight into how your business is using 1Password with tailored analytics. Integrate with tools like Splunk to create custom alerts and detailed logs.

PT Entenda como sua empresa está utilizando o 1Password com análises sob medida. Integre com ferramentas como o Splunk para criar alertas personalizados e históricos detalhados.

inglês português
analytics análises
splunk splunk
alerts alertas
detailed detalhados
integrate integre
tools ferramentas
is está
with utilizando
business com
create criar
and e

EN Using IPAM, you can find abandoned addresses from both static and DHCP systems—just use IPAM’s auto-updated logs to easily identify which addresses have been abandoned and reclaim them

PT Com o IPAM, você pode encontrar endereços abandonados de sistemas estáticos e DHCP: basta usar os logs atualizados automaticamente para identificar quais endereços foram abandonados e recuperá-los

inglês português
addresses endereços
abandoned abandonados
systems sistemas
logs logs
updated atualizados
find encontrar
identify identificar
you os
and e
to basta
use usar
which quais
can pode
been foram

EN Using logs to troubleshoot doesn’t have to be so hard. Do you find yourself asking…

PT Usar logs para solucionar problemas não precisa ser tão complicado. Você já se perguntou…

EN Q: How will I be charged for using the Runtime Logs API?

PT P: Como serei cobrado pelo uso da API Runtime Logs?

inglês português
charged cobrado
logs logs
runtime runtime
api api
using uso
how como

EN There is no additional charge for using the AWS Lambda Runtime Logs API

PT Não há custo adicional para o uso da API Runtime Logs de AWS Lambda

inglês português
charge custo
aws aws
lambda lambda
logs logs
runtime runtime
api api
the o
additional adicional
using uso
for de

EN Q: How will I be charged for using the Runtime Logs API?

PT P: Como serei cobrado pelo uso da API Runtime Logs?

inglês português
charged cobrado
logs logs
runtime runtime
api api
using uso
how como

EN There is no additional charge for using the AWS Lambda Runtime Logs API

PT Não há custo adicional para o uso da API Runtime Logs de AWS Lambda

inglês português
charge custo
aws aws
lambda lambda
logs logs
runtime runtime
api api
the o
additional adicional
using uso
for de

EN Get an insight into how your business is using 1Password with tailored analytics. Integrate with tools like Splunk to create custom alerts and detailed logs.

PT Entenda como sua empresa está utilizando o 1Password com análises sob medida. Integre com ferramentas como o Splunk para criar alertas personalizados e históricos detalhados.

inglês português
analytics análises
splunk splunk
alerts alertas
detailed detalhados
integrate integre
tools ferramentas
is está
with utilizando
business com
create criar
and e

EN A wooden house is known to be a pleasant, quiet and healthy environment. Finland boasts an especially great number of public construction projects using logs.

PT Estrangeiros vêm para Joensuu em busca de experiência na indústria florestal. Alguns acabam por ficar na Finlândia.

inglês português
finland finlândia
construction indústria
a alguns
is ficar
of de

EN Upload logs using the Netskope UI

PT Envie os registros pela interface do usuário da Netskope

inglês português
upload envie
netskope netskope
ui interface do usuário
using do
the os
logs registros

EN Logs analysis using Big Query and Data Studios

PT logs da Cloudflare usando Big Query e Data Studios

inglês português
using usando
query query
big big
studios studios
logs logs
and e
data data

EN How much of the copyrighted work are you using? Is the portion you are using the “heart” of the original work?   Generally speaking, using a great deal of the copyrighted work weighs against fair use

PT Quanto do trabalho com direitos autorais você está usando? A parte que você está usando é o "núcleo" do trabalho original? De um modo geral, usar muito do trabalho com direito autoral pesa contra o uso honesto

inglês português
original original
generally geral
fair honesto
a um
work trabalho
is é
much muito
you você
using usando
against contra
how quanto
the o
of do
use usar

EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file

PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo

inglês português
checkout checkout
learn aprenda
bitbucket bitbucket
cloud cloud
git git
file arquivo
a um
merge merge
branch branch
use usar
using com
with use

EN When using the form embed code, you can style the form using the global form styling settings or using your website's CSS.

PT Ao usar o código de incorporação de formulários, você pode estilizar o formulário usando as configurações globais de estilo de formulário ou usando o CSS do seu site.

inglês português
embed incorporação
code código
global globais
settings configurações
css css
style estilo
or ou
form formulário
using usando
can pode
websites do
the o
you você

EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email

PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail

inglês português
using usando
get consiga
the o

EN Audit Logs Including account-level actions like Login and Logout, as well as configuration changes made through the Cloudflare Dash.

PT Logs de auditoria Inclui ações ao nível de conta, como Entrar e Sair, além de alterações na configuração feitas por meio do Painel de Controle da Cloudflare.

inglês português
actions ações
configuration configuração
changes alterações
cloudflare cloudflare
level nível
audit auditoria
logs logs
account conta
and e
as como
through meio
login entrar

EN Customers can send logs directly from the edge to their partner of choice—for example, an Azure storage bucket in their preferred region, or an instance of Splunk that runs in an on-premise data center

PT Os clientes podem enviar logs diretamente da borda para o parceiro de sua escolha — por exemplo, um bucket de armazenamento do Azure na região de sua preferência ou uma instância do Splunk que roda em um data center no local

EN View and search real-time access logs in the dashboard or send to a third party SIEM for analysis

PT Visualize e pesquise registros de acesso em tempo real no painel de controle ou envie a um SIEM terceirizado para análise

inglês português
access acesso
or ou
siem siem
time tempo
real real
a um
analysis análise
search pesquise
dashboard painel
real-time tempo real
in em
the a
logs registros
and e

EN Due to Cloudflare’s vantage point at the network edge, we are well-positioned to deliver accurate analytics right from our server logs.

PT Graças ao posicionamento vantajoso da Cloudflare na borda da rede, estamos preparados para fornecer análises de dados precisas, diretamente dos logs de nossos servidores.

inglês português
edge borda
network rede
server servidores
logs logs
to fornecer
analytics dados
the dos
at na
deliver da
accurate precisas
our nossos
right para

EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.

PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.

EN Cloudflare lets organizations control which regional data centers their traffic is inspected in and where logs are sent.

PT A Cloudflare permite que as organizações controlem em quais data centers regionais seu tráfego é inspecionado e para onde são enviados os registros.

inglês português
cloudflare cloudflare
lets permite
organizations organizações
regional regionais
centers centers
traffic tráfego
inspected inspecionado
sent enviados
in em
data data
is é
where onde
logs registros
are são
and e
which o

EN Cloudflare has partnered with popular analytics platforms to make analyzing Cloudflare logs and metrics easy

PT A Cloudflare tem parcerias com plataformas conhecidas de análise de dados para facilitar a investigação de nossos logs e métricas

inglês português
cloudflare cloudflare
platforms plataformas
easy facilitar
metrics métricas
logs logs
to a
analytics dados
and e

EN Cloudflare’s logs provide visibility into your Internet and web traffic — across all users, devices, and locations.

PT Os registros da Cloudflare fornecem visibilidade do tráfego da Internet e da web, em todos os usuários, dispositivos e locais.

inglês português
logs registros
provide fornecem
visibility visibilidade
traffic tráfego
into em
users usuários
devices dispositivos
locations locais
internet internet
web web
all todos
and e

Mostrando 50 de 50 traduções