EN With new account-level targeting added to the LinkedIn Ads integration, you’ll have the ability to target companies by target account status or tier, and contacts or subsets of contacts at target accounts
Traduzir "target of dozens" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "target of dozens" de inglês para português
Traduções de target of dozens
"target of dozens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de target of dozens
inglês
português
PT Com o novo direcionamento de anúncios no nível da conta, adicionado na integração com o LinkedIn Ads, você poderá impactar tanto empresas, a partir de listas personalizadas, como contatos ou subconjunto de contatos em contas-alvo
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionado |
| integration | integração |
| ability | poder |
| contacts | contatos |
| new | novo |
| or | ou |
| accounts | contas |
| level | nível |
| account | conta |
| ads | anúncios |
| target | alvo |
| of | de |
| the | o |
| to | partir |
| companies | com |
| at | na |
EN Places a Nether Tempest on the target which deals 190 Arcane damage over 12 sec to the target and nearby enemies within 10 yards. Limit 1 target. Deals reduced damage to secondary targets. Damage increased by 67% per Arcane Charge.
PT Cria uma Tempestade de Éter que causa 190 de dano Arcano ao longo de 12 s ao alvo e aos inimigos em um raio de 10 m. Limite de 1 alvo. Causa dano reduzido aos alvos secundários. Aumenta em 67% o dano para cada unidade de Carga Arcana.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| reduced | reduzido |
| secondary | secundários |
| charge | carga |
| targets | alvos |
| the | o |
| a | um |
| limit | limite |
| target | alvo |
| and | e |
| within | de |
| by | causa |
EN Inflicts the target with a Mind Bomb. After 2 sec or if the target dies, it unleashes a psychic explosion, disorienting all enemies within 8 yds of the target for 6 sec.
PT Contamina o alvo com uma Bomba Psíquica. Após 2 s, ou se o alvo morrer, ela provocará uma explosão psíquica, desnorteando todos os inimigos em um raio de 8 m do alvo por 6 s.
| inglês | português |
|---|---|
| explosion | explosão |
| enemies | inimigos |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| target | alvo |
| after | após |
| of | do |
| the | o |
EN A ghostly soul haunts the target, dealing 725 Shadow damage and increasing your damage dealt to the target by 10% for 18 sec. If the target dies, Haunt's cooldown is reset.
PT Uma alma fantasmagórica assombra o alvo, causando 736 de dano de Sombra e aumentando em 10% o dano que você causa a ele por 18 s. Se ele morrer, a recarga de Assombrar será concluída.
| inglês | português |
|---|---|
| soul | alma |
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| increasing | aumentando |
| if | se |
| the | o |
| a | uma |
| target | alvo |
| and | e |
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.
| inglês | português |
|---|---|
| given | dado |
| array | array |
| determine | determine |
| interpolation | interpolação |
| search | busca |
| algorithm | algoritmo |
| index | índice |
| if | se |
| or | ou |
| using | usando |
| the | o |
| a | um |
| target | alvo |
| exists | existir |
| and | e |
| of | de |
EN It has been the target of dozens of space missions and will hopefully soon become the first planet astronauts will land on
PT Ele foi alvo de dezenas de missões espaciais e, com sorte, em breve se tornará o primeiro planeta em que astronautas pousarão
| inglês | português |
|---|---|
| missions | missões |
| astronauts | astronautas |
| planet | planeta |
| the | o |
| target | alvo |
| it | ele |
| of | de |
| soon | breve |
| on | em |
| become | se |
| first | primeiro |
| and | e |
EN It has been the target of dozens of space missions and will hopefully soon become the first planet astronauts will land on
PT Ele foi alvo de dezenas de missões espaciais e, com sorte, em breve se tornará o primeiro planeta em que astronautas pousarão
| inglês | português |
|---|---|
| missions | missões |
| astronauts | astronautas |
| planet | planeta |
| the | o |
| target | alvo |
| it | ele |
| of | de |
| soon | breve |
| on | em |
| become | se |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Go to the ?Target? text box. At the end of the ?Target? field, add ?-incognito? (outside the quotes and with a space just before them). This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
PT Vá para a caixa de texto ?Destino?. No final do campo ?Destino?, adicione ?-anonimo? (sem aspas e com um espaço antes delas). A aparência provavelmente será a seguinte: ?C:\Arquivos de programas (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -anonimo.
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| field | campo |
| add | adicione |
| space | espaço |
| likely | provavelmente |
| c | c |
| exe | exe |
| chrome | chrome |
| files | arquivos |
| application | application |
| program | programas |
| at | no |
| a | um |
| with | sem |
| follows | seguinte |
| the | a |
| text | texto |
| will | será |
| end | o |
| the end | final |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN An SEO strategy will require you to target specific keywords and phrases related to your products or services, the challenges you solve for customers, and the ways you help target audience members.
PT Uma estratégia de SEO exige que você tenha palavras-chaves e frases específicas relacionadas aos seus produtos e serviços, os desafios que você consegue resolver para o cliente e as formas como você pode ajudar os membros do público-alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| require | exige |
| keywords | chaves |
| phrases | frases |
| related | relacionadas |
| solve | resolver |
| customers | cliente |
| ways | formas |
| audience | público |
| members | membros |
| target audience | público-alvo |
| help | ajudar |
| services | serviços |
| challenges | desafios |
| seo | seo |
| target | alvo |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
| for | de |
EN Your ads should target the specific words your target consumers type in Google and other search engines. They should match the expectations each user has before they even click.
PT Seus anúncios devem ser direcionados com palavras específicas que seus consumidores alvo digitam no Google ou outra ferramenta de pesquisa. Eles devem bater com as expectativas que cada usuário tem antes mesmo deles clicarem.
| inglês | português |
|---|---|
| ads | anúncios |
| consumers | consumidores |
| expectations | expectativas |
| user | usuário |
| should | devem |
| your | seus |
| the | as |
| target | alvo |
| words | palavras |
| has | tem |
| each | cada |
| even | mesmo |
| in | de |
| before | antes |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP
| inglês | português |
|---|---|
| connecting | conectar |
| instead | em vez |
| ip | ip |
| server | servidor |
| the | o |
| to | em |
| address | endereço |
| target | destino |
| our | nosso |
| of | do |
| not | se |
| your | seu |
| by | por |
EN Now that you have a goal, who should you target? On Facebook, you can target people who have ‘liked’ your page, or focus on audience characteristics, such as gender, age and interests.
PT Agora que você tem um objetivo, quem será seu público-alvo? No Facebook, você pode direcionar às pessoas que ‘gostaram’ da sua página, ou concentrar-se nas características do seu público, como gênero, idade e interesses.
| inglês | português |
|---|---|
| characteristics | características |
| age | idade |
| interests | interesses |
| now | agora |
| a | um |
| people | pessoas |
| or | ou |
| focus | concentrar |
| audience | público |
| gender | gênero |
| target | alvo |
| goal | objetivo |
| page | página |
| can | pode |
| as | como |
| who | quem |
| you | você |
| that | que |
| on | no |
| and | e |
EN It moves data between your applications. An iPaaS moves data between your source and target applications using connectors. Your applications can both take in and push out data so that it flows from the source application to the target application.
PT Ele move dados entre seus aplicativos. Um iPaaS move os dados entre os aplicativos de origem e de destino usando conectores. Seus aplicativos podem receber e enviar dados para que fluam do aplicativo de origem para o aplicativo de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| source | origem |
| ipaas | ipaas |
| data | dados |
| an | um |
| using | usando |
| applications | aplicativos |
| can | podem |
| application | aplicativo |
| connectors | conectores |
| to | enviar |
| your | seus |
| and | e |
| target | para |
| the | o |
| it | ele |
EN The TEXTURE_2D target and the TEXTURE_CUBE_MAP target
PT o Alvo TEXTURE_2D e o alvo TEXTURE_CUBE_MAP
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| the | o |
| target | alvo |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
PT Uma vez estabelecido o mercado-alvo, você pode começar a pensar em como atingi-lo e persuadi-los a se inscreverem em sua lista de e-mails. Você pode fazer isso seguindo:
| inglês | português |
|---|---|
| market | mercado |
| start | começar |
| thinking | pensar |
| set | estabelecido |
| target | alvo |
| can | pode |
| list | lista |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN While Solberg missed the target twice, Tikhonov failed to hit the target on three occasions. Once again, Solberg won the gold medal.
PT Solberg errou dois tiros e Tikhonov errou três. Mais uma vez, Solberg levou o ouro.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| gold | ouro |
| three | três |
EN Overwrite Existing Data in Target Sheets: If set to Yes, the config with overwrite any data in the data field column in the target sheet.
PT Sobrescrever os dados nas planilhas de destino: Se definido como Sim, a configuração com sobrescrever substituirá qualquer dado na coluna do campo de dados na planilha de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| column | coluna |
| sheet | planilha |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| in | de |
| data | dados |
| the | os |
| yes | sim |
| set | com |
| with | definido |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
PT Um ataque de whaling é similar a um ataque de spear phishing, exceto que o alvo é uma "baleia" (whale), ou um alvo de perfil alto em vez de uma pessoa comum ou a rede de um pequeno negócio
| inglês | português |
|---|---|
| attack | ataque |
| similar | similar |
| phishing | phishing |
| except | exceto |
| whale | baleia |
| profile | perfil |
| network | rede |
| small | pequeno |
| business | negócio |
| is | é |
| or | ou |
| person | pessoa |
| of | de |
| a | um |
| high | alto |
| the | o |
| target | alvo |
EN Within its climate action, the company has also set a target to reduce absolute Scope 1, 2 and 3 greenhouse gas (GHG) emissions, which has been approved by the Science Based Target initiative.
PT Do mesmo modo, dentro de sua açao climática a companhia tem o objetivo de reduzir as emissões absolutas de gases de efeito estufa (GEE) nos escopos 1, 2 e 3, o que foi aprovado pela iniciativa Science Based Target.
| inglês | português |
|---|---|
| greenhouse | estufa |
| gas | gases |
| emissions | emissões |
| approved | aprovado |
| science | science |
| based | based |
| initiative | iniciativa |
| reduce | reduzir |
| target | target |
| the | o |
| within | de |
| and | e |
EN Not only do you want to target people who typically would be looking for something like your brand on Instagram, but you can also target people outside of your usual audience with hashtags.
PT Não só pretende visar pessoas que normalmente procurariam algo como a sua marca no Instagram, mas também pode visar pessoas fora do seu público habitual com hashtags.
| inglês | português |
|---|---|
| typically | normalmente |
| hashtags | hashtags |
| people | pessoas |
| audience | público |
| of | do |
| on | no |
| want | pretende |
| something | algo |
| can | pode |
| but | mas |
| brand | marca |
| also | também |
| looking | com |
| outside | fora |
EN Strike your target dealing 1,320 Shadow damage, infecting the target with 4 Festering Wounds and sending you into an Unholy Frenzy increasing haste by 20% for 12 sec.
PT Golpeia o alvo, causando 1.320 de dano de Sombra e o infectando com 4 Feridas Purulentas. Você entra em Frenesi Profano, ganhando 20% de Aceleração por 12 s.
| inglês | português |
|---|---|
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| the | o |
| target | alvo |
| you | você |
| and | e |
| by | com |
EN Protects a friendly target for 30 sec. Any damage taken will consume the ward and heal the target for 3,570 over 8 sec.
PT Protege um alvo aliado por 30 s. Qualquer dano recebido consumirá a proteção e curará o alvo em 3.570 ao longo de 8 s.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| consume | consumir |
| protects | protege |
| a | um |
| the | o |
| target | alvo |
| any | qualquer |
| and | e |
EN When Rejuvenation heals a target below 60% health, it applies Cultivation to the target, healing them for 325 over 6 sec.
PT Quando Rejuvenescer cura um alvo com menos de 60% dos pontos de vida, aplica Cultivo ao alvo, curando-o 325 pontos de vida ao longo de 6 s.
| inglês | português |
|---|---|
| applies | aplica |
| cultivation | cultivo |
| a | um |
| when | quando |
| target | alvo |
| for | de |
EN Command your pet to tear into your target, causing your target to bleed for 1,716 over 18 sec and increase all damage taken from your pet by 15% for 18 sec.
PT Comanda que o ajudante rasgue o alvo, fazendo-o sangrar e receber 1.716 de dano ao longo de 18 s e aumentando em 15% todo o dano recebido do seu ajudante por 18 s.
| inglês | português |
|---|---|
| increase | aumentando |
| damage | dano |
| target | alvo |
| and | e |
EN Throw a pair of chakrams at your target, slicing all enemies in the chakrams' path for 556 Physical damage. The chakrams will return to you, damaging enemies again. Your primary target takes 100% increased damage.
PT Arremessa dois chakrans no alvo, cortando e causando 556 de dano Físico a todos os inimigos no caminho. Em seguida, os chakrans voltam para você, causando dano a todos os inimigos no caminho novamente. O alvo primário recebe 100% a mais de dano.
| inglês | português |
|---|---|
| enemies | inimigos |
| physical | físico |
| damage | dano |
| primary | primário |
| in | em |
| at | no |
| path | caminho |
| return | para |
| you | você |
| again | novamente |
| will | recebe |
| of | de |
| target | alvo |
| the | o |
EN Your Ice Lance and Icicles now deal 5% increased damage, and hit a second nearby target for 65% of their damage. Your Ebonbolt and Glacial Spike also hit a second nearby target for 80% of its damage.
PT Sua Lança de Gelo e seus Sincelos agora causam 5% a mais de dano e atingem um segundo alvo próximo, causando 65% do dano. Sua Seta de Ébano e Punhal Glacial também atingem um segundo alvo próximo, causando 80% do dano.
| inglês | português |
|---|---|
| ice | gelo |
| damage | dano |
| now | agora |
| a | um |
| target | alvo |
| also | também |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| second | segundo |
EN Summons a Jade Serpent Statue at the target location. When you channel Soothing Mist, the statue will also begin to channel Soothing Mist on your target, healing for 1,683 over 7.5 sec.
PT Evoca no local selecionado uma Estátua de Serpente de Jade. Quando você canaliza Bruma Calmante, a estátua também começa a canalizar Bruma Calmante no seu alvo, curando 1.683 pontos de vida ao longo de 7,5 s.
| inglês | português |
|---|---|
| jade | jade |
| statue | estátua |
| begin | começa |
| healing | curando |
| location | local |
| the | a |
| a | uma |
| target | alvo |
| you | você |
| also | também |
| when | quando |
| at | no |
EN Word of Glory's healing is increased by the target's missing health, on any target.
PT A cura de Palavra de Glória é aumentada em quantidade equivalente aos pontos de vida perdidos do alvo, para qualquer alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| healing | cura |
| is | é |
| the | a |
| target | alvo |
| any | qualquer |
| of | do |
EN The cooldown of Lay on Hands is reduced up to 60%, based on the target's missing health. Word of Glory's healing is increased by up to 100%, based on the target's missing health.
PT A recarga de Impor as Mãos é reduzida em até 60%, com base na vida faltante do alvo. A cura da Palavra de Glória é aumentada em até 100%, com base na vida faltante do alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| hands | mãos |
| reduced | reduzida |
| healing | cura |
| is | é |
| based | com |
| of | do |
| the | as |
EN Cleanses the target with fire, causing 239 Fire damage and an additional 1,437 Fire damage over 20 sec. Spreads to an additional nearby enemy when you cast Penance on the target.
PT Purifica o alvo com fogo, causando 236 de dano de Fogo e 1.437 de dano de Fogo adicional ao longo de 20 s. Espalha-se para mais um inimigo próximo quando você lança Penitência no alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| fire | fogo |
| causing | causando |
| damage | dano |
| enemy | inimigo |
| an | um |
| the | o |
| you | você |
| on | no |
| target | alvo |
| to | a |
| with | próximo |
| when | quando |
| additional | adicional |
| and | e |
| over | de |
EN Heals you, your target, and another friendly target within 20 yards for 1,006. Reduces the remaining cooldown on both Holy Word: Serenity and Holy Word: Sanctify by 3 sec
PT Cura 994 dos seus pontos de vida, do seu alvo e de outro alvo aliado em um raio de 20 m. Reduz em 3 s a recarga restante da Palavra Sagrada: Serenidade e da Palavra Sagrada: Santificar.
| inglês | português |
|---|---|
| heals | cura |
| reduces | reduz |
| remaining | restante |
| serenity | serenidade |
| the | a |
| target | alvo |
| another | outro |
| and | e |
EN Marks the target, instantly generating 5 combo points. Cooldown reset if the target dies within 1 min.
PT Marca o alvo, gerando instantaneamente 5 pontos de combo. Se o alvo morrer em até 1 min, a recarga é zerada.
| inglês | português |
|---|---|
| instantly | instantaneamente |
| generating | gerando |
| combo | combo |
| min | min |
| points | pontos |
| if | se |
| marks | marca |
| the | o |
| target | alvo |
| within | de |
EN Charge to your target with your blades out, dealing 1,362 Physical damage to the target and 689 to all other nearby enemies
PT Investe contra o alvo com as lâminas em riste, causando 1.371 de dano Físico a ele e 684 a todos os outros inimigos próximos
| inglês | português |
|---|---|
| blades | lâminas |
| physical | físico |
| damage | dano |
| other | outros |
| enemies | inimigos |
| target | alvo |
| and | e |
| the | o |
| out | de |
EN You and your shadow clones each perform a piercing attack on all enemies near your target, dealing Physical damage to the primary target and reduced damage to other targets
PT Você e os clones desferem um ataque perfurante contra todos os inimigos próximos do seu alvo, causando dano Físico ao alvo principal e dano reduzido aos demais alvos
| inglês | português |
|---|---|
| attack | ataque |
| enemies | inimigos |
| physical | físico |
| damage | dano |
| reduced | reduzido |
| targets | alvos |
| a | um |
| the | os |
| target | alvo |
| primary | principal |
| other | demais |
| all | todos |
| you | você |
| to | contra |
| near | ao |
| and | e |
EN Casting Earth Shock also enhances your next spell cast within 15 sec: Flame Shock: The next cast also applies Flame Shock to 1 additional target within 8 yards of the target
PT Lançar Choque Terreno também melhora seu próximo feitiço lançado em 15 s: Choque Flamejante: o próximo lançamento também aplica Choque Flamejante a 1 alvo adicional em um raio de 8 m do alvo
| inglês | português |
|---|---|
| shock | choque |
| enhances | melhora |
| cast | lançamento |
| applies | aplica |
| the | o |
| additional | adicional |
| target | alvo |
| also | também |
| your | seu |
| of | do |
EN A burst of water at the target location heals up to six injured allies within 12 yards for 1,719. Cooldown increased by 5 sec for each target effectively healed.
PT Um estouro de água no local selecionado cura 1.709 pontos de vida de até seis aliados em um raio de 12 m. Recarga aumentada em 5 s para cada alvo efetivamente curado.
| inglês | português |
|---|---|
| heals | cura |
| allies | aliados |
| increased | aumentada |
| effectively | efetivamente |
| water | água |
| a | um |
| six | seis |
| each | cada |
| at | no |
| of | de |
| target | alvo |
EN Drains the target's soul, causing 1,482 Shadow damage over 4.7 sec. Damage is increased by 100% against enemies below 20% health. Generates 1 Soul Shard if the target dies during this effect.
PT Drena a alma do alvo, causando 1.482 de dano de Sombra ao longo de 4,7 s. O dano é aumentado em 100% contra inimigos com menos de 20% dos pontos de vida. Gera 1 Estilhaço de Alma se o alvo morrer durante este efeito.
| inglês | português |
|---|---|
| soul | alma |
| causing | causando |
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| generates | gera |
| effect | efeito |
| if | se |
| is | é |
| the | o |
| target | alvo |
| this | este |
| by | com |
| against | de |
EN Blasts a target for 1,714 Shadowflame damage, gaining 50% critical strike chance on targets that have 20% or less health. Restores 1 Soul Shard and refunds a charge if the target dies within 5 sec.
PT Atinge instantaneamente o alvo, causando 1.652 dano de Chama Sombria e ganhando 50% de chance de acerto crítico contra alvos com 20% ou menos dos pontos de vida. Restaura 1 Estilhaço de Alma e devolve uma carga se o alvo morrer em até 5 s.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| gaining | ganhando |
| critical | crítico |
| chance | chance |
| less | menos |
| restores | restaura |
| soul | alma |
| charge | carga |
| targets | alvos |
| or | ou |
| if | se |
| the | o |
| target | alvo |
| a | uma |
| that | vida |
| and | e |
EN To Target Content and AdvertisingTo develop and provide content and advertising to you that is targeted to your interests, we use the analytics collected by the systems described above to better target our communication
PT Para direcionar Conteúdo e PublicidadePara desenvolver e fornecer conteúdo e publicidade direcionados aos seus interesses, usamos as análises coletadas pelos sistemas descritos acima para melhor direcionar nossa comunicação
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| advertising | publicidade |
| targeted | direcionados |
| interests | interesses |
| analytics | análises |
| collected | coletadas |
| systems | sistemas |
| communication | comunicação |
| develop | desenvolver |
| better | melhor |
| we use | usamos |
| to | fornecer |
| the | as |
| above | acima |
| target | para |
| to target | direcionar |
| and | e |
| your | seus |
| our | nossa |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP
| inglês | português |
|---|---|
| connecting | conectar |
| instead | em vez |
| ip | ip |
| server | servidor |
| the | o |
| to | em |
| address | endereço |
| target | destino |
| our | nosso |
| of | do |
| not | se |
| your | seu |
| by | por |
EN If a redirected target also sends a SIP 302 response to another target, Twilio will fail the call.
PT Se um destino redirecionado tambe?m enviar uma resposta SIP 302 para outro destino, o Twilio falhara? a chamada.
| inglês | português |
|---|---|
| redirected | redirecionado |
| sip | sip |
| twilio | twilio |
| call | chamada |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
EN Track daily changes of your target keywords in your target location
PT Acompanhe as variações diárias de suas palavras-chave alvo em seu local de destino
| inglês | português |
|---|---|
| changes | variações |
| track | acompanhe |
| location | local |
| target | alvo |
| keywords | chave |
| in | em |
| of | de |
| your | seu |
EN The TEXTURE_2D target and the TEXTURE_CUBE_MAP target
PT o Alvo TEXTURE_2D e o alvo TEXTURE_CUBE_MAP
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| the | o |
| target | alvo |
EN Fund’s key data, including target size, target dates for first & final close, fund term/investment period, management fee and carry structure.
PT Dados-chave do fundo, incluindo tamanho alvo, datas alvo para o primeiro e último fechamento, prazo do fundo / período de investimento, taxa de administração e estrutura de carry.
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| including | incluindo |
| close | fechamento |
| fee | taxa |
| data | dados |
| dates | datas |
| fund | fundo |
| term | prazo |
| investment | investimento |
| period | período |
| structure | estrutura |
| size | tamanho |
| target | alvo |
| first | primeiro |
| management | administração |
| final | último |
| and | e |
| for | de |
EN Within its climate action, the company has also set a target to reduce absolute Scope 1, 2 and 3 greenhouse gas (GHG) emissions, which has been approved by the Science Based Target initiative.
PT Do mesmo modo, dentro de sua açao climática a companhia tem o objetivo de reduzir as emissões absolutas de gases de efeito estufa (GEE) nos escopos 1, 2 e 3, o que foi aprovado pela iniciativa Science Based Target.
| inglês | português |
|---|---|
| greenhouse | estufa |
| gas | gases |
| emissions | emissões |
| approved | aprovado |
| science | science |
| based | based |
| initiative | iniciativa |
| reduce | reduzir |
| target | target |
| the | o |
| within | de |
| and | e |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
PT Um ataque de whaling é similar a um ataque de spear phishing, exceto que o alvo é uma "baleia" (whale), ou um alvo de perfil alto em vez de uma pessoa comum ou a rede de um pequeno negócio
| inglês | português |
|---|---|
| attack | ataque |
| similar | similar |
| phishing | phishing |
| except | exceto |
| whale | baleia |
| profile | perfil |
| network | rede |
| small | pequeno |
| business | negócio |
| is | é |
| or | ou |
| person | pessoa |
| of | de |
| a | um |
| high | alto |
| the | o |
| target | alvo |
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
PT Ele irá buscar os dados do seu dispositivo de destino sem a necessidade de desbloqueá-lo ou de ter acesso ao dispositivo! Tudo que você precisa saber é as credenciais de login para a conta iCloud do dispositivo de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| fetch | buscar |
| credentials | credenciais |
| icloud | icloud |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| access | acesso |
| is | é |
| account | conta |
| data | dados |
| without | sem |
| need | precisa |
| you | você |
| the | os |
| will | irá |
| of | do |
EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.
PT Para desinstalar o Spyic do seu dispositivo de destino, você precisa seguir estas etapas: 1. Pegue o dispositivo alvo em suas mãos e abra Configurações -> Segurança -> Administradores de Dispositivos e desmarque 'Serviço do sistema'.
| inglês | português |
|---|---|
| uninstall | desinstalar |
| hands | mãos |
| settings | configurações |
| security | segurança |
| administrators | administradores |
| gt | gt |
| system | sistema |
| device | dispositivo |
| steps | etapas |
| service | serviço |
| in | em |
| need | precisa |
| the | o |
| target | alvo |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| follow | seguir |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
PT Definirá o seu público-alvo, usando o método divertido de Hana, e aprenderá sobre social listening e como isso pode ajudar você a compreender o seu público
| inglês | português |
|---|---|
| define | definir |
| audience | público |
| method | método |
| social | social |
| can | pode |
| target audience | público-alvo |
| using | usando |
| listening | listening |
| fun | divertido |
| help | ajudar |
| target | alvo |
| you | você |
| to | a |
| learn | e |
| about | sobre |
EN The TEXTURE_2D target and the TEXTURE_CUBE_MAP target
PT o Alvo TEXTURE_2D e o alvo TEXTURE_CUBE_MAP
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| the | o |
| target | alvo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
target of dozens target our target dozens access dozens managing dozens across dozens generate dozens includes dozens often dozens add dozens developed dozens offers dozens manage dozens create dozens view dozens launched dozens dozens of tools department in dozens dozens more await dozens of organizations turn dozens credentials in dozens dozens of designs dozens of languages connect to dozens schedule dozens dozens of templates choose from dozens store dozens dozens of species bundled with dozens access to dozens dozens of pipes dozens of stylish manju visits dozens dozens of beautiful dozens of qlik advantage of dozens dozens of countries dozens of backups dozens of foreign dozens of popular dozens of ppc forms with dozens dollars to dozens dozens of bundled lay down dozens dozens of different dozens of young dozens of chartTraduzir target of dozens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe