EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
Traduzir "logs provided" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logs provided" de inglês para português
Traduções de logs provided
"logs provided" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de logs provided
inglês
português
PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| sends | envia |
| logs | logs |
| cloudwatch | cloudwatch |
| runtime | runtime |
| api | api |
| using | uso |
| platform | plataforma |
| and | e |
| all | todos |
| the | o |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| sends | envia |
| logs | logs |
| cloudwatch | cloudwatch |
| runtime | runtime |
| api | api |
| using | uso |
| platform | plataforma |
| and | e |
| all | todos |
| the | o |
EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs
PT Logs do Cloudwatch para processar logs do VPC Flow ou em logs de instância
| inglês | português |
|---|---|
| cloudwatch | cloudwatch |
| logs | logs |
| processing | processar |
| vpc | vpc |
| flow | flow |
| or | ou |
| instance | instância |
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| customers | clientes |
| preferred | preferência |
| eu | ue |
| centers | centers |
| or | ou |
| logs | logs |
| region | região |
| core | principais |
| data | data |
| without | sem |
| this | essa |
| still | que |
| first | primeiro |
| us | nos |
| of | de |
| our | nossos |
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| origin | origem |
| server | servidor |
| combine | com |
| other | outros |
| data | dados |
| end | ponta |
| logs | logs |
| visibility | visibilidade |
| your | seus |
| to | a |
| as | como |
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| range | gama |
| compliance | conformidade |
| including | incluindo |
| operational | operacional |
| activity | atividades |
| full | completa |
| you | você |
| a | um |
| key | chave |
| reports | relatórios |
| need | precisa |
| the | o |
| logs | registros |
| cloud | nuvem |
| of | de |
| and | e |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
PT Os registros são mantidos durante uma semana numa tentativa de evitar abusos. Os registros não serão liberados a terceiros, exceto sob circunstâncias legais, como declarado em nossos Termos e Condições.
| inglês | português |
|---|---|
| kept | mantidos |
| attempt | tentativa |
| except | exceto |
| circumstances | circunstâncias |
| stated | declarado |
| week | semana |
| be | ser |
| will | serão |
| in | em |
| prevent | evitar |
| conditions | condições |
| are | são |
| third | terceiros |
| a | uma |
| logs | registros |
| our | nossos |
| terms | termos |
| and | e |
EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes
PT Análise e armazenamento de logs Localize e interprete logs de eventos do sistema com precisão para a solução de problemas
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | análise |
| store | armazenamento |
| logs | logs |
| system | sistema |
| events | eventos |
| troubleshooting | solução de problemas |
| and | e |
| locate | localize |
| accurately | precisão |
| of | do |
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
| inglês | português |
|---|---|
| logs | logs |
| events | eventos |
| better | melhor |
| see | veja |
| can | pode |
| how | como |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| enables | permite |
| extensions | extensões |
| functions | funções |
| directly | diretamente |
| choice | escolha |
| runtime | runtime |
| api | api |
| a | um |
| aws | aws |
| the | a |
| destination | destino |
| you | você |
| of | do |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| logs | logs |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| process | processar |
| filter | filtrar |
| api | api |
| subscribe | inscrever |
| can | podem |
| destination | destino |
| the | o |
| this | esta |
| are | são |
| and | e |
| the same | mesmos |
| to | transmitidos |
| then | então |
| any | qualquer |
EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| automatically | automaticamente |
| logs | logs |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| stream | fluxo |
| generated | gerados |
| code | código |
| function | função |
| service | serviço |
| contains | contém |
| are | são |
| also | também |
| from | partir |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Gather native (Windows server, Unix/Linux, workstation and more) logs as well as third-party logs from across your diverse enterprise network with InTrust log management.
PT Junte registros nativos (Windows Server, Unix/Linux, workstation e outros), assim como registros de terceiros, a partir de toda a sua rede comercial diversificada com o gerenciamento de registros InTrust.
| inglês | português |
|---|---|
| native | nativos |
| windows | windows |
| unix | unix |
| linux | linux |
| diverse | diversificada |
| server | server |
| network | rede |
| management | gerenciamento |
| from | partir |
| logs | registros |
| third | terceiros |
| as | como |
| and | e |
| third-party | a |
| across | de |
| with | assim |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
PT Os registros são mantidos durante uma semana numa tentativa de evitar abusos. Os registros não serão liberados a terceiros, exceto sob circunstâncias legais, como declarado em nossos Termos e Condições.
| inglês | português |
|---|---|
| kept | mantidos |
| attempt | tentativa |
| except | exceto |
| circumstances | circunstâncias |
| stated | declarado |
| week | semana |
| be | ser |
| will | serão |
| in | em |
| prevent | evitar |
| conditions | condições |
| are | são |
| third | terceiros |
| a | uma |
| logs | registros |
| our | nossos |
| terms | termos |
| and | e |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| enables | permite |
| extensions | extensões |
| functions | funções |
| directly | diretamente |
| choice | escolha |
| runtime | runtime |
| api | api |
| a | um |
| aws | aws |
| the | a |
| destination | destino |
| you | você |
| of | do |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| logs | logs |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| process | processar |
| filter | filtrar |
| api | api |
| subscribe | inscrever |
| can | podem |
| destination | destino |
| the | o |
| this | esta |
| are | são |
| and | e |
| the same | mesmos |
| to | transmitidos |
| then | então |
| any | qualquer |
EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| automatically | automaticamente |
| logs | logs |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| stream | fluxo |
| generated | gerados |
| code | código |
| function | função |
| service | serviço |
| contains | contém |
| are | são |
| also | também |
| from | partir |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| customers | clientes |
| preferred | preferência |
| eu | ue |
| centers | centers |
| or | ou |
| logs | logs |
| region | região |
| core | principais |
| data | data |
| without | sem |
| this | essa |
| still | que |
| first | primeiro |
| us | nos |
| of | de |
| our | nossos |
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| range | gama |
| compliance | conformidade |
| including | incluindo |
| operational | operacional |
| activity | atividades |
| full | completa |
| you | você |
| a | um |
| key | chave |
| reports | relatórios |
| need | precisa |
| the | o |
| logs | registros |
| cloud | nuvem |
| of | de |
| and | e |
EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.
PT Sim. Se o seu objetivo é analisar a atividade do banco de dados, considere o uso de auditoria avançada do Aurora, logs gerais e logs de consulta lenta, para evitar impactos na performance do banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| consider | considere |
| aurora | aurora |
| advanced | avançada |
| auditing | auditoria |
| general | gerais |
| slow | lenta |
| if | se |
| activity | atividade |
| query | consulta |
| is | é |
| database | banco de dados |
| logs | logs |
| analyze | analisar |
| avoid | evitar |
| performance | performance |
| the | o |
| instead | para |
| yes | sim |
| and | e |
| of | do |
EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.
| inglês | português |
|---|---|
| devops | devops |
| archive | arquivar |
| ibm | ibm |
| analysis | analysis |
| instance | instância |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| can | pode |
| logs | logs |
| are | são |
| log | log |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN Gather native (Windows server, Unix/Linux, workstation and more) logs as well as third-party logs from across your diverse enterprise network with InTrust log management.
PT Junte registros nativos (Windows Server, Unix/Linux, workstation e outros), assim como registros de terceiros, a partir de toda a sua rede comercial diversificada com o gerenciamento de registros InTrust.
| inglês | português |
|---|---|
| native | nativos |
| windows | windows |
| unix | unix |
| linux | linux |
| diverse | diversificada |
| server | server |
| network | rede |
| management | gerenciamento |
| from | partir |
| logs | registros |
| third | terceiros |
| as | como |
| and | e |
| third-party | a |
| across | de |
| with | assim |
EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar logs for your serverless functions using hs logs
PT Assim como o console no navegador é útil para depurar javascript no front-end, você pode obter logs semelhantes para suas funções sem servidor usando hs logs
| inglês | português |
|---|---|
| console | console |
| javascript | javascript |
| logs | logs |
| serverless | sem servidor |
| functions | funções |
| useful | útil |
| the | o |
| is | é |
| browser | navegador |
| using | usando |
| can | pode |
| similar | semelhantes |
| you | você |
| in | no |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
| inglês | português |
|---|---|
| licensing | licenciamento |
| models | modelos |
| provided | fornecidos |
| customer | cliente |
| lumen | lumen |
| platform | plataforma |
| and | e |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
| inglês | português |
|---|---|
| licensing | licenciamento |
| models | modelos |
| provided | fornecidos |
| customer | cliente |
| lumen | lumen |
| platform | plataforma |
| and | e |
EN Gain operational insights on encryption key usage with dashboards, reports and logs provided by CipherTrust Cloud Key Manager.
PT Obtenha informações operacionais sobre o uso de chaves de criptografia com relatórios e registros fornecidos pelo CipherTrust Cloud Key Manager.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacionais |
| encryption | criptografia |
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| reports | relatórios |
| insights | informações |
| on | sobre |
| logs | registros |
| key | chaves |
| with | uso |
| and | e |
| provided | de |
EN Capture changes information without the need for Microsoft-provided Exchange audit logs, resulting in faster results and massive storage savings.
PT Capture informações sobre alterações sem a necessidade de registros de auditoria do Exchange fornecidos pela Microsoft, o que oferece resultados mais rápidos e economias significativas de armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| capture | capture |
| changes | alterações |
| audit | auditoria |
| storage | armazenamento |
| savings | economias |
| provided | fornecidos |
| microsoft | microsoft |
| information | informações |
| without | sem |
| results | resultados |
| need | necessidade |
| the | o |
| logs | registros |
| exchange | exchange |
| and | e |
EN With logs and change reports, you are provided visibility into past and future changes
PT Com registros e relatórios de alteração, você tem visibilidade das mudanças passadas e futuras
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| future | futuras |
| reports | relatórios |
| you | você |
| logs | registros |
| changes | mudanças |
| with | das |
| and | e |
| past | com |
| provided | de |
EN Gain operational insights on encryption key usage with dashboards, reports and logs provided by CipherTrust Cloud Key Manager.
PT Obtenha informações operacionais sobre o uso de chaves de criptografia com relatórios e registros fornecidos pelo CipherTrust Cloud Key Manager.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacionais |
| encryption | criptografia |
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| reports | relatórios |
| insights | informações |
| on | sobre |
| logs | registros |
| key | chaves |
| with | uso |
| and | e |
| provided | de |
EN Translate cryptic, system-provided logs into a simple, normalized format highlighting the who, what, when, where and workstation details and before and after values.
PT Traduza registros criptografados fornecidos pelo sistema para um formato normalizado simples, destacando quem, o quê, quando, onde e os detalhes da workstation, bem como os valores antes e depois.
| inglês | português |
|---|---|
| highlighting | destacando |
| provided | fornecidos |
| system | sistema |
| format | formato |
| details | detalhes |
| a | um |
| and | e |
| before | antes |
| when | quando |
| simple | simples |
| values | valores |
| where | onde |
| after | depois |
| the | o |
| who | quem |
| logs | registros |
EN Remove auditing limitations and capture change information without the need for system-provided audit logs, eliminating blind spots, and resulting in increased visibility of suspicious user activity.
PT Remova as limitações de auditoria e capture informações de alteração sem a necessidade de registros de auditoria fornecidos pelo sistema, eliminando pontos cegos e resultando em maior visibilidade de atividades suspeitas do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| limitations | limitações |
| capture | capture |
| change | alteração |
| need | necessidade |
| eliminating | eliminando |
| spots | pontos |
| user | usuário |
| activity | atividades |
| provided | fornecidos |
| system | sistema |
| information | informações |
| without | sem |
| visibility | visibilidade |
| audit | auditoria |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| logs | registros |
EN Translate cryptic system-provided logs into a simple, normalized format highlighting the who, what, when, where and workstation details, and before and after values.
PT Traduza registros criptografados fornecidos pelo sistema para um formato normalizado simples, destacando quem, o quê, quando, onde e os detalhes da workstation, bem como os valores antes e depois.
| inglês | português |
|---|---|
| highlighting | destacando |
| provided | fornecidos |
| system | sistema |
| format | formato |
| details | detalhes |
| a | um |
| and | e |
| before | antes |
| when | quando |
| simple | simples |
| values | valores |
| where | onde |
| after | depois |
| the | o |
| who | quem |
| logs | registros |
EN Track Active Directory changes without the need for system-provided audit logs, eliminating blind spots, and resulting in increased visibility of suspicious user activity.
PT Rastreie as mudanças do Active Directory sem a necessidade de registros de auditoria fornecidos pelo sistema, eliminando pontos cegos e resultando em maior visibilidade de atividades suspeitas do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| changes | mudanças |
| need | necessidade |
| audit | auditoria |
| eliminating | eliminando |
| spots | pontos |
| user | usuário |
| activity | atividades |
| provided | fornecidos |
| system | sistema |
| without | sem |
| visibility | visibilidade |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| logs | registros |
EN We then tested international and local servers belonging to both ExpressVPN and Surfshark. The results are provided in the table below, with the fastest speeds provided in bold.
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao ExpressVPN e ao Surfshark. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas fornecidas em negrito.
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacionais |
| local | locais |
| servers | servidores |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| table | tabela |
| speeds | velocidades |
| bold | negrito |
| results | resultados |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | os |
| below | abaixo |
| provided | com |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | conta |
| initiate | iniciar |
| if | se |
| or | ou |
| using | usando |
| form | formulário |
| request | solicitação |
| data | dados |
| but | mas |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| may | pode |
| the | o |
| for | de |
| below | abaixo |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| respective | respectivos |
| step | etapa |
| url | url |
| fields | campos |
| go | ir |
| browser | navegador |
| username | nome de usuário |
| ready | pronto |
| the | o |
| you | você |
| will | estará |
| and | e |
| in | de |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PT pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm conta da Atlassian, também podem iniciar a solicitação de exclusão
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| accounts | conta |
| initiate | iniciar |
| request | solicitação |
| people | pessoas |
| or | ou |
| data | dados |
| had | tiveram |
| personal | pessoais |
| but | mas |
| may | podem |
| also | também |
EN Quick answer Provided by Yet Another Pristine Hostwinds Knowledge Base Guide: "Your affiliate credit is tracked through the links, banners, and creatives provided to you within your affiliate dashboard
PT Resposta rápida fornecida por outro Guia de Base de Conhecimento Hostwinds Pristine: "Seu crédito afiliado é rastreado através dos links, banners e criativos fornecidos a você dentro do seu painel afiliado
| inglês | português |
|---|---|
| quick | rápida |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guia |
| credit | crédito |
| tracked | rastreado |
| links | links |
| banners | banners |
| creatives | criativos |
| dashboard | painel |
| is | é |
| base | base |
| the | a |
| answer | resposta |
| knowledge | conhecimento |
| you | você |
| and | e |
| within | de |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| sogevinus | sogevinus |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| warranty | garantia |
| implied | implícita |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| the | as |
| this | neste |
| is | são |
| state | estado |
| and | e |
EN Likewise, data may be provided on a voluntary basis so that the services offered can be optimally provided.
PT Da mesma forma, os dados podem ser fornecidos de forma voluntária, para que os serviços oferecidos possam ser otimamente fornecidos.
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| data | dados |
| provided | de |
| offered | oferecidos |
| the | os |
| likewise | da mesma forma |
| be | ser |
| can | podem |
EN The user, by submitting his/her comments in these spaces, authorizes the treatment of the data provided, as well as the publication of the name given, the image associated to his/her user profile, web and contents provided, on the page of reference.
PT Ao deixar seus comentários nos espaços mencionados, o usuário autoriza o tratamento dos dados fornecidos, bem como a publicação do nome utilizado, da imagem vinculada ao seu perfil de usuário, site e conteúdos introduzidos.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | espaços |
| authorizes | autoriza |
| treatment | tratamento |
| well | bem |
| image | imagem |
| profile | perfil |
| user | usuário |
| comments | comentários |
| data | dados |
| publication | publicação |
| name | nome |
| contents | conteúdos |
| the | o |
| given | da |
| by | site |
| of | do |
| to | deixar |
| and | e |
| as | como |
EN Except as provided herein, GivingTuesday will not re-publish any provided Submissions outside the Site without your written consent
PT Exceto conforme previsto neste documento, GivingTuesday não será publicado novamente qualquer Envios fornecidos fora do Site sem o seu consentimento por escrito
| inglês | português |
|---|---|
| submissions | envios |
| givingtuesday | givingtuesday |
| except | exceto |
| without | sem |
| written | escrito |
| consent | consentimento |
| the | o |
| as | conforme |
| will | será |
| site | site |
| re | novamente |
| outside | fora |
| provided | fornecidos |
| not | não |
| any | qualquer |
| your | seu |
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PT Se o site contiver links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| resources | recursos |
| convenience | conveniência |
| if | se |
| other | outros |
| the | o |
| website | site |
| sites | sites |
| third | terceiros |
| to | para |
| and | e |
EN The information provided to you in such links are provided solely for your interactive enjoyment
PT As informações fornecidas em tais links o são apenas para seu proveito interativo
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| interactive | interativo |
| information | informações |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| your | seu |
EN All services provided by IK2 Limited (dba MX Guarddog), through our Internet property at http://www.mxguarddog.com are provided in exchange for service tokens
PT Todos serviços disponibilizados por IK2 Limited (dba MX Guarddog), através de nosso domínio em http://www.mxguarddog.com são disponibilizados por troca de tokens de serviço
| inglês | português |
|---|---|
| dba | dba |
| mx | mx |
| http | http |
| exchange | troca |
| limited | limited |
| are | são |
| tokens | tokens |
| services | serviços |
| service | serviço |
| in | em |
| our | nosso |
| by | com |
EN Likewise, and based on their consent given freely and specifically using the boxes provided on the BinterMás programme membership form, the data provided will be processed by BINTER for the following purposes:
PT Da mesma forma e, com base no seu consentimento, fornecido de forma livre e expressa através das caixas disponibilizadas no formulário de adesão ao programa BinterMás os dados fornecidos serão tratados pela BINTER, para os seguintes fins:
| inglês | português |
|---|---|
| consent | consentimento |
| boxes | caixas |
| programme | programa |
| membership | adesão |
| processed | tratados |
| binter | binter |
| data | dados |
| be | ser |
| form | formulário |
| the | os |
| on | no |
| given | da |
| likewise | da mesma forma |
| based | com |
| and | e |
| following | seguintes |
| will be | serão |
EN Such interactive communications are provided only to those users who have expressly provided us with their permission to receive them as part of their user profile.
PT Tais comunicações interativas são fornecidas apenas àqueles usuários que nos deram expressamente sua permissão para recebê-las como parte de seu perfil de usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| interactive | interativas |
| expressly | expressamente |
| permission | permissão |
| profile | perfil |
| users | usuários |
| are | são |
| user | usuário |
| us | nos |
| communications | comunicações |
| of | de |
| receive | que |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| sogevinus | sogevinus |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| warranty | garantia |
| implied | implícita |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| the | as |
| this | neste |
| is | são |
| state | estado |
| and | e |
EN Gift card functionality is provided through our partnership with the TAP Network. Specific details are provided on the Brave / TAP Network marketplace page.
PT O recurso de vales-presente é oferecido por meio da nossa parceria com a TAP Network. Detalhes específicos estão disponíveis na página do marketplace Brave/TAP Network.
| inglês | português |
|---|---|
| partnership | parceria |
| network | network |
| marketplace | marketplace |
| tap | tap |
| details | detalhes |
| gift | presente |
| is | é |
| page | página |
| the | o |
| through | meio |
EN Likewise, data may be provided on a voluntary basis so that the services offered can be optimally provided.
PT Da mesma forma, os dados podem ser fornecidos de forma voluntária, para que os serviços oferecidos possam ser otimamente fornecidos.
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| data | dados |
| provided | de |
| offered | oferecidos |
| the | os |
| likewise | da mesma forma |
| be | ser |
| can | podem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logs provided audit logs logs user logs keep logs cloudflare logs store logs containing send logs directly vpc flow logs monitoring logs analyze logs collect logs access detailed logs firewall logs process logs enable audit logs store logs application logs activity logs management logs send logs view logs aws cloudtrail logs windows event logs detailed management logs solution’s detailed logs automatically logs roboform logs system logs logs containing event logs save logs using logs parse logs customer logs logs policy third party logs detailed logs logs enabled view event logs same logs server logs manage logs complete logs following example logs person logs message logs organized logs and analytics operating system logs data logsTraduzir logs provided para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe