Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "respect their autonomy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respect their autonomy" de inglês para português

Traduções de respect their autonomy

"respect their autonomy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

respect 1 a ao aos apenas as até cada caso com cultura da das de do dos e eles em entre este foi incluindo mais mas mesmo na neste no nos não nós nós respeitamos o que para pela pelo pessoa por privacidade proteção qualidade qualquer que recursos respeitamos respeitar respeito seguir seja ser sobre sua também tem todas todos um uma use uso valor valores à é um
their a agora ainda algumas alguns anos antes ao aos apenas aqui as assim através até base bem cada casa com com a como controle criar da dados das de de acordo de acordo com deles desde deve dia disso do dos durante e e a ela elas ele eles em em que empresas enquanto equipe específicas essa essas esses está estão exatamente exemplo fazer foi incluindo isso já los maior maioria mais mas mesmo momento muitas muito muitos na nas no nos nosso nossos não nós o o que o seu oferece onde os ou outras para para a para o para os para que parte pela pelo permite pessoais pessoas podem por por exemplo precisam primeira primeiro produtos própria próprio qualquer quando quanto que que eles recursos se segurança seja sejam sem ser serviço seu seus site sites sobre sua suas são só também tem tempo tenham ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalhar trabalho têm um uma usando usar vendas vez vida você você pode à às é é um é uma único
autonomy autonomia

Tradução de inglês para português de respect their autonomy

inglês
português

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN "When you respect another, you attract the same respect."

PT "Quando você respeita outra pessoa, atrai o mesmo respeito."

inglês português
respect respeito
the o
another outra
you você
when quando
same mesmo

EN "When you respect another, you attract the same respect."

PT "Quando você respeita outra pessoa, atrai o mesmo respeito."

inglês português
respect respeito
the o
another outra
you você
when quando
same mesmo

EN Aliados pelo Respeito (Allied by the Respect) Podcast – A Bradesco podcast produced by media firm B9, created to discuss topics and issues aimed at building a future with respect to diversity

PT Podcast Aliados pelo Respeito – Um podcast do Bradesco com a produtora B9, criado para discutir temas e causas, a fim de construir um futuro com respeito à diversidade

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

PT UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU (EEE), NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

inglês português
located localizados
european europeu
deemed considerado
exclude excluir
limit limitar
liability responsabilidade
solely unicamente
or ou
terms termos
be ser
in em
nothing nada
use uso
of de
to a
your sua

EN According to occupational psychologist Cary Cooper, employees who feel they have no control or autonomy in their workplace are likely to get a stress-related illness—and the overload of new technology is a major factor

PT Segundo o psicólogo ocupacional Cary Cooper, os funcionários que sentem que não têm controle ou autonomia em seu local de trabalho provavelmente terão uma doença relacionada ao estresse — e a sobrecarga de novas tecnologias é um fator importante

EN This presents the challenge of maintaining team autonomy while integrating their work into a single app

PT Isso introduz o desafio de manter a autonomia dos times, ao mesmo tempo integrando seu trabalho em um único aplicativo

inglês português
maintaining manter
autonomy autonomia
integrating integrando
app aplicativo
challenge desafio
a um
team times
work trabalho
of de
single único
the o
this isso

EN You can also make a list of guidelines for all team members to use as a map in their contact with potential or existing clients. This way, they will be given autonomy yet work as a single unit.

PT Você também pode fazer uma lista de diretrizes para todos os membros da equipe usarem como um mapa em seu contato com clientes potenciais ou existentes. Dessa forma, eles receberão autonomia e ainda funcionarão como uma única unidade.

inglês português
guidelines diretrizes
members membros
contact contato
potential potenciais
clients clientes
autonomy autonomia
map mapa
or ou
you você
team equipe
existing existentes
can pode
a um
list lista
in em
given da
unit unidade
single única
use com
this dessa
also também

EN Nearly half of all women are denied their bodily autonomy, says new UNFPA report, My Body is My Own

PT Workshop sobre "O papel do pai na prevenção da violência baseada no género” com o apoio do UNFPA

inglês português
unfpa unfpa
of do
is é
nearly com

EN We have been promoting women's sport for years as a way of improving the recognition of women in society and promoting their empowerment and autonomy.

PT Estamos há anos promovendo o esporte feminino como via para melhorar o reconhecimento da mulher na sociedade e incentivar o seu empoderamento e autonomia.

inglês português
promoting promovendo
sport esporte
improving melhorar
recognition reconhecimento
society sociedade
empowerment empoderamento
autonomy autonomia
the o
years anos
and e
we estamos
for para
women feminino

EN You can also make a list of guidelines for all team members to use as a map in their contact with potential or existing clients. This way, they will be given autonomy yet work as a single unit.

PT Você também pode fazer uma lista de diretrizes para todos os membros da equipe usarem como um mapa em seu contato com clientes potenciais ou existentes. Dessa forma, eles receberão autonomia e ainda funcionarão como uma única unidade.

inglês português
guidelines diretrizes
members membros
contact contato
potential potenciais
clients clientes
autonomy autonomia
map mapa
or ou
you você
team equipe
existing existentes
can pode
a um
list lista
in em
given da
unit unidade
single única
use com
this dessa
also também

EN Its decision could set new standards for Free, Prior, and Informed Consent (FPIC) in Ecuador and grant Indigenous communities more autonomy over their land.

PT Sua decisão poderia estabelecer novos padrões para o Consentimento Livre, Prévio e Informado (CLPI) no Equador e conceder às comunidades indígenas mais autonomia sobre suas terras.

inglês português
decision decisão
could poderia
set estabelecer
new novos
standards padrões
free livre
informed informado
consent consentimento
ecuador equador
grant conceder
communities comunidades
autonomy autonomia
land terras
more mais
and e
in no

EN Team-managed projects Save admins time and give teams the autonomy to take control of their processes and practices.

PT Projetos gerenciados pela equipe Economize tempo dos administradores e dê às equipes autonomia para assumirem o controle dos processos e práticas.

inglês português
save economize
admins administradores
autonomy autonomia
projects projetos
control controle
processes processos
practices práticas
managed gerenciados
the o
teams equipes
team equipe
time tempo
and e
of dos
to para

EN IT.Autonomy got their new logo & brand identity pack by running a design contest:

PT IT.Autonomy tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:

inglês português
new novo
design design
contest concurso
identity identidade
a um
it it
got a
logo logo
running em

EN IT.Autonomy collaborated with designers to refine their ideas

PT IT.Autonomy colaborou com designers para refinar suas ideias

inglês português
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
ideas ideias
it it
their suas
to para

EN Autonomy: The Quest to Build the Driverless Car—And How It Will Reshape Our World

PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado

inglês português
and de
to em
how como

EN Like Enabling Engineering Autonomy SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Enabling Engineering Autonomy.

inglês português
like gostar
slideshare slideshare

EN Instead, we give each team the autonomy to cherry-pick the practices that will make them most effective

PT Em vez disso, damos a cada equipe autonomia para escolher as práticas que a tornarão mais eficaz

inglês português
autonomy autonomia
practices práticas
effective eficaz
pick escolher
team equipe
we damos
each cada
instead em vez
the as

EN We committed ourselves to strengthening and diversifying our strategic partnerships, in order to ensure strategic autonomy for a Europe open to the world.

PT Empenhámo-nos no reforço e na diversificação das nossas parcerias, de forma a garantir uma autonomia estratégica para uma Europa aberta ao mundo.

inglês português
strengthening reforço
strategic estratégica
partnerships parcerias
autonomy autonomia
europe europa
world mundo
ensure garantir
the a
a uma
we nos
and e

EN Scale with unlimited instances for organizational autonomy, data segregation, and customization.

PT Escala com instâncias ilimitadas para ter autonomia organizacional, segregação de dados e personalização.

inglês português
scale escala
unlimited ilimitadas
organizational organizacional
autonomy autonomia
data dados
customization personalização
instances instâncias
and e
for de

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

PT Escale com instâncias ilimitadas para proporcionar autonomia organizacional, segregar dados por motivos de segurança ou personalizar ambientes com base em aplicativos do Marketplace, configurações de projeto específicas e muito mais.

inglês português
unlimited ilimitadas
organizational organizacional
autonomy autonomia
reasons motivos
or ou
customize personalizar
environments ambientes
marketplace marketplace
apps aplicativos
project projeto
configurations configurações
data dados
security segurança
instances instâncias
based com
to proporcionar
and e
more mais

EN To strengthen Europe's autonomy whilst remaining open to the world, taking a leading role in climate action and promoting a digital transformation in the service of people.

PT Reforçar a autonomia de uma Europa que se deve manter aberta ao mundo, assumir liderança na ação climática e promover uma transformação digital ao serviço das pessoas

inglês português
strengthen reforçar
autonomy autonomia
taking assumir
action ação
promoting promover
people pessoas
world mundo
service serviço
whilst se
transformation transformação
the a
of de

EN Using one analytics platform, they increased efficiency by 30 percent, gained greater flexibility in decision making and increased departmental autonomy

PT Usando uma única plataforma de análise, a empresa aumentou a eficiência em 30%, trouxe mais flexibilidade para a tomada de decisões e deu mais autonomia aos departamentos

inglês português
analytics análise
efficiency eficiência
flexibility flexibilidade
decision decisões
autonomy autonomia
using usando
platform plataforma
one única
in em
greater mais
and e

EN With Workana, I can hire several freelancers at the same time to avoid delays, and the results have been great. I’ve experienced some issues of course, but I have complete autonomy to solve them and move forward with a new professional.

PT Na Workana contrato vários profissionais ao mesmo tempo, assim não há atrasos e o resultado é sempre muito bom. Claro que tive problemas, mas tenho autonomia para resolver e partir para um próximo freelancer.

inglês português
workana workana
delays atrasos
issues problemas
autonomy autonomia
professional profissionais
the o
of course claro
at na
and e
a um
time tempo
have tive
solve resolver
i have tenho
with sempre
to partir
but mas
move para

EN Widespread electricity generation from renewable resources gives countries greater energy autonomy, while ensuring national sustainable development. 

PT A ampla produção de eletricidade a partir de fontes de energias renováveis contribui para uma maior autonomia energética das nações e, ao mesmo tempo, garante seu desenvolvimento sustentável. 

inglês português
greater maior
autonomy autonomia
ensuring garante
countries nações
electricity eletricidade
renewable renováveis
sustainable sustentável
development desenvolvimento
energy energias
from partir
while de
resources fontes

EN Article // “Everything by oneself”: individual autonomy and technical mediation in psychological self-care applications

PT Direitos humanos, tecnologias e resistências na América Latina

inglês português
applications tecnologias
and e

EN Greater flexibility and autonomy in large transactions.

PT Maior flexibilidade e autonomia em grandes transacções.

inglês português
flexibility flexibilidade
and e
autonomy autonomia
in em
transactions transacções
large grandes
greater maior

EN A role with autonomy and purpose

PT Um papel com autonomia e propósito

inglês português
role papel
autonomy autonomia
purpose propósito
a um
and e

EN The main items on the agenda will be the functioning of the EEA Agreement and the effect of the COVID-19 pandemic on the internal market, as well as the concept of strategic autonomy

PT Os principais temas na agenda serão o funcionamento do Acordo EEE e o efeito da pandemia de COVID-19 no mercado interno, bem como o conceito de autonomia estratégica

inglês português
main principais
agenda agenda
functioning funcionamento
agreement acordo
effect efeito
pandemic pandemia
market mercado
well bem
concept conceito
strategic estratégica
autonomy autonomia
be ser
on no
as como
of do
and e
the o
will be serão
internal de

EN The ministers also discussed how the national Recovery Plans can provide “progress towards the goals of European strategic autonomy, and support for enterprises in the twin green and digital transition”

PT Os ministros discutiram também a forma como os Planos de Recuperação nacionais podem permitir "avançar com os objetivos de autonomia estratégica da Europa e apoiar as empresas na dupla transição digital e ecológica"

inglês português
ministers ministros
recovery recuperação
progress avançar
autonomy autonomia
strategic estratégica
european europa
support apoiar
enterprises empresas
transition transição
digital digital
plans planos
goals objetivos
national nacionais
can podem
also também
and e
the os
of de

EN European Semester: National Recovery and Resilience plans as an instrument for meeting the goals of the Industrial Policy : strengthening the Single Market , the twin transition and strategic autonomy in an open EU

PT Semestre Europeu: Planos Nacionais de Recuperação e Resiliência como um instrumento para a realização dos objetivos da Política Industrial: reforço do mercado único, a dupla transição e a autonomia estratégica numa UE aberta

inglês português
semester semestre
national nacionais
recovery recuperação
resilience resiliência
instrument instrumento
industrial industrial
policy política
strengthening reforço
market mercado
transition transição
strategic estratégica
autonomy autonomia
plans planos
goals objetivos
an um
eu ue
european europeu
single único
the a
as como
and e
of do

EN Building a higher level of autonomy for leads and customers

PT Construindo um nível superior de autonomia para pistas e clientes

inglês português
building construindo
autonomy autonomia
customers clientes
a um
level nível
of de
and e

EN Being able to build a higher level of autonomy for leads and customers has made the tool super powerful

PT Construindo um nível superior de autonomia para pistas e clientes

inglês português
autonomy autonomia
customers clientes
build construindo
a um
level nível
of de
to para
and e

EN Adyen gives us so much autonomy and empowerment to grow both professionally and personally.?

PT A Adyen nos dá muita autonomia e capacidade para crescer no âmbito profissional e pessoal.”

inglês português
adyen adyen
much muita
autonomy autonomia
grow crescer
professionally profissional
personally pessoal
us nos
and e
to para

EN There's quick decision-making, and lots of autonomy.?

PT Aqui, as decisões são rápidas e tomadas com muita autonomia.”

inglês português
lots muita
autonomy autonomia
and e

EN Adyen is pioneering the Mexican market. The team has the autonomy to learn and build things as they go, in a startup style, but having the guidance of a global company when needed.

PT A Adyen é pioneira no mercado mexicano. A equipe tem autonomia para aprender e criar à medida que avança, no estilo de uma startup, mas com a orientação de uma empresa global quando necessário.

inglês português
adyen adyen
pioneering pioneira
mexican mexicano
autonomy autonomia
guidance orientação
global global
needed necessário
is é
market mercado
team equipe
style estilo
startup startup
a uma
but mas
when quando
learn e
of de
the a

EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.

PT Oferecemos o melhor dos dois mundos. Temos a autonomia para aprender e criar à medida que avançamos, como uma startup. Mas quando necessário, temos a orientação de uma empresa global com mais de 1700 pessoas espalhadas pelo mundo.

inglês português
autonomy autonomia
guidance orientação
people pessoas
needed necessário
global global
we temos
worlds mundo
startup startup
the o
a uma
best melhor
when quando
of de
learn e
more mais

EN This type of training offers a lot of autonomy to those who participate, with very practical moments, beyond the transmission of knowledge.

PT Uma modalidade de formação que oferece muita autonomia a quem participa, com momentos muito práticos, para além da passagem de conhecimentos.

inglês português
type forma
training formação
autonomy autonomia
participate participa
moments momentos
the a
a uma
who quem
of de
knowledge conhecimentos
offers oferece
very muito
beyond o

EN Annual daylight outputs (including spatial Daylight Autonomy sDA)

PT Resultados anuais da iluminação diurna (incluindo Autonomia Espacial da Iluminação Natural, sDA)

inglês português
annual anuais
including incluindo
spatial espacial
autonomy autonomia

EN Åland marks centenary of autonomy agreement with a year full of events

PT Centenário do acordo de autonomia de Åland é celebrado com muitos eventos

inglês português
autonomy autonomia
agreement acordo
events eventos
a muitos
of do

Mostrando 50 de 50 traduções