EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
Traduzir "problems without worrying" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problems without worrying" de inglês para português
Traduções de problems without worrying
"problems without worrying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de problems without worrying
inglês
português
PT Obtenha acesso sob demanda para capacidade computacional. Deixe a espera de lodo e economize mais tempo para se concentrar na solução de problemas complexos sem se preocupar com restrições de custo e infraestrutura.
| inglês | português |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| wait | espera |
| save | economize |
| solving | solução |
| complex | complexos |
| problems | problemas |
| cost | custo |
| infrastructure | infraestrutura |
| constraints | restrições |
| demand | demanda |
| access | acesso |
| without | sem |
| the | a |
| time | tempo |
| about | sob |
| and | e |
| more | mais |
| gain | com |
EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
PT Obtenha acesso sob demanda para capacidade computacional. Deixe a espera de lodo e economize mais tempo para se concentrar na solução de problemas complexos sem se preocupar com restrições de custo e infraestrutura.
| inglês | português |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| wait | espera |
| save | economize |
| solving | solução |
| complex | complexos |
| problems | problemas |
| cost | custo |
| infrastructure | infraestrutura |
| constraints | restrições |
| demand | demanda |
| access | acesso |
| without | sem |
| the | a |
| time | tempo |
| about | sob |
| and | e |
| more | mais |
| gain | com |
EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.
PT O Amazon Aurora com compatibilidade para o PostgreSQL pode agora fazer chamadas para as funções do AWS Lambda. O AWS Lambda permite executar código sem provisionar ou gerenciar servidores e sem preocupação com escalabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| postgresql | postgresql |
| compatibility | compatibilidade |
| calls | chamadas |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| code | código |
| servers | servidores |
| scalability | escalabilidade |
| can | pode |
| now | agora |
| or | ou |
| managing | gerenciar |
| functions | funções |
| lets | permite |
| without | sem |
| and | e |
| run | com |
EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand
PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.
| inglês | português |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| serverless | sem servidor |
| spikes | picos |
| demand | demanda |
| architecture | arquitetura |
| more | mais |
| develop | desenvolva |
| without | sem |
| in | de |
| and | e |
EN Securely access online educational resources — without performance degradation or worrying about malware, data breaches, and other threats. Learn more
PT Acesse recursos educacionais on-line com segurança — sem degradação do desempenho ou preocupações com malware, invasões de dados e outras ameaças. Saiba mais
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| maintain | manter |
| team | equipe |
| smart | inteligente |
| built | criada |
| mind | mente |
| invite | convide |
| respond | responder |
| new | novas |
| engagement | interação |
| collaboration | colaboração |
| conversations | conversas |
| was | foi |
| without | sem |
| in | em |
| messages | mensagens |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | as |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| easy | facilita |
| collect | coleta |
| ios | ios |
| data | dados |
| clients | clientes |
| changes | alterações |
| formats | formatos |
| work | trabalho |
| without | sem |
| the | o |
| and | e |
EN Use one of HubSpot's pre-built website themes with the option for custom development. Build a cohesive site without worrying about mismatched designs, logos, or navigations.
PT Use um dos temas pré-concebidos da HubSpot com a opção de personalização. Crie um site coeso sem se preocupar com designs, logos e menus que não combinam.
| inglês | português |
|---|---|
| themes | temas |
| cohesive | coeso |
| logos | logos |
| build | crie |
| a | um |
| designs | designs |
| option | opção |
| without | sem |
| the | a |
| of | de |
EN The most common platform for these bots is Facebook Messenger, where you can interact with a huge number of fans without worrying about overloading your employees? capacity.
PT A plataforma mais comum para esses bots é o Facebook Messenger, onde você pode interagir com um grande número de fãs sem se preocupar em sobrecarregar seus funcionários.
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| interact | interagir |
| fans | fãs |
| employees | funcionários |
| messenger | messenger |
| is | é |
| platform | plataforma |
| a | um |
| bots | bots |
| without | sem |
| can | pode |
| huge | grande |
| the | o |
| where | onde |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.
PT Evite as limitações do seu ISP, use a hide.me VPN para encriptar a sua conexão. Conquiste mundos e derrote o chefe sem se preocupar com lags.
| inglês | português |
|---|---|
| prevent | evite |
| isp | isp |
| vpn | vpn |
| encrypt | encriptar |
| connection | conexão |
| conquer | conquiste |
| boss | chefe |
| me | me |
| without | sem |
| the | o |
| by | com |
| and | e |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository
PT Lembre-se de que, desde que esses comandos criem confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| create | criem |
| the | o |
| without | sem |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
PT Lembre-se de que, como esses comandos criam confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central.
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| create | criam |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| the | o |
| without | sem |
| as | como |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| inglês | português |
|---|---|
| searches | pesquisas |
| internet | rede |
| history | histórico |
| saved | salvo |
| details | dados |
| advertisers | anunciantes |
| tracked | rastreado |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| without | sem |
| being | é |
| you | você |
| shared | com |
| personal | pessoais |
| means | para |
| of | de |
| can | poderá |
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
PT Vá de um navegador a outro sem se preocupar com a perda de controle sobre suas senhas. O RoboForm funciona em todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
| inglês | português |
|---|---|
| losing | perda |
| control | controle |
| passwords | senhas |
| roboform | roboform |
| works | funciona |
| major | principais |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | navegador |
| browsers | navegadores |
| without | sem |
| of | de |
| about | sobre |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
PT A equipe da Hostwinds formulou especificamente nosso WordPress Hosting para torná-lo conveniente para as pessoas criarem um site WordPress sem se preocupar em configurar seus servidores para serem compatíveis com o WordPress
| inglês | português |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| wordpress | wordpress |
| convenient | conveniente |
| compatible | compatíveis |
| hostwinds | hostwinds |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| a | um |
| website | site |
| servers | servidores |
| without | sem |
| hosting | hosting |
| it | lo |
| the | o |
| our | nosso |
| to be | serem |
EN With iMazing HEIC Converter, you can adopt Apple's brand new format without worrying about compatibility with your older software. Simple, and truly free.
PT Com o iMazing HEIC Converter você pode adotar o novíssimo formato da Apple sem se preocupar com a compatibilidade com softwares mais antigos. Simples e realmente livre.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| heic | heic |
| adopt | adotar |
| format | formato |
| compatibility | compatibilidade |
| software | softwares |
| free | livre |
| simple | simples |
| without | sem |
| older | mais |
| can | pode |
| you | você |
| brand | a |
| and | e |
EN App developers have the chance to focus on creating amazing user experiences, users get to enjoy the best apps without worrying about their data being stolen, and everyone gets to be recognized and fairly compensated for the value they create.
PT Esta não é apenas uma nova maneira de fazer negócios, é uma nova maneira de pensar que prioriza as pessoas, com foco na criatividade, experiência e conexão de todos.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| the | as |
| gets | que |
| and | e |
| for | de |
| without | com |
EN Protect & speed up your web applications absolutely free. Kick off your next project without worrying about DDoS attacks and data breaches!
PT Proteja e acelere seus aplicativos web de forma totalmente gratuita. Comece seu próximo projeto sem se preocupar com ataques DDoS e invasões de dados!
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteja |
| web | web |
| applications | aplicativos |
| absolutely | totalmente |
| free | gratuita |
| project | projeto |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| data | dados |
| without | sem |
| and | e |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity
PT Com o Aurora Serverless v2 (pré-visualização), os fornecedores de SaaS podem provisionar clusters de banco de dados Aurora para cada cliente individual sem se preocupar com os custos da capacidade provisionada
| inglês | português |
|---|---|
| aurora | aurora |
| saas | saas |
| vendors | fornecedores |
| provision | provisionar |
| customer | cliente |
| costs | custos |
| clusters | clusters |
| database | banco de dados |
| without | sem |
| capacity | capacidade |
| can | podem |
| each | cada |
| of | de |
| preview | visualização |
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
PT Suas camisas macias são tão confortáveis quanto as camisas, o que significa que sua equipe pode começar a trabalhar imediatamente, sem se preocupar com o desconforto de marcas de roupas menores
| inglês | português |
|---|---|
| shirts | camisas |
| team | equipe |
| discomfort | desconforto |
| clothing | roupas |
| brands | marcas |
| are | são |
| can | pode |
| without | sem |
| immediately | imediatamente |
| the | o |
| to | significa |
| as | tão |
| of | de |
| your | sua |
EN You can crop images for your YouTube channel art, Facebook covers, and Twitter headers without worrying about measurements
PT Você pode cortar imagens para a sua arte no Youtube, capa do Facebook e Twitter sem se preocupar com dimensões
| inglês | português |
|---|---|
| crop | cortar |
| images | imagens |
| youtube | youtube |
| art | arte |
| without | sem |
| can | pode |
| you | você |
| for | a |
| and | e |
EN Implement stronger password policies without worrying about impacts on your help desk team
PT Implemente políticas de senha mais fortes sem se preocupar com impactos em sua equipe de help desk
| inglês | português |
|---|---|
| stronger | mais |
| password | senha |
| policies | políticas |
| impacts | impactos |
| on | em |
| help | help |
| team | equipe |
| without | sem |
| your | sua |
| implement | implemente |
EN Easy Interface To Access Data Source: With data access components, you can easily interact with your data source(s) without worrying about their nature
PT Interface fácil para acessar a fonte de dados: Com os componentes de acesso a dados, você pode interagir facilmente com suas fontes de dados sem se preocupar com sua natureza
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| data | dados |
| components | componentes |
| interact | interagir |
| nature | natureza |
| easily | facilmente |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| without | sem |
| can | pode |
| source | fonte |
| you | você |
| to | a |
EN Because of this flexibility, applications become more portable and can run anywhere without worrying about outside factors
PT Por causa dessa flexibilidade, as aplicações se tornam mais portáteis e podem ser executadas em qualquer lugar sem se preocupar com fatores externos
| inglês | português |
|---|---|
| flexibility | flexibilidade |
| applications | aplicações |
| portable | portáteis |
| factors | fatores |
| without | sem |
| more | mais |
| and | e |
| can | podem |
| anywhere | em qualquer lugar |
| this | dessa |
| become | se |
| because | com |
| outside | em |
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
PT Vá de um navegador a outro sem se preocupar com a perda de controle sobre suas senhas. O RoboForm funciona em todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
| inglês | português |
|---|---|
| losing | perda |
| control | controle |
| passwords | senhas |
| roboform | roboform |
| works | funciona |
| major | principais |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | navegador |
| browsers | navegadores |
| without | sem |
| of | de |
| about | sobre |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity
PT Com o Aurora Serverless v2 (pré-visualização), os fornecedores de SaaS podem provisionar clusters de banco de dados Aurora para cada cliente individual sem se preocupar com os custos da capacidade provisionada
| inglês | português |
|---|---|
| aurora | aurora |
| saas | saas |
| vendors | fornecedores |
| provision | provisionar |
| customer | cliente |
| costs | custos |
| clusters | clusters |
| database | banco de dados |
| without | sem |
| capacity | capacidade |
| can | podem |
| each | cada |
| of | de |
| preview | visualização |
EN Implement stronger password policies without worrying about impacts on your help desk team
PT Implemente políticas de senha mais fortes sem se preocupar com impactos em sua equipe de help desk
| inglês | português |
|---|---|
| stronger | mais |
| password | senha |
| policies | políticas |
| impacts | impactos |
| on | em |
| help | help |
| team | equipe |
| without | sem |
| your | sua |
| implement | implemente |
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
PT Suas camisas macias são tão confortáveis quanto as camisas, o que significa que sua equipe pode começar a trabalhar imediatamente, sem se preocupar com o desconforto de marcas de roupas menores
| inglês | português |
|---|---|
| shirts | camisas |
| team | equipe |
| discomfort | desconforto |
| clothing | roupas |
| brands | marcas |
| are | são |
| can | pode |
| without | sem |
| immediately | imediatamente |
| the | o |
| to | significa |
| as | tão |
| of | de |
| your | sua |
EN ONLYOFFICE Workspace in the cloud allows you to use office apps and productivity tools without worrying about hosting and maintenance:
PT O ONLYOFFICE Workspace na nuvem permite o uso de aplicativos office e ferramentas de produtividade sem se preocupar com hospedagem e manutenção:
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| allows | permite |
| to | na |
| office | office |
| productivity | produtividade |
| hosting | hospedagem |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| apps | aplicativos |
| tools | ferramentas |
| maintenance | manutenção |
| the | o |
| without | sem |
| in | de |
| use | uso |
| and | e |
EN You’re free to spend and play without worrying about some shady banker dipping his fingers into your winnings.
PT Você é livre para gastar e jogar sem se preocupar com algum banqueiro tirando proveito dos seus ganhos.
| inglês | português |
|---|---|
| banker | banqueiro |
| free | livre |
| without | sem |
| to | para |
| play | jogar |
| and | e |
| your | seus |
EN Securely access online educational resources — without performance degradation or worrying about malware, data breaches, and other threats. Learn more
PT Acesse recursos educacionais on-line com segurança — sem degradação do desempenho ou preocupações com malware, invasões de dados e outras ameaças. Saiba mais
EN Protect & speed up your web applications absolutely free. Kick off your next project without worrying about DDoS attacks and data breaches!
PT Proteja e acelere seus aplicativos web de forma totalmente gratuita. Comece seu próximo projeto sem se preocupar com ataques DDoS e invasões de dados!
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteja |
| web | web |
| applications | aplicativos |
| absolutely | totalmente |
| free | gratuita |
| project | projeto |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| data | dados |
| without | sem |
| and | e |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository
PT Lembre-se de que, desde que esses comandos criem confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| create | criem |
| the | o |
| without | sem |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
PT Lembre-se de que, como esses comandos criam confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central.
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| create | criam |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| the | o |
| without | sem |
| as | como |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.
PT Evite as limitações do seu ISP, use a hide.me VPN para encriptar a sua conexão. Conquiste mundos e derrote o chefe sem se preocupar com lags.
| inglês | português |
|---|---|
| prevent | evite |
| isp | isp |
| vpn | vpn |
| encrypt | encriptar |
| connection | conexão |
| conquer | conquiste |
| boss | chefe |
| me | me |
| without | sem |
| the | o |
| by | com |
| and | e |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| easy | facilita |
| collect | coleta |
| ios | ios |
| data | dados |
| clients | clientes |
| changes | alterações |
| formats | formatos |
| work | trabalho |
| without | sem |
| the | o |
| and | e |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| inglês | português |
|---|---|
| searches | pesquisas |
| internet | rede |
| history | histórico |
| saved | salvo |
| details | dados |
| advertisers | anunciantes |
| tracked | rastreado |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| without | sem |
| being | é |
| you | você |
| shared | com |
| personal | pessoais |
| means | para |
| of | de |
| can | poderá |
EN Our free hosting is supercharged with the 000webhost Easy Website Builder which allows you to easily customize anything you want in just a few clicks without worrying about a thing!
PT O nosso alojamento web grátis está carregado com um construtor de sites fácil de utilizar da 000webhost que lhe permite personalizar facilmente qualquer coisa com apenas alguns cliques sem se preocupar com nada!
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | alojamento |
| builder | construtor |
| allows | permite |
| clicks | cliques |
| free | grátis |
| easily | facilmente |
| the | o |
| easy | fácil |
| customize | personalizar |
| is | está |
| a | um |
| without | sem |
| website | sites |
| thing | coisa |
| our | nosso |
| to | qualquer |
| in | de |
EN As a result, your private information always stays safe — and you can browse the web freely without worrying about someone sneaking a peek at your browsing history or tracking what you do online.
PT Como resultado, a sua informação privada está sempre segura - e pode navegar em segurança, sem se preocupar em ter alguém a espreitar o seu histórico de navegação ou a rastrear o que faz online.
| inglês | português |
|---|---|
| private | privada |
| history | histórico |
| tracking | rastrear |
| without | sem |
| information | informação |
| or | ou |
| always | sempre |
| online | online |
| result | resultado |
| and | e |
| safe | segura |
| browsing | navegação |
| browse | navegar |
| as | como |
| what | faz |
| the | o |
| can | pode |
| someone | alguém |
EN While developing a new site, it's useful to be able to test site search without worrying about the site being indexed by search engines such as Google.
PT Ao desenvolver um site novo, é útil poder testar a pesquisa do site sem se preocupar se ele foi indexado pelos mecanismos de busca como o Google.
| inglês | português |
|---|---|
| developing | desenvolver |
| new | novo |
| indexed | indexado |
| useful | útil |
| a | um |
| without | sem |
| site | site |
| the | o |
| able | poder |
| test | testar |
EN Of course, all of our decals are totally waterproof – giving you the complete freedom to personalize your boat lettering in any way you want without worrying about them getting damaged or coming off
PT Obviamente, todos os nossos decalques são totalmente impermeáveis - permitindo completa liberdade para personalizar o seu barco com letras em qualquer formato e design, sem se preocupar com a possibilidade de se desgastarem ou descolarem
EN I see a lot of brands that spend too much time worrying about their social media following while neglecting other aspects of their brand that are more important.
PT Eu vejo muitas marcas que gastam muito tempo se preocupando com sua base de seguidores nas mídias sociais enquanto negligenciam outros aspectos de sua marca que são mais importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| aspects | aspectos |
| i | eu |
| brands | marcas |
| other | outros |
| brand | marca |
| time | tempo |
| are | são |
| of | de |
| a | muitas |
| media | mídias |
| important | importantes |
| that | que |
| social media | sociais |
| see | vejo |
| about | nas |
EN Spend less time worrying about your email program with Twilio SendGrid’s easy-to-use email marketing service.
PT Passe menos tempo preocupando-se com seu programa de e-mail com o serviço de marketing por e-mail fácil de usar do Twilio SendGrid.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| time | tempo |
| twilio | twilio |
| marketing | marketing |
| easy | fácil |
| spend | com |
| program | programa |
| service | serviço |
| use | usar |
| to | por |
EN With our gateway, you can stop worrying about these changes, as we will adapt our platform to the acquirers’ alterations.
PT Com nosso gateway, você pode parar de se preocupar com essas mudanças, pois adaptamos nossa plataforma automaticamente às alterações das adquirentes.
| inglês | português |
|---|---|
| gateway | gateway |
| platform | plataforma |
| acquirers | adquirentes |
| you | você |
| can | pode |
| changes | alterações |
| the | das |
EN Before the earthquake, 46% of the population had unmet food needs, of which the situation of children, adolescents, and pregnant women was worrying
PT Antes do terremoto, 46% da população tinha necessidades alimentares não atendidas, o que preocupava a situação de crianças, adolescentes e mulheres grávidas
| inglês | português |
|---|---|
| earthquake | terremoto |
| population | população |
| needs | necessidades |
| situation | situação |
| children | crianças |
| women | mulheres |
| adolescents | adolescentes |
| was | tinha |
| the | o |
| before | antes |
| of | do |
| and | e |
EN Soaring Treasury yields are worrying economists — But what does this mean for Bitcoin?
PT Alta dos rendimentos do Tesouro preocupa os economistas - mas o que isso significa para o Bitcoin?
| inglês | português |
|---|---|
| yields | rendimentos |
| economists | economistas |
| bitcoin | bitcoin |
| but | mas |
| this | isso |
EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of
PT Pare de se preocupar com quaisquer erros de registo SPF, limites ou problemas de configuração. Com o PowerSPF tudo isso é resolvido
| inglês | português |
|---|---|
| spf | spf |
| record | registo |
| errors | erros |
| limits | limites |
| configuration | configuração |
| issues | problemas |
| powerspf | powerspf |
| care | preocupar |
| or | ou |
| is | é |
| of | de |
| that | isso |
| with | quaisquer |
EN Spend more time running your business than worrying if your customers will stay signed up.
PT Passe mais tempo cuidando de seu negócio, e deixa as assinaturas com a gente.
| inglês | português |
|---|---|
| time | tempo |
| more | mais |
| business | com |
EN Spend more time running your business and less worrying about retention.
PT Não se preocupe com problemas técnico e se concentre em fidelizar seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| running | em |
| more | é |
| your | seus |
| business | com |
| and | e |
EN Stop worrying about how fluctuations in traffic or site activity might affect your app’s performance
PT Pare de se preocupar com o efeito das flutuações no tráfego ou atividade do site no desempenho do seu app
| inglês | português |
|---|---|
| fluctuations | flutuações |
| traffic | tráfego |
| or | ou |
| apps | app |
| activity | atividade |
| performance | desempenho |
| site | site |
| in | de |
| your | seu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without worrying internet without worrying boss without worrying immediately without worrying anywhere without worrying wants without worrying banking without worrying apps without worrying format without worrying worrying stop worrying less worrying worrying thing worrying about malware worrying whether developers started worrying worrying about unexpected worrying about losing worrying about configuring worrying about overloading worrying about ddos worrying about mismatched worrying economists worrying about impacts worrying about migrating worrying about costs worrying about whether problems without without problems dailymotion without problems solve complex problems problems solve problems problems during medical problems problems before common problems core problems should problems resolve problems before facing problems solves problems solve data problems engineering problems service problems security problems problems under detect problems health problems complex business problemsTraduzir problems without worrying para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe