EN If you are streaming via RTMP, or streaming a one-time event, you can find the stream health indicator
Traduzir "streaming via rtmp" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streaming via rtmp" de inglês para português
Traduções de streaming via rtmp
"streaming via rtmp" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de streaming via rtmp
inglês
português
PT Se você estiver transmitindo via RTMP ou transmitindo um evento único, poderá encontrar o indicador de condição da transmissão ao vivo
| inglês | português |
|---|---|
| rtmp | rtmp |
| event | evento |
| find | encontrar |
| indicator | indicador |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| via | de |
| can | poderá |
EN Now that you have both your RTMP URL and Stream Key, return to the Destinations tab on your live event settings page on Vimeo and paste them in the RTMP modal
PT Agora que você tem o URL RTMP e a Chave de Transmissão, volte para a aba Destinos na página de configurações de eventos ao vivo no Vimeo e cole-os no modal RTMP
| inglês | português |
|---|---|
| rtmp | rtmp |
| url | url |
| stream | transmissão |
| destinations | destinos |
| event | eventos |
| settings | configurações |
| vimeo | vimeo |
| paste | cole |
| modal | modal |
| now | agora |
| key | chave |
| tab | aba |
| page | página |
| live | vivo |
| the | o |
| you | você |
| return | para |
| and | e |
| in | de |
EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming
PT Branding personalizado, RTMP streaming e Simulated live streaming
| inglês | português |
|---|---|
| custom | personalizado |
| branding | branding |
| rtmp | rtmp |
| and | e |
| live | live |
| streaming | streaming |
EN Custom branding, the award winning Live Studio, RTMP streaming and Simulated live streaming
PT Marca personalizada, o premiado Live Studio, RTMP streaming e Simulated live streaming
| inglês | português |
|---|---|
| custom | personalizada |
| branding | marca |
| studio | studio |
| rtmp | rtmp |
| and | e |
| the | o |
| live | live |
| streaming | streaming |
EN If you would rather test with an external encoder, you can use any RTMP streaming encoding, such as Livestream Studio, by clicking the
PT Se preferir testar com um codificador externo, você pode usar qualquer codificação de transmissão RTMP, como o Livestream Studio, clicando na
| inglês | português |
|---|---|
| test | testar |
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| streaming | transmissão |
| encoding | codificação |
| studio | studio |
| clicking | clicando |
| if | se |
| the | o |
| external | externo |
| you | você |
| an | um |
| as | como |
| can | pode |
| any | qualquer |
| use | usar |
| by | com |
| rather | de |
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
PT Caso contrário, qualquer codificador externo que possa transmitir via RTMP funcionará com o Vimeo. Aqui está uma lista de alguns que recomendamos.
| inglês | português |
|---|---|
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| vimeo | vimeo |
| we recommend | recomendamos |
| external | externo |
| list | lista |
| can | possa |
| a | uma |
| of | de |
EN a recurring live event with an external encoder via RTMP or a one-time event,
PT um evento ao vivo recorrente com um codificador externo via RTMP ou um evento único,
| inglês | português |
|---|---|
| recurring | recorrente |
| event | evento |
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| or | ou |
| external | externo |
| a | um |
| live | vivo |
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
PT Caso contrário, qualquer codificador externo que possa transmitir via RTMP funcionará com o Vimeo. Aqui está uma lista de alguns que recomendamos.
| inglês | português |
|---|---|
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| vimeo | vimeo |
| we recommend | recomendamos |
| external | externo |
| list | lista |
| can | possa |
| a | uma |
| of | de |
EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".
| inglês | português |
|---|---|
| rdp | rdp |
| voip | voip |
| rtmp | rtmp |
| or | ou |
| financial | finanças |
| gaming | jogos |
| require | exigir |
| network | rede |
| latency | latência |
| real-time | tempo real |
| experiences | experiência |
| often | costumam |
| time | tempo |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| consistent | consistente |
| users | usuários |
| reliable | confiável |
| low | para |
| and | e |
| to | oferecer |
| as | como |
EN A third-party live captioning provider to enrich the RTMP signal with captions prior to inputting it into the platform.
PT Um provedor de legendas ao vivo terceirizado para enriquecer o sinal RTMP com legendas antes de inseri-lo na plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| enrich | enriquecer |
| rtmp | rtmp |
| signal | sinal |
| captions | legendas |
| a | um |
| platform | plataforma |
| the | o |
| it | lo |
| live | vivo |
| to | antes |
| prior | de |
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
PT : Quando sua transmissão estiver conectada (seja através do navegador, RTMP ou um codificador integrado) e nossos servidores estão recebendo uma taxa de quadro/taxa de bits estável. (Você pode ver isso na imagem acima.)
| inglês | português |
|---|---|
| stream | transmissão |
| connected | conectada |
| browser | navegador |
| rtmp | rtmp |
| integrated | integrado |
| encoder | codificador |
| servers | servidores |
| stable | estável |
| frame | quadro |
| rate | taxa |
| bitrate | taxa de bits |
| image | imagem |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| receiving | recebendo |
| can | pode |
| see | ver |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| in | de |
| are | estão |
EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.
PT Isso trará um modal onde você poderá inserir o nome do destino, o URL RTMP para enviar a transmissão e uma Chave de Transmissão para autenticar essa transmissão.
| inglês | português |
|---|---|
| modal | modal |
| rtmp | rtmp |
| url | url |
| stream | transmissão |
| key | chave |
| authenticate | autenticar |
| a | um |
| name | nome |
| destination | destino |
| the | o |
| where | onde |
| will | poderá |
| of | do |
| and | e |
| this | essa |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
PT Você precisará colar a Chave de Transmissão duas vezes — primeiramente sobre a parte “{chave de transmissão}” do URL RTMP, depois no campo da Chave de Transmissão propriamente dito.
EN To simulcast your stream from Vimeo to Twitter, you will need to use the Custom RTMP option in Vimeo; we do not have an direct integration with Twitter at this time.
PT Para transmitir sua transmissão do Vimeo simultaneamente para o Twitter, você precisará usar a opção RTMP personalizada no Vimeo; ainda não temos uma integração direta com o Twitter no momento.
| inglês | português |
|---|---|
| stream | transmissão |
| vimeo | vimeo |
| rtmp | rtmp |
| direct | direta |
| integration | integração |
| need | precisar |
| option | opção |
| we | temos |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| custom | para |
| in | no |
EN Twitter's instructions for using Media Studio Producer can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.
PT As instruções do Twitter para usar o Media Studio Producer podem ser encontradas aqui. Seu evento Vimeo funcionaria como sua fonte de RTMP.
| inglês | português |
|---|---|
| instructions | instruções |
| media | media |
| studio | studio |
| here | aqui |
| vimeo | vimeo |
| event | evento |
| rtmp | rtmp |
| source | fonte |
| found | encontradas |
| for | de |
| as | como |
| using | usar |
| be | ser |
| can | podem |
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
PT Com a transmissão simultânea, você pode enviar seu vídeo ao vivo no Vimeo para transmitir simultaneamente no Facebook Live, YouTube, LinkedIn e qualquer destino RTMP personalizado como Twitch ou Periscope.
| inglês | português |
|---|---|
| simulcast | transmissão simultânea |
| stream | transmissão |
| rtmp | rtmp |
| twitch | twitch |
| live | live |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| or | ou |
| simultaneously | simultaneamente |
| on | no |
| can | pode |
| destination | destino |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| custom | personalizado |
| any | qualquer |
EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
PT Você pode fazer a transmissão simultânea para até 10 destinos integrados (Facebook, YouTube, LinkedIn) de uma só vez. Além disso, você pode transmitir até 20 destinos RTMP personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| simulcast | transmissão simultânea |
| stream | transmissão |
| integrated | integrados |
| destinations | destinos |
| additionally | além disso |
| rtmp | rtmp |
| youtube | youtube |
| once | vez |
| can | pode |
| you | você |
EN Create your virtual or hybrid event with our award winning Control Room, simultaneous RTMP sessions, sponsor trade shows and video conferencing breakout rooms.
PT Crie seu evento virtual ou híbrido com nossa premiada Sala de Controle, sessões RTMP simultâneas, patrocine feiras comerciais e salas de breakout de videoconferência.
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtual |
| or | ou |
| hybrid | híbrido |
| event | evento |
| control | controle |
| simultaneous | simultâneas |
| rtmp | rtmp |
| sessions | sessões |
| trade | comerciais |
| rooms | salas |
| room | com |
| and | e |
EN Integrate your custom RTMP channel.
PT Integre seu canal RTMP personalizado.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integre |
| your | seu |
| custom | personalizado |
| rtmp | rtmp |
| channel | canal |
EN Integrate your custom RTMP channel.
PT Integre seu canal RTMP personalizado.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integre |
| your | seu |
| custom | personalizado |
| rtmp | rtmp |
| channel | canal |
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
PT : Quando sua transmissão estiver conectada (seja através do navegador, RTMP ou um codificador integrado) e nossos servidores estão recebendo uma taxa de quadro/taxa de bits estável. (Você pode ver isso na imagem acima.)
| inglês | português |
|---|---|
| stream | transmissão |
| connected | conectada |
| browser | navegador |
| rtmp | rtmp |
| integrated | integrado |
| encoder | codificador |
| servers | servidores |
| stable | estável |
| frame | quadro |
| rate | taxa |
| bitrate | taxa de bits |
| image | imagem |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| receiving | recebendo |
| can | pode |
| see | ver |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| in | de |
| are | estão |
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
PT Com a transmissão simultânea, você pode enviar seu vídeo ao vivo no Vimeo para transmitir simultaneamente no Facebook Live, YouTube, LinkedIn e qualquer destino RTMP personalizado como Twitch ou Periscope.
| inglês | português |
|---|---|
| simulcast | transmissão simultânea |
| stream | transmissão |
| rtmp | rtmp |
| twitch | twitch |
| live | live |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| or | ou |
| simultaneously | simultaneamente |
| on | no |
| can | pode |
| destination | destino |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| custom | personalizado |
| any | qualquer |
EN Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
PT Além disso, você pode transmitir para até 20 destinos RTMP customizados.
| inglês | português |
|---|---|
| additionally | além disso |
| rtmp | rtmp |
| destinations | destinos |
| you | você |
| can | pode |
| to | além |
| custom | para |
EN To simulcast your stream from Vimeo to Twitter, you will need to use the Custom RTMP option in Vimeo; we do not have an direct integration with Twitter at this time.
PT Para transmitir sua transmissão do Vimeo simultaneamente para o Twitter, você precisará usar a opção RTMP personalizada no Vimeo; ainda não temos uma integração direta com o Twitter no momento.
| inglês | português |
|---|---|
| stream | transmissão |
| vimeo | vimeo |
| rtmp | rtmp |
| direct | direta |
| integration | integração |
| need | precisar |
| option | opção |
| we | temos |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| custom | para |
| in | no |
EN 1. Follow Twitter's instructions for using Media Studio Producer which can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.
PT 1. Siga as instruções do Twitter para usar o Media Studio Producer, que podem ser encontradas aqui. Seu evento do Vimeo funcionaria como sua fonte do RTMP.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| media | media |
| studio | studio |
| vimeo | vimeo |
| event | evento |
| rtmp | rtmp |
| source | fonte |
| here | aqui |
| found | encontradas |
| as | como |
| for | para |
| using | usar |
| be | ser |
| can | podem |
EN 2. Once you have your RTMP URL and Stream Key from Twitter, you will paste that information into your Vimeo event.
PT 2. Depois de ter seu URL do RTMP e Chave de Transmissão do Twitter, você colará essas informações em seu evento do Vimeo.
| inglês | português |
|---|---|
| rtmp | rtmp |
| url | url |
| stream | transmissão |
| key | chave |
| paste | colar |
| vimeo | vimeo |
| event | evento |
| information | informações |
| you | você |
| and | e |
EN Each webinar will last exactly one hour and will take place via the Zoom platform, with the possibility of following via YouTube streaming as well
PT Cada webinar durará exatamente uma hora e será realizado através da plataforma Zoom, com a possibilidade de acompanhar também através de streaming no YouTube
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| last | durar |
| zoom | zoom |
| possibility | possibilidade |
| youtube | youtube |
| streaming | streaming |
| hour | hora |
| platform | plataforma |
| exactly | exatamente |
| each | cada |
| of | de |
| the | a |
| will | será |
| with | através |
| and | e |
EN Get live streaming via free Reolink App on iOS & Android devices, through free Reolink Client software on Windows pcs & Mac computers, or via web browsers.
PT Obtenha transmissão ao vivo via gratuito App Reolink em aparelhos de iOS e Android, via gratuito software Cliente Reolink em computadores de Windows e Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| get | obtenha |
| free | gratuito |
| reolink | reolink |
| ios | ios |
| android | android |
| client | cliente |
| windows | windows |
| app | app |
| software | software |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| streaming | transmissão |
| live | vivo |
| on | em |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| suitable | adequada |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| manually | manualmente |
| streaming | streaming |
| select | selecionar |
| always | sempre |
| a | uma |
| but | mas |
| you | você |
| can | pode |
EN Local streaming video never goes to the cloud, saving bandwidth, while remote streaming video is proxied through the cloud allowing it to be viewed from anywhere.
PT O streaming de vídeo local nunca vai para a nuvem, poupando largura de banda, enquanto o streaming de vídeo remoto passa pelo proxy por meio da nuvem, o que permite sua visualização em qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| bandwidth | largura de banda |
| allowing | permite |
| local | local |
| video | vídeo |
| cloud | nuvem |
| never | nunca |
| remote | remoto |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | o |
| goes | de |
| through | meio |
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
PT Os fãs de dança se alegram: o Spotify introduziu o DJ Mixes, um lugar na plataforma onde os artistas podem fazer upload de músicas mixadas, não apenas
| inglês | português |
|---|---|
| music | músicas |
| services | plataforma |
| list | a |
| of | de |
| the | o |
EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
| inglês | português |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| distributed | distribuído |
| streaming | streaming |
| feeds | feeds |
| scalable | escaláveis |
| built | desenvolvida |
| is | é |
| data | dados |
| operations | operações |
| open | aberto |
| time | tempo |
| real | real |
| platform | plataforma |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| of | do |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| provides | oferece |
| streaming | streaming |
| and | e |
| imac | imac |
| retina | retina |
| low | baixa |
| latency | latência |
| pro | pro |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| streaming | streaming |
| frames | quadros |
| imac | imac |
| retina | retina |
| low | baixa |
| latency | latência |
| encoding | codificação |
| decoding | decodificação |
| engine | mecanismo |
| hardware | hardware |
| acceleration | aceleração |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| intel | intel |
| optimized | otimizado |
| you | você |
| the | a |
| get | obtém |
| of | de |
| the latest | recente |
| second | segundo |
| pro | pro |
| and | e |
| our | nosso |
EN Theta is an open source protocol that powers a decentralized streaming network. It will allow for decentralized apps (DApps) to be built on top of the platform to enable use cases that span esports, entertainment, and peer-to-peer streaming.
PT Theta é um protocolo de código aberto que alimenta uma rede de streaming descentralizada. Ela permite que aplicativos descentralizados (DApps) sejam construídos de modo que possam ser usados para e-sports, entretenimento e streaming peer-to-peer.
| inglês | português |
|---|---|
| source | código |
| protocol | protocolo |
| streaming | streaming |
| dapps | dapps |
| entertainment | entretenimento |
| is | é |
| network | rede |
| apps | aplicativos |
| use | usados |
| a | um |
| be | ser |
| allow | permite |
| the | aberto |
| it | ela |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
| that | que |
EN You can take advantage of the managed streaming data services offered by Amazon Kinesis, or deploy and manage your own streaming data solution in the cloud on Amazon EC2.
PT Você pode aproveitar os serviços de dados em streaming oferecidos pelo Amazon Kinesis ou implantar e gerenciar sua própria solução de dados em streaming na nuvem ou no Amazon EC2.
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| amazon | amazon |
| deploy | implantar |
| solution | solução |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| or | ou |
| manage | gerenciar |
| the | os |
| offered | oferecidos |
| services | serviços |
| can | pode |
| advantage | aproveitar |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.
PT Além disso, você pode executar outras plataformas de dados em streaming, como Apache Flume, Apache Spark Streaming e Apache Storm – no Amazon EC2 e no Amazon EMR.
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
PT Simplifique a configuração de transmissão do PS4 mixando e equilibrando games, bate-papo, microfone e áudio auxiliar em uma única saída para o streaming do seu PC.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| setup | configuração |
| pc | pc |
| streaming | streaming |
| audio | áudio |
| mic | microfone |
| output | saída |
| and | e |
| single | única |
| to | a |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| suitable | adequada |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| manually | manualmente |
| streaming | streaming |
| select | selecionar |
| always | sempre |
| a | uma |
| but | mas |
| you | você |
| can | pode |
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
PT Nossa lista dos melhores serviços de streaming de música no Reino Unido. Qual aplicativo de música ou assinatura de streaming é melhor para você?
| inglês | português |
|---|---|
| music | música |
| streaming | streaming |
| uk | reino unido |
| services | serviços |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| subscription | assinatura |
| is | é |
| you | você |
| list | lista |
| of | de |
EN Learn how streaming platforms automatically scale to deliver premium content for high-demand binge watching, on-the-go streaming and 4K videos with mesh networking technology.
PT Saiba como as plataformas de transmissão são escaladas automaticamente para fornecer conteúdo premium para alta demanda, transmissão em qualquer lugar e vídeos em 4K com tecnologia de rede em malha.
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | transmissão |
| automatically | automaticamente |
| content | conteúdo |
| videos | vídeos |
| technology | tecnologia |
| the | as |
| demand | demanda |
| platforms | plataformas |
| premium | premium |
| learn | saiba |
| and | e |
| mesh | malha |
EN Support for HTTP streaming (DASH, HLS), both live and VOD streaming, without adding any latency to live video
PT Suporte para transmissão HTTP (DASH, HLS), transmissão ao vivo e VOD, sem adicionar latência ao vídeo ao vivo
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| http | http |
| adding | adicionar |
| latency | latência |
| vod | vod |
| without | sem |
| video | vídeo |
| and | e |
| streaming | transmissão |
| live | vivo |
| to | para |
EN Consume and process real-time data from Amazon Kinesis, Apache Kafka, or other data streams with Spark Streaming on EMR. Perform streaming analytics in a fault-tolerant way and write results to S3 or on-cluster HDFS.
PT Consuma e processe dados em tempo real do Amazon Kinesis, do Apache Kafka ou de outros streams de dados com o Spark Streaming no EMR. Execute a análise de streaming de modo tolerante a falhas e grave os resultados no S3 ou no HDFS armazenado no cluster.
| inglês | português |
|---|---|
| process | processe |
| amazon | amazon |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| or | ou |
| streaming | streaming |
| streams | streams |
| spark | spark |
| a | s |
| cluster | cluster |
| other | outros |
| results | resultados |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| data | dados |
| way | de |
| and | e |
| to | a |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| provides | oferece |
| streaming | streaming |
| and | e |
| imac | imac |
| retina | retina |
| low | baixa |
| latency | latência |
| pro | pro |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| streaming | streaming |
| frames | quadros |
| imac | imac |
| retina | retina |
| low | baixa |
| latency | latência |
| encoding | codificação |
| decoding | decodificação |
| engine | mecanismo |
| hardware | hardware |
| acceleration | aceleração |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| intel | intel |
| optimized | otimizado |
| you | você |
| the | a |
| get | obtém |
| of | de |
| the latest | recente |
| second | segundo |
| pro | pro |
| and | e |
| our | nosso |
EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.
PT É Top Gun: Maverick streaming? Ainda não. Mas o Pocket-lint está arredondando tudo o que você precisa saber, incluindo a data de lançamento do
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| release | lançamento |
| including | incluindo |
| you | você |
| is | está |
| need | precisa |
| the | o |
| date | data |
| not | não |
| but | mas |
EN To use this transporter install the node-nats-streaming module with npm install node-nats-streaming --save command.
PT Para usar este transporter instale o módulo node-nats-streaming com o comando npm install node-nats-streaming --save.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| module | módulo |
| npm | npm |
| command | comando |
| the | o |
| this | este |
| to | para |
| use | usar |
EN Now with Dynamic Learning, TIBCO Streaming is immediate—applying learning algorithms to live streaming data in real time designed for real-time insights, whether they're embedded...
PT Aja conforme as informações daIoT, consulte rapidamente e analise streaming data com a velocidade de um relâmpago. Leve operações em tempo real e...
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| time | tempo |
| real | real |
| in | em |
| data | data |
EN TIBCO® Streaming software is enterprise-grade, cloud-ready streaming analytics for quickly building real-time applications at a fraction of the cost and risk of alternatives.
PT Aja conforme as informações daIoT, consulte rapidamente e analise streaming data com a velocidade de um relâmpago. Leve operações em tempo real e...
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| quickly | rapidamente |
| a | um |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
| inglês | português |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| distributed | distribuído |
| streaming | streaming |
| feeds | feeds |
| scalable | escaláveis |
| built | desenvolvida |
| is | é |
| data | dados |
| operations | operações |
| open | aberto |
| time | tempo |
| real | real |
| platform | plataforma |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
streaming via rtmp rtmp streaming rtmp rtmp url custom rtmp destinations low latency rtmp rtmp modal enrich the rtmp custom rtmp option custom rtmp custom rtmp destination both your rtmp live streaming via streaming via via download via live streaming streaming activities streaming streaming much streaming events video streaming service streaming platform used streaming streaming platforms start streaming roku streaming stick streaming media streaming service favorite streaming using streaming streaming costs streaming content streaming posts streaming needs streaming across log streaming streaming market streaming video video streaming quality amazon managed streaming live streaming youtube analyze streaming data complete event streaming different streaming tv streaming service streaming device streaming social posts audio streaming music streaming streaming subscriptionTraduzir streaming via rtmp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe