EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
"siegel automotive products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
PT O portal fornece acesso eficiente para um fornecimento abrangente, com mais de 41.000 peças automotivas e acessórios das marcas dos produtos DT Spare Parts e SIEGEL Automotive.
inglês | português |
---|---|
efficient | eficiente |
comprehensive | abrangente |
automotive | automotivas |
accessories | acessórios |
brands | marcas |
dt | dt |
provides | fornece |
access | acesso |
parts | peças |
supply | fornecimento |
the | o |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.
PT O portal fornece acesso eficiente para um fornecimento abrangente, com mais de 41.000 peças automotivas e acessórios das marcas dos produtos DT Spare Parts e SIEGEL Automotive.
inglês | português |
---|---|
efficient | eficiente |
comprehensive | abrangente |
automotive | automotivas |
accessories | acessórios |
brands | marcas |
dt | dt |
provides | fornece |
access | acesso |
parts | peças |
supply | fornecimento |
the | o |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products
PT A competência principal da Diesel Technic é desenvolver peças de marca com qualidade garantida (DTQS) para diferentes necessidades e garantir um fornecimento mundial de peças sobressalentes dos produtos das marcas DT Spare Parts e SIEGEL Automotive
inglês | português |
---|---|
competence | competência |
diesel | diesel |
quality | qualidade |
requirements | necessidades |
worldwide | mundial |
dt | dt |
parts | peças |
is | é |
a | um |
core | principal |
develop | desenvolver |
ensure | garantir |
the | a |
products | produtos |
brand | marca |
of | de |
and | e |
supply | fornecimento |
EN SIEGEL Automotive is a product brand of Diesel Technic SE, Germany
PT SIEGEL Automotive é uma marca de produto da Diesel Technic SE, Alemanha
inglês | português |
---|---|
brand | marca |
diesel | diesel |
se | se |
germany | alemanha |
is | é |
product | produto |
of | de |
a | uma |
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
PT A SCHOTT trabalha em estreita colaboração com várias das principais empresas automotivas para oferecer inúmeras inovações tecnológicas que aumentam a segurança automotiva
inglês | português |
---|---|
schott | schott |
leading | principais |
innovations | inovações |
safety | segurança |
closely | estreita |
works | trabalha |
a | várias |
of | das |
companies | com |
to | oferecer |
that | que |
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
PT TISAX foi desenvolvido pela Associação da Indústria Automotiva Alemã (VDA) em parceria com uma associação de fabricantes automotivos europeus, chamada European Network Exchange (ENX).
inglês | português |
---|---|
developed | desenvolvido |
association | associação |
industry | indústria |
partnership | parceria |
manufacturers | fabricantes |
called | chamada |
network | network |
exchange | exchange |
was | foi |
european | european |
by | com |
in | em |
of | de |
automotive | automotivos |
the | uma |
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
PT A SCHOTT trabalha em estreita colaboração com várias das principais empresas automotivas para oferecer inúmeras inovações tecnológicas que aumentam a segurança automotiva
inglês | português |
---|---|
schott | schott |
leading | principais |
innovations | inovações |
safety | segurança |
closely | estreita |
works | trabalha |
a | várias |
of | das |
companies | com |
to | oferecer |
that | que |
EN Market leader in point-cloud-based inspection and analysis for automotive applications since 2001, PolyWorks® has become the portable metrology industry’s standard for major automotive OEMs and tier-one suppliers
PT Líder no mercado de análise e inspeção baseada em nuvem de pontos para aplicações automotivas desde 2001, o PolyWorks se tornou o padrão da indústria metrológica portátil para os principais fabricantes automotivos e fornecedores diretos
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
inglês | português |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
inglês | português |
---|---|
physical | físicos |
virtual | virtuais |
require | exigem |
shipping | remessa |
grouped | agrupados |
affiliated | afiliados |
variable | variáveis |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
user | usuário |
you | você |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
as | como |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
inglês | português |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN To be successful, automotive companies must deploy open, reliable and flexible application platforms to the vehicle edge and develop cloud-based products that can monetize them.
PT Para ter sucesso, as empresas automotivas devem implantar plataformas de aplicativos abertas, confiáveis e flexíveis na borda para o veículo e desenvolver produtos baseados em nuvem que possam monetizá-los.
inglês | português |
---|---|
successful | sucesso |
automotive | automotivas |
companies | empresas |
flexible | flexíveis |
edge | borda |
based | baseados |
cloud | nuvem |
open | abertas |
develop | desenvolver |
deploy | implantar |
reliable | confiáveis |
platforms | plataformas |
application | aplicativos |
be | possam |
must | devem |
vehicle | veículo |
the | o |
products | produtos |
to | em |
that | que |
and | e |
EN See how innovative companies across the automotive, transportation and manufacturing sectors are reimagining how they bring products to life with Unity's real-time 3D technology.
PT Veja como empresas inovadoras nos setores automotivo, de transporte e de manufatura estão reimaginando a forma como dão vida aos seus produtos com a tecnologia 3D em tempo real do Unity.
inglês | português |
---|---|
transportation | transporte |
sectors | setores |
life | vida |
time | tempo |
real | real |
innovative | inovadoras |
technology | tecnologia |
manufacturing | manufatura |
real-time | tempo real |
d | d |
the | a |
products | produtos |
companies | com |
automotive | automotivo |
and | e |
with | aos |
are | estão |
EN One of Maclean Vehicle Systems’ (MVS’s) many automotive fastener products is stainless steel capped wheel nuts
PT Um dos muitos produtos para fixação automotiva da Maclean Vehicle Systems (MVS) são porcas de roda revestidas com aço inoxidável
inglês | português |
---|---|
stainless | inoxidável |
wheel | roda |
systems | systems |
is | são |
steel | aço |
of | de |
products | produtos |
vehicle | a |
many | muitos |
EN Real-time 3D development tools for games, architecture, automotive, engineering, manufacturing, construction & more | Products | Unity
PT Ferramentas de desenvolvimento 3D em tempo real jogos, arquitetura, indústria automotiva, engenharia, manufatura, construção e muito mais | Produtos | Unity
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
automotive | automotiva |
time | tempo |
real | real |
unity | unity |
development | desenvolvimento |
tools | ferramentas |
architecture | arquitetura |
engineering | engenharia |
construction | construção |
manufacturing | manufatura |
more | mais |
real-time | tempo real |
products | produtos |
d | e |
EN Autoliv, the world’s largest automotive safety supplier, is committed to developing reliable products that save lives. See how Autoliv modernized sales and marketing with its product evolution.
PT A Autoliv, maior fornecedora de itens de segurança automotiva do mundo, está comprometida em desenvolver produtos confiáveis que salvam vidas. Veja como a Autoliv modernizou vendas e marketing com a evolução de seus produtos.
inglês | português |
---|---|
supplier | fornecedora |
committed | comprometida |
developing | desenvolver |
lives | vidas |
evolution | evolução |
worlds | mundo |
sales | vendas |
marketing | marketing |
reliable | confiáveis |
safety | segurança |
is | está |
the | a |
products | produtos |
and | e |
EN Our markets Automotive Foreign trade Construction Distribution Energy Home Appliances Naval Oil and Gas Machinery and Equipment Our products Catalogs
PT Mineração Usiminas Soluções Usiminas Unigal Usiminas Mecânica Usiminas
inglês | português |
---|---|
products | o |
EN Keysight empowers automotive industry designers and manufacturers with the latest innovations in design and test solutions to help create high-quality and high-performance products while mitigating safety risks.
PT A Keysight proporciona a designers e fabricantes da indústria automotiva as últimas inovações em soluções de design e teste para ajudar a criar produtos de alta qualidade e de alto desempenho, reduzindo assim os riscos à segurança.
inglês | português |
---|---|
designers | designers |
innovations | inovações |
test | teste |
safety | segurança |
risks | riscos |
latest | últimas |
industry | indústria |
design | design |
solutions | soluções |
quality | qualidade |
performance | desempenho |
manufacturers | fabricantes |
in | em |
to | alta |
the | os |
products | produtos |
and | e |
help | ajudar |
create | criar |
EN Phoseon Technology has a variety of products ideal for automotive coating applications like the FireFlex which provides an area cure and can be mounted on a robotic arm due to its compact size
PT A Phoseon Technology tem uma variedade de produtos ideais para aplicações de revestimento automotivo, como o FireFlex que proporciona uma cura de área e pode ser montado em um braço robótico devido ao seu tamanho compacto
inglês | português |
---|---|
variety | variedade |
ideal | ideais |
coating | revestimento |
cure | cura |
mounted | montado |
arm | braço |
phoseon | phoseon |
area | área |
applications | aplicações |
compact | compacto |
technology | technology |
can | pode |
size | tamanho |
a | um |
be | ser |
the | o |
products | produtos |
of | de |
automotive | automotivo |
provides | seu |
and | e |
due to | devido |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
PT De visores sensíveis ao toque e painéis de instrumentos com antirreflexo a vidros robustos e resistentes a intempéries para para-brisas e tetos solares, as exigências impostas aos produtos de vidros automotivos são elevadas.
inglês | português |
---|---|
anti-reflective | antirreflexo |
dashboard | painéis |
demands | exigências |
high | elevadas |
are | são |
and | e |
products | produtos |
the | as |
EN To be successful, automotive companies must deploy open, reliable and flexible application platforms to the vehicle edge and develop cloud-based products that can monetize them.
PT Para ter sucesso, as empresas automotivas devem implantar plataformas de aplicativos abertas, confiáveis e flexíveis na borda para o veículo e desenvolver produtos baseados em nuvem que possam monetizá-los.
inglês | português |
---|---|
successful | sucesso |
automotive | automotivas |
companies | empresas |
flexible | flexíveis |
edge | borda |
based | baseados |
cloud | nuvem |
open | abertas |
develop | desenvolver |
deploy | implantar |
reliable | confiáveis |
platforms | plataformas |
application | aplicativos |
be | possam |
must | devem |
vehicle | veículo |
the | o |
products | produtos |
to | em |
that | que |
and | e |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
PT De visores sensíveis ao toque e painéis de instrumentos com antirreflexo a vidros robustos e resistentes a intempéries para para-brisas e tetos solares, as exigências impostas aos produtos de vidros automotivos são elevadas.
inglês | português |
---|---|
anti-reflective | antirreflexo |
dashboard | painéis |
demands | exigências |
high | elevadas |
are | são |
and | e |
products | produtos |
the | as |
EN The energy efficiency and versatility of light-emitting diode (LED) lighting have led to its increasing use in automotive, medical, and consumer products
PT A eficiência energética e a versatilidade da iluminação por diodo emissor de luz (LED) levaram ao seu uso crescente em produtos automotivos, médicos e de consumo
inglês | português |
---|---|
versatility | versatilidade |
diode | diodo |
increasing | crescente |
efficiency | eficiência |
led | led |
lighting | iluminação |
consumer | consumo |
light | luz |
use | uso |
in | em |
the | a |
of | de |
products | produtos |
and | e |
EN Autoliv, the world’s largest automotive safety supplier, is committed to developing reliable products that save lives. See how Autoliv modernized sales and marketing with its product evolution.
PT A Autoliv, maior fornecedora de itens de segurança automotiva do mundo, está comprometida em desenvolver produtos confiáveis que salvam vidas. Veja como a Autoliv modernizou vendas e marketing com a evolução de seus produtos.
inglês | português |
---|---|
supplier | fornecedora |
committed | comprometida |
developing | desenvolver |
lives | vidas |
evolution | evolução |
worlds | mundo |
sales | vendas |
marketing | marketing |
reliable | confiáveis |
safety | segurança |
is | está |
the | a |
products | produtos |
and | e |
EN Our markets Automotive Foreign trade Construction Distribution Energy Home Appliances Naval Oil and Gas Machinery and Equipment Our products Catalogs
PT Mineração Usiminas Soluções Usiminas Unigal Usiminas Usiminas Mecânica
inglês | português |
---|---|
products | o |
EN See how innovative companies across the automotive, transportation and manufacturing sectors are reimagining how they bring products to life with Unity's real-time 3D technology.
PT Veja como empresas inovadoras nos setores automotivo, de transporte e de manufatura estão reimaginando a forma como dão vida aos seus produtos com a tecnologia 3D em tempo real do Unity.
inglês | português |
---|---|
transportation | transporte |
sectors | setores |
life | vida |
time | tempo |
real | real |
innovative | inovadoras |
technology | tecnologia |
manufacturing | manufatura |
real-time | tempo real |
d | d |
the | a |
products | produtos |
companies | com |
automotive | automotivo |
and | e |
with | aos |
are | estão |
EN TSI Supercool is an ISO 9001-Certified Manufacturer of Automotive, HVAC-R and Industrial Lubricants and Specialty Products
PT TSI Supercool é um fabricante com certificação ISO 9001 de lubrificantes automotivos, HVAC-R e industriais e produtos especiais
inglês | português |
---|---|
iso | iso |
automotive | automotivos |
industrial | industriais |
is | é |
certified | certificação |
manufacturer | fabricante |
an | um |
of | de |
products | produtos |
and | e |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.
inglês | português |
---|---|
directly | diretamente |
catalog | catálogo |
manager | manager |
posts | publicações |
stories | histórias |
squarespace | squarespace |
add | adicionar |
site | site |
a | um |
in | no |
to | nas |
tag | para |
products | o |
then | do |
and | e |
EN If we talk about the traditional way of finding products then, we usually get winning products right after series of testing of products in a row by using the Facebook and Instagram Ads.
PT Se falarmos sobre a forma tradicional de encontrar produtos, geralmente obtemos produtos vencedores logo após uma série de testes de produtos em uma linha usando o Facebook e Instagram Ads.
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicional |
finding | encontrar |
usually | geralmente |
testing | testes |
ads | ads |
if | se |
series | série |
row | linha |
using | usando |
in | em |
about | sobre |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
and | e |
EN It?s a dream when it comes to looking for products because it saves a lot of time and money on products that are not sold. You can literally enjoy the most popular products and sell them yourself.
PT A procura de produtos é um sonho porque poupa muito tempo e dinheiro na compra de produtos que não se encontram à venda. Você pode literalmente desfrutar dos produtos mais populares e vendê-los você mesmo.
inglês | português |
---|---|
dream | sonho |
literally | literalmente |
enjoy | desfrutar |
time | tempo |
sell | venda |
a | um |
money | dinheiro |
you | você |
popular | populares |
can | pode |
looking for | procura |
of | de |
products | produtos |
because | porque |
and | e |
not | se |
the | a |
EN Never buy products in bulk rather than doing that you should buy few products and when you find it is doing well in your stores then you can buy those products in bulk.
PT Nunca compre produtos a granel, em vez de fazer isso, você deve comprar poucos produtos e, quando descobrir que está indo bem em suas lojas, você pode comprar esses produtos a granel.
inglês | português |
---|---|
never | nunca |
well | bem |
stores | lojas |
when | quando |
products | produtos |
in | em |
should | deve |
is | está |
can | pode |
bulk | granel |
you | você |
buy | compre |
rather | em vez |
and | e |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.
inglês | português |
---|---|
assign | atribua |
easily | facilmente |
category | categoria |
created | criada |
or | ou |
existing | existentes |
you | você |
can | pode |
the | à |
a | uma |
products | produtos |
when | quando |
set | definir |
it | ela |
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
inglês | português |
---|---|
sold | vendidos |
store | loja |
easily | facilmente |
removing | removendo |
adding | adicionando |
manage | gerenciar |
necessary | necessário |
ability | capacidade |
in | em |
can | pode |
here | aqui |
the | os |
products | produtos |
you | você |
will | terá |
to be | serem |
also | também |
create | criar |
and | e |
as | conforme |
EN The company's products include: wood products, pulp, paper for packaging and tissue products.
PT Nossos produtos são: madeiras, celulose, papéis para embalagem e produtos tissue.
inglês | português |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagem |
products | produtos |
EN The core question to ask yourself here is: “Who else is selling my products and how are these products being priced?” Your competitors will vary depending on which channels you use to sell your products, either online, in-store, or both
PT A pergunta central a se fazer aqui é: "Quem mais está vendendo meus produtos e como esses produtos estão sendo cotados"? Seus concorrentes irão variar dependendo de quais canais você usa para vender seus produtos, seja on-line, na loja ou em ambos
inglês | português |
---|---|
core | central |
competitors | concorrentes |
vary | variar |
depending | dependendo |
channels | canais |
online | on-line |
store | loja |
or | ou |
question | pergunta |
and | e |
is | é |
use | usa |
here | aqui |
my | meus |
both | ambos |
to | na |
selling | vendendo |
the | a |
in | em |
sell | vender |
who | quem |
how | como |
which | quais |
these | esses |
products | produtos |
being | sendo |
you | você |
are | estão |
your | seus |
EN The company's products include: wood products, pulp, paper for packaging and tissue products.
PT Nossos produtos são: madeiras, celulose, papéis para embalagem e produtos tissue.
inglês | português |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagem |
products | produtos |
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.
inglês | português |
---|---|
try | tentar |
show | mostrar |
system | sistema |
category | categoria |
if | se |
categories | categorias |
find | encontrar |
the | o |
auto | auto |
products | produtos |
it | ele |
in | de |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, sync those products with a catalog in Meta Business Manager, then sell, advertise, and tag those products on Facebook and Instagram.
PT Você adicionará produtos diretamente ao seu site do Squarespace, sincronizará esses produtos com um catálogo no Meta Business Manager e venderá, anunciará e marcará esses produtos no Facebook e Instagram.
inglês | português |
---|---|
add | adicionar |
site | site |
sync | sincronizar |
catalog | catálogo |
meta | meta |
manager | manager |
sell | vender |
advertise | anunciar |
tag | marcar |
squarespace | squarespace |
a | um |
products | produtos |
directly | diretamente |
in | no |
then | do |
and | e |
EN You can limit shipping options to specific products or groups of products by creating fulfillment profiles. This is a good option if some of your products require special shipping arrangements. To learn more, visit Setting up shipping rates.
PT Para limitar as opções de envio a um produto ou grupo de produtos específico, crie um perfil de processamento. Essa é uma boa opção para produtos que requerem arranjos especiais no envio. Saiba mais em Configuração das taxas de envio.
inglês | português |
---|---|
limit | limitar |
shipping | envio |
groups | grupo |
profiles | perfil |
require | requerem |
arrangements | arranjos |
rates | taxas |
or | ou |
is | é |
good | boa |
setting | configuração |
options | opções |
a | um |
option | opção |
products | produtos |
of | de |
learn | saiba |
to | a |
special | especiais |
more | mais |
this | essa |
EN Products: represent goods or services for sale. You can associate products with deals, generate quotes, and report on product performance. View products endpoints
PT Produtos: representam mercadorias ou serviços para venda. Você pode associar produtos a negócios, gerar orçamentos e relatórios sobre desempenho do produto. Exibir endpoints de produtos
inglês | português |
---|---|
represent | representam |
generate | gerar |
quotes | orçamentos |
report | relatórios |
associate | associar |
endpoints | endpoints |
or | ou |
sale | venda |
performance | desempenho |
services | serviços |
you | você |
deals | negócios |
products | produtos |
can | pode |
product | produto |
on | sobre |
and | e |
view | para |
EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.
PT As páginas da loja incluem uma seção de loja, onde você pode gerenciar todos os seus produtos. Para adicionar um produto, abra a página da loja clique em + no painel lateria. Confira os passos em Adição de produtos à loja.
inglês | português |
---|---|
store | loja |
manage | gerenciar |
panel | painel |
pages | páginas |
page | página |
a | um |
section | seção |
click | clique |
in | em |
steps | passos |
where | onde |
add | adicionar |
the | os |
products | produtos |
your | seus |
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
PT Produtos - adicione um Bloco de Sumário e vincule-o a uma Página de Produtos. Você também pode adicionar produtos específicos com o Bloco de Produto.
inglês | português |
---|---|
summary | sumário |
block | bloco |
a | um |
page | página |
you | você |
products | produtos |
add | adicionar |
to | a |
can | pode |
product | produto |
also | também |
and | e |
EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry
PT Um ambiente altamente competitivo, qualidade, otimização de custos e tempo de comercialização são elementos essenciais para a indústria automóvel
inglês | português |
---|---|
highly | altamente |
competitive | competitivo |
environment | ambiente |
optimization | otimização |
essential | essenciais |
quality | qualidade |
industry | indústria |
a | um |
cost | custos |
time | tempo |
elements | elementos |
are | são |
the | a |
and | e |
EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.
PT Quer seja um fabricante ou um fornecedor automóvel, deve assegurar uma comunicação clara e eficaz em todas as suas filiais, segmentos de clientes e mercados internacionais.
inglês | português |
---|---|
manufacturer | fabricante |
automotive | automóvel |
supplier | fornecedor |
ensure | assegurar |
clear | clara |
effective | eficaz |
communication | comunicação |
subsidiaries | filiais |
customer | clientes |
international | internacionais |
markets | mercados |
or | ou |
segments | segmentos |
a | um |
should | deve |
and | e |
EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality
PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade
inglês | português |
---|---|
amplexor | amplexor |
specialized | especializada |
requests | requisitos |
precision | precisão |
quality | qualidade |
content | conteúdo |
sector | setor |
to support | apoiar |
challenges | desafios |
unit | unidade |
we | temos |
the | os |
a | uma |
at | na |
and | e |
support | do |
EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector
PT Tradutores nativos especializados no setor automóvel
inglês | português |
---|---|
translators | tradutores |
in | no |
sector | setor |
native | nativos |
the | automóvel |
EN The four false narratives of customer experience - Automotive
PT Pesquisa destaca as melhores oportunidades para as empresas automobilísticas nos EUA
inglês | português |
---|---|
the | as |
four | para |
of | nos |
EN Pega surveyed 5000 CX practitioners including 670 from the automotive industry and uncovered how manufacturers should evolve the CX they provide.
PT 63% dos motoristas não compram garantia estendida. Por quê?
inglês | português |
---|---|
they | o |
the | dos |
provide | por |
EN All industries Automotive Construction Industrial Photography Technology
PT Todas as indústrias Automotivo Construção Fotografia Industrial Tecnologia
inglês | português |
---|---|
automotive | automotivo |
photography | fotografia |
technology | tecnologia |
construction | construção |
industrial | industrial |
industries | indústrias |
EN The Internet of Things (IoT) paradigm has been having a profound impact on the automotive industry and the long-term prospects
PT O paradigma da Internet das Coisas (IoT) tem tido um profundo impacto sobre a indústria automotiva e as perspectivas de longo prazo
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
paradigm | paradigma |
profound | profundo |
impact | impacto |
industry | indústria |
long-term | longo prazo |
prospects | perspectivas |
term | prazo |
long | longo |
a | um |
iot | iot |
of | de |
on | sobre |
the | o |
things | coisas |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções