Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "thanks to service" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thanks to service" de inglês para português

Traduções de thanks to service

"thanks to service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

thanks 1 a agora algumas alguns alta além anos ao aos apenas aqui as através até cada com com a como criar da dados das de de que dela demais depois desde dias do do que dos e ele eles em entre equipe essa este está estão fazer ferramentas foi fácil geral grande graças a horas isso já lhe maior mais mas meio melhor mesmo muito muitos na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós número o o que o seu obrigado obter onde os ou para para o pela pelo pessoas podem por precisa primeira produtos qual qualquer quando quatro que recursos se sem ser serviço seu seus site sobre sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso vai vez vezes vida você você pode à às é é um é uma única
service 1 a acesso ajuda ajudar ao aos apenas aplicativo as atendimento atendimento ao cliente através até base cada caso cliente clientes com com a como configuração conteúdo controle criar da dados das de de acordo de acordo com desempenho do dos e ele eles em em que empresa empresas entre equipe esse esses este está fazer ferramentas fornece funcionamento gerenciado gerenciamento gestão isso lo management mas monitoramento necessidades no não o que oferecer operações os para para a para o pela pelo permite plano plataforma por precisa produto produtos quais qual qualidade qualquer quando que que é recursos rede seja sem service servidor serviço serviços seu seus simples sistema sobre software solicitações de sua suporte são também tem ter tipos de todas todo todos totalmente trabalho tudo um uma usa usando usar uso usuário usuários à às é

Tradução de inglês para português de thanks to service

inglês
português

EN Thanks for the STOPBOUNCE coupon. I used the same and saved 30%. The Emaillistvereify.com gives pretty good results. Thanks again.

PT Obrigado pelo cupom STOPBOUNCE. Usei o mesmo e economizei 30%. O Emaillistvereify.com dá resultados muito bons. Obrigado novamente.

inglês português
coupon cupom
results resultados
again novamente
the o
same mesmo
and e
pretty muito
thanks com
for pelo
good bons

EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

inglês português
tool ferramenta
fun divertida
interesting interessante
keep mantenha
sharethis sharethis
product produto
productivity produtividade
a um
increase aumentar
the o
great grande
and e
way de
awesome fantástico

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.

inglês português
precise preciso
rugged robusto
materials materiais
long longa
life vida
weight peso
metal metal
plastic plástico
high elevada
mount suporte
quality qualidade
use uso
of de
are são
reliable as
a uma
and e
the baixo

EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

inglês português
tool ferramenta
fun divertida
interesting interessante
keep mantenha
sharethis sharethis
product produto
productivity produtividade
a um
increase aumentar
the o
great grande
and e
way de
awesome fantástico

EN I am a freelance IT Technical Project Manager ... Your service has changed the way we have to deal with emails ... Many many thanks for your service, I would not want to be without it ...

PT Sou um Gestor freelancer de Projetos Técnicos de TI ... Vosso serviço mudou a maneira como lidamos com e-mails ... Muito obrigado por vosso serviço, não gostaria de ficar sem ele ...

inglês português
technical técnicos
project projetos
manager gestor
service serviço
changed mudou
a um
without sem
be ficar
the a
i sou
it ti
your e
way de
thanks com

EN We have developed continuous and automatic processes that check our downloads against over 50 antiviruses thanks to the online service, VirusTotal. We also check our site’s safety with Google’s Safe Browsing service.

PT Temos processos constantes e automáticos que verificam nossos downloads com mais de 50 antivírus, graças ao serviço VirusTotal. Também verificamos a segurança do nosso site com o serviço Google Safe Browsing.

inglês português
processes processos
downloads downloads
automatic automáticos
safe safe
safety segurança
service serviço
the o
against de
also também
and e
thanks com
sites do
we temos
online site

EN Rolex World Service is present on all continents thanks to service centres – watchmaking workshops that are based at official retailers of the brand or the regional affiliates’ offices

PT O Serviço Mundial Rolex está presente em todos os continentes por meio dos centros de serviço — oficinas de relojoaria nos estabelecimentos dos distribuidores oficiais ou das subsidiárias regionais

EN We have developed continuous and automatic processes that check our downloads against over 50 antiviruses thanks to the online service, VirusTotal. We also check our site’s safety with Google’s Safe Browsing service.

PT Temos processos constantes e automáticos que verificam nossos downloads com mais de 50 antivírus, graças ao serviço VirusTotal. Também verificamos a segurança do nosso site com o serviço Google Safe Browsing.

inglês português
processes processos
downloads downloads
automatic automáticos
safe safe
safety segurança
service serviço
the o
against de
also também
and e
thanks com
sites do
we temos
online site

EN I am a freelance IT Technical Project Manager ... Your service has changed the way we have to deal with emails ... Many many thanks for your service, I would not want to be without it ...

PT Sou um Gestor freelancer de Projetos Técnicos de TI ... Vosso serviço mudou a maneira como lidamos com e-mails ... Muito obrigado por vosso serviço, não gostaria de ficar sem ele ...

inglês português
technical técnicos
project projetos
manager gestor
service serviço
changed mudou
a um
without sem
be ficar
the a
i sou
it ti
your e
way de
thanks com

EN I am a freelance IT Technical Project Manager ... Your service has changed the way we have to deal with emails ... Many many thanks for your service, I would not want to be without it ...

PT Sou um Gestor freelancer de Projetos Técnicos de TI ... Vosso serviço mudou a maneira como lidamos com e-mails ... Muito obrigado por vosso serviço, não gostaria de ficar sem ele ...

EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.

PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.

inglês português
guests hóspedes
st st
regis regis
butler mordomo
room quartos
request pedido
service serviço
may podem
for de
all todos
to para
the o

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.

inglês português
hostwinds hostwinds
managed gerenciado
migration migração
newly recém
purchased comprado
if se
service serviço
is é
fully totalmente
days dias
the o
will irá
you você
of de
with nos
and e
assist para

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.

PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.

inglês português
reproduce reproduzir
duplicate duplicar
copy copiar
resell revender
computer computador
code código
quality quality
sell vender
or ou
access acesso
without sem
permission permissão
you você
service serviço
use uso
exploit explorar
agree concorda
the o
of do

EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.

PT * As melhorias de entrega de serviços VPN IP comparam a média de dias de entrega de serviços para localidades MPLS/IP VPN antigas da Lumen. O tempo de entrega de serviços varia de acordo com a configuração de localidade de serviços.

inglês português
ip ip
vpn vpn
service serviços
improvements melhorias
average média
lumen lumen
mpls mpls
locations localidades
vary varia
configuration configuração
days dias
delivery entrega
compare com
location localidade

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado

inglês português
employ empregar
companies empresas
analyzing analisar
used utilizado
related relacionados
behalf nome
or ou
is é
individuals indivíduos
we may podemos
to provide prestar
service serviço
services serviços
facilitate facilitar
in em
the o
third terceiros
and e

EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.

PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.

inglês português
guests hóspedes
st st
regis regis
butler mordomo
room quartos
request pedido
service serviço
may podem
for de
all todos
to para
the o

EN Thanks to the combination of a good solution combined with a few hassles, we give AVG a 6.5 for customer service.

PT Graças à combinação de uma boa solução com alguns aborrecimentos, oferecemos ao AVG um 6.5 para atendimento ao cliente.

inglês português
good boa
solution solução
customer cliente
avg avg
a um
combined com
the à
we give oferecemos
combination combinação
customer service atendimento
of de
to para

EN Thanks to Qlik’s self-service analytics, even novice users at BT’s Consumer Division have become confident data explorers, interacting with all customer data in one place and in just a few clicks.

PT Graças ao analytics self-service da Qlik, mesmo novos usuários na Divisão do consumidor da BT ganharam confiança para explorar dados, interagindo com todos os dados dos clientes em um local e apenas em alguns cliques.

inglês português
division divisão
interacting interagindo
place local
clicks cliques
users usuários
consumer consumidor
in em
a um
customer clientes
and e
data dados
thanks com
to a
at na
with dos

EN Thanks for your interest in Platts Coal Analytics Service. We will be in touch shortly.

PT Agradecemos pelo seu interesse em Platts Coal Analytics Service. Entraremos em contato em breve.

inglês português
interest interesse
analytics analytics
service service
touch contato
platts platts
your seu
in em
shortly breve

EN Thanks for your interest in Agricultural Commodities Service. We will be in touch shortly.

PT Agradecemos pelo seu interesse em Agricultural Commodities Service. Entraremos em contato em breve.

inglês português
interest interesse
service service
touch contato
your seu
in em
shortly breve

EN "It is partly thanks to our Uptime Institute Tier IV certification that we are ranked and recognised as a first class IT service provider

PT “O Certificado Tier IV do Uptime Institute nos ajudou a alcançar a classificação e o reconhecimento atuais como um provedor de serviços de TI de primeira linha

inglês português
it ti
uptime uptime
institute institute
certification certificado
ranked o
provider provedor
as como
a um
we nos
first primeira
to a
and e

EN Thanks to us monitoring the condition of the separators as part of our Predictive Maintenance service, a Spanish Dairy could avoid 48 hours of unplanned downtime. #DeliveryReliability

PT Graças ao nosso monitoramento das condições dos separadores, como parte de nosso serviço de Manutenção Preditiva, uma empresa de laticínios espanhola conseguiu evitar 48 horas de inatividade não planejada. #ConfiabilidadedaDistribuiçao

inglês português
condition condições
predictive preditiva
dairy laticínios
avoid evitar
downtime inatividade
monitoring monitoramento
maintenance manutenção
service serviço
spanish espanhola
a uma
of de
our nosso
hours horas
the conseguiu

EN Thanks to this, the group can "offer the best service to customers, even under difficult conditions," as its chairman,

PT Graças isso, o grupo é capaz de "oferecer o melhor serviço aos clientes, inclusive nas situações mais difíceis", tal como explicou seu presidente,

inglês português
customers clientes
difficult difíceis
chairman presidente
can capaz
group grupo
service serviço
the o
best melhor
to oferecer
as como

EN The Syncee marketplace seems to be the best place to offer our products and find resellers worldwide. We just started using it and everything looks great so far. It has huge potential, thanks for building and maintaining this service!

PT O mercado Syncee parece ser o melhor lugar para oferecer os nossos produtos e encontrar revendedores em todo o mundo. Acabamos de começar a usá-lo e tudo parece ótimo até agora. Tem um enorme potencial, obrigado por construir e manter este serviço!

inglês português
marketplace mercado
resellers revendedores
started começar
potential potencial
syncee syncee
huge enorme
service serviço
be ser
place lugar
it lo
great ótimo
far de
maintaining manter
best melhor
worldwide em todo o mundo
just um
looks parece
to oferecer
our nossos
products produtos
and e
find encontrar
everything tudo
the o

EN Best Product Feed App out there with amazing setup + continues service. Thanks for making my experience seamless. 100% recommendable.

PT Melhor aplicativo de alimentação de produto lá fora com uma configuração incrível + serviço contínuo. Obrigado por fazer minha experiência sem problemas. 100% recomendável.

inglês português
setup configuração
experience experiência
seamless contínuo
product produto
app aplicativo
service serviço
best melhor
amazing incrível
my minha
with sem
thanks com
for de

EN Thanks for your help, your service was of great value during the entire project

PT Obrigado por sua ajuda, seu serviço foi de grande valor durante todo o projeto

inglês português
great grande
value valor
project projeto
was foi
help ajuda
service serviço
the o
of de
during durante

EN Thanks to Qlik’s self-service analytics, even novice users at BT’s Consumer Division have become confident data explorers, interacting with all customer data in one place and in just a few clicks.

PT Graças ao analytics self-service da Qlik, mesmo novos usuários na Divisão do consumidor da BT ganharam confiança para explorar dados, interagindo com todos os dados dos clientes em um local e apenas em alguns cliques.

inglês português
division divisão
interacting interagindo
place local
clicks cliques
users usuários
consumer consumidor
in em
a um
customer clientes
and e
data dados
thanks com
to a
at na
with dos

EN "It is partly thanks to our Uptime Institute Tier IV certification that we are ranked and recognised as a first class IT service provider

PT “O Certificado Tier IV do Uptime Institute nos ajudou a alcançar a classificação e o reconhecimento atuais como um provedor de serviços de TI de primeira linha

inglês português
it ti
uptime uptime
institute institute
certification certificado
ranked o
provider provedor
as como
a um
we nos
first primeira
to a
and e

EN Thanks to this, the group can "offer the best service to customers, even under difficult conditions," as its chairman,

PT Graças isso, o grupo é capaz de "oferecer o melhor serviço aos clientes, inclusive nas situações mais difíceis", tal como explicou seu presidente,

inglês português
customers clientes
difficult difíceis
chairman presidente
can capaz
group grupo
service serviço
the o
best melhor
to oferecer
as como

EN Thanks to us monitoring the condition of the separators as part of our Predictive Maintenance service, a Spanish Dairy could avoid 48 hours of unplanned downtime. #DeliveryReliability

PT Graças ao nosso monitoramento das condições dos separadores, como parte de nosso serviço de Manutenção Preditiva, uma empresa de laticínios espanhola conseguiu evitar 48 horas de inatividade não planejada. #ConfiabilidadedaDistribuição

inglês português
condition condições
predictive preditiva
dairy laticínios
avoid evitar
downtime inatividade
monitoring monitoramento
maintenance manutenção
service serviço
spanish espanhola
a uma
of de
our nosso
hours horas
the conseguiu

EN In case of any issues, you can reach out to the support staff at any time of the day or night, thanks to their 24/7 live chat service. Or alternatively, use Kinsta’s online ticketing system.

PT Em caso de problemas, você pode entrar em contato com a equipe de suporte a qualquer hora do dia ou da noite, graças ao serviço de bate-papo ao vivo 24 / 7. Ou, alternativamente, use o sistema de ingressos on-line do Kinsta.

inglês português
online on-line
ticketing ingressos
or ou
night noite
system sistema
staff equipe
issues problemas
you você
support suporte
time hora
service serviço
in em
can pode
at as
live vivo
chat papo
the o
day dia
of do
reach contato
thanks com

EN Thanks for this Judith! Its a shame really, was so close to switching to thinkific. But Customer Service being perceived as a ?revenue stream? is an absolute NO GO for me.

PT Obrigado por isso Judite! É realmente uma pena, estava tão perto de mudar para thinkific. Mas o atendimento ao cliente sendo percebido como um “fluxo de receita” é um absoluto NÃO IR para mim.

inglês português
really realmente
so tão
switching mudar
customer cliente
service atendimento
revenue receita
stream fluxo
absolute absoluto
go ir
as como
close perto
to para
an um
but mas
a uma
being sendo
its de

EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.

PT Os potenciais clientes de serviços gerenciados se preocupam com a conformidade, segurança e confiança dos próprios provedores de serviços quando consideram mover cargas de trabalho com dados confidenciais para ambientes de serviços gerenciados.

inglês português
potential potenciais
customers clientes
compliance conformidade
data dados
environments ambientes
managed gerenciados
security segurança
service serviços
workloads cargas de trabalho
providers provedores
to a
with confidenciais
moving para
when quando
about confiança
and e

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.

inglês português
icloud icloud
account conta
reincubate reincubate
app aplicativo
is é
are são
data dados
a um
service serviço
the a
sources fontes
instance instância
source fonte
of do

EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:

PT Além da adição de recursos avançados do Jira Service Desk, como o portal de solicitações, catálogo de serviços, filas e SLAs, veja aqui o que há de novo no Jira Service Management:

inglês português
addition adição
jira jira
portal portal
catalog catálogo
queues filas
slas slas
new novo
capabilities recursos
to além
in de
as como
and e

EN The new generation of customer service technology can help to reduce complexity and make service feel easier- not only for your customers, but agents as well. Read this tip sheet to learn how to simplify service with these steps, including:

PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:

inglês português
new nova
technology tecnologia
can pode
complexity complexidade
agents agentes
steps passos
service atendimento
help ajudar
reduce reduzir
as como
simplify simplificar
generation geração
of de
customers clientes
customer cliente
to para
read leia
learn e

EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.

PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.

inglês português
regis regis
butler mordomo
accessible acessível
hour hora
allow permita
st st
is é
at no
message mensagem
assistance assistência
service serviço
request pedido
the o
text texto
please favor
and e

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais

inglês português
comprehensive abrangente
solution solução
customer cliente
standard padrão
made desenvolvido
germany alemanha
support suporte
software software
the o
provides oferece
simple simples
service serviço
management gestão
enterprise empresariais
customer service atendimento
a uma
and e

EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud

PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.

inglês português
the as
with sem
service suporte
more é
and de

EN service technology service platform customer service digital software internet support communications

PT cabine self-service vendas comércio máquina quiosque serviço

inglês português
technology máquina
service serviço
customer service vendas

EN With the application service map, you can move into a particular service to view more detailed performance metrics (root cause of service degradation, transaction traces, exceptions, performance over time, etc.).

PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).

inglês português
map mapa
metrics métricas
degradation degradação
transaction transação
exceptions exceções
etc etc
application aplicativos
performance desempenho
root raiz
the o
service serviço
a um
detailed detalhadas
you can possível
time tempo
cause causa
move para
more mais
of do

EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)

PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)

inglês português
includes inclui
limited limitado
eliminating eliminando
long long
full completo
support suporte
remaining restantes
service serviço
pack pack
years anos
term ano
each cada
is é
available disponível
the o
that que

EN Do service. Take on a service position, even a small one. Volunteer to keep time or to lead a meeting. Service keeps us sober.

PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.

inglês português
small pequena
lead liderar
service serviço
position posição
or ou
meeting reunião
keeps mantém
a uma
keep que
time tempo
us nos
take de
to a

EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.

PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma responsabilidade especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no posições de serviço abertas página.

inglês português
join participar
committees comitês
groups grupos
responsibility responsabilidade
committee comitê
page página
service serviço
opportunities oportunidades
positions posições
literature literatura
find encontrar
are são
you você
a um
the a
can pode
on no
dedicated to dedicados
special especial
of de
our nossos
which o

EN With the Service Cloud Connector, gain visibility into Cases, Contacts, and other Service Cloud records to help drive the execution of work across your customer service and support teams.

PT Com o conector Service Cloud, é possível obter visibilidade de casos, contatos e outros registros da Service Cloud para ajudar a conduzir a execução do trabalho nas equipes de atendimento e suporte ao cliente.

inglês português
cloud cloud
connector conector
contacts contatos
customer cliente
teams equipes
execution execução
other outros
visibility visibilidade
work trabalho
support suporte
cases casos
records registros
the o
customer service atendimento
and e
help ajudar
of do

EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud. 

PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.

inglês português
cloud cloud
normally normalmente
salesforce salesforce
or ou
account conta
data dados
will terão
in no
access acesso
to access acessar
and e
the login

EN Service Access Policies — Define which services or service methods can be invoked remotely with an additional layer of web service security.

PT Políticas de acesso a serviços — Defina quais serviços ou métodos de serviço podem ser acionados remotamente com uma camada adicional de segurança de serviço da web.

EN Ticket-based customer service software with automates customer service processes saves your teams a lot of which reduces your costs and optimizes customer service.

PT O software de atendimento ao cliente baseado em tíquetes com processos automatizados de atendimento ao cliente economiza muito para suas equipes, o que reduz seus custos e otimiza o atendimento ao cliente.

inglês português
customer cliente
processes processos
saves economiza
teams equipes
reduces reduz
costs custos
optimizes otimiza
based baseado
software software
of de
customer service atendimento
your seus
and e

EN If the option to run examples at an online service is used, then the data in the current editor will be transmitted via an https POST request to the relevant service and be subject to the privacy policy of that external service

PT Se a opção de executar os exemplos em um serviço online for usada, os dados no editor ativo serão transmitidos através de uma requisição POST https para o serviço relevante, e estará sujeito à politica de privacidade do serviço externo

inglês português
online online
editor editor
https https
post post
privacy privacidade
if se
is é
used usada
request requisição
data dados
option opção
service serviço
external externo
examples exemplos
in em
be ser
at no
an um
and e
of do
the o
will be serão

Mostrando 50 de 50 traduções