EN class="highlight">Post class="highlight">class class="highlight">schedules on the Citrix Education website.
"post class schedules" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN class="highlight">Post class="highlight">class class="highlight">schedules on the Citrix Education website.
PT Publique a programação das aulas no website da Citrix Education.
inglês | português |
---|---|
post | publique |
citrix | citrix |
education | education |
website | website |
the | a |
class | aulas |
on | no |
EN Using this, they can select predefined class="highlight">schedules or easily configure more complex class="highlight">schedules
PT Usando essa funcionalidade, eles podem selecionar programações predefinidas ou configurar programações mais complexas facilmente
inglês | português |
---|---|
select | selecionar |
predefined | predefinidas |
easily | facilmente |
configure | configurar |
using | usando |
or | ou |
more | mais |
complex | complexas |
this | essa |
can | podem |
they | eles |
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.
inglês | português |
---|---|
building | construindo |
management | gerenciamento |
software | software |
team | equipe |
is | é |
maintaining | mantendo |
a | um |
world | internacional |
we | temos |
class | nível |
also | também |
social media | sociais |
yes | sim |
but | mas |
and | e |
EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements
PT Entre outras coisas, Domestika não pode controlar (a) os termos dos Acordos da Aula, (b) a veracidade ou legalidade dos Acordos da Aula ou (c) o cumprimento de qualquer uma das partes das obrigações dos Acordos da Aula
inglês | português |
---|---|
control | controlar |
class | aula |
legality | legalidade |
c | c |
domestika | domestika |
or | ou |
obligations | obrigações |
other | outras |
agreements | acordos |
of | de |
cannot | não pode |
b | b |
any | qualquer |
the | o |
things | coisas |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
PT O usuário poderá cancelar ou remarcar uma aula individual programada, até 24 horas antes do horário de início da aula, e receberá o reembolso total dos créditos de aula
inglês | português |
---|---|
cancel | cancelar |
scheduled | programada |
class | aula |
start | início |
refund | reembolso |
credits | créditos |
or | ou |
receive | receber |
the | o |
a | uma |
hours | horas |
may | poderá |
in | de |
before | antes |
and | e |
full | total |
EN Does this support custom class="highlight">post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this class="highlight">post to add Custom class="highlight">Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
inglês | português |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN After publishing a class="highlight">post, a window appears confirming the class="highlight">post is live. The window also displays your blog class="highlight">post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.
PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra o URL público da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.
inglês | português |
---|---|
window | janela |
appears | aparece |
displays | mostra |
blog | blog |
public | público |
button | botão |
campaign | campanha |
icons | ícones |
url | url |
linking | link |
is | é |
a | um |
publishing | publicação |
the | o |
also | também |
draft | rascunho |
and | e |
create | criar |
live | da |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/class="highlight">post-title, and on Squarespace the same class="highlight">post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/class="highlight">post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN Does this support custom class="highlight">post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this class="highlight">post to add Custom class="highlight">Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
inglês | português |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN After opening a class="highlight">post's settings, click the following tabs to edit corresponding class="highlight">post settings. Your class="highlight">post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
PT Depois de abrir as configurações de uma publicação, clique nas guias a seguir para editar as configurações de publicação correspondentes. Suas configurações de postagem dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
inglês | português |
---|---|
settings | configurações |
click | clique |
tabs | guias |
corresponding | correspondentes |
squarespace | squarespace |
site | site |
edit | editar |
is | está |
a | uma |
your | seu |
depend | dependem |
of | do |
the | as |
EN After publishing a class="highlight">post, a window appears confirming the class="highlight">post is live. The window also displays your blog class="highlight">post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.
PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra a URL pública da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.
inglês | português |
---|---|
window | janela |
appears | aparece |
displays | mostra |
blog | blog |
public | pública |
button | botão |
campaign | campanha |
icons | ícones |
url | url |
linking | link |
is | é |
a | um |
the | a |
publishing | publicação |
also | também |
draft | rascunho |
and | e |
create | criar |
live | da |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/class="highlight">post-title, and on Squarespace the same class="highlight">post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/class="highlight">post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN To keep blog class="highlight">post URLs consistent, all class="highlight">post URLs publish in the same format by default. You can edit this format to include any combination of the class="highlight">post title, creation year, month, date, and custom text.
PT Para manter um padrão, as URLs de todas as publicações do blog são publicadas no mesmo formato. É possível editar esse formato para incluir uma combinação do título, ano, mês ou data da publicação, e/ou um texto personalizado.
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
blog | blog |
format | formato |
default | padrão |
edit | editar |
year | ano |
month | mês |
the | as |
you can | possível |
date | data |
combination | combinação |
text | texto |
keep | manter |
post | publicação |
any | ou |
of | do |
title | título |
EN When your class="highlight">post is ready, you can publish it, or set the episode to class="highlight">post later by scheduling the blog class="highlight">post.
PT Quando sua publicação estiver pronta, você poderá publicá-laou definir o episódio para publicar mais tarde agendando a publicação do blog.
inglês | português |
---|---|
ready | pronta |
episode | episódio |
blog | blog |
publish | publicar |
the | o |
you | você |
post | publicação |
when | quando |
is | estiver |
can | poderá |
later | mais tarde |
EN When a visitor opens a blog page, they can click a class="highlight">post title to read the full class="highlight">post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the class="highlight">post.
PT Quando abre uma Página do Blog, o visitante pode clicar no título de uma publicação para ler a publicação completa e, em seguida, digitar um comentário no campo de comentários, na parte inferior da publicação.
inglês | português |
---|---|
visitor | visitante |
opens | abre |
blog | blog |
can | pode |
click | clicar |
field | campo |
comment | comentário |
a | um |
page | página |
post | publicação |
in | em |
the | o |
read | e |
full | completa |
bottom | inferior |
when | quando |
title | título |
at | na |
of | do |
EN When you’re finished creating your blog class="highlight">post, click Save to save the class="highlight">post as a draft, or click Save & Publish to share the class="highlight">post immediately
PT Quando terminar de criar sua publicação de blog, clique em Salvar para salvar a publicação como rascunho ou clique em Salvar & Publicar para compartilhar a publicação imediatamente
inglês | português |
---|---|
creating | criar |
draft | rascunho |
finished | terminar |
amp | amp |
blog | blog |
or | ou |
publish | publicar |
save | salvar |
immediately | imediatamente |
the | a |
click | clique |
post | publicação |
when | quando |
your | sua |
to share | compartilhar |
EN Choose your blog class="highlight">post URL format - If you're blogging, choose how your blog class="highlight">post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the class="highlight">post's title.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
inglês | português |
---|---|
format | formato |
automatically | automaticamente |
created | criado |
include | incluir |
we recommend | recomendamos |
blog | blog |
url | url |
if | se |
always | sempre |
the | o |
title | título |
posts | publicações |
how | como |
post | publicação |
can | pode |
you | você |
any | qualquer |
needs | tem |
are | é |
EN The blog class="highlight">post template, is the template users will see when viewing an individual class="highlight">post in the blog. These templates typically show the full class="highlight">post content.
PT O modelo de post de blog é o modelo que os usuários verão ao exibir um post individual no blog. Estes modelos normalmente mostram o conteúdo completo do post.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
typically | normalmente |
blog | blog |
is | é |
content | conteúdo |
template | modelo |
an | um |
templates | modelos |
post | post |
see | ver |
show | mostram |
full | completo |
in | de |
the | o |
EN The tag(s) that should be used to determine if a class="highlight">post is relevant (comma separated). If a blog class="highlight">post has one of these tags or a similar tag, the class="highlight">post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.
PT As tags que devem ser usadas para determinar se um post é relevante (separadas por vírgula). Se um post de blog tiver uma dessas tags ou uma tag semelhante, a relevância dele será aumentada, melhorando sua classificação na listagem.
inglês | português |
---|---|
used | usadas |
post | post |
comma | vírgula |
separated | separadas |
relevancy | relevância |
improving | melhorando |
ranking | classificação |
if | se |
blog | blog |
tags | tags |
or | ou |
should | devem |
listing | listagem |
a | um |
is | é |
determine | determinar |
these | dessas |
be | ser |
of | de |
the | as |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
inglês | português |
---|---|
hiit | hiit |
unwind | relaxar |
massage | massagem |
stream | streaming |
tennis | ténis |
or | ou |
we | nós |
a | um |
class | aula |
your | tua |
home | casa |
make | de |
to | a |
EN From building a world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
PT Entre construir uma empresa à escala global e aproveitar uma aula no final do dia de trabalho, fica a conhecer a equipa que é responsável pela visão da ClassPass.
inglês | português |
---|---|
world | global |
class | aula |
meet | conhecer |
classpass | classpass |
company | empresa |
work | trabalho |
vision | visão |
team | equipa |
a | uma |
the | a |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
inglês | português |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
inglês | português |
---|---|
class | classe |
c | c |
subnet | sub-rede |
sized | dimensões |
network | rede |
octet | octeto |
separated | separado |
dots | pontos |
ignored | ignorado |
last | último |
is | é |
in | em |
seo | seo |
terms | termos |
address | endereço |
the | o |
where | onde |
a | uma |
number | número |
refers | refere |
of | do |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
class | aula |
last | últimos |
the | a |
us | nos |
back | para |
of | de |
before | antes |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
PT Esta aula é perfeita para iniciantes, e um excelente treino das bases para aqueles que têm um nível mais avançado
inglês | português |
---|---|
beginners | iniciantes |
advanced | avançado |
is | é |
a | um |
level | nível |
and | e |
perfect | perfeita |
class | aula |
more | mais |
great | excelente |
the | aqueles |
for | para |
EN «The tablet class="highlight">class is one of Emilia’s favourites. The teacher comes to class="highlight">class and explains how to handle them and get the most out of them; this way he also has first-hand experience of the efficiency of the programme. »
PT ?A aula com tablets é uma das favoritas de Emilia. O professor comparece à aula e explica como usá-los para aproveitá-los ao máximo. Ele também comprova a eficácia do programa em primeira mão.?
inglês | português |
---|---|
teacher | professor |
explains | explica |
efficiency | eficácia |
tablet | tablets |
hand | mão |
class | aula |
is | é |
programme | programa |
comes | com |
the | o |
first | primeira |
also | também |
of | do |
and | e |
way | de |
EN Visit https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class="highlight">class-ip/ to learn more about C-class="highlight">Class IPs.
PT Visite https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class-ip/ para saber mais sobre IPs C-Class.
inglês | português |
---|---|
visit | visite |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
guide | guide |
ips | ips |
learn | saber |
more | mais |
about | sobre |
EN To wrap the posts in a div with a custom class="highlight">class, set the wrapper argument to a string representing the custom class="highlight">class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
inglês | português |
---|---|
class | classe |
argument | argumento |
string | string |
accepts | aceita |
posts | posts |
in | em |
a | um |
no | sem |
custom | para |
note | observe |
the | o |
EN Connect to the class="highlight">class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class="highlight">class on task
PT Conecte-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua mesa e melhore o gerenciamento da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto mantém a turma na tarefa
inglês | português |
---|---|
ipad | ipad |
android | android |
desk | mesa |
management | gerenciamento |
attention | atenção |
pc | pc |
mac | mac |
or | ou |
device | dispositivo |
students | alunos |
connect | conecte |
task | tarefa |
the | o |
classroom | sala de aula |
from | partir |
behind | trás |
and | e |
EN You also understand that Domestika will have the right to decide the subject of the class="highlight">class and its content and scope.You have read, understand and agree to the class="highlight">Class Guidelines and the Eligibility Requirements
PT Do mesmo modo, também assume que Domestika terá o direito de decidir o assunto da aula, seu conteúdo e escopo.Você leu, entendeu e aceitou as Diretrizes da Aula e os Requisitos de Elegibilidade
inglês | português |
---|---|
class | aula |
scope | escopo |
eligibility | elegibilidade |
domestika | domestika |
right | direito |
decide | decidir |
subject | assunto |
content | conteúdo |
guidelines | diretrizes |
requirements | requisitos |
you | você |
will | terá |
also | também |
of | do |
the | o |
EN Any arbitration under these Terms of Use will take place on an individual basis; class="highlight">class arbitrations and class="highlight">class actions are not permitted
PT Qualquer arbitragem sob estes Termos de Uso ocorrerá de forma individual; arbitragens coletivas e ações coletivas não são permitidas
inglês | português |
---|---|
arbitration | arbitragem |
permitted | permitidas |
terms | termos |
actions | ações |
of | de |
use | uso |
are | são |
any | qualquer |
and | e |
not | não |
EN YOU AND LUMOS LABS AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY AND NOT AS A PLAINTIFF OR class="highlight">CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED class="highlight">CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING
PT VOCÊ E A LUMOS LABS CONCORDAM QUE CADA PARTE PODE FAZER REIVINDICAÇÕES CONTRA A OUTRA APENAS EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL E NÃO COMO CLIENTE OU COLETIVO EM QUALQUER PROCESSO COLETIVO OU COM REPRESENTANTE
inglês | português |
---|---|
lumos | lumos |
labs | labs |
agree | concordam |
representative | representante |
or | ou |
capacity | capacidade |
each | cada |
in | em |
the | a |
as | como |
that | que |
and | e |
may | pode |
bring | com |
any | qualquer |
EN A Python class="highlight">class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class="highlight">class.
PT Uma classe Python é uma estrutura de dados definida pelo usuário, que possui seus próprios membros de dados e funções de membros. Estes podem ser acessados e usados criando uma instância dessa classe.
inglês | português |
---|---|
python | python |
class | classe |
data | dados |
structure | estrutura |
functions | funções |
can | podem |
accessed | acessados |
used | usados |
creating | criando |
instance | instância |
a | uma |
holds | possui |
members | membros |
by | pelo |
of | de |
is | que |
be | ser |
and | e |
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
inglês | português |
---|---|
class | classe |
c | c |
subnet | sub-rede |
sized | dimensões |
network | rede |
octet | octeto |
separated | separado |
dots | pontos |
ignored | ignorado |
last | último |
is | é |
in | em |
seo | seo |
terms | termos |
address | endereço |
the | o |
where | onde |
a | uma |
number | número |
refers | refere |
of | do |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
inglês | português |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
inglês | português |
---|---|
hiit | hiit |
unwind | relaxar |
massage | massagem |
stream | streaming |
tennis | ténis |
or | ou |
we | nós |
a | um |
class | aula |
your | tua |
home | casa |
make | de |
to | a |
EN From building a world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
PT Entre construir uma empresa à escala global e aproveitar uma aula no final do dia de trabalho, fica a conhecer a equipa que é responsável pela visão da ClassPass.
inglês | português |
---|---|
world | global |
class | aula |
meet | conhecer |
classpass | classpass |
company | empresa |
work | trabalho |
vision | visão |
team | equipa |
a | uma |
the | a |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
inglês | português |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
inglês | português |
---|---|
hiit | hiit |
unwind | relaxar |
massage | massagem |
stream | streaming |
tennis | ténis |
or | ou |
we | nós |
a | um |
class | aula |
your | tua |
home | casa |
make | de |
to | a |
EN From building a world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
PT Entre construir uma empresa à escala global e aproveitar uma aula no final do dia de trabalho, fica a conhecer a equipa que é responsável pela visão da ClassPass.
inglês | português |
---|---|
world | global |
class | aula |
meet | conhecer |
classpass | classpass |
company | empresa |
work | trabalho |
vision | visão |
team | equipa |
a | uma |
the | a |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
inglês | português |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
inglês | português |
---|---|
hiit | hiit |
unwind | relaxar |
massage | massagem |
stream | streaming |
tennis | ténis |
or | ou |
we | nós |
a | um |
class | aula |
your | tua |
home | casa |
make | de |
to | a |
EN From building a world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
PT Entre construir uma empresa à escala global e aproveitar uma aula no final do dia de trabalho, fica a conhecer a equipa que é responsável pela visão da ClassPass.
inglês | português |
---|---|
world | global |
class | aula |
meet | conhecer |
classpass | classpass |
company | empresa |
work | trabalho |
vision | visão |
team | equipa |
a | uma |
the | a |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
inglês | português |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
class | aula |
last | últimos |
the | a |
us | nos |
back | para |
of | de |
before | antes |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
PT Esta aula é perfeita para iniciantes, e um excelente treino das bases para aqueles que têm um nível mais avançado
inglês | português |
---|---|
beginners | iniciantes |
advanced | avançado |
is | é |
a | um |
level | nível |
and | e |
perfect | perfeita |
class | aula |
more | mais |
great | excelente |
the | aqueles |
for | para |
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
inglês | português |
---|---|
class | classe |
c | c |
subnet | sub-rede |
sized | dimensões |
network | rede |
octet | octeto |
separated | separado |
dots | pontos |
ignored | ignorado |
last | último |
is | é |
in | em |
seo | seo |
terms | termos |
address | endereço |
the | o |
where | onde |
a | uma |
number | número |
refers | refere |
of | do |
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
inglês | português |
---|---|
class | classe |
c | c |
subnet | sub-rede |
sized | dimensões |
network | rede |
octet | octeto |
separated | separado |
dots | pontos |
ignored | ignorado |
last | último |
is | é |
in | em |
seo | seo |
terms | termos |
address | endereço |
the | o |
where | onde |
a | uma |
number | número |
refers | refere |
of | do |
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
inglês | português |
---|---|
class | classe |
c | c |
subnet | sub-rede |
sized | dimensões |
network | rede |
octet | octeto |
separated | separado |
dots | pontos |
ignored | ignorado |
last | último |
is | é |
in | em |
seo | seo |
terms | termos |
address | endereço |
the | o |
where | onde |
a | uma |
number | número |
refers | refere |
of | do |
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
inglês | português |
---|---|
class | classe |
c | c |
subnet | sub-rede |
sized | dimensões |
network | rede |
octet | octeto |
separated | separado |
dots | pontos |
ignored | ignorado |
last | último |
is | é |
in | em |
seo | seo |
terms | termos |
address | endereço |
the | o |
where | onde |
a | uma |
number | número |
refers | refere |
of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções