EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
Traduzir "offer support throughout" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer support throughout" de inglês para português
Traduções de offer support throughout
"offer support throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de offer support throughout
inglês
português
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| experienced | experiente |
| technical | técnico |
| team | equipe |
| is | é |
| a | um |
| allows | permite |
| the | o |
| possible | possível |
| support | suporte |
| you | você |
| quickly | rápido |
| the support | apoio |
| need | precisa |
| and | e |
| get | tenha |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| experienced | experiente |
| technical | técnico |
| team | equipe |
| is | é |
| a | um |
| allows | permite |
| the | o |
| possible | possível |
| support | suporte |
| you | você |
| quickly | rápido |
| the support | apoio |
| need | precisa |
| and | e |
| get | tenha |
EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work
PT Ao longo do ano, a CARE hospeda eventos em todos os Estados Unidos e em mais de 100 países onde trabalhamos
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| year | ano |
| events | eventos |
| countries | países |
| we work | trabalhamos |
| united | unidos |
| in | em |
| the | os |
| where | onde |
| states | estados |
| and | e |
EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”
PT “Austin Powder cresceu em toda a América Latina nas últimas décadas e BNamericas tem sido um dos recursos constantes ao longo desse tempo. Continuaremos a fazer parceria com eles à medida que continuamos a crescer e investir lá”.
EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work
PT Ao longo do ano, a CARE hospeda eventos em todos os Estados Unidos e em mais de 100 países onde trabalhamos
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| year | ano |
| events | eventos |
| countries | países |
| we work | trabalhamos |
| united | unidos |
| in | em |
| the | os |
| where | onde |
| states | estados |
| and | e |
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
PT Dependendo do tamanho e da complexidade, a gente tem equipes disponíveis para responder às perguntas que você tiver e oferecer orientação e suporte individual durante a jornada para a nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| complexity | complexidade |
| teams | equipes |
| journey | jornada |
| cloud | nuvem |
| guidance | orientação |
| depending | dependendo |
| questions | perguntas |
| support | suporte |
| the | a |
| answer | responder |
| and | e |
| to | oferecer |
EN Go through the new processes and systems with a focus group already before you start the migration, and be sure to offer support to your team members throughout the process and after it, too.
PT Passe pelos novos processos e sistemas com um grupo focal já antes de iniciar a migração, e não se esqueça de oferecer apoio aos membros da sua equipa durante todo o processo e também depois dele.
| inglês | português |
|---|---|
| migration | migração |
| support | apoio |
| members | membros |
| systems | sistemas |
| a | um |
| new | novos |
| processes | processos |
| start | iniciar |
| team | equipa |
| process | processo |
| group | grupo |
| the | o |
| and | e |
| before | antes |
| to | oferecer |
| throughout | de |
EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.
PT Para eventos de Impacto da Niantic, oferecemos o suporte acima. Na tentativa de apoiar igualmente muitos eventos da comunidade em todo o mundo, não podemos oferecer nenhuma personalização especial no momento.
| inglês | português |
|---|---|
| niantic | niantic |
| impact | impacto |
| events | eventos |
| attempt | tentativa |
| community | comunidade |
| able | podemos |
| customization | personalização |
| support | suporte |
| world | mundo |
| the | o |
| we offer | oferecemos |
| above | acima |
| in | em |
| many | muitos |
| to | oferecer |
| equally | igualmente |
| special | especial |
| at | na |
| are | momento |
EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.
PT Para eventos de Impacto da Niantic, oferecemos o suporte acima. Na tentativa de apoiar igualmente muitos eventos da comunidade em todo o mundo, não podemos oferecer nenhuma personalização especial no momento.
| inglês | português |
|---|---|
| niantic | niantic |
| impact | impacto |
| events | eventos |
| attempt | tentativa |
| community | comunidade |
| able | podemos |
| customization | personalização |
| support | suporte |
| world | mundo |
| the | o |
| we offer | oferecemos |
| above | acima |
| in | em |
| many | muitos |
| to | oferecer |
| equally | igualmente |
| special | especial |
| at | na |
| are | momento |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planner |
| period | período |
| years | anos |
| subscription | inscrição |
| at | na |
| continue | continuar |
| be | ser |
| the | a |
| a | uma |
| date | data |
| this | este |
| from | partir |
| offer | oferta |
| of | do |
| end | o |
| your | sua |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planner |
| period | período |
| years | anos |
| subscription | inscrição |
| at | na |
| continue | continuar |
| be | ser |
| the | a |
| a | uma |
| date | data |
| this | este |
| from | partir |
| offer | oferta |
| of | do |
| end | o |
| your | sua |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
PT Entraremos em contato para falar sobre os termos do seu novo emprego e uma possível data de início. Quando chegarmos a uma definição sobre a sua oferta, você receberá todos os detalhes sobre o cargo e demais instruções.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | oferta |
| details | detalhes |
| instructions | instruções |
| contact | contato |
| will | possível |
| terms | termos |
| receive | receber |
| you | você |
| a | uma |
| discuss | e |
| of | do |
| the | o |
| start | para |
| date | data |
EN 6. SUPPORT AND MAINTENANCE ("Support"). Licensee is entitled to the Support services defined below as part of an annual Support fee.
PT 6. SUPORTE E MANUTENÇÃO (“Suporte”). O Licenciado tem direito aos serviços de Suporte definidos abaixo, como parte de uma remuneração anual de Suporte adicional ao valor da licença de uso do Software.
| inglês | português |
|---|---|
| licensee | licenciado |
| defined | definidos |
| annual | anual |
| fee | valor |
| as | como |
| services | serviços |
| support | suporte |
| below | abaixo |
| to | a |
| of | de |
| and | e |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | acesso |
| senior | sênior |
| support | suporte |
| level | nível |
| service | serviço |
| team | equipe |
| premier | premier |
| a | um |
| highest | o maior |
| offers | oferece |
| of | de |
| looking for | procurando |
EN Customers have come to expect more out of brands. It certainly puts pressure on businesses to offer end-to-end customer satisfaction throughout the customer journey lifecycle.
PT Hoje em dia, clientes esperam mais das empresas, o que aumenta a pressão para oferecer satisfação de ponta a ponta durante todo o ciclo do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| expect | esperam |
| pressure | pressão |
| businesses | empresas |
| end | ponta |
| satisfaction | satisfação |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| the | o |
| to | oferecer |
| more | mais |
| of | do |
EN A place for focused thinking or video calls with family, friends, or co-workers. Found throughout the public space, these soundproof booths offer unexpected privacy when you need it.
PT Um lugar para refletir ou para fazer chamadas de vídeos com amigos, familiares ou colegas de trabalho. Encontradas por todo o espaço público, as cabines tem isolamento acústico e oferecem uma inesperada privacidade quando você mais precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeos |
| calls | chamadas |
| family | familiares |
| found | encontradas |
| offer | oferecem |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| space | espaço |
| place | lugar |
| public | público |
| a | um |
| you | você |
| when | quando |
| need | precisa |
| the | o |
| thinking | mais |
| friends | amigos |
| co-workers | colegas |
| for | de |
EN We offer opportunities to gain hands-on experiences throughout the year. These are specific projects that we invite students to participate in as a Dream Team member. Learn more about this experience and how you can participate.
PT Ao longo do ano, realizamos vários eventos de carreira virtuais e locais. Nós compartilharemos informações sobre futuras oportunidades para você adquirir experiência e ganhar visibilidade junto a nossos empregadores indicados.
| inglês | português |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| year | ano |
| experience | experiência |
| gain | ganhar |
| you | você |
| the | a |
| in | de |
| a | vários |
| learn | e |
| about | sobre |
EN The Mouettes (seagulls) are the small yellow water taxis that facilitate easy transport around Geneva. Throughout the year, four lines offer return trips linking both banks of Lake Geneva.
PT Há sempre algo novo a experimentar a bordo da frota da companhia de cruzeiros de passageiros da Basileia: passagens de bloqueio entre Basileia e Rheinfelden, tours pela cidade e no porto, cruzeiros musicais e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | da |
| the | a |
| are | e |
| lake | mais |
| of | de |
| that | algo |
EN Three and EE have partnered to become the first operators to offer mobile coverage throughout London's entire Underground Tube network.
PT A Three e a EE formaram uma parceria para se tornarem as primeiras operadoras a oferecer cobertura móvel em toda a rede do metrô de Londres.
| inglês | português |
|---|---|
| ee | ee |
| partnered | parceria |
| operators | operadoras |
| mobile | móvel |
| network | rede |
| underground | metrô |
| three | three |
| the first | primeiras |
| coverage | cobertura |
| to become | tornarem |
| become | se |
| and | e |
| to | oferecer |
| the | as |
EN This is a training that we have been proud to offer to our employees for consecutive years and that was planned to take place throughout the month of April
PT Esta é uma formação que nos orgulhamos de oferecer aos nossos colaboradores há anos consecutivos e que estava planeada para decorrer ao longo do mês de abril
| inglês | português |
|---|---|
| training | formação |
| employees | colaboradores |
| consecutive | consecutivos |
| month | mês |
| april | abril |
| is | é |
| years | anos |
| was | estava |
| this | esta |
| a | uma |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
EN This is a training that we have been proud to offer to our employees for consecutive years and that was planned to take place throughout the month of April
PT Esta é uma formação que nos orgulhamos de oferecer aos nossos colaboradores há anos consecutivos e que estava planeada para decorrer ao longo do mês de abril
| inglês | português |
|---|---|
| training | formação |
| employees | colaboradores |
| consecutive | consecutivos |
| month | mês |
| april | abril |
| is | é |
| years | anos |
| was | estava |
| this | esta |
| a | uma |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
EN Customers have come to expect more out of brands. It certainly puts pressure on businesses to offer end-to-end customer satisfaction throughout the customer journey lifecycle.
PT Hoje em dia, clientes esperam mais das empresas, o que aumenta a pressão para oferecer satisfação de ponta a ponta durante todo o ciclo do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| expect | esperam |
| pressure | pressão |
| businesses | empresas |
| end | ponta |
| satisfaction | satisfação |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| the | o |
| to | oferecer |
| more | mais |
| of | do |
EN The wine estates offer recurring oenotouristic services throughout the year, or punctual services to discover visits, concerts, exhibitions or events more fun in a different way
PT As vinícolas oferecem serviços enoturísticos recorrentes durante todo o ano, ou serviços pontuais para descobrir visitas, shows, exposições ou eventos mais divertidos de uma maneira diferente
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| discover | descobrir |
| visits | visitas |
| concerts | shows |
| services | serviços |
| year | ano |
| events | eventos |
| offer | oferecem |
| exhibitions | exposições |
| the | o |
| more | mais |
| way | de |
EN Customers have come to expect more out of brands. It certainly puts pressure on businesses to offer end-to-end customer satisfaction throughout the customer journey lifecycle.
PT Hoje em dia, clientes esperam mais das empresas, o que aumenta a pressão para oferecer satisfação de ponta a ponta durante todo o ciclo do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| expect | esperam |
| pressure | pressão |
| businesses | empresas |
| end | ponta |
| satisfaction | satisfação |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| the | o |
| to | oferecer |
| more | mais |
| of | do |
EN "To what extent is Mailify different? It's simple: we are the only marketing software editor to offer all our customers on-demand support combined with a high-end application. This is what we offer."
PT "Qual é a diferença da Mailify"? É simples: somos a única ferramenta editora de software de marketing que oferece aos clientes um suporte on-demand combinado com com uma aplicação topo de gama. Oferecemos-lhe tudo isso!"
| inglês | português |
|---|---|
| mailify | mailify |
| marketing | marketing |
| customers | clientes |
| editor | editora |
| is | é |
| software | software |
| support | suporte |
| the | a |
| simple | simples |
| combined | com |
| a | um |
| we | somos |
| offer | oferecemos |
| our | de |
EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle
PT Saiba como a Elsevier pode ajudar você a alcançar e interagir com profissionais da área da saúde durante todo ciclo de vida do medicamento
| inglês | português |
|---|---|
| engage | interagir |
| drug | medicamento |
| lifecycle | ciclo de vida |
| elsevier | elsevier |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| discover | como |
| support | do |
| throughout | de |
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace, and most importantly - you. Understand what support channels are available throughout your migration.
PT Mudar para o Cloud é um trabalho de equipe entre a Atlassian, os Parceiros de soluções, o Marketplace e, o mais importante: você. Entenda quais canais de suporte estão disponíveis por toda sua migração.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| marketplace | marketplace |
| support | suporte |
| channels | canais |
| migration | migração |
| team | equipe |
| importantly | mais importante |
| a | um |
| is | é |
| available | disponíveis |
| you | você |
| to | a |
| between | de |
EN Premium support throughout their project.
PT Suporte premium em todo o projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| support | suporte |
| their | o |
| project | projeto |
| throughout | em |
EN If you are an organisation or institution that has in-house technical expertise, you can download, install, host, modify and customise your own site. Community support throughout your journey. Open-source and free forever.
PT Se você é uma organização ou instituição com conhecimento técnico interno, pode baixar, instalar, hospedar, modificar e personalizar seu próprio site. Apoio comunitário ao longo de sua jornada. Código aberto e gratuito para sempre.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| institution | instituição |
| technical | técnico |
| host | hospedar |
| modify | modificar |
| support | apoio |
| if | se |
| or | ou |
| download | baixar |
| install | instalar |
| site | site |
| forever | para sempre |
| open | aberto |
| free | gratuito |
| can | pode |
| expertise | conhecimento |
| you | você |
| an | uma |
| journey | jornada |
| in | de |
| in-house | interno |
| and | e |
EN With PowerDMARC’s managed services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring, and active operation
PT Com os serviços geridos pelo PowerDMARC, está a escolher uma experiência de utilizador superior com suporte prático ao longo da configuração, monitorização, e operação activa
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| monitoring | monitorização |
| set | configuração |
| active | activa |
| experience | experiência |
| support | suporte |
| operation | operação |
| services | serviços |
| a | uma |
| on | superior |
| user | ao |
| and | e |
| throughout | de |
EN With PowerDMARC’s deployment and implementation services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring and active operation.
PT Com os serviços de implantação e implementação do PowerDMARC, está a escolher uma experiência de utilizador superior com suporte prático ao longo da configuração, monitorização e operação activa.
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| monitoring | monitorização |
| active | activa |
| experience | experiência |
| operation | operação |
| services | serviços |
| a | uma |
| support | suporte |
| set | configuração |
| implementation | implementação |
| on | superior |
| deployment | implantação |
| and | e |
| user | ao |
| throughout | de |
EN Full spectrum remote support throughout your digital life
PT Suporte remoto completo para toda sua vida digital
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remoto |
| support | suporte |
| your | sua |
| digital | digital |
| life | vida |
| full | completo |
| throughout | para |
EN As a Voxy partner, we will always be by your side providing expert support throughout onboarding and implementation, as well as helping with your program’s success all along the way. Learn more
PT Como parceiro da Voxy, estaremos sempre ao seu lado para oferecer suporte especializado ao longo da integração e implementação, além de ajudar com o sucesso do seu programa a todo momento. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| partner | parceiro |
| side | lado |
| onboarding | integração |
| success | sucesso |
| implementation | implementação |
| always | sempre |
| support | suporte |
| helping | ajudar |
| providing | da |
| more | mais |
| the | o |
| expert | para |
| way | de |
| as | como |
| programs | programa |
| learn | saiba |
| by | com |
| and | e |
| be | momento |
| a | todo |
EN With a professional CRM, it’s much easier for you to generate more leads, find new customers, build trust, and provide them with qualified support throughout your relationship.
PT Com um CRM profissional, é muito mais fácil gerar mais leads, encontrar novos clientes, construir confiança e fornecer-lhes suporte qualificado em todo o seu relacionamento.
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| new | novos |
| trust | confiança |
| provide | fornecer |
| support | suporte |
| relationship | relacionamento |
| a | um |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| generate | gerar |
| professional | profissional |
| easier | mais fácil |
| qualified | qualificado |
| for | em |
| more | mais |
| find | encontrar |
| and | e |
EN With Unity Enterprise you also get access to technical support and training resources throughout the development process, from concept to commercialization
PT Com o Unity Enterprise você também obtém acesso a suporte técnico e recursos de treinamento ao longo do processo de desenvolvimento, do conceito à comercialização
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| technical | técnico |
| unity | unity |
| access | acesso |
| training | treinamento |
| resources | recursos |
| development | desenvolvimento |
| process | processo |
| concept | conceito |
| you | você |
| get | obtém |
| support | suporte |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
| throughout | de |
EN Both systems will be retained after the construction phase and will support the wind farm throughout the operational phase, when all 62 turbines are working.
PT Ambos os sistemas serão mantidos depois da fase de construção e apoiarão o parque eólico durante toda a fase operacional, quando as 62 turbinas estejam em funcionamento.
| inglês | português |
|---|---|
| systems | sistemas |
| construction | construção |
| phase | fase |
| support | apoiar |
| turbines | turbinas |
| be | ser |
| operational | operacional |
| working | funcionamento |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| will be | serão |
EN Drive growth, efficiency, and profitability further and faster with targeted business and technical support throughout your business lifecycle.
PT Impulsione ainda mais o crescimento, a eficiência e a lucratividade com rapidez, por meio de negócios direcionados e suporte técnico em todo o ciclo de vida do seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| growth | crescimento |
| faster | rapidez |
| targeted | direcionados |
| technical | técnico |
| lifecycle | ciclo de vida |
| efficiency | eficiência |
| profitability | lucratividade |
| support | suporte |
| further | ainda mais |
| with | meio |
| and | e |
| business | negócios |
EN Rely on named individuals who know you and your use case to provide the best possible support, throughout the lifecycle of your application
PT Conte com profissionais de renome que conhecem você e o seu caso de uso para prestar o melhor suporte possível durante todo o ciclo de vida do seu aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| lifecycle | ciclo de vida |
| application | aplicativo |
| the | o |
| to provide | prestar |
| support | suporte |
| you | você |
| best | melhor |
| use | uso |
| and | e |
| to | caso |
| of | do |
EN Several types of foundation grants are available to support diabetes service throughout the world.
PT Vários tipos de subsídios da Fundação estão disponíveis para apoiar serviços de diabetes em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | fundação |
| diabetes | diabetes |
| world | mundo |
| the | o |
| to support | apoiar |
| service | serviços |
| available | disponíveis |
| of | de |
EN Visualize value streams, standard operating procedures, RACI matrices and the data elements that support the business processes and interactions occurring throughout your enterprise
PT Visualize fluxos de valor, procedimentos operacionais padrão, matrizes RACI e os elementos de dados que oferecem suporte aos processos empresariais e as interações que ocorrem em sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| visualize | visualize |
| streams | fluxos |
| support | suporte |
| interactions | interações |
| value | valor |
| standard | padrão |
| procedures | procedimentos |
| data | dados |
| processes | processos |
| elements | elementos |
| business | empresa |
| the | os |
| and | e |
| enterprise | empresariais |
EN Nothing ever stands still, everything continues to move. We as a company, you as a person. We want to support you throughout your development by understanding your talent, promoting your ambitions, and drawing your attention to new perspectives.
PT Nada fica parado, tudo continua se movendo. Nós, enquanto empresa, você como pessoa. Queremos apoiá-lo durante todo o seu desenvolvimento, compreendendo seus talentos, promovendo suas ambições e chamando sua atenção para novas perspectivas.
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| talent | talentos |
| promoting | promovendo |
| ambitions | ambições |
| attention | atenção |
| new | novas |
| perspectives | perspectivas |
| company | empresa |
| development | desenvolvimento |
| nothing | nada |
| we | queremos |
| person | pessoa |
| you | você |
| a | fica |
| everything | tudo |
| to | enquanto |
| move | para |
| and | e |
| as | como |
EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle
PT Saiba como a Elsevier pode ajudar você a alcançar e interagir com profissionais da área da saúde durante todo ciclo de vida do medicamento
| inglês | português |
|---|---|
| engage | interagir |
| drug | medicamento |
| lifecycle | ciclo de vida |
| elsevier | elsevier |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| discover | como |
| support | do |
| throughout | de |
EN With PowerDMARC’s deployment and implementation services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring and active operation.
PT Com os serviços de implantação e implementação do PowerDMARC, está a escolher uma experiência de utilizador superior com suporte prático ao longo da configuração, monitorização e operação activa.
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| monitoring | monitorização |
| active | activa |
| experience | experiência |
| operation | operação |
| services | serviços |
| a | uma |
| support | suporte |
| set | configuração |
| implementation | implementação |
| on | superior |
| deployment | implantação |
| and | e |
| user | ao |
| throughout | de |
EN With PowerDMARC’s managed services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring, and active operation
PT Com os serviços geridos pelo PowerDMARC, está a escolher uma experiência de utilizador superior com suporte prático ao longo da configuração, monitorização, e operação activa
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| monitoring | monitorização |
| set | configuração |
| active | activa |
| experience | experiência |
| support | suporte |
| operation | operação |
| services | serviços |
| a | uma |
| on | superior |
| user | ao |
| and | e |
| throughout | de |
EN From sharing educational resources and debating new ideas to fixing bugs and updating documentation, our community is here to support you throughout your online learning journey.
PT Desde compartilhar recursos educacionais e debater novas ideias até corrigir bugs e atualizar a documentação, nossa comunidade está aqui para apoiá-lo em toda a sua jornada de aprendizado online.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhar |
| new | novas |
| fixing | corrigir |
| bugs | bugs |
| updating | atualizar |
| community | comunidade |
| online | online |
| resources | recursos |
| ideas | ideias |
| documentation | documentação |
| educational | educacionais |
| is | está |
| here | aqui |
| journey | jornada |
| and | e |
| to | a |
EN Nothing ever stands still, everything continues to move. We as a company, you as a person. We want to support you throughout your development by understanding your talent, promoting your ambitions, and drawing your attention to new perspectives.
PT Nada fica parado, tudo continua se movendo. Nós, enquanto empresa, você como pessoa. Queremos apoiá-lo durante todo o seu desenvolvimento, compreendendo seus talentos, promovendo suas ambições e chamando sua atenção para novas perspectivas.
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| talent | talentos |
| promoting | promovendo |
| ambitions | ambições |
| attention | atenção |
| new | novas |
| perspectives | perspectivas |
| company | empresa |
| development | desenvolvimento |
| nothing | nada |
| we | queremos |
| person | pessoa |
| you | você |
| a | fica |
| everything | tudo |
| to | enquanto |
| move | para |
| and | e |
| as | como |
EN Visualize value streams, standard operating procedures, RACI matrices and the data elements that support the business processes and interactions occurring throughout your enterprise
PT Visualize fluxos de valor, procedimentos operacionais padrão, matrizes RACI e os elementos de dados que oferecem suporte aos processos empresariais e as interações que ocorrem em sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| visualize | visualize |
| streams | fluxos |
| support | suporte |
| interactions | interações |
| value | valor |
| standard | padrão |
| procedures | procedimentos |
| data | dados |
| processes | processos |
| elements | elementos |
| business | empresa |
| the | os |
| and | e |
| enterprise | empresariais |
EN As a Voxy partner, we will always be by your side providing expert support throughout onboarding and implementation, as well as helping with your program’s success all along the way. Learn more
PT Como parceiro da Voxy, estaremos sempre ao seu lado para oferecer suporte especializado ao longo da integração e implementação, além de ajudar com o sucesso do seu programa a todo momento. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| partner | parceiro |
| side | lado |
| onboarding | integração |
| success | sucesso |
| implementation | implementação |
| always | sempre |
| support | suporte |
| helping | ajudar |
| providing | da |
| more | mais |
| the | o |
| expert | para |
| way | de |
| as | como |
| programs | programa |
| learn | saiba |
| by | com |
| and | e |
| be | momento |
| a | todo |
EN The Board was established as a central, cross-disciplinary body to support a culture of ethical, responsible, and trustworthy AI throughout IBM.
PT O Board foi estabelecido como um órgão central, transversal, para apoiar uma cultura de IA ética, responsável e confiável em toda a IBM.
| inglês | português |
|---|---|
| established | estabelecido |
| central | central |
| culture | cultura |
| responsible | responsável |
| trustworthy | confiável |
| ai | ia |
| ibm | ibm |
| ethical | ética |
| was | foi |
| to support | apoiar |
| a | um |
| board | board |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN If you run into blockers or need guidance throughout the migration phase, contact our migrations support team for help.
PT Se você encontrar bloqueadores ou precisar de orientação durante a fase de migração, entre em contato com a equipe de suporte de migrações para obter ajuda.
| inglês | português |
|---|---|
| blockers | bloqueadores |
| phase | fase |
| if | se |
| or | ou |
| guidance | orientação |
| migration | migração |
| migrations | migrações |
| support | suporte |
| team | equipe |
| help | ajuda |
| you | você |
| contact | contato |
| need | precisar |
| the | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offer support throughout community support throughout technical support throughout offer csr support institutions throughout throughout systems throughout data throughout operate throughout connected throughout team throughout throughout review internet throughout scattered throughout promoting throughout mask throughout same institutions throughout productivity throughout used throughout quality throughout received throughout sensitive data throughout evolved throughout world throughout regulated throughout various locations throughout asset management throughout secure throughout city throughout events throughout locations throughout analytics throughout guidance throughout available throughout offered throughout found throughout spread throughout endpoints throughout serve customers throughout documentation throughout hardware throughout children throughout valued throughout integrated throughout employees throughout results throughout deals throughout software used throughout skills throughout life throughoutTraduzir offer support throughout para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe