Traduzir "drivers" para português

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

• SO inclui drivers
• interfaces de hardware
• encontradas em plataformas
• hardware industrial
• drivers para GPUs
• SmartNICs

PT Os clientes podem usar drivers Nvidia e CUDA com o Amazon ECS Anywhere seguindo as etapas para instalar os drivers fornecidas aqui.

• clientes podem usar
• Nvidia
• ECS Anywhere seguindo
• etapas para instalar
• drivers fornecidas

PT Asseguramos centros de distribuição próprios e veículos dedicados com condutores profissionais junto aos principais centros urbanos

• próprios
• centros urbanos

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

• SO inclui drivers
• interfaces de hardware
• encontradas em plataformas
• hardware industrial
• drivers para GPUs
• SmartNICs

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

• plataforma de automatização
• processos Nintex permite
• automatização de processos
• grande escala
• essencial
• integrada
• implementar rapidamente fluxos
• trabalho simplificados
• departamentos por toda

PT Enquanto principais impulsionadores deste processo único, as suas contribuições, ideias, expectativas e sonhos serão essenciais para que possamos moldar uma visão da nossa união

• Enquanto principais impulsionadores
• processo único
• contribuições
• ideias
• expectativas
• sonhos serão essenciais
• nossa união

PT Do próprio carro ao mundo online, agora você conta com os dados para oferecer muito mais aos motoristas

• online
• agora você conta
• motoristas

PT Com o Listening avançado, aproveite com facilidade as conversas que ocorrem organicamente em todos grandes canais de redes sociais para realizar análise aprofundada sobre os motivadores das conversas, temas recorrentes e públicos.

• Listening avançado
• aproveite com facilidade
• conversas que ocorrem
• sociais para realizar
• conversas
• temas recorrentes

PT Embora os carros conectados ofereçam grandes oportunidades para motoristas e empresas associadas, a medida total desses ganhos não será obtida sem uma segurança eficaz.

• Embora os carros
• ofereçam grandes oportunidades
• motoristas
• empresas associadas
• medida total desses
• segurança

PT Monitoramento e gerenciamento – confiar em uma autenticação forte para garantir que somente motoristas e pessoal de serviço autorizado possam acessar sistemas confidenciais

• Monitoramento
• gerenciamento
• forte para garantir
• somente motoristas
• pessoal de serviço
• possam acessar sistemas

PT Ela conquista a confiança do cliente a cada viagem. Eles conectam os motoristas com segurança usando o Twilio SMS e oferecem suporte telefônico personalizado usando um contact center desenvolvido com?Twilio Flex.

• SMS
• oferecem suporte telefônico
• Twilio

PT A Uber conecta passageiros e motoristas em tempo?real.

• Uber conecta passageiros

PT Seja o motorista através do novo Programa AA de Treinamento de Direção para Visitantes

• Seja o motorista
• novo Programa AA
• Treinamento de Direção
• Visitantes

PT Este relatório de 8 páginas, produzido pelo Uptime Institute Research em conjunto com 451 Research, investiga os fatores de negócios, a tecnologia principal e as barreiras à adoção da energia definida por software nos datacenters.

• relatório de páginas
• produzido pelo Uptime
• Research em conjunto
• Research
• investiga os fatores
• negócios
• tecnologia principal
• barreiras à adoção

PT Este relatório de pesquisa do Uptime Institute, preparado em parceria com 451 Research, examina os principais casos de uso, impulsionadores de negócios e tecnologias ativadoras por trás da computação de borda.

• relatório de pesquisa
• Uptime Institute
• preparado em parceria
• Research
• examina os principais
• uso
• impulsionadores de negócios

PT Não é necessário hardware extra nem drivers para mexer. Conecte seu iPhone, iPad ou iPod Touch e pronto!

• é necessário hardware
• Conecte seu iPhone
• iPad
• iPod Touch
• pronto

PT Estamos adotando uma nova abordagem para resolver isso: sem anúncios, sem spam, sem emparelhamento complicado, sem drivers e um aplicativo simples e sofisticado que permite que você aproveite ao máximo a incrível câmera que você já possui .

• abordagem para resolver
• anúncios
• spam
• emparelhamento complicado
• drivers
• aplicativo simples
• sofisticado que permite
• aproveite ao máximo
• possui

PT Camo não incomoda você com "drivers"

• Camo não incomoda

PT Especialistas em direção podem até encontrar uma maneira de dirigir este carro de controle remoto rapidamente ao longo do mapa com segurança, fazendo um ataque surpresa devastador.

• Especialistas em direção
• encontrar uma maneira
• dirigir este carro
• controle remoto rapidamente
• longo do mapa
• segurança
• fazendo um ataque

PT Por quê? Porque os sistemas de pesquisa e desenvolvimento ainda estão presos em silos e desconectados dos elementos que impulsionam os negócios, incapazes de automatizar e otimizar

• quê
• Porque os sistemas
• pesquisa
• silos
• desconectados dos elementos
• impulsionam os negócios
• incapazes de automatizar
• otimizar

PT Não há drivers ou plug-ins que devem ser instalados para executar esta conversão

• há drivers
• plug-ins que devem
• instalados para executar
• conversão

PT 5 coisas que uma planilha não é capaz de fazer para você

PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque2.

• Curta um som
• distorção reduzida
• camadas personalizados
• Áudio para sincronizar
• fones Beats
• AirPods

PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica avançada com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque.

• Curta um som
• distorção reduzida
• plataforma acústica avançada
• drivers em camadas
• Áudio para sincronizar
• fones Beats
• AirPods

PT Tableau e ODBC: Aprenda os fundamentos do ODBC e como o Tableau funciona com drivers ODBC Saiba mais

• Tableau
• ODBC
• Aprenda os fundamentos

PT Essas técnicas podem explicar o “porquê” por trás de um ponto de dados, como os motivadores de um valor discrepante ou inesperado em um conjunto de dados

• discrepante

PT Resolva os problemas de seu PC com o melhor gerenciador de drivers

• Resolva os problemas
• gerenciador de drivers

PT Não, você não precisa. Mesmo que você não tenha o iTunes instalado, o iMazing se oferece para baixar os drivers da Apple necessários para a comunicação com dispositivos iOS.

• precisa
• tenha o iTunes
• iMazing se oferece
• baixar os drivers
• comunicação com dispositivos

PT Os taxistas romanos têm fama de enganar os clientes, por isso conheça as tarifas e conselhos dos táxis de Roma para não pagar mais do que deve.

• taxistas romanos têm
• enganar os clientes
• conheça as tarifas
• conselhos dos táxis

PT Roma é uma cidade onde os taxistas têm especial fama de estafadores, não só com os turistas, mas com os próprios romanos. Damos alguns conselhos para você não ser enganado: 

• onde os taxistas
• próprios romanos
• Damos alguns conselhos
• enganado

PT Este relatório da Aberdeen revela que a pressão dos custos e a necessidade de crescimento são os principais impulsionadores do uso de analytics em finanças

• relatório da Aberdeen
• pressão dos custos
• necessidade de crescimento
• analytics em finanças

PT Negocie, escreva contratos e negocie transações com segurança, entendendo os fatores e as flutuações dos preços.

• Negocie
• escreva contratos
• entendendo os fatores

PT Drivers de alto-falante com capacidade de alta resolução hi-res de última geração

• Drivers de alto-falante
• capacidade de alta
• hi-res de última

PT Ouça tudo com drivers de alto-falante com alta resolução

• alto-falante com alta

PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)

• headset Arctis Pro
• drivers de alto-falante
• ímãs de neodímio
• áudio de alta
• quase o dobro
• maioria dos headsets
• é capaz

PT Por exemplo, os drivers de alto-falante no Arctis Pro são capazes de alta resolução Hi-Res com uma resposta sonora ambiental ainda melhor

• exemplo
• drivers de alto-falante
• alta resolução Hi-Res
• resposta sonora ambiental

PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.

• drivers de alto-falantes
• alta resolução utilizados
• versão com fio
• Arctis Pro Wireless
• experiência de áudio
• jogos de alta

PT Os usuários do Linux agora podem desfrutar de suporte de som multicanal e detecção de presença de jack com drivers nativos.

• usuários do Linux
• desfrutar de suporte
• som multicanal
• detecção de presença
• jack com drivers

PT "drivers license" é o single de estreia de Olivia Rodrigo. É também o lead single e a terceira faixa de seu álbum de estreia, SOUR. Foi lançada em 8 de janeiro de 2021 pela Geffen Records. Ver wiki

• é o single
• estreia de Olivia
• single
• álbum de estreia
• SOUR
• Geffen Records
• Ver wiki

PT Esse é um dos principais estímulos para o uso de contêineres na TI empresarial — reduzir sobrecargas e impulsionar a eficiência.” 451 Research

• uso de contêineres
• TI empresarial
• reduzir sobrecargas
• Research

PT Este é o headset Xbox mais caro da LucidSound e tem um som tão bom quanto você poderia esperar, com drivers estéreo imersivos.

• é o headset
• caro da LucidSound
• som tão bom
• poderia esperar
• drivers estéreo

PT Na verdade, a consolidação e a simplificação são os principais impulsionadores do sucesso do Splashtop Enterprise.

• verdade
• consolidação
• impulsionadores do sucesso
• Splashtop

PT A Qualcomm anunciou que sua nova plataforma móvel suportará atualizações para o chip gráfico Adreno. Drivers gráficos atualizáveis são algo que

• nova plataforma móvel
• gráfico Adreno
• Drivers gráficos atualizáveis

PT Amplie sua operação no mundo todo com uma plataforma global de pagamentos para a sua rede de motoristas e motoboys parceiros.

• Amplie sua operação
• rede de motoristas
• motoboys

PT Nosso perfis executivos de sucesso descrevem um conjunto de prioridades de competências, atributos, motivadores e experiências de liderança com base no contexto estratégico específico da empresa e nas demandas do trabalho ou função.

• Nosso perfis executivos
• prioridades de competências
• atributos
• motivadores
• experiências de liderança
• base no contexto
• específico da empresa
• demandas do trabalho

PT Os líderes cujos atributos e motivadores correspondem aos seus perfis de sucesso têm probabilidade 13 vezes maior de apresentar grande engajamento, envolvimento emocional e disposição para fazer grandes esforços espontaneamente em suas funções.

• líderes cujos atributos
• perfis de sucesso
• probabilidade vezes maior
• apresentar grande engajamento
• envolvimento emocional

PT Somos movidos a dados. Com quase 50 anos de experiência em análises e mais de 4,9 milhões de avaliações de profissionais, identificamos e reconhecemos rapidamente os principais atributos e indicadores do sucesso.

• análises
• milhões de avaliações
• profissionais
• identificamos
• atributos

PT Melhoria de desempenho — os executivos podem descobrir oportunidades rapidamente e definir estratégias de intervenção em áreas com gastos elevados analisando os gastos por mês e por membro e os geradores de tendências.

• Melhoria de desempenho
• executivos podem descobrir
• rapidamente
• áreas com gastos
• analisando os gastos
• mês
• membro

PT Existem vários incentivos para práticas mais sustentáveis. Primeiro, as marcas líderes caminham em direção à sustentabilidade porque acreditam que é o certo a ser feito do ponto de vista ambiental e comercial. 

• Existem vários incentivos
• práticas mais sustentáveis
• Primeiro
• marcas líderes caminham
• direção à sustentabilidade
• acreditam que é
• ponto de vista
• comercial

PT Essas estatísticas também indicam que os valores da marca adquiriram um novo nível de importância com relação a fatores tradicionais de decisão de compra.

• valores da marca
• relação a fatores