Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "streaming hi res audio" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streaming hi res audio" de inglês para português

Traduções de streaming hi res audio

"streaming hi res audio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

streaming fluxo novo stream streaming streaming ao vivo transmissão transmissão ao vivo vídeo
res res resolução
audio 1 a ao aos apenas aqui arquivo arquivos as através até audio cada casa com como conteúdo da dados das de disponíveis do dos e ele em em que enquanto entre esses este está estão fazer filmes fones gravação gravações há imagem imagens isso já lo mais mas mesmo microfone mini muito música músicas no nos não o o que o seu o vídeo os ou outro ouvir para para a para o para que pela pelo pessoas por pro qualquer quando que real recursos se sem ser seu seus simples sobre som sonix sound sua suas são também tem tempo todos tudo um um arquivo uma você vídeo vídeos áudio áudios é é um é uma

Tradução de inglês para português de streaming hi res audio

inglês
português

EN Up-and-coming Spotify rival Qobuz has decided to bin MP3-quality streams in the UK, instead opting to go all-in for Hi-Res streaming.Hi-Res tracks are

PT A próxima rival do Spotify, Qobuz, decidiu recusar transmissões com qualidade de MP3 no Reino Unido, ao invés de optar por fazer all-in para streaming

inglês português
spotify spotify
rival rival
decided decidiu
uk reino unido
opting optar
streaming streaming
quality qualidade
has é
the a
instead para
and do

EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.

PT Deixe sua webcam para trás com streaming de 1080p e alta resolução direto das incríveis câmeras do seu iPhone ou dispositivo Android. Sem absurdos “720p HD”.

EN Spotify rival Qobuz dumps MP3 streaming, goes all out for Hi-Res

PT O rival Qobuz, do Spotify, despeja o streaming de MP3 e trabalha em alta resolução

inglês português
spotify spotify
rival rival
streaming streaming
res resolução

EN Qobuz is the first music streaming service to offer 24-bit Hi-Res audio on Sonos speakers.

PT Qobuz é o primeiro serviço de streaming de música a oferecer áudio de alta resolução de 24 bits em alto-falantes Sonos.

inglês português
streaming streaming
sonos sonos
speakers falantes
res resolução
music música
service serviço
audio áudio
is é
the o
first primeiro
to alta
on em

EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.

PT Deixe sua webcam para trás com streaming de 1080p e alta resolução direto das incríveis câmeras do seu iPhone ou dispositivo Android. Sem absurdos “720p HD”.

EN Brit brand Cambridge Audio has announced its latest Bluetooth-enabled turntable that is capable of streaming hi-res audio using aptX HD.

PT A marca britânica Cambridge Audio anunciou sua mais recente plataforma giratória habilitada para Bluetooth- que é capaz de transmitir áudio em

inglês português
cambridge cambridge
announced anunciou
is é
audio áudio
of de
using em
that que
brand marca

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo

inglês português
automatically automaticamente
suitable adequada
video vídeo
quality qualidade
manually manualmente
streaming streaming
select selecionar
always sempre
a uma
but mas
you você
can pode

EN Local streaming video never goes to the cloud, saving bandwidth, while remote streaming video is proxied through the cloud allowing it to be viewed from anywhere.

PT O streaming de vídeo local nunca vai para a nuvem, poupando largura de banda, enquanto o streaming de vídeo remoto passa pelo proxy por meio da nuvem, o que permite sua visualização em qualquer lugar.

inglês português
streaming streaming
bandwidth largura de banda
allowing permite
local local
video vídeo
cloud nuvem
never nunca
remote remoto
anywhere em qualquer lugar
the o
goes de
through meio

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

PT Os fãs de dança se alegram: o Spotify introduziu o DJ Mixes, um lugar na plataforma onde os artistas podem fazer upload de músicas mixadas, não apenas

inglês português
music músicas
services plataforma
list a
of de
the o

EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.

PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.

inglês português
apache apache
kafka kafka
distributed distribuído
streaming streaming
feeds feeds
scalable escaláveis
built desenvolvida
is é
data dados
operations operações
open aberto
time tempo
real real
platform plataforma
real-time tempo real
messaging mensagens
and e
of do

EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency

PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência

inglês português
splashtop splashtop
provides oferece
streaming streaming
and e
imac imac
retina retina
low baixa
latency latência
pro pro

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.

inglês português
splashtop splashtop
streaming streaming
frames quadros
imac imac
retina retina
low baixa
latency latência
encoding codificação
decoding decodificação
engine mecanismo
hardware hardware
acceleration aceleração
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
optimized otimizado
you você
the a
get obtém
of de
the latest recente
second segundo
pro pro
and e
our nosso

EN Theta is an open source protocol that powers a decentralized streaming network. It will allow for decentralized apps (DApps) to be built on top of the platform to enable use cases that span esports, entertainment, and peer-to-peer streaming.

PT Theta é um protocolo de código aberto que alimenta uma rede de streaming descentralizada. Ela permite que aplicativos descentralizados (DApps) sejam construídos de modo que possam ser usados para e-sports, entretenimento e streaming peer-to-peer.

inglês português
source código
protocol protocolo
streaming streaming
dapps dapps
entertainment entretenimento
is é
network rede
apps aplicativos
use usados
a um
be ser
allow permite
the aberto
it ela
of de
to para
and e
that que

EN You can take advantage of the managed streaming data services offered by Amazon Kinesis, or deploy and manage your own streaming data solution in the cloud on Amazon EC2.

PT Você pode aproveitar os serviços de dados em streaming oferecidos pelo Amazon Kinesis ou implantar e gerenciar sua própria solução de dados em streaming na nuvem ou no Amazon EC2.

inglês português
streaming streaming
amazon amazon
deploy implantar
solution solução
cloud nuvem
data dados
or ou
manage gerenciar
the os
offered oferecidos
services serviços
can pode
advantage aproveitar
in em
of de
you você
and e

EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.

PT Além disso, você pode executar outras plataformas de dados em streaming, como Apache Flume, Apache Spark Streaming e Apache Storm – no Amazon EC2 e no Amazon EMR.

EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.

PT Simplifique a configuração de transmissão do PS4 mixando e equilibrando games, bate-papo, microfone e áudio auxiliar em uma única saída para o streaming do seu PC.

inglês português
simplify simplifique
setup configuração
pc pc
streaming streaming
audio áudio
mic microfone
output saída
and e
single única
to a

EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming

PT Branding personalizado, RTMP streaming e Simulated live streaming

inglês português
custom personalizado
branding branding
rtmp rtmp
and e
live live
streaming streaming

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo

inglês português
automatically automaticamente
suitable adequada
video vídeo
quality qualidade
manually manualmente
streaming streaming
select selecionar
always sempre
a uma
but mas
you você
can pode

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

PT Nossa lista dos melhores serviços de streaming de música no Reino Unido. Qual aplicativo de música ou assinatura de streaming é melhor para você?

inglês português
music música
streaming streaming
uk reino unido
services serviços
app aplicativo
or ou
subscription assinatura
is é
you você
list lista
of de

EN Learn how streaming platforms automatically scale to deliver premium content for high-demand binge watching, on-the-go streaming and 4K videos with mesh networking technology. 

PT Saiba como as plataformas de transmissão são escaladas automaticamente para fornecer conteúdo premium para alta demanda, transmissão em qualquer lugar e vídeos em 4K com tecnologia de rede em malha. 

inglês português
streaming transmissão
automatically automaticamente
content conteúdo
videos vídeos
technology tecnologia
the as
demand demanda
platforms plataformas
premium premium
learn saiba
and e
mesh malha

EN Support for HTTP streaming (DASH, HLS), both live and VOD streaming, without adding any latency to live video 

PT Suporte para transmissão HTTP (DASH, HLS), transmissão ao vivo e VOD, sem adicionar latência ao vídeo ao vivo 

inglês português
support suporte
http http
adding adicionar
latency latência
vod vod
without sem
video vídeo
and e
streaming transmissão
live vivo
to para

EN Consume and process real-time data from Amazon Kinesis, Apache Kafka, or other data streams with Spark Streaming on EMR. Perform streaming analytics in a fault-tolerant way and write results to S3 or on-cluster HDFS.

PT Consuma e processe dados em tempo real do Amazon Kinesis, do Apache Kafka ou de outros streams de dados com o Spark Streaming no EMR. Execute a análise de streaming de modo tolerante a falhas e grave os resultados no S3 ou no HDFS armazenado no cluster.

inglês português
process processe
amazon amazon
apache apache
kafka kafka
or ou
streaming streaming
streams streams
spark spark
a s
cluster cluster
other outros
results resultados
real real
time tempo
real-time tempo real
in em
data dados
way de
and e
to a

EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency

PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência

inglês português
splashtop splashtop
provides oferece
streaming streaming
and e
imac imac
retina retina
low baixa
latency latência
pro pro

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.

inglês português
splashtop splashtop
streaming streaming
frames quadros
imac imac
retina retina
low baixa
latency latência
encoding codificação
decoding decodificação
engine mecanismo
hardware hardware
acceleration aceleração
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
optimized otimizado
you você
the a
get obtém
of de
the latest recente
second segundo
pro pro
and e
our nosso

EN Custom branding, the award winning Live Studio, RTMP streaming and Simulated live streaming

PT Marca personalizada, o premiado Live Studio, RTMP streaming e Simulated live streaming

inglês português
custom personalizada
branding marca
studio studio
rtmp rtmp
and e
the o
live live
streaming streaming

EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.

PT É Top Gun: Maverick streaming? Ainda não. Mas o Pocket-lint está arredondando tudo o que você precisa saber, incluindo a data de lançamento do

inglês português
streaming streaming
release lançamento
including incluindo
you você
is está
need precisa
the o
date data
not não
but mas

EN To use this transporter install the node-nats-streaming module with npm install node-nats-streaming --save command.

PT Para usar este transporter instale o módulo node-nats-streaming com o comando npm install node-nats-streaming --save.

inglês português
install instale
module módulo
npm npm
command comando
the o
this este
to para
use usar

EN Now with Dynamic Learning, TIBCO Streaming is immediate—applying learning algorithms to live streaming data in real time designed for real-time insights, whether they're embedded...

PT Aja conforme as informações daIoT, consulte rapidamente e analise streaming data com a velocidade de um relâmpago. Leve operações em tempo real e...

inglês português
streaming streaming
time tempo
real real
in em
data data

EN If you are streaming via RTMP, or streaming a one-time event, you can find the stream health indicator

PT Se você estiver transmitindo via RTMP ou transmitindo um evento único, poderá encontrar o indicador de condição da transmissão ao vivo

inglês português
rtmp rtmp
event evento
find encontrar
indicator indicador
if se
or ou
the o
a um
you você
via de
can poderá

EN TIBCO® Streaming software is enterprise-grade, cloud-ready streaming analytics for quickly building real-time applications at a fraction of the cost and risk of alternatives.

PT Aja conforme as informações daIoT, consulte rapidamente e analise streaming data com a velocidade de um relâmpago. Leve operações em tempo real e...

inglês português
streaming streaming
quickly rapidamente
a um
real real
time tempo
real-time tempo real
of de
and e
the as

EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.

PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.

inglês português
apache apache
kafka kafka
distributed distribuído
streaming streaming
feeds feeds
scalable escaláveis
built desenvolvida
is é
data dados
operations operações
open aberto
time tempo
real real
platform plataforma
real-time tempo real
messaging mensagens
and e
of do

EN The C 700 BluOS Streaming Amplifier was designed for the streaming age. Connect your speakers, then use the intuitive BluOS app on your smartphone, tablet, PC, or Mac to select the music you want to hear. It will sound glorious.

PT O C 700 BluOS Streaming Amplifier foi concebido para a era do streaming. Ligue os seus altifalantes, depois utilize a aplicação intuitiva BluOS no seu smartphone, tablet, PC, ou Mac para seleccionar a música que deseja ouvir. Irá soar glorioso.

inglês português
c c
streaming streaming
intuitive intuitiva
smartphone smartphone
tablet tablet
glorious glorioso
pc pc
or ou
mac mac
use utilize
app aplicação
on no
music música
select que
then do
the o
was foi
will irá

EN Industry-leading hi-res capable speaker drivers

PT Drivers de alto-falante com capacidade de alta resolução hi-res de última geração

inglês português
drivers drivers
res resolução
speaker falante

EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).

PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)

inglês português
arctis arctis
headset headset
capable capaz
drivers drivers
density densidade
res resolução
premium premium
standard padrão
audio áudio
speaker falante
the o
are é
pro pro
to alta
of do

EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape

PT Por exemplo, os drivers de alto-falante no Arctis Pro são capazes de alta resolução Hi-Res com uma resposta sonora ambiental ainda melhor

inglês português
arctis arctis
capable capazes
drivers drivers
res resolução
better melhor
are são
the os
instance por exemplo
an uma
speaker falante
on no
pro pro
for de

EN Is Arctis Pro Wireless Hi-Res certified?

PT O Arctis Pro Wireless é certificado Hi-Res?

inglês português
arctis arctis
pro pro
wireless wireless
certified certificado
is é

EN While the Arctis Pro + GameDAC is fully Hi-Res Audio certified, the Wireless is not

PT Enquanto o Arctis Pro + GameDAC é totalmente certificado em áudio de alta resolução Hi-Res, o Wireless não

inglês português
arctis arctis
gamedac gamedac
fully totalmente
certified certificado
wireless wireless
is é
audio áudio
res resolução
the o
not não
pro pro

EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity

PT Mesmo que não suporte os formatos de alta resolução Hi-Res, o 2.4G wireless ainda é sem perdas e, portanto, de alta fidelidade

inglês português
wireless wireless
lossless sem perdas
fidelity fidelidade
res resolução
though mesmo que
support suporte
formats formatos
high alta
is é
still ainda
and e
the o

EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.

PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.

inglês português
capable capazes
speaker falantes
arctis arctis
delivers oferece
fidelity fidelidade
gaming jogos
experience experiência
drivers drivers
res resolução
audio áudio
wired com fio
in de
wireless sem fio
a uma
pro pro
with juntamente
used com
version versão
high alta
the o

EN Create accurate proposals from anywhere inunder 2 minutes using hi-res imagery, energy analysis and 3D shading tools in Pylon's intuitive design studio.

PT Gere uma proposta solar precisa em menos de 2 minutos usando a interface inteligente Pylon e suas ferramentas de design poderosas

inglês português
tools ferramentas
minutes minutos
design design
using usando
in em
and e

EN With the Velvet Revolver, you can generate proxies for the contents of a whole folder and, if you want, full-res copies of your footage in ProRes or MJPEG to equalize the FPS.

PT Com o Velvet Revolver, você pode gerar proxies para o conteúdo de toda uma pasta e, se quiser, cópias full-res de suas gravações em ProRes ou MJPEG para equalizar o FPS.

inglês português
generate gerar
proxies proxies
contents conteúdo
folder pasta
copies cópias
fps fps
if se
or ou
the o
a uma
in em
you você
can pode
of do
and e
you want quiser

EN Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res Audio player gets 4.4mm balanced headphone jack and more

PT Protótipo do Apple VideoPad executado por Steve Jobs para ser leiloado

inglês português
gets ser
and do

EN Astell&Kern has followed up its entry-level Hi-Res Audio player with a second generation model that includes several new features.

PT Bonhams, a casa de leilões internacional, anunciou que leiloará vários protótipos raros da Apple em novembro.

inglês português
has da
that que
its de

EN The MkII mirrorless camera adds new controls and ups the resolution to a massive 32.5MP. Is it a high-res success, or does the competition better it?

PT A câmera sem espelho MkII adiciona novos controles e eleva a resolução a enormes 32,5MP. É um sucesso em alta resolução ou a concorrência é

inglês português
mirrorless sem espelho
camera câmera
adds adiciona
new novos
controls controles
success sucesso
is é
resolution resolução
a um
or ou
and e
the a
does o
competition concorrência
to alta
ups em

EN Sonos can now stream 24-bit Hi-Res music from Qobuz

PT Sonos agora pode transmitir música em alta resolução de 24 bits do Qobuz

inglês português
sonos sonos
can pode
now agora
music música
res resolução
from de

EN Its first major remodel for some years, the new Air brings a smaller footprint, higher-res display, Touch ID and a divisive keyboard. Is it a winner?

PT Sua primeira grande reforma por alguns anos, o novo Air traz uma pegada menor, tela de maior resolução, Touch ID e um teclado divisivo. É um

inglês português
air air
brings traz
smaller menor
footprint pegada
display tela
keyboard teclado
res resolução
touch touch
id id
new novo
the o
years anos
a um
first primeira
major grande
and e
for de
higher maior

EN Stunning French Rococo style room in modern, spacious home with alfresco courtyard area and luxury private spa. Close to Transport | Shops | Res...

PT Impressionante quarto em estilo rococó francês em casa moderna e espaçosa, com área de pátio ao ar livre e spa de luxo privado. Perto de transpo...

inglês português
stunning impressionante
style estilo
modern moderna
courtyard pátio
luxury luxo
spa spa
area área
close perto
french francês
in em
home casa
room com
and e

EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.

PT Esses fones de ouvido são compatíveis com áudio de alta resolução e oferecem um ambiente sonoro supremo que é instantaneamente surpreendente,

inglês português
compatible compatíveis
deliver oferecem
outstanding alta
res resolução
a um
audio áudio
instantly instantaneamente
ear ouvido
are são
and e

EN You also have the option of running on the bridle path loop, which is a 1.66-mile dirt trail circling the main Res loop.

PT Você também tem a opção de correr em ritmo mais lento, pegando a trilha de areia de 2,6 km e fazendo a volta principal da Res.

inglês português
loop volta
res res
is é
option opção
you você
main principal
the a
also também
running em
of de
which o

EN They need to be hosted on a reliable server, have well-designed interfaces, hi-res images that load correctly and quickly, and work with little to no errors

PT Eles precisam ser hospedados em um servidor confiável, ter interfaces bem projetadas, imagens de alta resolução que carreguem correta e rapidamente e funcionem com poucos ou nenhum erro

inglês português
interfaces interfaces
images imagens
correctly correta
quickly rapidamente
errors erro
well bem
res resolução
work funcionem
server servidor
hosted hospedados
be ser
a um
to alta
reliable confiável
on em
no nenhum
that que
and e
need to precisam

Mostrando 50 de 50 traduções