EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
Traduzir "life throughout" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "life throughout" de inglês para português
Traduções de life throughout
"life throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de life throughout
inglês
português
PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...
| inglês | português |
|---|---|
| my | minha |
| life | vida |
| easter | páscoa |
| born | nasceu |
| light | luz |
| empty | vazio |
| today | hoje |
| us | nós |
| never | nunca |
| sunday | domingo |
| more | mais |
| day | dia |
| a | um |
| but | mas |
| of | de |
| become | se |
| and | e |
EN Journey back in time — about 4 billion years — to the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.
PT Uma jornada no tempo — cerca de 4 bilhões de anos — para as origens da vida em nosso planeta com a primeira galeria na América do Norte para dar vida ao início da vida.
EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work
PT Ao longo do ano, a CARE hospeda eventos em todos os Estados Unidos e em mais de 100 países onde trabalhamos
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| year | ano |
| events | eventos |
| countries | países |
| we work | trabalhamos |
| united | unidos |
| in | em |
| the | os |
| where | onde |
| states | estados |
| and | e |
EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”
PT “Austin Powder cresceu em toda a América Latina nas últimas décadas e BNamericas tem sido um dos recursos constantes ao longo desse tempo. Continuaremos a fazer parceria com eles à medida que continuamos a crescer e investir lá”.
EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work
PT Ao longo do ano, a CARE hospeda eventos em todos os Estados Unidos e em mais de 100 países onde trabalhamos
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| year | ano |
| events | eventos |
| countries | países |
| we work | trabalhamos |
| united | unidos |
| in | em |
| the | os |
| where | onde |
| states | estados |
| and | e |
EN Capturing the power of digital technologies to boost production and efficiency, while driving engagement and successful interactions throughout product life cycle.
PT Capturamos a extraordinária eficácia das tecnologias digitais para dinamizar a produção e a eficiência, reforçando ao mesmo tempo o envolvimento e o êxito nas interações em todo o ciclo de vida do produto.
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| production | produção |
| efficiency | eficiência |
| interactions | interações |
| product | produto |
| life | vida |
| cycle | ciclo |
| engagement | envolvimento |
| digital | e |
| the | o |
| of | do |
EN Security is not a bolt-on afterthought. It must be integrated throughout the entire infrastructure and application stack and life cycle.
PT A segurança não é algo que deveria ser deixado para depois. Ela precisa ser integrada em todo o stack de infraestrutura e aplicação, e no ciclo da vida.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| infrastructure | infraestrutura |
| stack | stack |
| cycle | ciclo |
| security | segurança |
| is | é |
| life | vida |
| application | aplicação |
| be | ser |
| the | o |
| it | ela |
| on | no |
| and | e |
EN But he’s already announced he’ll be at events throughout the year where you’ll probably have a better shot tracking him down (remember that whole ‘meet in real life’ part?).
PT Mas ele já anunciou que ele vai estar em alguns eventos ao longo do ano, onde você provavelmente terá uma chance melhor de encontrá-lo (lembre-se daquela coisa de “reunião na vida real”?).
| inglês | português |
|---|---|
| announced | anunciou |
| probably | provavelmente |
| better | melhor |
| remember | lembre |
| at | na |
| events | eventos |
| year | ano |
| a | uma |
| life | vida |
| but | mas |
| real | real |
| be | que |
EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life
PT Há séculos, programas de desintoxicação e jejum são usados para aumentar a vitalidade e promover o equilíbrio entre corpo e mente, para que se viva uma vida mais longa e saudável
| inglês | português |
|---|---|
| used | usados |
| centuries | séculos |
| vitality | vitalidade |
| body | corpo |
| mind | mente |
| balance | equilíbrio |
| healthier | saudável |
| promote | promover |
| longer | mais |
| life | vida |
| achieve | é |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| throughout | de |
EN Full spectrum remote support throughout your digital life
PT Suporte remoto completo para toda sua vida digital
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remoto |
| support | suporte |
| your | sua |
| digital | digital |
| life | vida |
| full | completo |
| throughout | para |
EN Intralinks will help you exchange critical information with internal and external parties throughout the life of your deal.
PT A Intralinks ajudará você a trocar informações críticas com partes internas e externas durante toda a vida do seu deal.
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| help | ajudar |
| information | informações |
| external | externas |
| life | vida |
| of | do |
| the | a |
| parties | partes |
| you | você |
| and | e |
EN Intralinks will help you exchange critical information with internal and external parties throughout the life of your deal
PT A Intralinks ajudará você a trocar informações críticas com partes internas e externas durante toda a vida do seu deal
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| help | ajudar |
| information | informações |
| external | externas |
| life | vida |
| of | do |
| the | a |
| parties | partes |
| you | você |
| and | e |
EN I have travelled extensively throughout my life, I have 3 daughters who now are not at home so lots of extra bedrooms.... and 2 bathrooms so space ...
PT Eu viajei extensivamente ao longo da minha vida, tenho 3 filhas que agora não estão em casa, então, muitos quartos extras ... e 2 banheiros, portan...
| inglês | português |
|---|---|
| extensively | extensivamente |
| life | vida |
| daughters | filhas |
| bedrooms | quartos |
| bathrooms | banheiros |
| i | eu |
| now | agora |
| my | minha |
| throughout | em |
| not | não |
| home | casa |
| so | então |
| i have | tenho |
| extra | que |
| and | e |
| are | estão |
EN You can be absolutely certain that the ferments are formulated exactly to make your beverage a unique multi-sensory experience throughout its shelf life.
PT Assim, você pode confiar que as bases fermentadas são formuladas de forma a transformarem a sua bebida em uma experiência multissensorial única.
| inglês | português |
|---|---|
| beverage | bebida |
| experience | experiência |
| are | são |
| can | pode |
| you | você |
| a | única |
| the | as |
EN You can be absolutely certain that our alcoholic ferments are formulated exactly to make your beverage a unique multi-sensory experience throughout its shelf life.
PT Assim, você pode confiar que as nossas bases fermentadas são formuladas de forma a transformarem a sua bebida em uma experiência multissensorial única.
| inglês | português |
|---|---|
| beverage | bebida |
| experience | experiência |
| are | são |
| can | pode |
| you | você |
| a | única |
EN Anna was a great guide! She is passionate about art history and her city and it shows throughout her conversations. She brought history back to life as we ate delicious food…what else can you wish for :) Grazie mille Anna
PT Alexandre foi um guia incrível, nos proporcionou momentos maravilhosos que nunca iremos esquecer!
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| great | incrível |
| a | um |
| was | foi |
| we | nos |
| to | que |
EN With this plan, Iberdrola will reinforce its leadership in the energy transition, promoting innovation and helping to create new quality employment, improving the quality of life throughout the population
PT Devido a isso, a Iberdrola reforçará sua liderança na transição energética, promoverá a inovação e contribuirá para a criação de novos empregos de qualidade, melhorando a qualidade de vida da população
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| leadership | liderança |
| transition | transição |
| promoting | promover |
| innovation | inovação |
| new | novos |
| employment | empregos |
| improving | melhorando |
| population | população |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| the | a |
| and | e |
| of | de |
EN mainly focusses on reducing costs during a wind farm's useful service life and throughout the entire supply chain through the application of “lean” principles and the development of innovative solutions and tools.
PT tem como principal objetivo reduzir custos ao longo da vida do parque e em toda a cadeia de suprimentos por meio da aplicação dos princípios
| inglês | português |
|---|---|
| reducing | reduzir |
| costs | custos |
| life | vida |
| chain | cadeia |
| supply | suprimentos |
| principles | princípios |
| application | aplicação |
| and | e |
| the | a |
| on | em |
| throughout | longo |
| of | do |
| through | meio |
EN This solution involves an initial investment, but reduces the necessity for cleaning throughout the working life of a plant
PT Com esta solução faz-se um investimento inicial, porém, reduzindo-se as necessidades de limpeza na vida útil da instalação
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| cleaning | limpeza |
| investment | investimento |
| the | as |
| plant | instalação |
| life | vida |
| a | um |
| this | esta |
| initial | inicial |
| of | de |
EN Her life and her spirituality are like a light radiating God in Chile and throughout Latin America. Her sanctuary is a place of pilgrimage where many people are once more united with God and their faith.
PT A sua vida e espiritualidade, são irradiação de Deus no Chile e em toda a América Latina. O santuário onde repousam os seus restos mortais é um lugar de peregrinação onde muitas pessoas se reencontram com Deus e com a fé.
| inglês | português |
|---|---|
| spirituality | espiritualidade |
| chile | chile |
| america | américa |
| sanctuary | santuário |
| people | pessoas |
| place | lugar |
| life | vida |
| a | um |
| latin | latina |
| is | é |
| united | com |
| where | onde |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN Competencies are acquired through learning cycles and throughout one’s life
PT As competências são adquiridas através de ciclos de aprendizagem e experiências de vivência pessoal
| inglês | português |
|---|---|
| competencies | competências |
| cycles | ciclos |
| life | é |
| are | são |
| and | e |
EN With this plan, Iberdrola will be reinforcing its leadership in the energy transition, promoting innovation and helping to create new quality employment, improving the quality of life throughout the population
PT Dessa forma, a Iberdrola reforçará sua liderança na transição energética, promoverá a inovação e contribuirá para a criação de novos empregos de qualidade, melhorando a qualidade de vida da população
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| leadership | liderança |
| transition | transição |
| promoting | promover |
| innovation | inovação |
| new | novos |
| employment | empregos |
| improving | melhorando |
| population | população |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| the | a |
| this | dessa |
| and | e |
| of | de |
EN Throughout their respective life cycles, the group's businesses produce interactions with various ecosystems, landscapes and species
PT O desenvolvimento dos negócios do grupo produz, ao longo dos seus respectivos ciclos de vida, interações com diversos ecossistemas, paisagens e espécies
| inglês | português |
|---|---|
| cycles | ciclos |
| interactions | interações |
| various | diversos |
| ecosystems | ecossistemas |
| landscapes | paisagens |
| species | espécies |
| produce | produz |
| the | o |
| life | vida |
| businesses | negócios |
| respective | respectivos |
| and | e |
| with | grupo |
| throughout | de |
EN Capturing the power of digital technologies to boost production and efficiency, while driving engagement and successful interactions throughout product life cycle.
PT Capturamos a extraordinária eficácia das tecnologias digitais para dinamizar a produção e a eficiência, reforçando ao mesmo tempo o envolvimento e o êxito nas interações em todo o ciclo de vida do produto.
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| production | produção |
| efficiency | eficiência |
| interactions | interações |
| product | produto |
| life | vida |
| cycle | ciclo |
| engagement | envolvimento |
| digital | e |
| the | o |
| of | do |
EN The high-security hardware design of Thales Luna PCIe HSM ensures the integrity and protection of encryption keys throughout their life cycle.
PT O design de alta segurança do HSM Luna PCIe da Thales garante a integridade e a proteção das chaves de criptografia durante todo o seu ciclo de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| design | design |
| thales | thales |
| luna | luna |
| pcie | pcie |
| keys | chaves |
| high | alta |
| protection | proteção |
| life | vida |
| cycle | ciclo |
| hsm | hsm |
| integrity | integridade |
| encryption | criptografia |
| the | o |
| security | segurança |
| ensures | garante |
| of | do |
| and | e |
EN With this plan, Iberdrola will reinforce its leadership in the energy transition, promoting innovation and helping to create new quality employment, improving the quality of life throughout the population
PT Devido a isso, a Iberdrola reforçará sua liderança na transição energética, promoverá a inovação e contribuirá para a criação de novos empregos de qualidade, melhorando a qualidade de vida da população
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| leadership | liderança |
| transition | transição |
| promoting | promover |
| innovation | inovação |
| new | novos |
| employment | empregos |
| improving | melhorando |
| population | população |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| the | a |
| and | e |
| of | de |
EN This solution involves an initial investment, but reduces the necessity for cleaning throughout the working life of a plant
PT Com esta solução faz-se um investimento inicial, porém, reduzindo-se as necessidades de limpeza na vida útil da instalação
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| cleaning | limpeza |
| investment | investimento |
| the | as |
| plant | instalação |
| life | vida |
| a | um |
| this | esta |
| initial | inicial |
| of | de |
EN With this plan, Iberdrola will be reinforcing its leadership in the energy transition, promoting innovation and helping to create new quality employment, improving the quality of life throughout the population
PT Dessa forma, a Iberdrola reforçará sua liderança na transição energética, promoverá a inovação e contribuirá para a criação de novos empregos de qualidade, melhorando a qualidade de vida da população
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| leadership | liderança |
| transition | transição |
| promoting | promover |
| innovation | inovação |
| new | novos |
| employment | empregos |
| improving | melhorando |
| population | população |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| the | a |
| this | dessa |
| and | e |
| of | de |
EN I have travelled extensively throughout my life, I have 3 daughters who now are not at home so lots of extra bedrooms.... and 2 bathrooms so space ...
PT Eu viajei extensivamente ao longo da minha vida, tenho 3 filhas que agora não estão em casa, então, muitos quartos extras ... e 2 banheiros, portan...
| inglês | português |
|---|---|
| extensively | extensivamente |
| life | vida |
| daughters | filhas |
| bedrooms | quartos |
| bathrooms | banheiros |
| i | eu |
| now | agora |
| my | minha |
| throughout | em |
| not | não |
| home | casa |
| so | então |
| i have | tenho |
| extra | que |
| and | e |
| are | estão |
EN Rodin donated his work and the artwork he had collected throughout his life so that they could be shown in the Hotel Biron, where he had lived since 1908.
PT Auguste Rodin doou suas obras e as que havia colecionado ao longo da sua vida para que fossem expostas no Hotel Biron, onde residia desde 1908.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| work | obras |
| the | as |
| life | vida |
| in | no |
| where | onde |
| and | e |
| his | da |
| throughout | ao longo |
EN Her life and her spirituality are like a light radiating God in Chile and throughout Latin America. Her sanctuary is a place of pilgrimage where many people are once more united with God and their faith.
PT A sua vida e espiritualidade, são irradiação de Deus no Chile e em toda a América Latina. O santuário onde repousam os seus restos mortais é um lugar de peregrinação onde muitas pessoas se reencontram com Deus e com a fé.
| inglês | português |
|---|---|
| spirituality | espiritualidade |
| chile | chile |
| america | américa |
| sanctuary | santuário |
| people | pessoas |
| place | lugar |
| life | vida |
| a | um |
| latin | latina |
| is | é |
| united | com |
| where | onde |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN We use our technologies to enable the best digital ink and pen experiences to our customers throughout their lives and across their areas of life.
PT Usamos nossas tecnologias para habilitar as melhores experiências de tinta digital e caneta para nossos clientes ao longo de suas vidas e em suas áreas de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| ink | tinta |
| experiences | experiências |
| customers | clientes |
| areas | áreas |
| technologies | tecnologias |
| lives | vidas |
| we use | usamos |
| life | vida |
| pen | caneta |
| the | as |
| best | melhores |
| of | de |
| our | nossos |
EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life
PT Há séculos, programas de desintoxicação e jejum são usados para aumentar a vitalidade e promover o equilíbrio entre corpo e mente, para que se viva uma vida mais longa e saudável
| inglês | português |
|---|---|
| used | usados |
| centuries | séculos |
| vitality | vitalidade |
| body | corpo |
| mind | mente |
| balance | equilíbrio |
| healthier | saudável |
| promote | promover |
| longer | mais |
| life | vida |
| achieve | é |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| throughout | de |
EN You can be absolutely certain that our alcoholic ferments are formulated exactly to make your beverage a unique multi-sensory experience throughout its shelf life.
PT Assim, você pode confiar que as nossas bases fermentadas são formuladas de forma a transformarem a sua bebida em uma experiência multissensorial única.
| inglês | português |
|---|---|
| beverage | bebida |
| experience | experiência |
| are | são |
| can | pode |
| you | você |
| a | única |
EN You can be absolutely certain that the ferments are formulated exactly to make your beverage a unique multi-sensory experience throughout its shelf life.
PT Assim, você pode confiar que as bases fermentadas são formuladas de forma a transformarem a sua bebida em uma experiência multissensorial única.
| inglês | português |
|---|---|
| beverage | bebida |
| experience | experiência |
| are | são |
| can | pode |
| you | você |
| a | única |
| the | as |
EN Full spectrum remote support throughout your digital life
PT Suporte remoto completo para toda sua vida digital
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remoto |
| support | suporte |
| your | sua |
| digital | digital |
| life | vida |
| full | completo |
| throughout | para |
EN Intralinks will help you exchange critical information with internal and external parties throughout the life of your deal.
PT A Intralinks ajudará você a trocar informações críticas com partes internas e externas durante toda a vida do seu deal.
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| help | ajudar |
| information | informações |
| external | externas |
| life | vida |
| of | do |
| the | a |
| parties | partes |
| you | você |
| and | e |
EN Intralinks will help you exchange critical information with internal and external parties throughout the life of your deal
PT A Intralinks ajudará você a trocar informações críticas com partes internas e externas durante toda a vida do seu deal
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| help | ajudar |
| information | informações |
| external | externas |
| life | vida |
| of | do |
| the | a |
| parties | partes |
| you | você |
| and | e |
EN Whether your New Year’s resolution is to enhance your workflow, your productivity, or your personal life, a true resolution will keep you committed to and focused on making the change throughout the year.
PT Quer sua resolução de ano novo seja aprimorar seu fluxo de trabalho, sua produtividade ou sua vida pessoal, uma verdadeira resolução o manterá comprometido e focado em realizar esta mudança ao longo do ano.
| inglês | português |
|---|---|
| resolution | resolução |
| enhance | aprimorar |
| productivity | produtividade |
| true | verdadeira |
| keep | manter |
| committed | comprometido |
| focused | focado |
| new | novo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| or | ou |
| life | vida |
| year | ano |
| the | o |
| change | mudança |
| a | uma |
| to | a |
| and | e |
EN Life Is a 4-Letter Word: Laughing and Learning Through 40 Life Lessons
PT 52 coisas que você precisa entender nos homens
| inglês | português |
|---|---|
| a | coisas |
| and | entender |
| is | precisa |
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| president | presidente |
| amplexor | amplexor |
| sciences | sciences |
| aligning | alinhar |
| customer | cliente |
| needs | necessidades |
| capabilities | recursos |
| life | life |
| of | de |
| as | como |
| with | suite |
| the | o |
| for | para |
EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.
PT A Bay of Plenty é conhecida por seu lindo litoral e vida marinha. Faça um cruzeiro de barco e entre na água para vivenciar essa mágica.
| inglês | português |
|---|---|
| bay | bay |
| known | conhecida |
| beautiful | lindo |
| coastline | litoral |
| marine | marinha |
| life | vida |
| experience | vivenciar |
| of | of |
| is | é |
| a | um |
| cruise | cruzeiro |
| the | a |
| and | e |
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
PT Então, não é tanto o equilíbrio da vida profissional, é como a continuidade da vida profissional como linhas borradas.
| inglês | português |
|---|---|
| work | profissional |
| life | vida |
| balance | equilíbrio |
| not | não |
| lines | linhas |
| so | então |
| much | tanto |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| i want | quero |
| life | vida |
| work | trabalho |
| a | um |
| bit | um pouco |
| something | algo |
| things | coisas |
| perhaps | talvez |
| and | e |
| to | a |
| achieve | alcançar |
EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off
PT Até 22 horas de bateria com o cancelamento de ruído ativado; até 40 horas de bateria com o cancelamento de ruído desativado
| inglês | português |
|---|---|
| battery | bateria |
| noise | ruído |
| cancelling | cancelamento |
| hours | horas |
| to | até |
| of | do |
EN From coin sounds, extra life or lasers, phasers and space sounds, everything in our library is made to bring your game to life and making your user's experience unique.
PT De sons de moeda, vida extraou lasers, phasers e sons espaciais , tudo em nossa biblioteca é feito para dar vida ao seu jogo e tornar a experiência do seu usuário única.
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| made | feito |
| users | usuário |
| life | vida |
| is | é |
| sounds | sons |
| game | jogo |
| experience | experiência |
| in | em |
| and | e |
| everything | tudo |
| to | a |
| bring | de |
| unique | única |
EN “I can’t praise our life before the coronavirus, but we were doing well for ourselves. My husband and I were working to provide a good life to our son and then expecting a new child,” she says.
PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.
EN Similarly, youth-led organizations in Sarajevo and Kosovo have used digital platforms to hold discussion groups and life skills sessions to help their peers to navigate loneliness and life during quarantine.
PT Da mesma forma, organizações lideradas por jovens em Sarajevo e Kosovo usaram plataformas digitais para realizar grupos de discussão e sessões de habilidades para a vida para ajudar seus pares a navegar pela solidão e pela vida durante a quarentena.
| inglês | português |
|---|---|
| similarly | mesma |
| used | usaram |
| platforms | plataformas |
| discussion | discussão |
| life | vida |
| skills | habilidades |
| sessions | sessões |
| peers | pares |
| navigate | navegar |
| quarantine | quarentena |
| led | lideradas |
| youth | jovens |
| organizations | organizações |
| groups | grupos |
| in | em |
| digital | e |
| to | a |
| help | ajudar |
EN Supplemental Life Insurance One to four times annual salary up to $750,000 maximum combined with Basic Life Insurance
PT Seguro de Vida Suplementar Uma a quatro vezes o salário anual até o máximo de $ 750,000 combinado com Seguro de Vida Básico
| inglês | português |
|---|---|
| supplemental | suplementar |
| life | vida |
| annual | anual |
| salary | salário |
| maximum | máximo |
| times | vezes |
| four | quatro |
| combined | com |
| to | a |
| basic | uma |
EN It?s better than balance. Work/life blend means working from home, from an office, your favourite coffee shop?wherever suits you, in and around the important moments in your personal life.
PT É melhor do que equilíbrio. Combinar trabalho / vida significa trabalhar em casa, no escritório, na sua cafeteria favorita ... onde for mais adequado para você, dentro e ao redor dos momentos importantes da sua vida pessoal.
| inglês | português |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| favourite | favorita |
| moments | momentos |
| better | melhor |
| life | vida |
| office | escritório |
| wherever | que |
| work | trabalho |
| home | casa |
| in | em |
| working | trabalhar |
| means | significa |
| coffee | cafeteria |
| you | você |
| important | importantes |
| and | e |
| personal | pessoal |
| the | dos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
life throughout throughout their life throughout his life institutions throughout throughout systems throughout data throughout operate throughout connected throughout team throughout throughout review internet throughout scattered throughout promoting throughout mask throughout same institutions throughout productivity throughout used throughout quality throughout received throughout sensitive data throughout evolved throughout world throughout regulated throughout various locations throughout asset management throughout secure throughout city throughout events throughout locations throughout analytics throughout guidance throughout available throughout offered throughout found throughout spread throughout endpoints throughout serve customers throughout documentation throughout hardware throughout children throughout valued throughout integrated throughout employees throughout results throughout deals throughout software used throughout skills throughout updated throughout customers throughout
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe