EN Dozens of global health and development organizations express alarm over lack of global COVID funds
Traduzir "dozens of organizations" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dozens of organizations" de inglês para português
Traduções de dozens of organizations
"dozens of organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de dozens of organizations
inglês
português
PT Dezenas de organizações globais de saúde e desenvolvimento expressam preocupação com a falta de fundos globais para a COVID
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| health | saúde |
| development | desenvolvimento |
| organizations | organizações |
| lack | falta |
| covid | covid |
| funds | fundos |
| of | de |
| and | e |
EN CARE and dozens of global health and development organizations released a response after the U.S. Senate agreed on a supplemental COVID-19 funding package that cuts off funding for the global COVID response.
PT A CARE e dezenas de organizações globais de saúde e desenvolvimento divulgaram uma resposta depois que o Senado dos EUA concordou com um pacote suplementar de financiamento COVID-19 que corta o financiamento para a resposta global à COVID.
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| development | desenvolvimento |
| organizations | organizações |
| senate | senado |
| agreed | concordou |
| supplemental | suplementar |
| funding | financiamento |
| package | pacote |
| care | care |
| global | global |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| covid | covid |
| and | e |
| that | que |
EN For this reason, the Foundation brings together technicians and specialists from different areas of knowledge, dozens of organizations with socio-environmental and scientific knowledge from Brazil and around the world
PT Por isso, a fundação reúne técnicos e especialistas de diversas áreas de conhecimento, dezenas de organizações de atuação socioambiental e de conhecimento científico do Brasil e do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | fundação |
| different | diversas |
| organizations | organizações |
| brazil | brasil |
| world | mundo |
| areas | áreas |
| specialists | especialistas |
| scientific | científico |
| technicians | técnicos |
| knowledge | conhecimento |
| the | a |
| this | isso |
| and | e |
| of | do |
EN In coalition with dozens of organizations, Amazon Watch and our indigenous allies are continuing to ramp up the public and political pressure on JPMorgan, through protests and participation in the company?s annual general meeting and days of action.
PT Em coalizão com dezenas de organizações, a Amazon Watch e nossos aliados indígenas continuam a aumentar a pressão pública e política sobre o JPMorgan, por meio de protestos e participação na assembleia geral anual da empresa e dias de ação.
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| allies | aliados |
| political | política |
| pressure | pressão |
| protests | protestos |
| participation | participação |
| annual | anual |
| action | ação |
| organizations | organizações |
| public | pública |
| general | geral |
| in | em |
| days | dias |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
| through | meio |
EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.
PT Pelo contrário, organizações menores devem pensar no listening social como uma maneira de competir diretamente com organizações maiores.
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menores |
| organizations | organizações |
| should | devem |
| think | pensar |
| social | social |
| listening | listening |
| contrary | contrário |
| on | no |
| directly | diretamente |
| a | uma |
EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.
PT Dê às organizações que você mais ama - nenhuma quantidade é muito pequena e organizações sem fins lucrativos + organizações comunitárias precisam do nosso apoio.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| amount | quantidade |
| little | pequena |
| support | apoio |
| is | é |
| love | ama |
| need | precisam |
| and | e |
| you | você |
| our | nosso |
| to | mais |
| no | sem |
EN Melvin Conway observed that the communication structures of organizations directly influence the design of technical systems produced by those organizations
PT Também foi apresentado o conceito de microservices e como microservices trata as dificuldades encontradas em grandes projetos
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| design | projetos |
| the | o |
EN Now more than ever, organizations collect and process vast quantities of data in Snowflake to derive business insights and increase their revenues. To mobilize their data sets, organizations need to...
PT Transforme a maneira como sua empresa gerencia compliance com visibilidade completa dos dados e automação de ponta. Saiba como fazer tudo isso em tempo recorde com a Securiti. Participe de...
| inglês | português |
|---|---|
| process | maneira |
| data | dados |
| ever | tempo |
| in | em |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
| to | a |
EN Korn Ferry has a unique, big-data-driven understanding of what great digital organizations look like and the attributes of best-in-class digital leaders and talent that make those organizations work
PT A Korn Ferry tem uma compreensão ímpar, orientada por dados de o que são grandes empresas digitais e dos atributos dos líderes e talentos digitais que fazem essas empresas serem bem sucedidas
| inglês | português |
|---|---|
| korn | korn |
| attributes | atributos |
| leaders | líderes |
| talent | talentos |
| data | dados |
| big | grandes |
| digital | e |
| organizations | empresas |
| the | o |
| a | digitais |
| of | de |
| great | bem |
EN Digital agencies and organizations who have domain expertise to solve problems for enterprise and startup organizations globally – from designing custom applications, solution implementation, and more.
PT Agências e empresas digitais que têm conhecimento em domínio para resolver globalmente problemas de organizações empresariais e de startups – criação de aplicativos personalizados, implementação de soluções e muito mais.
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
PT Um usuário pode ser membro de várias organizações, portanto pode receber um assento de assinatura de várias organizações
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| subscription | assinatura |
| seat | assento |
| user | usuário |
| a | um |
| can | pode |
| be | ser |
| of | de |
| member | membro |
EN Many people—LeSS adoption involves big organizations and lots of minds with deeply rooted assumptions in them about how organizations should work
PT Muitas pessoas—A adoção do LeSS envolve grandes organizações e muitas mentes com suposições profundamente enraizadas em si, sobre como organizações devem trabalhar
EN Organizations cannot form or put together CoPs like they can form departments or projects. But organizations can promote them and provide support—facilitators, IT infrastructure, budget.
PT As organizações não podem formar CoPs como se elas fossem departamentos ou projetos. Mas as organizações podem promovê-las e fornecer suporte, facilitadores, infraestrutura de TI, orçamento.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| form | formar |
| departments | departamentos |
| projects | projetos |
| provide | fornecer |
| support | suporte |
| facilitators | facilitadores |
| budget | orçamento |
| it | ti |
| or | ou |
| can | podem |
| infrastructure | infraestrutura |
| but | mas |
| and | e |
| they | elas |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.
PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.
| inglês | português |
|---|---|
| average | médio |
| breach | violação |
| usd | usd |
| million | milhão |
| less | menos |
| organizations | organizações |
| trust | confiança |
| approach | abordagem |
| cost | custo |
| of | de |
| was | foi |
| without | sem |
| zero | zero |
| compared | comparação |
| the | o |
| a | uma |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN “[It] provides a standard that will be used by Federal organizations when these organizations specify that cryptographic-based security systems are to be used to provide protection for sensitive or valuable data
PT "A norma fornece um padrão que será usado por empresas federais quando especifica que essas empresas devem usar sistemas de segurança baseados em criptografia para fornecer proteção a dados confidencias ou valiosos
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| organizations | empresas |
| specify | especifica |
| systems | sistemas |
| data | dados |
| valuable | valiosos |
| a | um |
| or | ou |
| based | baseados |
| protection | proteção |
| provides | fornece |
| these | essas |
| will | será |
| security | segurança |
| when | quando |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China
| inglês | português |
|---|---|
| commercial | comerciais |
| regions | regiões |
| govcloud | govcloud |
| china | china |
| organizations | organizations |
| aws | aws |
| in | em |
| the | o |
| us | eua |
| available | disponível |
| and | e |
EN An administrator in the invited AWS account must accept or reject the request using the AWS Organizations console, AWS CLI, or Organizations API
PT O administrador da conta convidada da AWS deve aceitar ou recusar a solicitação usando o console do AWS Organizations, a AWS CLI ou a API do Organizations
| inglês | português |
|---|---|
| administrator | administrador |
| aws | aws |
| account | conta |
| must | deve |
| or | ou |
| request | solicitação |
| console | console |
| cli | cli |
| api | api |
| organizations | organizations |
| using | usando |
| the | o |
| accept | aceitar |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
PT Para ver uma lista completa de serviços integrados, consulte os serviços da AWS que você pode usar com o AWS Organizations.
| inglês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| services | serviços |
| integrated | integrados |
| see | ver |
| a | uma |
| you | você |
| list | lista |
| can | pode |
| of | de |
| use | usar |
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.
PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| organizations | organizações |
| breaches | violações |
| authorities | autoridades |
| circumstances | circunstâncias |
| affected | afetados |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| to | a |
| the | o |
| also | também |
| additional | adicionais |
| certain | que |
| and | e |
EN Digital agencies and organizations who have domain expertise to solve problems for enterprise and startup organizations globally – from designing custom applications, solution implementation, and more.
PT Agências e empresas digitais que têm conhecimento em domínio para resolver globalmente problemas de organizações empresariais e de startups – criação de aplicativos personalizados, implementação de soluções e muito mais.
EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations
PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas
| inglês | português |
|---|---|
| legal | jurídico |
| advisor | assessor |
| organizations | organizações |
| well | bem |
| program | programa |
| coordinator | coordenador |
| cooperation | cooperação |
| community | comunidade |
| nations | nações |
| governmental | governamentais |
| of | do |
| and | e |
| a | várias |
EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.
| inglês | português |
|---|---|
| average | médio |
| usd | usd |
| costs | custo |
| an | um |
| breach | violação |
| in | em |
| million | milhão |
| compared | comparação |
| the | o |
| of | de |
| zero | não |
| share | com |
| greater | mais |
EN Organizations with XDR shortened the time to identify and contain the data breach by about a month on average compared to organizations that didn’t implement XDR.
PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| breach | violação |
| average | médio |
| with | sem |
| and | de |
| compared | comparação |
| the | o |
| by | com |
| a | uma |
EN CARE spoke with representatives from 11 women’s rights organizations and women-led organizations in Poland
PT A CARE falou com representantes de 11 organizações de direitos das mulheres e organizações lideradas por mulheres na Polónia
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| spoke | falou |
| representatives | representantes |
| rights | direitos |
| organizations | organizações |
| women | mulheres |
| led | lideradas |
| in | de |
| and | e |
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
PT Um usuário pode ser membro de várias organizações, portanto pode receber um assento de assinatura de várias organizações
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| subscription | assinatura |
| seat | assento |
| user | usuário |
| a | um |
| can | pode |
| be | ser |
| of | de |
| member | membro |
EN Some organizations use a multi-column purchase journal wherein credit purchase of merchandise, assets and other things are recorded. Organizations concerned use columns of the journal according to their needs.
PT Algumas organizações usam um diário de compras com várias colunas, onde são registradas compras a crédito de mercadorias, ativos e outras coisas. As organizações envolvidas utilizam colunas do periódico de acordo com suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| journal | diário |
| credit | crédito |
| assets | ativos |
| recorded | registradas |
| needs | necessidades |
| organizations | organizações |
| other | outras |
| a | um |
| columns | colunas |
| use | utilizam |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| things | coisas |
| purchase | é |
EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content
PT As páginas da Web são compostas de dezenas, às vezes centenas, de recursos distintos que são carregados e agrupados pelo navegador para formar o conteúdo final exibido
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| resources | recursos |
| loaded | carregados |
| displayed | exibido |
| content | conteúdo |
| dozens | dezenas |
| hundreds | centenas |
| browser | navegador |
| final | final |
| the | o |
| are | são |
| that | que |
| webpages | web |
| of | do |
| and | e |
EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.
PT A 99designs oferece design gráfico de qualidade por um preço acessível. Nos diga o que você precisa, receba dezenas de designs e, então, escolha seu favorito.
| inglês | português |
|---|---|
| favorite | favorito |
| quality | qualidade |
| affordable | acessível |
| price | preço |
| us | nos |
| graphic design | gráfico |
| need | precisa |
| of | de |
| choose | escolha |
| you | você |
| designs | designs |
| an | um |
| and | e |
EN We talked to our PPC team, as well as dozens of PPC marketers at several conferences we attended this spring and came up with a list of 39 tools that make the lives of paid advertising pros easier
PT Existem vários programas de publicidade com os quais você pode gerar receita com o tráfego do site, e o mais popular é o Google AdSense
| inglês | português |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| to | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
PT Aproveite dezenas de cursos gratuitos e exames de certificação desenvolvidos por renomados especialistas em SEO e marketing digital.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| courses | cursos |
| certification | certificação |
| exams | exames |
| developed | desenvolvidos |
| renowned | renomados |
| experts | especialistas |
| marketing | marketing |
| seo | seo |
| of | de |
| by | por |
EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.
PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| pull | extraia |
| semrush | semrush |
| console | console |
| pick | escolha |
| widgets | widgets |
| tools | ferramentas |
| marketing | marketing |
| performance | desempenho |
| reports | relatórios |
| my | meu |
| business | negócio |
| one | um |
| data | dados |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| our | nossos |
EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps
PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporta |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| well | bem |
| api | api |
| data | dados |
| versions | versões |
| devices | dispositivos |
| apps | aplicativos |
| core | principais |
| third | terceiros |
| as | como |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN Dozens of culture & technology awards
PT Dezenas de prêmios em cultura e tecnologia
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| culture | cultura |
| technology | tecnologia |
| awards | prêmios |
EN Add even more power to your website. Access dozens of CMS applications that you know and love. Explore CMS apps →
PT Tenha um site ainda mais poderoso. Acesse dezenas de aplicativos do CMS que você já conhece e adora. Conheça os apps do CMS →
EN Schedule dozens of social media messages in bulk and eliminate the guesswork in social scheduling.
PT Agende dezenas de mensagens de mídia social em bloco e elimine a adivinhação no agendamento social.
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| scheduling | agendamento |
| schedule | agende |
| the | a |
| messages | mensagens |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers
PT Explore a galeria Sculptillusion, repleta de truques arquitetônicos e talentos artísticos locais, ou passe um tempo no exclusivo café e tente resolver dezenas de quebra-cabeças e enigmas
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| gallery | galeria |
| filled | repleta |
| local | locais |
| talent | talentos |
| or | ou |
| spend | passe |
| time | tempo |
| try | tente |
| puzzles | quebra-cabeças |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN And in between, dozens more await your visit—from funky Delray Beach to the golf haven of Palm Beach Gardens, home of the PGA
PT E entre uma coisa e outra, há muito mais para se visitar, desde a moderna Delray Beach até o paraíso do golfe de Palm Beach Gardens, lar do PGA
| inglês | português |
|---|---|
| beach | beach |
| golf | golfe |
| home | lar |
| and | e |
| the | o |
| to | a |
| more | mais |
| visit | visitar |
| of | do |
| in | de |
| between | entre |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| half | metade |
| pace | ritmo |
| exceeds | excede |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| far | de |
EN Thanks to Bit2Me I don't have to use dozens of different platforms, with a single user account and with the same way of use I have what I need.
PT Graças à Bit2Me, não preciso usar dezenas de plataformas diferentes, com uma única conta de usuário e com a mesma forma de uso, tenho o que preciso.
| inglês | português |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| user | usuário |
| account | conta |
| different | diferentes |
| the | o |
| i need | preciso |
| i have | tenho |
| use | usar |
| thanks | com |
| single | única |
| and | e |
EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.
PT Escolha entre dezenas de templates do Jira pré-configurados, abrangendo equipes, departamentos e categorias, para orientar o próximo projeto da sua equipe para o sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| jira | jira |
| departments | departamentos |
| categories | categorias |
| guide | orientar |
| success | sucesso |
| templates | templates |
| teams | equipes |
| project | projeto |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.
PT Os painéis exibem dados de todos os produtos e projetos do Jira em um só lugar. Escolha entre diversas opções pré-configuradas ou crie seu próprio painel personalizado.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| jira | jira |
| place | lugar |
| project | projetos |
| choose | escolha |
| or | ou |
| build | crie |
| dashboards | painéis |
| a | um |
| dashboard | painel |
| options | opções |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| product | produtos |
EN Utilize the user provisioning integration between Access and Okta to manage users in once place, rather than across dozens of cloud applications. Free up time for your IT team.
PT Utilize a integração de provisionamento de usuários entre o Access e a Okta para gerenciar usuários em um só lugar em vez de usar dezenas de aplicativos da nuvem e aproveite melhor o tempo da sua equipe de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| utilize | utilize |
| provisioning | provisionamento |
| integration | integração |
| okta | okta |
| cloud | nuvem |
| users | usuários |
| place | lugar |
| team | equipe |
| access | access |
| applications | aplicativos |
| it | ti |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| up | melhor |
| and | e |
| once | um |
| rather | em vez |
| of | de |
EN With dozens of pipes offered by vendors like AWS and Microsoft, integrate your CI/CD pipeline with the tools your team is already using.
PT Com tantos pipes oferecidos por fornecedores como AWS e Microsoft, as equipes podem integrar o pipeline de CI/CD com as ferramentas já usam.
| inglês | português |
|---|---|
| offered | oferecidos |
| vendors | fornecedores |
| microsoft | microsoft |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| integrate | integrar |
| tools | ferramentas |
| aws | aws |
| team | equipes |
| of | de |
| with | usam |
| the | o |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dozens of organizations dozens access dozens managing dozens across dozens generate dozens includes dozens often dozens add dozens developed dozens offers dozens manage dozens create dozens view dozens launched dozens dozens of tools department in dozens dozens more await turn dozens credentials in dozens dozens of designs dozens of languages connect to dozens schedule dozens dozens of templates choose from dozens store dozens dozens of species bundled with dozens access to dozens dozens of pipes dozens of stylish manju visits dozens dozens of beautiful target of dozens dozens of qlik advantage of dozens dozens of countries dozens of backups dozens of foreign dozens of popular dozens of ppc forms with dozens dollars to dozens dozens of bundled lay down dozens dozens of different dozens of young dozens of chart dozens of retailTraduzir dozens of organizations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe