EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)
"next semester paper" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)
PT Matutino e Vespertino (até o sexto semestre) - Vespertino e Noturno (a partir do sétimo semestre)
inglês | português |
---|---|
sixth | sexto |
semester | semestre |
night | noturno |
and | e |
the | o |
from | partir |
EN afternoon (1st to 4th semester) - morning (5th to 8th semester) and night (1st to 8th semester)
PT vespertino (1º ao 4º semestre) - matutino (5º ao 8º semestre) e noturno (1º ao 8º semestre)
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
night | noturno |
and | e |
to | ao |
EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)
PT Matutino e Vespertino (até o sexto semestre) - Vespertino e Noturno (a partir do sétimo semestre)
inglês | português |
---|---|
sixth | sexto |
semester | semestre |
night | noturno |
and | e |
the | o |
from | partir |
EN afternoon (1st to 4th semester) - morning (5th to 8th semester) and night (1st to 8th semester)
PT vespertino (1º ao 4º semestre) - matutino (5º ao 8º semestre) e noturno (1º ao 8º semestre)
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
night | noturno |
and | e |
to | ao |
EN Morning (until the sixth semester) - Night (from the seventh semester)
PT Matutino (até sexto semestre) - Noturno (a partir do sétimo semestre)
inglês | português |
---|---|
sixth | sexto |
semester | semestre |
night | noturno |
seventh | sétimo |
from | partir |
the | a |
EN Enrolled in 1st semester, annual and 2nd semester ad-hoc modules: 1st installment upon registration, 2nd installment on 31st October, 3rd installment on 31st January and 4th installment on 28th February
PT Inscrito em UCI do 1.º semestre, anuais e 2.º semestre: 1.ª prestação com a matrícula, 2.ª prestação no dia 31 de outubro, 3.ª prestação no dia 31 de janeiro e 4.ª prestação no dia 28 de fevereiro
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
annual | anuais |
october | outubro |
january | janeiro |
february | fevereiro |
in | em |
and | e |
EN Morning (until the sixth semester) - Night (from the seventh semester)
PT Matutino (até sexto semestre) - Noturno (a partir do sétimo semestre)
inglês | português |
---|---|
sixth | sexto |
semester | semestre |
night | noturno |
seventh | sétimo |
from | partir |
the | a |
EN Like to start your projects on paper? The Paper accessory automatically converts paper sketches into digital files, as you draw. Perfect for your next creative breakthrough.
PT Gostaria de começar seus projetos no papel?O acessório Paper converte automaticamente os esboços em papel para arquivos digitais, enquanto você desenha.Perfeito para a sua próxima inovação criativa.
inglês | português |
---|---|
projects | projetos |
accessory | acessório |
automatically | automaticamente |
converts | converte |
sketches | esboços |
perfect | perfeito |
creative | criativa |
paper | papel |
digital | digitais |
files | arquivos |
you | você |
your | seus |
the | o |
EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home
PT Colar Purificador de Ar Vestível Colar Pessoal Pendurado com Purificador de Ar Íon Negativo USB Sem Radiação para Adultos Crianças Preto
inglês | português |
---|---|
white | preto |
for | de |
business | com |
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
PT Nós fornecemos compressores, bombas e sistemas projetados de vácuo confiáveis à indústria de papel e celulose há quase 100 anos para produção de papel e remoção de água em máquinas de papel
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
vacuum | vácuo |
pumps | bombas |
compressors | compressores |
removal | remoção |
water | água |
industry | indústria |
systems | sistemas |
production | produção |
machines | máquinas |
years | anos |
reliable | confiáveis |
the | à |
we | nós |
and | e |
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
PT Quanto aos materiais, você precisará de um pincel de lettering, canetas brush pen, tinta acrílica, lápis, régua, papel vegetal, papel de transferência de carbono, papel quadriculado, quadro de tela e cavalete.
EN Affinity completes the first semester of 2021 with remarkable growth
PT Affinity completa primeiro semestre de 2021 em crescimento
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
growth | crescimento |
affinity | affinity |
of | de |
the | primeiro |
EN Ana Paula Zacarias chaired the meeting of Ministers for European Affairs, where the European Semester 2021 cycle was also discussed, as well as its coordination with the implementation of the Recovery and Resilience Facility.
PT Ana Paula Zacarias presidiu à reunião de Ministros dos Assuntos Europeus, onde também foi abordado o exercício do Semestre Europeu de 2021 e a sua coordenação com a implementação do Mecanismo de Recuperação e Resiliência.
inglês | português |
---|---|
ana | ana |
paula | paula |
zacarias | zacarias |
meeting | reunião |
ministers | ministros |
semester | semestre |
coordination | coordenação |
implementation | implementação |
recovery | recuperação |
resilience | resiliência |
affairs | assuntos |
was | foi |
european | europeu |
the | o |
where | onde |
also | também |
of | do |
and | e |
EN European Semester: National Recovery and Resilience plans as an instrument for meeting the goals of the Industrial Policy : strengthening the Single Market , the twin transition and strategic autonomy in an open EU
PT Semestre Europeu: Planos Nacionais de Recuperação e Resiliência como um instrumento para a realização dos objetivos da Política Industrial: reforço do mercado único, a dupla transição e a autonomia estratégica numa UE aberta
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
national | nacionais |
recovery | recuperação |
resilience | resiliência |
instrument | instrumento |
industrial | industrial |
policy | política |
strengthening | reforço |
market | mercado |
transition | transição |
strategic | estratégica |
autonomy | autonomia |
plans | planos |
goals | objetivos |
an | um |
eu | ue |
european | europeu |
single | único |
the | a |
as | como |
and | e |
of | do |
EN It is a two-semester process during which the student`s are stimulated to research development and to write an academic dissertation or article, expressing the acquired knowledge along the five years course
PT É um processo de dois semestres durante o qual os estudantes são estimulados a pesquisar desenvolvimento e escrever uma dissertação acadêmica ou artigo, expressando o conhecimento adquirido ao longo do curso de cinco anos
inglês | português |
---|---|
student | estudantes |
s | s |
or | ou |
acquired | adquirido |
process | processo |
development | desenvolvimento |
course | curso |
a | um |
years | anos |
research | pesquisar |
knowledge | conhecimento |
are | são |
during | durante |
five | cinco |
two | dois |
the | o |
EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app
PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
practical | prática |
kubernetes | kubernetes |
employees | colaboradores |
explore | explorar |
app | app |
affinity | affinity |
clusters | clusters |
update | actualizar |
will | será |
implement | implementar |
this | este |
a | uma |
to | a |
second | segundo |
very | muito |
learn | e |
create | criar |
as | como |
EN The goal is, starting in this first semester of 2021, to continue to make progress and finish building the first of the 16 refuges
PT O objetivo é que a partir deste primeiro semestre haja avanços na realização do primeiro dos 16 abrigos
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
progress | avanços |
is | é |
of | do |
the | o |
this | deste |
goal | objetivo |
first | primeiro |
to | partir |
in | dos |
EN The Language Center of the University of Algarve has open registrations for the Open Language Courses that will start in the first semester.
PT O Centro de Línguas da Universidade do Algarve tem inscrições abertas para os Cursos Livres de Línguas que vão iniciar no primeiro semestre.
inglês | português |
---|---|
algarve | algarve |
courses | cursos |
semester | semestre |
center | centro |
university | universidade |
start | para |
will | vão |
of | do |
has | da |
open | abertas |
the | o |
that | que |
EN Exceptional rules for teaching activities of the 1st semester: classes and evaluations
PT Reavaliação das medidas excecionais e temporárias por COVID-19
inglês | português |
---|---|
and | e |
the | das |
for | por |
EN Exceptional rules for teaching activities of the 1st semester 2020/21: classes and evaluations Considering...
PT A Universidade do Algarve aprovou um conjunto de medidas excecionais no âmbito do COVID-19.
inglês | português |
---|---|
the | a |
of | do |
EN 02-12-2021 to 14-01-2022 (Only for enrollment in 2nd semester courses) 03 to 28-01- 2022 (Online registration)
PT 02-12-2021 a 14-01-2022 (apenas para inscrição em unidades curriculares do 2.º semestre) 03 a 28-01- 2022 (Inscrição online)
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
online | online |
registration | inscrição |
in | em |
EN Only enrolled in the 1st semester and annual ad-hoc modules: 1st installment upon registration and 2nd installment on 31st October
PT Inscrito apenas a UCI do 1.º semestre e anuais: 1.ª prestação com a matrícula e 2.ª prestação no dia 31 de outubro
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
annual | anuais |
october | outubro |
the | a |
in | de |
and | e |
EN Only enrolled in the 2nd semester ad-hoc module: 1st installment upon registration and 2nd installment on 28th February
PT Inscrito apenas a UCI do 2.º semestre: 1.ª prestação com a matrícula e 2.ª prestação no dia 28 de fevereiro
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
february | fevereiro |
the | a |
in | de |
and | e |
EN Examination period for students with statutes provided for in specific regulations: 1st semester modules
PT Período de exames para estudantes com estatutos previstos em regulamentação própria: Unidades curriculares do 1.º semestre
inglês | português |
---|---|
period | período |
students | estudantes |
regulations | regulamentação |
semester | semestre |
in | em |
EN 2nd semester and full-year modules
PT Unidades curriculares do 2.º semestre e anuais
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
year | anuais |
and | e |
EN The program takes place in the second academic semester, between February and July
PT O programa desenvolve-se no II semestre letivo, entre fevereiro e julho
inglês | português |
---|---|
program | programa |
semester | semestre |
between | entre |
february | fevereiro |
and | e |
july | julho |
in | no |
EN It is a two-semester process during which the student`s are stimulated to research development and to write an academic dissertation or article, expressing the acquired knowledge along the five years course
PT É um processo de dois semestres durante o qual os estudantes são estimulados a pesquisar desenvolvimento e escrever uma dissertação acadêmica ou artigo, expressando o conhecimento adquirido ao longo do curso de cinco anos
inglês | português |
---|---|
student | estudantes |
s | s |
or | ou |
acquired | adquirido |
process | processo |
development | desenvolvimento |
course | curso |
a | um |
years | anos |
research | pesquisar |
knowledge | conhecimento |
are | são |
during | durante |
five | cinco |
two | dois |
the | o |
EN Affinity completes the first semester of 2021 with remarkable growth
PT Affinity completa primeiro semestre de 2021 em crescimento
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
growth | crescimento |
affinity | affinity |
of | de |
the | primeiro |
EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app
PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
practical | prática |
kubernetes | kubernetes |
employees | colaboradores |
explore | explorar |
app | app |
affinity | affinity |
clusters | clusters |
update | actualizar |
will | será |
implement | implementar |
this | este |
a | uma |
to | a |
second | segundo |
very | muito |
learn | e |
create | criar |
as | como |
EN In the winter semester 2018-9 there were around 2.9 million students registered at higher education institutions.
PT No semestre de inverno de 2018/2019, cerca de 2,9 milhões de estudantes estavam matriculados nas escolas superiores.
inglês | português |
---|---|
winter | inverno |
semester | semestre |
were | estavam |
students | estudantes |
institutions | escolas |
million | milhões |
in | de |
EN A portfolio is more extensive than one or two papers or presentations - it’s the culmination of a semester or more of learning
PT Um portfólio é mais extenso do que um ou dois trabalhos ou apresentações - é o culminar de um semestre ou mais de aprendizagem
inglês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
extensive | extenso |
presentations | apresentações |
semester | semestre |
learning | aprendizagem |
is | é |
or | ou |
the | o |
a | um |
more | mais |
two | dois |
of | do |
EN We’re excited that with Splashtop, we now have the tools to handle what higher-ed and K-12 would need for a successful remote learning semester
PT Estamos entusiasmados que com o Splashtop, temos agora as ferramentas para lidar com o que a high-ed e a K-12 precisariam para um semestre de aprendizagem à distância bem sucedido
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
handle | lidar |
semester | semestre |
remote | distância |
now | agora |
tools | ferramentas |
a | um |
successful | sucedido |
we | temos |
the | o |
and | e |
EN By teaching three English courses this semester at Northern Virginia Community College, she is the first first lady to work full-time outside the White House.
PT Ao ministrar três cursos de inglês neste semestre na Faculdade Comunitária do Norte da Virgínia, isso faz com que esta seja a primeira vez que uma primeira-dama trabalha em tempo integral fora da Casa Branca.
inglês | português |
---|---|
semester | semestre |
northern | norte |
virginia | virgínia |
college | faculdade |
full | integral |
courses | cursos |
at | na |
time | tempo |
by | com |
the | a |
three | três |
this | neste |
english | inglês |
is | faz |
first | primeira |
EN European Pillar of Social Rights & European Semester
PT Pilar Europeu dos Direitos Sociais & Semestre Europeu
inglês | português |
---|---|
european | europeu |
pillar | pilar |
social | sociais |
rights | direitos |
semester | semestre |
of | dos |
amp | amp |
EN While states have registered a significant increase in ICMS revenues in the 1st Semester of 2021, the lack of national coordination and strategy for the use of resources hinder educational policies and puts an entire generation at risk
PT A Importância de Detectar e Tratar a COVID longa no Brasil. Uma Análise sobre Sintomas dos Indivíduos Acometidos e do Acesso ao Diagnóstico e ao Tratamento.
inglês | português |
---|---|
use | ao |
the | a |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.
PT Em qualquer artigo, a inclusão de um autor representa uma contribuição significativa para o artigo e concordância com o seu conteúdo e publicação.
inglês | português |
---|---|
inclusion | inclusão |
author | autor |
meaningful | significativa |
contribution | contribuição |
content | conteúdo |
publication | publicação |
an | um |
the | o |
of | do |
and | e |
EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.
PT Você não precisará pagar uma taxa de publicação de artigos para o seu artigo neste cenário, mas o seu artigo será em acesso livre e será solicitado que você faça uma escolha de licença da CC.
inglês | português |
---|---|
scenario | cenário |
asked | solicitado |
choice | escolha |
cc | cc |
need | precisar |
publishing | publicação |
access | acesso |
license | licença |
charge | taxa |
be | ser |
in | em |
a | uma |
this | neste |
will | será |
you | você |
pay | pagar |
but | mas |
open | livre |
of | de |
to | a |
and | e |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper
EN The use that Diana Beltrán -designer and paper sculptor who has worked for James Cropper, Hodder and Stoughton, Marina Rinaldi and many other international clients- makes of materials, makes anyone forget that their main element of work is paper.
PT O uso que Diana Beltrán-designer e escultora de papel, que trabalhou para James Cropper, Hodder e Stoughton, Marina Rinaldi e muitos outros clientes internacionais, faz com que os materiais esqueçam que o seu principal elemento de trabalho é o papel.
inglês | português |
---|---|
diana | diana |
paper | papel |
james | james |
marina | marina |
international | internacionais |
main | principal |
element | elemento |
clients | clientes |
other | outros |
is | é |
materials | materiais |
work | trabalho |
worked | trabalhou |
many | muitos |
use | uso |
of | de |
and | e |
the | o |
EN paper sheetschool suppliesoffice suppliestorn sheet of papergeometric formhandblue paper sheetnatureeyefaceblack outlinebody partsanimallinewhite outlinelinescirclehumanarrowoutline
PT folha de papelmaterial escolarfolha de papel rasgadamaterial de escritórioforma geométricamãofolha de papel azulnaturezaolhocaracontorno brancocontorno pretopartes do corpolinhalinhascírculohumanoesboçofolhaseta
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
sheet | folha |
of | do |
EN paper sheetformpapersheetblack sheetmansheet with detailsback paper sheetflying paperprofilereportsingle paperearthgraduategraduationgraduation capgraduation hatoffice suppliesrectangleschool
PT folha de papelformatopapeleducaçãofolhafolha pretahomemfolha com detalhesfolha de papel traseirapapel voadorperfilrelatórioúnico papelchapéu da graduaçãochapéu de graduaçãoescolagraduadograduaçãomaterial de escritórioretângulo
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928676 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. Foto Pro
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
pro | pro |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928645 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928654 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928650 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928659 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928661 Stock Photo at Vecteezy
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928661 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
realistic | realista |
dark | escuro |
paper | papel |
cut | corte |
background | fundo |
abstract | abstrato |
poster | poster |
textured | texturizado |
layers | camadas |
imitation | imitação |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Policy Paper - This paper is meant to help decision makers frame a holistic analysis of school closure on the wellbeing of children and young people, and to consider the safe reopening of schools
PT Documento de Orientação - Este documento destina-se a ajudar os decisores a enquadrar uma análise holística do encerramento das escolas sobre o bem-estar das crianças e jovens, e a considerar a reabertura segura das escolas
inglês | português |
---|---|
paper | documento |
holistic | holística |
analysis | análise |
closure | encerramento |
reopening | reabertura |
schools | escolas |
children | crianças |
young | jovens |
a | uma |
this | este |
wellbeing | bem |
help | ajudar |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
PT Fornecemos às indústrias de processamento de papel soluções para uma variedade de aplicações, incluindo secagem, formação e manuseio de papel, que sejam eficientes, confiáveis e rentáveis.
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
industries | indústrias |
solutions | soluções |
variety | variedade |
applications | aplicações |
including | incluindo |
drying | secagem |
processing | processamento |
efficient | eficientes |
reliable | confiáveis |
handling | manuseio |
a | uma |
of | de |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções