EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
Traduzir "protect your public" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protect your public" de inglês para português
Traduções de protect your public
"protect your public" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de protect your public
inglês
português
PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel
EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office
PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União
| inglês | português |
|---|---|
| belo | belo |
| faced | enfrentou |
| grande | grande |
| project | projeto |
| union | união |
| federal | federal |
| the | o |
| state | estadual |
| from | desde |
| by | pelo |
| and | e |
| regarding | a |
| public | público |
EN We use industry standard physical, electronic, and organizational safeguards to protect your user information against loss or theft as well as unauthorized access and disclosure to protect your privacy
PT Utilizamos salvaguardas físicas, eletrônicas e organizacionais padrão da indústria para proteger suas informações de usuário contra perda ou roubo, bem como acesso e divulgação não autorizados para proteger sua privacidade
| inglês | português |
|---|---|
| industry | indústria |
| standard | padrão |
| organizational | organizacionais |
| safeguards | salvaguardas |
| information | informações |
| loss | perda |
| theft | roubo |
| well | bem |
| disclosure | divulgação |
| user | usuário |
| or | ou |
| access | acesso |
| privacy | privacidade |
| we use | utilizamos |
| protect | proteger |
| electronic | e |
| against | de |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| inglês | português |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
| inglês | português |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| review | revisão |
| settings | configurações |
| external | externos |
| attacks | ataques |
| audit | auditoria |
| native | nativas |
| tool | ferramentas |
| current | atual |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| the | o |
| service | serviço |
| protect | proteção |
| you | você |
| have | terá |
| to | a |
| and | e |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| inglês | português |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| enterprise | empresariais |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| innovation | inovação |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| enterprise | empresariais |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| innovation | inovação |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN How we protect your data and how you can protect it too
PT Como protegemos seus dados e como você também poderá protegê-los
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| how | como |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| can | poderá |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
PT Nota: Os recipientes públicos são acessíveis a qualquer pessoa que possa encontrar o link.Por favor, tome cuidado para garantir que você não verifique as permissões públicas se não quiser seu público de contêiner.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| check | verifique |
| permissions | permissões |
| accessible | acessíveis |
| if | se |
| container | contêiner |
| containers | recipientes |
| care | cuidado |
| are | são |
| can | quiser |
| note | nota |
| public | público |
| link | link |
| you | você |
| please | favor |
| anyone | pessoa |
| the | o |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
PT Nota: Os recipientes públicos são acessíveis a qualquer pessoa que possa encontrar o link.Por favor, tome cuidado para garantir que você não verifique as permissões públicas se não quiser seu público de contêiner.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| check | verifique |
| permissions | permissões |
| accessible | acessíveis |
| if | se |
| container | contêiner |
| containers | recipientes |
| care | cuidado |
| are | são |
| can | quiser |
| note | nota |
| public | público |
| link | link |
| you | você |
| please | favor |
| anyone | pessoa |
| the | o |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
EN Protect Friends, Family and Community • Report Food Poisoning Now. Protect Others • iwaspoisoned.com
PT Proteger amigos, família e comunidade • Relate intoxicação alimentar agora. Proteger os Outros • iwaspoisoned.com
EN The purpose for unit testing is rather protect what we have implemented than to find any defects, just like the anchors set by a rock climber along his way up the rock. These anchors help him to protect what he has achieved.
PT O objetivo do teste unitário é proteger o que implementamos mais que encontrar defeitos, como as âncoras fincadas por um alpinista ao longo da rocha. Essas âncoras o ajudam a proteger o que ele conseguiu.
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| testing | teste |
| defects | defeitos |
| rock | rocha |
| help | ajudam |
| anchors | âncoras |
| is | é |
| protect | proteger |
| a | um |
| find | encontrar |
| the | o |
| way | do |
| rather | que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
PT Você protege tantas pessoas, deixe o Keeper protegê-lo on-line!
| inglês | português |
|---|---|
| protect | protege |
| people | pessoas |
| let | deixe |
| online | on-line |
| keeper | keeper |
| you | você |
| so | tantas |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN ?Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic,? said Brazil Program Director Ana Paula Vargas in a statement.
PT “O objetivo da Funai era proteger os indígenas, não perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse a diretora do Programa Brasil, Ana Paula Vargas, em nota.
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| government | governo |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| brazil | brasil |
| program | programa |
| director | diretora |
| ana | ana |
| paula | paula |
| vargas | vargas |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | que |
EN The creatures of the rainforest protect us, and in turn we protect them
PT As criaturas da floresta tropical nos protegem e, por sua vez, nós as protegemos
| inglês | português |
|---|---|
| creatures | criaturas |
| protect | protegem |
| turn | vez |
| we protect | protegemos |
| the | as |
| and | e |
| we | nós |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| msps | msps |
| protect | proteger |
| msp | msp |
| if | se |
| dozens | dezenas |
| hundreds | centenas |
| other | outros |
| a | um |
| providers | provedores |
| of | de |
| entry | entrada |
| managed | gerenciados |
| single | único |
| can | conseguem |
| service | serviços |
| gain | é |
| even | mesmo |
| by | até |
| companies | empresas |
EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright
PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicos |
| blogs | blogs |
| events | eventos |
| copyright | copyright |
| services | serviços |
| about | sobre |
| us | nos |
| products | produtos |
| and | e |
| contact us | contate-nos |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
PT As visualizações publicadas no Tableau Public estão disponíveis on-line para qualquer pessoa ver. O Tableau Public é uma plataforma para dados públicos (não privados).
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicadas |
| online | on-line |
| platform | plataforma |
| data | dados |
| tableau | tableau |
| public | public |
| is | é |
| available | disponíveis |
| a | uma |
| visualisations | visualizações |
| see | ver |
| to | para |
| anyone | pessoa |
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
PT Os Next Gen SWGs abrangem cinco pistas de tráfego de usuários para recursos públicos, incluindo web, SaaS gerenciado, Shadow IT, serviços na nuvem pública e aplicações personalizadas em serviço na nuvem pública
| inglês | português |
|---|---|
| lanes | pistas |
| traffic | tráfego |
| web | web |
| saas | saas |
| cloud | nuvem |
| gen | gen |
| user | usuários |
| resources | recursos |
| including | incluindo |
| it | it |
| next | next |
| services | serviços |
| five | cinco |
| apps | aplicações |
| in | em |
| of | de |
| public | pública |
| and | e |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
PT A ADA é uma lei de direitos civis que proíbe a discriminação contra indivíduos com deficiência em todas as áreas da vida pública, incluindo empregos, escolas, transportes e todos os locais públicos e privados abertos ao público em geral
| inglês | português |
|---|---|
| ada | ada |
| civil | civis |
| prohibits | proíbe |
| discrimination | discriminação |
| disabilities | deficiência |
| including | incluindo |
| jobs | empregos |
| schools | escolas |
| transportation | transportes |
| is | é |
| rights | direitos |
| law | lei |
| areas | áreas |
| places | locais |
| individuals | indivíduos |
| life | vida |
| in | em |
| open | abertos |
| general | geral |
| a | uma |
| the | os |
| public | público |
| and | e |
EN This Exchange to Office 365 migration solution creates a recycle bin for public folders during the migration project to minimize problems with deleted public folders and items within public folders during the migration.
PT Essa solução de migração do Exchange para o Office 365 cria uma lixeira para as pastas públicas durante o projeto de migração com o objetivo de minimizar os problemas relacionados à exclusão dessas pastas e dos itens dentro delas.
| inglês | português |
|---|---|
| office | office |
| solution | solução |
| public | públicas |
| folders | pastas |
| minimize | minimizar |
| problems | problemas |
| migration | migração |
| creates | cria |
| project | projeto |
| a | uma |
| exchange | exchange |
| to | para |
| during | durante |
| deleted | do |
| and | e |
| items | itens |
| this | essa |
| the | o |
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
PT Os Next Gen SWGs abrangem cinco pistas de tráfego de usuários para recursos públicos, incluindo web, SaaS gerenciado, Shadow IT, serviços na nuvem pública e aplicações personalizadas em serviço na nuvem pública
| inglês | português |
|---|---|
| lanes | pistas |
| traffic | tráfego |
| web | web |
| saas | saas |
| cloud | nuvem |
| gen | gen |
| user | usuários |
| resources | recursos |
| including | incluindo |
| it | it |
| next | next |
| services | serviços |
| five | cinco |
| apps | aplicações |
| in | em |
| of | de |
| public | pública |
| and | e |
EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright
PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicos |
| blogs | blogs |
| events | eventos |
| copyright | copyright |
| services | serviços |
| about | sobre |
| us | nos |
| products | produtos |
| and | e |
| contact us | contate-nos |
EN (4) Directly related to public safety, public health or significant public interest;
PT (4) Diretamente relacionadas com a segurança pública, a saúde pública e o significativo interesse público;
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionadas |
| to | a |
| significant | significativo |
| interest | interesse |
| health | saúde |
| directly | diretamente |
| safety | segurança |
| public | público |
EN Since 1993, he taught courses on Public Management and Public Policies at the National School of Public Administration (Enap)
PT Desde 1993 ministrou cursos sobre Gestão Pública e Políticas Públicas na Escola Nacional de Administração Pública (Enap)
| inglês | português |
|---|---|
| courses | cursos |
| school | escola |
| management | gestão |
| policies | políticas |
| at | na |
| administration | administração |
| national | nacional |
| on | sobre |
| of | de |
| public | pública |
| since | o |
| and | e |
| the | desde |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
PT A ADA é uma lei de direitos civis que proíbe a discriminação contra indivíduos com deficiência em todas as áreas da vida pública, incluindo empregos, escolas, transportes e todos os locais públicos e privados abertos ao público em geral
| inglês | português |
|---|---|
| ada | ada |
| civil | civis |
| prohibits | proíbe |
| discrimination | discriminação |
| disabilities | deficiência |
| including | incluindo |
| jobs | empregos |
| schools | escolas |
| transportation | transportes |
| is | é |
| rights | direitos |
| law | lei |
| areas | áreas |
| places | locais |
| individuals | indivíduos |
| life | vida |
| in | em |
| open | abertos |
| general | geral |
| a | uma |
| the | os |
| public | público |
| and | e |
EN Public data: made available in a public database or made public by the User himself through social media.
PT Dados públicos: disponibilizados em banco de dados públicos ou tornados públicos pelo próprio Usuário por meio de mídias sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicos |
| or | ou |
| made available | disponibilizados |
| data | dados |
| database | banco de dados |
| user | usuário |
| in | em |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| through | meio |
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| visitors | visitantes |
| large | ampla |
| class | classe |
| threats | ameaças |
| public | público |
| wifi | wifi |
| http | http |
| ad | ad |
| other | outras |
| protect | protege |
| options | opções |
| of | de |
| a | uma |
| secure | seguro |
| your | seus |
| and | e |
| as | tão |
| the | o |
EN Monitor and protect your public cloud resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.
PT Monitore e proteja seus recursos de nuvem pública em tempo real empregando controles granulares que identificam e restringem o acesso entre serviços de “Shadow IaaS” gerenciados e não gerenciados.
EN Monitor and protect your public cloud resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.
PT Monitore e proteja seus recursos de nuvem pública em tempo real empregando controles granulares que identificam e restringem o acesso entre serviços de “Shadow IaaS” gerenciados e não gerenciados.
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| visitors | visitantes |
| large | ampla |
| class | classe |
| threats | ameaças |
| public | público |
| wifi | wifi |
| http | http |
| ad | ad |
| other | outras |
| protect | protege |
| options | opções |
| of | de |
| a | uma |
| secure | seguro |
| your | seus |
| and | e |
| as | tão |
| the | o |
EN Monitor and protect your public cloud resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged ?shadow IaaS? services.
PT Monitore e proteja seus recursos de nuvem pública em tempo real empregando controles granulares que identificam e restringem o acesso entre serviços de “Shadow IaaS” gerenciados e não gerenciados.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| protect | proteja |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| granular | granulares |
| identify | identificam |
| restrict | restringem |
| access | acesso |
| iaas | iaas |
| resources | recursos |
| controls | controles |
| time | tempo |
| real | real |
| services | serviços |
| managed | gerenciados |
| and | e |
| your | seus |
| between | entre |
EN We have used security measures that meet industry standards to protect your personal information against unauthorized or accidental access, public disclosure, use, modification, damage, or loss
PT Já tomamos medidas de preteção de segurança que justificam com os padrões da indústria para proteger as suas informações pessoais fornecidas contra acesso não autorizado, divulgação pública, utilização, modificação,dano ou perda de dados
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| industry | indústria |
| standards | padrões |
| unauthorized | não autorizado |
| public | pública |
| disclosure | divulgação |
| modification | modificação |
| security | segurança |
| information | informações |
| or | ou |
| access | acesso |
| damage | dano |
| loss | perda |
| protect | proteger |
| personal | pessoais |
| to | a |
| that | que |
| against | de |
| use | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protect your public protect public safety protect the public public domain public protect your business protect your catalogs protect yourself protect your personal protect your data protect your systems protect your funds protect your security protect your tokens protect your assets protect your privacy protect your account protect your child protect your company protect your organization protect your applications protect your content protect your end protect your site protect your documents protect your browser protect your brand protect your files protect your media protect your passwords protect your domain protect your customers protect your resources protect your sensitive protect your devices protect your family protect your iphone protect your users protect your tablet protect your saas protect your valuable protect your online protect your phone protect your employees protect your critical protect your environment antivirus protect your protect your email protect your traditional protect your students protect your monitoringTraduzir protect your public para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe