EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
"streaming social posts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
excerpts | trechos |
enable | ativa |
comments | comentários |
page | página |
posts | publicações |
media | mídias |
you | você |
social media | sociais |
in | de |
and | e |
more | mais |
can | cria |
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
excerpts | trechos |
enable | ativa |
comments | comentários |
page | página |
posts | publicações |
media | mídias |
you | você |
social media | sociais |
in | de |
and | e |
more | mais |
can | cria |
EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.
PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.
inglês | português |
---|---|
monitor | acompanhe |
profiles | perfis |
tweets | tweets |
comments | comentários |
of | do |
and | e |
on | em |
your | seus |
EN Iterate over all posts in locals.posts and create routes for all the posts.
PT Percorra a lista de postagens em locals.posts e crie rotas para cada um.
inglês | português |
---|---|
routes | rotas |
in | em |
the | a |
posts | posts |
and | e |
EN Iterate over all posts in locals.posts and create routes for all the posts.
PT Percorra a lista de postagens em locals.posts e crie rotas para cada um.
inglês | português |
---|---|
routes | rotas |
in | em |
the | a |
posts | posts |
and | e |
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts. To reuse a URL slug, delete the old page or post, then update the new page or post with the URL slug.
PT Páginas e publicações - nas páginas e publicações ativas, o slug de URL deve ser exclusivo.Para reutilizar um slug de URL, apague a página ou publicação antiga e depois atualize a nova página ou publicação com esse slug.
inglês | português |
---|---|
url | url |
reuse | reutilizar |
delete | apague |
old | antiga |
update | atualize |
or | ou |
page | página |
new | nova |
pages | páginas |
a | um |
posts | publicações |
post | publicação |
the | o |
and | e |
EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts
PT Para gerar uma publicação relacionada, primeiro adicione uma categoria ou tag específica às publicações que devem aparecem entre as publicações relacionadas
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
category | categoria |
or | ou |
generate | gerar |
related | relacionadas |
posts | publicações |
the | as |
you | o |
a | uma |
tag | tag |
first | primeiro |
specific | para |
EN Creates a linked listing of posts by topic, posts by month, or posts by author.
PT Cria uma listagem vinculada de postagens por tópico, posts por mês ou posts por autor.
inglês | português |
---|---|
creates | cria |
linked | vinculada |
listing | listagem |
topic | tópico |
or | ou |
author | autor |
of | de |
month | mês |
a | uma |
by | por |
posts | posts |
EN Increases the weight given to the tags specified in the tags parameter to generate related posts. Include this parameter to pull in posts more closely related to the currently displaying or specified posts. Accepts positive numbers.
PT Aumenta o peso dado às tags especificadas no parâmetro tags para gerar posts relacionados. Inclua esse parâmetro para extrair posts mais relacionados aos posts exibidos ou especificados no momento. Aceita números positivos.
inglês | português |
---|---|
weight | peso |
given | dado |
tags | tags |
specified | especificadas |
parameter | parâmetro |
related | relacionados |
posts | posts |
pull | extrair |
or | ou |
accepts | aceita |
positive | positivos |
in | no |
currently | no momento |
the | o |
generate | gerar |
numbers | números |
increases | aumenta |
include | para |
more | mais |
EN Get more likes and followers by streaming social posts to your website
PT Obtenha mais gostos e seguidores através da transmissão de posts sociais para o seu site
inglês | português |
---|---|
likes | gostos |
followers | seguidores |
streaming | transmissão |
social | sociais |
posts | posts |
website | site |
more | mais |
and | e |
EN Expand your social following and engagement by streaming posts on your website.
PT Expanda o seu seguimento e envolvimento social através de mensagens de streaming no seu website.
inglês | português |
---|---|
expand | expanda |
social | social |
engagement | envolvimento |
streaming | streaming |
website | website |
on | no |
and | e |
EN Build your social following and engagement by streaming posts directly to your site.
PT Construa o seu acompanhamento social e compromisso através da transmissão de mensagens directamente para o seu site.
inglês | português |
---|---|
build | construa |
social | social |
engagement | compromisso |
streaming | transmissão |
directly | directamente |
site | site |
and | e |
EN Get more likes and followers by streaming social posts to your website
PT Obtenha mais gostos e seguidores através da transmissão de posts sociais para o seu site
inglês | português |
---|---|
likes | gostos |
followers | seguidores |
streaming | transmissão |
social | sociais |
posts | posts |
website | site |
more | mais |
and | e |
EN Expand your social following and engagement by streaming posts on your website.
PT Expanda o seu seguimento e envolvimento social através de mensagens de streaming no seu website.
inglês | português |
---|---|
expand | expanda |
social | social |
engagement | envolvimento |
streaming | streaming |
website | website |
on | no |
and | e |
EN Build your social following and engagement by streaming posts directly to your site.
PT Construa o seu acompanhamento social e compromisso através da transmissão de mensagens directamente para o seu site.
inglês | português |
---|---|
build | construa |
social | social |
engagement | compromisso |
streaming | transmissão |
directly | directamente |
site | site |
and | e |
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
PT Importe e programe vários posts sociais em diferentes perfis e redes simultaneamente. Economize tempo e ajude no planejamento, enfileirando vários posts com antecedência.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
save | economize |
different | diferentes |
time | tempo |
planning | planejamento |
posts | posts |
simultaneously | simultaneamente |
and | e |
multiple | vários |
social | sociais |
in | em |
networks | redes |
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
PT Estes seguidores podem deixar comentários em seus posts nas mídias sociais, tagá-lo em seus posts, ou enviar-lhe mensagens diretas.
inglês | português |
---|---|
followers | seguidores |
can | podem |
tag | tag |
direct | diretas |
comments | comentários |
posts | posts |
or | ou |
your | seus |
in | em |
send | enviar |
messages | mensagens |
leave | deixar |
media | mídias |
social media | sociais |
EN Create complete posts in just a few minutes for your social media. You can manage and schedule your posts for the right time.
PT Envie notificações webpush até 1000 subscritores e aumente as visitas ao seu site ou blog.
inglês | português |
---|---|
posts | notificações |
the | as |
and | e |
EN Since you already know what you?re going to sell at a bargain price, you need to know how you?re going to go about putting on the pressure (email marketing, social posts, blog posts, etc.)
PT Quando já sabe o que vai vender a baixos preços, deve saber como proceder para elevar a fasquia (marketing por email, publicações nas redes sociais, artigos em blogs, etc.)
inglês | português |
---|---|
price | preços |
blog | blogs |
etc | etc |
marketing | marketing |
posts | publicações |
the | o |
sell | vender |
social | sociais |
you | vai |
already | que |
need | os |
EN Create complete posts in just a few minutes for your social media. You can manage and schedule your posts for the right time.
PT Envie notificações webpush até 1000 subscritores e aumente as visitas ao seu site ou blog.
inglês | português |
---|---|
posts | notificações |
the | as |
and | e |
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
PT Estes seguidores podem deixar comentários em seus posts nas mídias sociais, tagá-lo em seus posts, ou enviar-lhe mensagens diretas.
inglês | português |
---|---|
followers | seguidores |
can | podem |
tag | tag |
direct | diretas |
comments | comentários |
posts | posts |
or | ou |
your | seus |
in | em |
send | enviar |
messages | mensagens |
leave | deixar |
media | mídias |
social media | sociais |
EN Publishing up to 20 posts to a social media account at once and creating posts by drag-n-dropping them from PC.
PT Publicar até 20 posts em uma conta de mídia social de uma só vez e criar posts arrastando e soltando-os no PC.
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
suitable | adequada |
video | vídeo |
quality | qualidade |
manually | manualmente |
streaming | streaming |
select | selecionar |
always | sempre |
a | uma |
but | mas |
you | você |
can | pode |
EN Local streaming video never goes to the cloud, saving bandwidth, while remote streaming video is proxied through the cloud allowing it to be viewed from anywhere.
PT O streaming de vídeo local nunca vai para a nuvem, poupando largura de banda, enquanto o streaming de vídeo remoto passa pelo proxy por meio da nuvem, o que permite sua visualização em qualquer lugar.
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
bandwidth | largura de banda |
allowing | permite |
local | local |
video | vídeo |
cloud | nuvem |
never | nunca |
remote | remoto |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
goes | de |
through | meio |
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
PT Os fãs de dança se alegram: o Spotify introduziu o DJ Mixes, um lugar na plataforma onde os artistas podem fazer upload de músicas mixadas, não apenas
inglês | português |
---|---|
music | músicas |
services | plataforma |
list | a |
of | de |
the | o |
EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
distributed | distribuído |
streaming | streaming |
feeds | feeds |
scalable | escaláveis |
built | desenvolvida |
is | é |
data | dados |
operations | operações |
open | aberto |
time | tempo |
real | real |
platform | plataforma |
real-time | tempo real |
messaging | mensagens |
and | e |
of | do |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
provides | oferece |
streaming | streaming |
and | e |
imac | imac |
retina | retina |
low | baixa |
latency | latência |
pro | pro |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
frames | quadros |
imac | imac |
retina | retina |
low | baixa |
latency | latência |
encoding | codificação |
decoding | decodificação |
engine | mecanismo |
hardware | hardware |
acceleration | aceleração |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
optimized | otimizado |
you | você |
the | a |
get | obtém |
of | de |
the latest | recente |
second | segundo |
pro | pro |
and | e |
our | nosso |
EN Theta is an open source protocol that powers a decentralized streaming network. It will allow for decentralized apps (DApps) to be built on top of the platform to enable use cases that span esports, entertainment, and peer-to-peer streaming.
PT Theta é um protocolo de código aberto que alimenta uma rede de streaming descentralizada. Ela permite que aplicativos descentralizados (DApps) sejam construídos de modo que possam ser usados para e-sports, entretenimento e streaming peer-to-peer.
inglês | português |
---|---|
source | código |
protocol | protocolo |
streaming | streaming |
dapps | dapps |
entertainment | entretenimento |
is | é |
network | rede |
apps | aplicativos |
use | usados |
a | um |
be | ser |
allow | permite |
the | aberto |
it | ela |
of | de |
to | para |
and | e |
that | que |
EN You can take advantage of the managed streaming data services offered by Amazon Kinesis, or deploy and manage your own streaming data solution in the cloud on Amazon EC2.
PT Você pode aproveitar os serviços de dados em streaming oferecidos pelo Amazon Kinesis ou implantar e gerenciar sua própria solução de dados em streaming na nuvem ou no Amazon EC2.
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
amazon | amazon |
deploy | implantar |
solution | solução |
cloud | nuvem |
data | dados |
or | ou |
manage | gerenciar |
the | os |
offered | oferecidos |
services | serviços |
can | pode |
advantage | aproveitar |
in | em |
of | de |
you | você |
and | e |
EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.
PT Além disso, você pode executar outras plataformas de dados em streaming, como Apache Flume, Apache Spark Streaming e Apache Storm – no Amazon EC2 e no Amazon EMR.
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
PT Simplifique a configuração de transmissão do PS4 mixando e equilibrando games, bate-papo, microfone e áudio auxiliar em uma única saída para o streaming do seu PC.
inglês | português |
---|---|
simplify | simplifique |
setup | configuração |
pc | pc |
streaming | streaming |
audio | áudio |
mic | microfone |
output | saída |
and | e |
single | única |
to | a |
EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming
PT Branding personalizado, RTMP streaming e Simulated live streaming
inglês | português |
---|---|
custom | personalizado |
branding | branding |
rtmp | rtmp |
and | e |
live | live |
streaming | streaming |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
suitable | adequada |
video | vídeo |
quality | qualidade |
manually | manualmente |
streaming | streaming |
select | selecionar |
always | sempre |
a | uma |
but | mas |
you | você |
can | pode |
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
PT Nossa lista dos melhores serviços de streaming de música no Reino Unido. Qual aplicativo de música ou assinatura de streaming é melhor para você?
inglês | português |
---|---|
music | música |
streaming | streaming |
uk | reino unido |
services | serviços |
app | aplicativo |
or | ou |
subscription | assinatura |
is | é |
you | você |
list | lista |
of | de |
EN Learn how streaming platforms automatically scale to deliver premium content for high-demand binge watching, on-the-go streaming and 4K videos with mesh networking technology.
PT Saiba como as plataformas de transmissão são escaladas automaticamente para fornecer conteúdo premium para alta demanda, transmissão em qualquer lugar e vídeos em 4K com tecnologia de rede em malha.
inglês | português |
---|---|
streaming | transmissão |
automatically | automaticamente |
content | conteúdo |
videos | vídeos |
technology | tecnologia |
the | as |
demand | demanda |
platforms | plataformas |
premium | premium |
learn | saiba |
and | e |
mesh | malha |
EN Support for HTTP streaming (DASH, HLS), both live and VOD streaming, without adding any latency to live video
PT Suporte para transmissão HTTP (DASH, HLS), transmissão ao vivo e VOD, sem adicionar latência ao vídeo ao vivo
inglês | português |
---|---|
support | suporte |
http | http |
adding | adicionar |
latency | latência |
vod | vod |
without | sem |
video | vídeo |
and | e |
streaming | transmissão |
live | vivo |
to | para |
EN Consume and process real-time data from Amazon Kinesis, Apache Kafka, or other data streams with Spark Streaming on EMR. Perform streaming analytics in a fault-tolerant way and write results to S3 or on-cluster HDFS.
PT Consuma e processe dados em tempo real do Amazon Kinesis, do Apache Kafka ou de outros streams de dados com o Spark Streaming no EMR. Execute a análise de streaming de modo tolerante a falhas e grave os resultados no S3 ou no HDFS armazenado no cluster.
inglês | português |
---|---|
process | processe |
amazon | amazon |
apache | apache |
kafka | kafka |
or | ou |
streaming | streaming |
streams | streams |
spark | spark |
a | s |
cluster | cluster |
other | outros |
results | resultados |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
data | dados |
way | de |
and | e |
to | a |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
provides | oferece |
streaming | streaming |
and | e |
imac | imac |
retina | retina |
low | baixa |
latency | latência |
pro | pro |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
frames | quadros |
imac | imac |
retina | retina |
low | baixa |
latency | latência |
encoding | codificação |
decoding | decodificação |
engine | mecanismo |
hardware | hardware |
acceleration | aceleração |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
optimized | otimizado |
you | você |
the | a |
get | obtém |
of | de |
the latest | recente |
second | segundo |
pro | pro |
and | e |
our | nosso |
EN Custom branding, the award winning Live Studio, RTMP streaming and Simulated live streaming
PT Marca personalizada, o premiado Live Studio, RTMP streaming e Simulated live streaming
inglês | português |
---|---|
custom | personalizada |
branding | marca |
studio | studio |
rtmp | rtmp |
and | e |
the | o |
live | live |
streaming | streaming |
EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.
PT É Top Gun: Maverick streaming? Ainda não. Mas o Pocket-lint está arredondando tudo o que você precisa saber, incluindo a data de lançamento do
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
release | lançamento |
including | incluindo |
you | você |
is | está |
need | precisa |
the | o |
date | data |
not | não |
but | mas |
EN To use this transporter install the node-nats-streaming module with npm install node-nats-streaming --save command.
PT Para usar este transporter instale o módulo node-nats-streaming com o comando npm install node-nats-streaming --save.
inglês | português |
---|---|
install | instale |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
the | o |
this | este |
to | para |
use | usar |
EN Now with Dynamic Learning, TIBCO Streaming is immediate—applying learning algorithms to live streaming data in real time designed for real-time insights, whether they're embedded...
PT Aja conforme as informações daIoT, consulte rapidamente e analise streaming data com a velocidade de um relâmpago. Leve operações em tempo real e...
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
time | tempo |
real | real |
in | em |
data | data |
EN If you are streaming via RTMP, or streaming a one-time event, you can find the stream health indicator
PT Se você estiver transmitindo via RTMP ou transmitindo um evento único, poderá encontrar o indicador de condição da transmissão ao vivo
inglês | português |
---|---|
rtmp | rtmp |
event | evento |
find | encontrar |
indicator | indicador |
if | se |
or | ou |
the | o |
a | um |
you | você |
via | de |
can | poderá |
EN TIBCO® Streaming software is enterprise-grade, cloud-ready streaming analytics for quickly building real-time applications at a fraction of the cost and risk of alternatives.
PT Aja conforme as informações daIoT, consulte rapidamente e analise streaming data com a velocidade de um relâmpago. Leve operações em tempo real e...
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
quickly | rapidamente |
a | um |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
distributed | distribuído |
streaming | streaming |
feeds | feeds |
scalable | escaláveis |
built | desenvolvida |
is | é |
data | dados |
operations | operações |
open | aberto |
time | tempo |
real | real |
platform | plataforma |
real-time | tempo real |
messaging | mensagens |
and | e |
of | do |
EN The C 700 BluOS Streaming Amplifier was designed for the streaming age. Connect your speakers, then use the intuitive BluOS app on your smartphone, tablet, PC, or Mac to select the music you want to hear. It will sound glorious.
PT O C 700 BluOS Streaming Amplifier foi concebido para a era do streaming. Ligue os seus altifalantes, depois utilize a aplicação intuitiva BluOS no seu smartphone, tablet, PC, ou Mac para seleccionar a música que deseja ouvir. Irá soar glorioso.
inglês | português |
---|---|
c | c |
streaming | streaming |
intuitive | intuitiva |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
glorious | glorioso |
pc | pc |
or | ou |
mac | mac |
use | utilize |
app | aplicação |
on | no |
music | música |
select | que |
then | do |
the | o |
was | foi |
will | irá |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
full | completo |
solutions | soluções |
or | ou |
project | projeto |
understand | entendem |
results | resultados |
service | serviço |
a | um |
agency | agência |
agencies | agências |
to | fornecer |
top | principais |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
inglês | português |
---|---|
management | supervisão |
real | conteúdo |
the | o |
brand | marca |
more | leia |
of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções