EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
Traduzir "runtime logs api" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "runtime logs api" de inglês para português
Traduções de runtime logs api
"runtime logs api" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de runtime logs api
inglês
português
PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| sends | envia |
| logs | logs |
| cloudwatch | cloudwatch |
| runtime | runtime |
| api | api |
| using | uso |
| platform | plataforma |
| and | e |
| all | todos |
| the | o |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| sends | envia |
| logs | logs |
| cloudwatch | cloudwatch |
| runtime | runtime |
| api | api |
| using | uso |
| platform | plataforma |
| and | e |
| all | todos |
| the | o |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| enables | permite |
| extensions | extensões |
| functions | funções |
| directly | diretamente |
| choice | escolha |
| runtime | runtime |
| api | api |
| a | um |
| aws | aws |
| the | a |
| destination | destino |
| you | você |
| of | do |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| enables | permite |
| extensions | extensões |
| functions | funções |
| directly | diretamente |
| choice | escolha |
| runtime | runtime |
| api | api |
| a | um |
| aws | aws |
| the | a |
| destination | destino |
| you | você |
| of | do |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
PT O Lambda Runtime Interface Emulator é um proxy para a API Runtime do Lambda, que permite aos clientes testarem localmente sua função Lambda empacotada como uma imagem de contêiner
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| proxy | proxy |
| allows | permite |
| customers | clientes |
| locally | localmente |
| function | função |
| container | contêiner |
| image | imagem |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| is | é |
| api | api |
| a | um |
| the | o |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
PT O Lambda Runtime Interface Emulator é um proxy para a API Runtime do Lambda, que permite aos clientes testarem localmente sua função Lambda empacotada como uma imagem de contêiner
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| proxy | proxy |
| allows | permite |
| customers | clientes |
| locally | localmente |
| function | função |
| container | contêiner |
| image | imagem |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| is | é |
| api | api |
| a | um |
| the | o |
EN Amazon EMR runtime for Apache Spark can be over 3x faster than clusters without the EMR runtime, and has 100% API compatibility with standard Apache Spark
PT O tempo de execução do Amazon EMR para o Apache Spark pode ser até 3x mais rápido do que os clusters sem o tempo de execução EMR, e tem compatibilidade API de 100% com o Apache Spark padrão
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| runtime | tempo de execução |
| apache | apache |
| api | api |
| compatibility | compatibilidade |
| standard | padrão |
| spark | spark |
| clusters | clusters |
| can | pode |
| without | sem |
| be | ser |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN You can deploy extensions that use the Runtime Logs API, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform.
PT Você pode implantar as extensões que usam a API Runtime Logs usando Camadas em uma ou mais funções do Lambda por meio do ferramentas de console, ILC ou infraestrutura como código, como CloudFormation, AWS Serverless Application Model e Terraform.
| inglês | português |
|---|---|
| logs | logs |
| layers | camadas |
| lambda | lambda |
| functions | funções |
| console | console |
| infrastructure | infraestrutura |
| code | código |
| aws | aws |
| runtime | runtime |
| model | model |
| terraform | terraform |
| extensions | extensões |
| api | api |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| application | application |
| deploy | implantar |
| you | você |
| using | usando |
| on | em |
| can | pode |
| more | mais |
| as | como |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN Q: How will I be charged for using the Runtime Logs API?
PT P: Como serei cobrado pelo uso da API Runtime Logs?
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrado |
| logs | logs |
| runtime | runtime |
| api | api |
| using | uso |
| how | como |
EN There is no additional charge for using the AWS Lambda Runtime Logs API
PT Não há custo adicional para o uso da API Runtime Logs de AWS Lambda
| inglês | português |
|---|---|
| charge | custo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| runtime | runtime |
| api | api |
| the | o |
| additional | adicional |
| using | uso |
| for | de |
EN You can deploy extensions that use the Runtime Logs API, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform.
PT Você pode implantar as extensões que usam a API Runtime Logs usando Camadas em uma ou mais funções do Lambda por meio do ferramentas de console, ILC ou infraestrutura como código, como CloudFormation, AWS Serverless Application Model e Terraform.
| inglês | português |
|---|---|
| logs | logs |
| layers | camadas |
| lambda | lambda |
| functions | funções |
| console | console |
| infrastructure | infraestrutura |
| code | código |
| aws | aws |
| runtime | runtime |
| model | model |
| terraform | terraform |
| extensions | extensões |
| api | api |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| application | application |
| deploy | implantar |
| you | você |
| using | usando |
| on | em |
| can | pode |
| more | mais |
| as | como |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN Q: How will I be charged for using the Runtime Logs API?
PT P: Como serei cobrado pelo uso da API Runtime Logs?
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrado |
| logs | logs |
| runtime | runtime |
| api | api |
| using | uso |
| how | como |
EN There is no additional charge for using the AWS Lambda Runtime Logs API
PT Não há custo adicional para o uso da API Runtime Logs de AWS Lambda
| inglês | português |
|---|---|
| charge | custo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| runtime | runtime |
| api | api |
| the | o |
| additional | adicional |
| using | uso |
| for | de |
EN No. AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service. You can bring your own language runtime to use in Lambda.
PT Não, o AWS Lambda oferece uma única versão do sistema operacional e tempo de execução de linguagem gerenciada para todos os usuários do serviço. Você pode trazer seu próprio tempo de execução de linguagem para usar no Lambda.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| managed | gerenciada |
| runtime | tempo de execução |
| offers | oferece |
| system | sistema |
| users | usuários |
| aws | aws |
| service | serviço |
| can | pode |
| use | usar |
| you | você |
| all | todos |
| single | única |
| version | versão |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN No. AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service. You can bring your own language runtime to use in Lambda.
PT Não, o AWS Lambda oferece uma única versão do sistema operacional e tempo de execução de linguagem gerenciada para todos os usuários do serviço. Você pode trazer seu próprio tempo de execução de linguagem para usar no Lambda.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| managed | gerenciada |
| runtime | tempo de execução |
| offers | oferece |
| system | sistema |
| users | usuários |
| aws | aws |
| service | serviço |
| can | pode |
| use | usar |
| you | você |
| all | todos |
| single | única |
| version | versão |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN EMR features Amazon EMR runtime for Apache Spark, a performance-optimized runtime environment for Apache Spark that is active by default on Amazon EMR clusters
PT O EMR apresenta o tempo de execução do Amazon EMR para o Apache Spark - um ambiente com tempo de execução de desempenho otimizado para o Apache Spark, disponível e ativado por padrão nos clusters do Amazon EMR
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| runtime | tempo de execução |
| apache | apache |
| environment | ambiente |
| spark | spark |
| optimized | otimizado |
| is | disponível |
| clusters | clusters |
| a | um |
| performance | desempenho |
| for | de |
| by | com |
| on | nos |
EN Even though the exam uses a JBoss Data Grid Platform runtime, candidates do not, and cannot, administer that runtime. The exam has no admin-specific, and only targets well-documented, developer tasks.
PT Apesar do exame usar um ambiente de execução JBoss Data Grid Platform, os candidatos não podem e não vão administrar o ambiente. O exame não tem foco em uma administração específica, somente visa tarefas de desenvolvimento bem documentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| though | apesar |
| exam | exame |
| uses | usar |
| jboss | jboss |
| grid | grid |
| administer | administrar |
| admin | administração |
| specific | específica |
| well | bem |
| platform | platform |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| data | data |
| tasks | tarefas |
| that | podem |
| and | e |
| the | o |
EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs
PT Logs do Cloudwatch para processar logs do VPC Flow ou em logs de instância
| inglês | português |
|---|---|
| cloudwatch | cloudwatch |
| logs | logs |
| processing | processar |
| vpc | vpc |
| flow | flow |
| or | ou |
| instance | instância |
EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.
PT O API completo está incluso em nossos planos API, API L e API XL.
| inglês | português |
|---|---|
| full | completo |
| api | api |
| included | incluso |
| in | em |
| xl | xl |
| plans | planos |
| is | está |
| our | nossos |
| and | e |
EN Copy API keyYou can easily copy your custom field's API key. For more information on how to use the API, you can look at our API documentation.
PT Copiar chave de APIVocê pode facilmente copiar a chave da API do seu campo personalizado. Para mais informações sobre como usar a API, confira a nossa Documentação da API.
| inglês | português |
|---|---|
| copy | copiar |
| easily | facilmente |
| fields | campo |
| api | api |
| information | informações |
| documentation | documentação |
| key | chave |
| can | pode |
| use | usar |
| the | a |
| your | seu |
| more | mais |
EN API security best practices include the use of tokens, encryption and signatures, quotas and throttling, and an API gateway. Most importantly, though, API security relies on good API management.
PT As práticas recomendadas para a segurança de APIs incluem o uso de tokens, criptografia e assinaturas, definição de cotas e limitações e implementação de um gateway. No entanto, acima de tudo, a segurança de APIs depende de um bom gerenciamento.
| inglês | português |
|---|---|
| tokens | tokens |
| signatures | assinaturas |
| quotas | cotas |
| gateway | gateway |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| encryption | criptografia |
| an | um |
| good | bom |
| management | gerenciamento |
| use | uso |
| api | apis |
| on | no |
| best | para |
| of | de |
| though | entanto |
| the | o |
EN An API gateway is one part of an API management system. The API gateway intercepts all incoming requests and sends them through the API management system, which handles a variety of necessary functions.
PT Um gateway de API faz parte do sistema de gerenciamento da API. Ele intercepta todas as solicitações de entrada e as envia por meio desse sistema, que processa diversas funções necessárias.
| inglês | português |
|---|---|
| sends | envia |
| necessary | necessárias |
| functions | funções |
| api | api |
| gateway | gateway |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| the | as |
| a | um |
| requests | solicitações |
| is | faz |
| of | do |
| and | e |
| through | meio |
EN To manage your app settings through the API, you can use a developer API key. This API key is separate from standard API keys, which have been deprecated.
PT Para gerenciar as configurações do app por meio da API, você pode usar uma chave de API do desenvolvedor. Isso é diferente das chaves de API padrão, que estão sendo descontinuadas.
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| developer | desenvolvedor |
| standard | padrão |
| app | app |
| api | api |
| keys | chaves |
| the | as |
| manage | gerenciar |
| use | usar |
| is | é |
| can | pode |
| you | você |
| key | chave |
| to | para |
| through | meio |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| logs | logs |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| process | processar |
| filter | filtrar |
| api | api |
| subscribe | inscrever |
| can | podem |
| destination | destino |
| the | o |
| this | esta |
| are | são |
| and | e |
| the same | mesmos |
| to | transmitidos |
| then | então |
| any | qualquer |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| logs | logs |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| process | processar |
| filter | filtrar |
| api | api |
| subscribe | inscrever |
| can | podem |
| destination | destino |
| the | o |
| this | esta |
| are | são |
| and | e |
| the same | mesmos |
| to | transmitidos |
| then | então |
| any | qualquer |
EN AWS Lambda natively supports Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python, and Ruby code, and provides a Runtime API which allows you to use any additional programming languages to author your functions
PT O AWS Lambda oferece suporte nativamente aos códigos Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python e Ruby, bem como fornece uma API de tempo de execução que permite usar qualquer linguagem de programação adicional para criar suas funções
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| natively | nativamente |
| powershell | powershell |
| c | c |
| python | python |
| runtime | tempo de execução |
| node | node |
| java | java |
| api | api |
| allows | permite |
| programming | programação |
| functions | funções |
| go | go |
| js | js |
| aws | aws |
| provides | fornece |
| a | uma |
| supports | suporte |
| code | códigos |
| use | usar |
| additional | adicional |
| and | e |
| to | para |
| any | qualquer |
EN It is a lightweight web server that converts HTTP requests to JSON events and emulates the Lambda Runtime API
PT Ele é um servidor da Web leve que converte solicitações HTTP em eventos JSON e emula a API Runtime do Lambda
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| web | web |
| converts | converte |
| http | http |
| requests | solicitações |
| json | json |
| events | eventos |
| lambda | lambda |
| api | api |
| runtime | runtime |
| is | é |
| a | um |
| server | servidor |
| and | e |
| the | a |
| it | ele |
EN The Lambda Runtime API in the running Lambda service accepts JSON events and returns responses
PT A API Runtime do Lambda no serviço do Lambda em execução aceita eventos JSON e retorna respostas
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| accepts | aceita |
| json | json |
| events | eventos |
| returns | retorna |
| runtime | runtime |
| service | serviço |
| and | e |
| the | a |
| in | em |
| responses | respostas |
EN Lambda natively supports Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python, and Ruby code, and provides a Runtime API allowing you to use any additional programming languages to author your functions.
PT O Lambda oferece suporte nativamente aos códigos Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python e Ruby, bem como uma API de tempo de execução que permite usar qualquer linguagem de programação adicional para criar suas funções.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| natively | nativamente |
| powershell | powershell |
| c | c |
| python | python |
| runtime | tempo de execução |
| node | node |
| java | java |
| provides | oferece |
| api | api |
| programming | programação |
| functions | funções |
| go | go |
| js | js |
| allowing | permite |
| a | uma |
| supports | suporte |
| code | códigos |
| use | usar |
| additional | adicional |
| and | e |
| to | para |
| any | qualquer |
EN AWS Lambda natively supports Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python, and Ruby code, and provides a Runtime API which allows you to use any additional programming languages to author your functions
PT O AWS Lambda oferece suporte nativamente aos códigos Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python e Ruby, bem como fornece uma API de tempo de execução que permite usar qualquer linguagem de programação adicional para criar suas funções
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| natively | nativamente |
| powershell | powershell |
| c | c |
| python | python |
| runtime | tempo de execução |
| node | node |
| java | java |
| api | api |
| allows | permite |
| programming | programação |
| functions | funções |
| go | go |
| js | js |
| aws | aws |
| provides | fornece |
| a | uma |
| supports | suporte |
| code | códigos |
| use | usar |
| additional | adicional |
| and | e |
| to | para |
| any | qualquer |
EN It is a lightweight web server that converts HTTP requests to JSON events and emulates the Lambda Runtime API
PT Ele é um servidor da Web leve que converte solicitações HTTP em eventos JSON e emula a API Runtime do Lambda
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| web | web |
| converts | converte |
| http | http |
| requests | solicitações |
| json | json |
| events | eventos |
| lambda | lambda |
| api | api |
| runtime | runtime |
| is | é |
| a | um |
| server | servidor |
| and | e |
| the | a |
| it | ele |
EN The Lambda Runtime API in the running Lambda service accepts JSON events and returns responses
PT A API Runtime do Lambda no serviço do Lambda em execução aceita eventos JSON e retorna respostas
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| accepts | aceita |
| json | json |
| events | eventos |
| returns | retorna |
| runtime | runtime |
| service | serviço |
| and | e |
| the | a |
| in | em |
| responses | respostas |
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| included | incluso |
| subscriptions | assinaturas |
| lite | lite |
| need | precisar |
| api | api |
| access | acesso |
| or | ou |
| create | criar |
| application | aplicativo |
| you | você |
| an | um |
| in | em |
| of | de |
| available | disponível |
| pro | pro |
| to | a |
| our | nossos |
| creating | criação |
EN The API is organised into a set of resources. A client can create, retrieve, update and destroy (CRUD) these to configure, trigger, and monitor operations on the API. See the API resource reference for more details.
PT A API está organizada em um conjunto de recursos. Um cliente pode criar, recuperar, atualizar e destruir (CRUD) para configurar, acionar e monitorar operações na API. Consulte a referência de recurso da API para obter mais detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| organised | organizada |
| client | cliente |
| retrieve | recuperar |
| update | atualizar |
| destroy | destruir |
| trigger | acionar |
| monitor | monitorar |
| operations | operações |
| reference | referência |
| details | detalhes |
| a | um |
| can | pode |
| resource | recurso |
| resources | recursos |
| the | a |
| is | está |
| of | de |
| see | consulte |
| create | criar |
| and | e |
| more | mais |
EN On entry, you will have access to your API URL, API Email, API Key. In addition, you can see the details of any account credit your account may have within Hostwinds.
PT Na entrada, você terá acesso ao seu URL da API, email API, chave da API.Além disso, você pode ver os detalhes de qualquer crédito de conta que sua conta possa ter dentro do Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| url | url |
| key | chave |
| hostwinds | hostwinds |
| access | acesso |
| details | detalhes |
| credit | crédito |
| the | os |
| account | conta |
| can | pode |
| you | você |
| see | ver |
| will | terá |
| to | além |
| any | qualquer |
| of | do |
| entry | entrada |
EN API Alerts: A table showing all API Alerts you have available. Send an alert to the platform of your choice via API. Click the green Add Alert button and enter the information below and then click the green Save button :
PT API alertas: uma tabela mostrando todos os alertas da API que você tem disponível.Envie um alerta para a plataforma de sua escolha via API.Clique no botão Green Adicionar alerta e insira as informações abaixo e clique no botão Salvar verde:
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| showing | mostrando |
| choice | escolha |
| table | tabela |
| available | disponível |
| information | informações |
| save | salvar |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| platform | plataforma |
| add | adicionar |
| alerts | alertas |
| of | de |
| alert | alerta |
| you | você |
| green | green |
| the | os |
| below | abaixo |
| all | todos |
| and | e |
EN An API gateway is the way you control access to your back-end systems and services. An API gateway maintains a secure connection between your data and APIs, and manages API traffic, both inside and outside your company.
PT Um API Gateway é a maneira como você controla o acesso aos seus sistemas e serviços de back-end. Um API Gateway mantém uma conexão segura entre seus dados e APIs e gerencia o tráfego de API, tanto dentro quanto fora de sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| maintains | mantém |
| manages | gerencia |
| traffic | tráfego |
| api | api |
| is | é |
| access | acesso |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| data | dados |
| apis | apis |
| gateway | gateway |
| a | um |
| company | empresa |
| the | o |
| you | você |
| connection | conexão |
| way | de |
| your | seus |
| and | e |
EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.
PT API analytics é a maneira de monitorar e gerenciar todos os aspectos operacionais de um programa de API. Com API analytics, você pode obter uma compreensão mais profunda dos negócios em andamento e do impacto técnico de suas APIs.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| operational | operacionais |
| aspects | aspectos |
| technical | técnico |
| impact | impacto |
| api | api |
| is | é |
| manage | gerenciar |
| program | programa |
| apis | apis |
| a | um |
| can | pode |
| deeper | mais |
| the | os |
| you | você |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| of | do |
| business | negócios |
| way | de |
EN Create an omnichannel experience with our Voice API, Video API, Messages API, and more.
PT Crie uma experiência omnichannel com a Voice API, a Video API, a Messages API e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| voice | voice |
| api | api |
| video | video |
| omnichannel | omnichannel |
| more | mais |
| with | muito |
| an | uma |
| and | e |
EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020
PT Com as melhorias constantes em nossos sistemas de validação, nós introduzimos os novos recursos de validação na ferramenta de verificação de massa também
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| only | o |
| all | em |
| and | de |
EN Because the Twilio WhatsApp API is essentially the same as the Twilio Programmable SMS API, all of the documentation for that API applies to your apps sending and receiving messages with WhatsApp
PT Como a API do WhatsApp da Twilio e? essencialmente a mesma que a API de Programmable SMS da Twilio, toda a documentac?a?o dessa API vale para seus aplicativos que enviam e recebem mensagens com o WhatsApp
| inglês | português |
|---|---|
| twilio | twilio |
| essentially | essencialmente |
| programmable | programmable |
| api | api |
| sms | sms |
| apps | aplicativos |
| messages | mensagens |
| the | o |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| included | incluso |
| subscriptions | assinaturas |
| lite | lite |
| need | precisar |
| api | api |
| access | acesso |
| or | ou |
| create | criar |
| application | aplicativo |
| you | você |
| an | um |
| in | em |
| of | de |
| available | disponível |
| pro | pro |
| to | a |
| our | nossos |
| creating | criação |
EN API Gateway also offers a serverless developer portal that enables API publishers to easily connect with API subscribers, as well as easily monitor, manage, and update their APIs.
PT O API Gateway também oferece um portal para desenvolvedores sem servidor que permite que os editores de APIs se conectem facilmente aos assinantes de APIs, além de monitorar, gerenciar e atualizar facilmente suas APIs.
| inglês | português |
|---|---|
| serverless | sem servidor |
| developer | desenvolvedores |
| publishers | editores |
| easily | facilmente |
| subscribers | assinantes |
| update | atualizar |
| api | api |
| gateway | gateway |
| offers | oferece |
| a | um |
| portal | portal |
| enables | permite |
| monitor | monitorar |
| manage | gerenciar |
| apis | apis |
| with | sem |
| to | além |
| also | também |
| that | que |
| and | e |
EN More information about API management tools, API strategies, and developer resources can be found on the Amazon API Gateway resources page
PT Você pode encontrar mais informações sobre as ferramentas de gerenciamento de APIs e recursos do desenvolvedor na página de recursos do Amazon API Gateway
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| developer | desenvolvedor |
| found | encontrar |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| api | api |
| tools | ferramentas |
| information | informações |
| the | as |
| more | mais |
| resources | recursos |
| can | pode |
| page | página |
| about | sobre |
| and | e |
| api gateway | apis |
EN This also implies defining what users of the API gain from use of the API and how that balances against what the API provider gains.
PT Além de definir o que os usuários da API ganham com seu uso e como esse ganho é equilibrado em relação aos ganhos do provedor da API.
| inglês | português |
|---|---|
| defining | definir |
| provider | provedor |
| gains | ganhos |
| users | usuários |
| api | api |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| gain | com |
| against | de |
| how | como |
| this | esse |
EN Are we synchronizing the API design with our other products? If the API is not the sole product of your business, make sure that the API design is coordinated with the design of the other products
PT Estamos sincronizando o design da API com nossas outras soluções? Se a API não for a única solução da sua empresa, garanta que o design dela seja consistente com o das suas outras soluções
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| other | outras |
| sole | única |
| design | design |
| if | se |
| the | o |
| your | sua |
| business | com |
EN Unit-based. Finally, other API providers define each API resource in terms of units and assign a unit price. API consumers pay for the number of units they anticipate using, with the option to buy more when necessary
PT Com base na unidade Por fim, outros provedores definem cada recurso de API em termos de unidade e atribuem um preço a ela. Os consumidores pagam a quantidade prevista de unidades que usarão e podem comprar mais quando necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| providers | provedores |
| define | definem |
| resource | recurso |
| consumers | consumidores |
| necessary | necessário |
| other | outros |
| api | api |
| price | preço |
| based | base |
| units | unidades |
| a | um |
| buy | comprar |
| each | cada |
| in | em |
| terms | termos |
| unit | unidade |
| the | os |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
| more | mais |
| using | com |
EN Many companies start by focusing on launching and evolving their API strategy and gaining essential experience before fully executing on their API monetization strategy, relying completely on indirect value from an API.
PT Antes de executar totalmente a estratégia de monetização, confiando completamente no valor indireto das APIs, muitas empresas se concentram em lançar, otimizar e evoluir sua estratégia de APIs para adquirir a experiência necessária.
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| api | apis |
| strategy | estratégia |
| monetization | monetização |
| value | valor |
| experience | experiência |
| completely | completamente |
| fully | totalmente |
| start | para |
| launching | lançar |
| many | muitas |
| and | e |
| before | antes |
EN API lifecycle management. APIs should be manageable from design, through implementation, until retirement. Red Hat 3scale API Management is a leader in API lifecycle management.
PT Gerenciamento do ciclo de vida de APIs. As APIs devem ser gerenciáveis desde o design, passando pela implementação até a descontinuação. O Red Hat 3scale API Management é líder do mercado no gerenciamento do ciclo de vida de APIs.
| inglês | português |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| should | devem |
| hat | hat |
| leader | líder |
| api | api |
| apis | apis |
| design | design |
| implementation | implementação |
| is | é |
| be | ser |
| red | red |
| management | gerenciamento |
| until | a |
| in | de |
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| included | incluso |
| subscriptions | assinaturas |
| lite | lite |
| need | precisar |
| api | api |
| access | acesso |
| or | ou |
| create | criar |
| application | aplicativo |
| you | você |
| an | um |
| in | em |
| of | de |
| available | disponível |
| pro | pro |
| to | a |
| our | nossos |
| creating | criação |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
runtime logs api runtime api lambda runtime api a runtime api runtime container runtime machine runtime application’s runtime data runtime interface emulator application runtime performance application runtime runtime environment website's runtime performance runtime limitations qualify amazon emr runtime optimized runtime environment isolated runtime entire runtime environment emr runtime custom runtime runtime performance even access twilio runtime during runtime runtime interpreter java runtime pre authorize runtime managed language runtime own language runtime c runtime runtime library runtime errors runtime data application runtime profile provides a runtime lambda runtime interface java runtime environment specific runtime errors delayed until runtime a java runtime aws lambda runtime codesys runtime system runtime for apache lambda runtime a runtime interpreter foundry application runtime a longer runtime administer that runtime consistent kubernetes runtime generates optimized runtime a dyno runtime
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe