EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
Traduzir "lists can contain" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lists can contain" de inglês para português
Traduções de lists can contain
"lists can contain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de lists can contain
inglês
português
PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.
| inglês | português |
|---|---|
| covers | capas |
| producers | produtores |
| favorite | favoritos |
| holiday | férias |
| endless | infinitas |
| contain | conter |
| releases | edições |
| other | outras |
| possibilities | possibilidades |
| artists | artistas |
| albums | álbuns |
| the | as |
| lists | listas |
| even | até |
| are | são |
| or | qualquer |
| anything | coisa |
| your | seus |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
PT Controle de acesso: Uma planilha de resumo pode conter informações financeiras, acessíveis a um grupo limitado, enquanto outra pode conter informações de status, acessíveis a um público-alvo mais amplo.
| inglês | português |
|---|---|
| controlling | controle |
| sheet | planilha |
| limited | limitado |
| access | acesso |
| summary | resumo |
| information | informações |
| audience | público |
| contain | conter |
| group | grupo |
| another | outra |
| can | pode |
| accessible | acessíveis |
| a | um |
| wider | mais amplo |
| status | status |
EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| widgets | widgets |
| agents | agentes |
| small | pequenas |
| views | visualizações |
| transport | transportar |
| if | se |
| data | dados |
| information | informações |
| details | detalhes |
| service | serviço |
| benefit | beneficiam |
| enough | para |
| objects | objetos |
| just | apenas |
| to | nas |
| of | do |
| and | e |
| object | objeto |
EN Tech demos contain information about the specifications of the product. But technical data should take up the minimum part of sales presentations. The most powerful demo should contain:
PT As demos técnicas contêm informações sobre as especificações do produto. Mas os dados técnicos devem ocupar uma parte mínima das apresentações de vendas. A demo mais poderosa deve conter:
| inglês | português |
|---|---|
| demos | demos |
| minimum | mínima |
| sales | vendas |
| presentations | apresentações |
| powerful | poderosa |
| demo | demo |
| specifications | especificações |
| product | produto |
| information | informações |
| data | dados |
| about | sobre |
| but | mas |
| should | deve |
| the | os |
| contain | contêm |
| of | do |
| technical | técnicos |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version
PT Esta ramificação vai conter o histórico completo do projeto, enquanto a ramificação main vai conter uma versão abreviada
| inglês | português |
|---|---|
| branch | ramificação |
| contain | conter |
| complete | completo |
| history | histórico |
| main | main |
| project | projeto |
| of | do |
| this | esta |
| the | o |
| will | vai |
EN Tech demos contain information about the specifications of the product. But technical data should take up the minimum part of sales presentations. The most powerful demo should contain:
PT As demos técnicas contêm informações sobre as especificações do produto. Mas os dados técnicos devem ocupar uma parte mínima das apresentações de vendas. A demo mais poderosa deve conter:
| inglês | português |
|---|---|
| demos | demos |
| minimum | mínima |
| sales | vendas |
| presentations | apresentações |
| powerful | poderosa |
| demo | demo |
| specifications | especificações |
| product | produto |
| information | informações |
| data | dados |
| about | sobre |
| but | mas |
| should | deve |
| the | os |
| contain | contêm |
| of | do |
| technical | técnicos |
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
PT Você pode inserir imagens diretamente nas células das planilhas.As imagens na grade podem ser úteis para muitos tipos de planilhas, inclusive listas de contato de equipes, listas de peças de fabricantes e listas de bens imobiliários.
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| directly | diretamente |
| cells | células |
| grid | grade |
| team | equipes |
| contact | contato |
| manufacturer | fabricantes |
| parts | peças |
| sheets | planilhas |
| useful | úteis |
| the | as |
| insert | inserir |
| lists | listas |
| can | pode |
| many | muitos |
| you | você |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
| including | inclusive |
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
PT Você pode inserir imagens diretamente nas células das planilhas.As imagens na grade podem ser úteis para muitos tipos de planilhas, inclusive listas de contato de equipes, listas de peças de fabricantes e listas de bens imobiliários.
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| directly | diretamente |
| cells | células |
| grid | grade |
| team | equipes |
| contact | contato |
| manufacturer | fabricantes |
| parts | peças |
| sheets | planilhas |
| useful | úteis |
| the | as |
| insert | inserir |
| lists | listas |
| can | pode |
| many | muitos |
| you | você |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
| including | inclusive |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
PT GIF significa Graphics Interchange Format e suporta 256 cores e transparência. Os GIFs também podem ser animados. Os GIF podem ser pequenos, mas também podem resultar em ficheiros maiores se contiverem animações complexas.
| inglês | português |
|---|---|
| gif | gif |
| graphics | graphics |
| format | format |
| supports | suporta |
| colors | cores |
| transparency | transparência |
| gifs | gifs |
| animated | animados |
| small | pequenos |
| file | ficheiros |
| animation | animações |
| complex | complexas |
| and | e |
| if | se |
| also | também |
| larger | maiores |
| but | mas |
| can | podem |
| in | em |
| be | ser |
EN When your email lists contain non-valid emails, the hard bounces from your campaign will destroy your sender reputation and trigger spam and fraud blocks. This is where Email list verifying tools come into play.
PT Quando seu listas de e-mail contêm e-mails inválidos, o hard bounces de seu campaign irá destruir sua reputação de remetente e acionar bloqueios de spam e fraude. É aqui que as ferramentas de verificação da lista de e-mail entram em ação.
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| campaign | campaign |
| destroy | destruir |
| sender | remetente |
| reputation | reputação |
| trigger | acionar |
| spam | spam |
| fraud | fraude |
| blocks | bloqueios |
| verifying | verificação |
| tools | ferramentas |
| hard | hard |
| lists | listas |
| when | quando |
| list | lista |
| the | o |
| will | irá |
| and | e |
EN These files can additionally contain headers into which you can insert the desired name of the target fields
PT Esses arquivos também podem conter cabeçalhos nos quais você pode inserir o nome desejado dos campos de destino
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| contain | conter |
| headers | cabeçalhos |
| desired | desejado |
| fields | campos |
| the | o |
| insert | inserir |
| you | você |
| can | pode |
| name | nome |
| target | destino |
| of | de |
| additionally | também |
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but they can't contain standalone formulas.)
PT Solicitações de atualização (os resultados da fórmula ainda podem ser visualizados nas solicitações de atualização, mas não podem conter fórmulas autônomas).
| inglês | português |
|---|---|
| results | resultados |
| contain | conter |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| update | atualização |
| in | de |
| but | mas |
| requests | solicitações |
| still | ainda |
| be | ser |
| can | podem |
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
PT Relatórios (os resultados da fórmula ainda podem ser visualizados em relatórios, mas não podem conter fórmulas autônomas).
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| formula | fórmula |
| results | resultados |
| formulas | fórmulas |
| but | mas |
| still | ainda |
| be | ser |
| they | os |
| can | podem |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
PT Painéis (os resultados da fórmula podem ser visualizados nos painéis, mas os painéis não podem conter fórmulas autônomas).
| inglês | português |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| results | resultados |
| contain | conter |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| in | nos |
| but | mas |
| be | ser |
| can | podem |
EN You can create sheet summary fields that contain key values that can be easily searched. A few examples of this include:
PT Você pode criar campos de resumo da planilha que contêm valores-chave que podem ser facilmente pesquisados. Alguns exemplos disso incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| summary | resumo |
| fields | campos |
| contain | contêm |
| key | chave |
| values | valores |
| easily | facilmente |
| include | incluem |
| examples | exemplos |
| of | de |
| you | você |
| create | criar |
| can | pode |
| a | alguns |
| be | ser |
EN You can edit users in bulk after importing them, or you can create separate CSV files that each contain users with similar roles.
PT Você poderá editar os usuários em massa após importá-los ou criar arquivos CSV separados, cada qual contendo todos os usuários que assumirão uma função específica.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | editar |
| users | usuários |
| csv | csv |
| files | arquivos |
| roles | função |
| or | ou |
| in | em |
| you | você |
| create | criar |
| after | após |
| each | cada |
| them | os |
| can | poderá |
| bulk | massa |
| separate | uma |
| that | que |
EN For statistical evaluation of our newsletter campaigns, our newsletter can contain tags with which we can recognize whether and when you have opened an e-mail
PT Para a avaliação estatística das nossas campanhas de boltins informativos, o nosso boletim informativo pode conter tags com as quais podemos reconhecer se e quando você abriu um email
| inglês | português |
|---|---|
| statistical | estatística |
| evaluation | avaliação |
| newsletter | boletim |
| campaigns | campanhas |
| tags | tags |
| recognize | reconhecer |
| can | pode |
| contain | conter |
| an | um |
| we can | podemos |
| you | você |
| when | quando |
| whether | se |
| of | de |
| our | nosso |
| which | o |
| and | e |
EN However, this limit can be exceeded and a TXT record for SPF can contain multiple strings concatenated together, but not beyond a limit of 512 characters, to fit the DNS query response (according to RFC 4408)
PT Contudo, este limite pode ser excedido e um registo TXT para SPF pode conter várias cadeias concatenadas, mas não além de um limite de 512 caracteres, para caber na resposta à consulta DNS (de acordo com o RFC 4408)
| inglês | português |
|---|---|
| txt | txt |
| record | registo |
| spf | spf |
| contain | conter |
| fit | caber |
| dns | dns |
| query | consulta |
| rfc | rfc |
| can | pode |
| limit | limite |
| a | um |
| characters | caracteres |
| the | o |
| response | resposta |
| this | este |
| be | ser |
| of | de |
| to | além |
| and | e |
| but | mas |
EN Vaccination kits can contain a variety of parts, and if one is missing, damaged, or incorrect, the entire kit can be useless—in addition to being a significant recall risk
PT Os kits de vacinação podem conter uma variedade de peças e, se alguma estiver faltando, danificada ou incorreta, o kit inteiro pode ser inútil - além de representar um risco significativo de recall
| inglês | português |
|---|---|
| kits | kits |
| vaccination | vacinação |
| contain | conter |
| variety | variedade |
| parts | peças |
| if | se |
| missing | faltando |
| incorrect | incorreta |
| kit | kit |
| useless | inútil |
| risk | risco |
| significant | significativo |
| or | ou |
| and | e |
| a | um |
| to | além |
| entire | inteiro |
| the | o |
| of | de |
| be | ser |
| is | estiver |
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but they can't contain standalone formulas.)
PT Solicitações de atualização (os resultados da fórmula ainda podem ser visualizados nas solicitações de atualização, mas não podem conter fórmulas autônomas).
| inglês | português |
|---|---|
| results | resultados |
| contain | conter |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| update | atualização |
| in | de |
| but | mas |
| requests | solicitações |
| still | ainda |
| be | ser |
| can | podem |
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
PT Relatórios (os resultados da fórmula ainda podem ser visualizados em relatórios, mas não podem conter fórmulas autônomas).
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| formula | fórmula |
| results | resultados |
| formulas | fórmulas |
| but | mas |
| still | ainda |
| be | ser |
| they | os |
| can | podem |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
PT Painéis (os resultados da fórmula podem ser visualizados nos painéis, mas os painéis não podem conter fórmulas autônomas).
| inglês | português |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| results | resultados |
| contain | conter |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| in | nos |
| but | mas |
| be | ser |
| can | podem |
EN You can create sheet summary fields that contain key values that can be easily searched. A few examples of this include:
PT Você pode criar campos de resumo da planilha que contêm valores-chave que podem ser facilmente pesquisados. Alguns exemplos disso incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| summary | resumo |
| fields | campos |
| contain | contêm |
| key | chave |
| values | valores |
| easily | facilmente |
| include | incluem |
| examples | exemplos |
| of | de |
| you | você |
| create | criar |
| can | pode |
| a | alguns |
| be | ser |
EN Responses can contain up to five card properties. If more card properties are available for a specific CRM object, your app can link to them.
PT As respostas podem conter até cinco propriedades de cartão. Se mais propriedades de cartão estiverem disponíveis para um objeto de CRM específico, seu aplicativo pode vincular a eles.
| inglês | português |
|---|---|
| contain | conter |
| card | cartão |
| properties | propriedades |
| crm | crm |
| object | objeto |
| app | aplicativo |
| if | se |
| available | disponíveis |
| a | um |
| can | pode |
| five | cinco |
| more | mais |
| your | seu |
| link | de |
EN A workflow can contain actions created by the community, or you can create your own actions directly within your application's repository
PT Um fluxo de trabalho pode conter ações criadas pela comunidade, ou você pode criar suas próprias ações diretamente no repositório do seu aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| contain | conter |
| community | comunidade |
| directly | diretamente |
| applications | aplicativo |
| repository | repositório |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| created | criadas |
| or | ou |
| actions | ações |
| create | criar |
| can | pode |
| you | você |
| within | de |
EN They can contain HubL, HTML, and links to JavaScript and CSS files, and can be restricted to use with specific content types
PT Eles podem conter HubL, HTML e links para arquivos JavaScript e CSS e podem ser limitados para uso com tipos específicos de conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| html | html |
| links | links |
| javascript | javascript |
| css | css |
| files | arquivos |
| types | tipos |
| contain | conter |
| content | conteúdo |
| and | e |
| be | ser |
| use | uso |
| can | podem |
| specific | de |
EN Additionally a developer can create partials, and global partials, which can contain freeform code in-addition to drag and drop areas.
PT Além disso, um desenvolvedor pode criar parciais e parciais globais, que podem conter código de forma livre, além de áreas de arrastar e soltar.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| global | globais |
| contain | conter |
| code | código |
| drag | arrastar |
| areas | áreas |
| a | um |
| additionally | além disso |
| can | pode |
| to | além |
| in | de |
| create | criar |
| and | e |
EN They can contain a default set of modules, but content editors can add, remove, and move modules within them
PT Elas podem conter um conjunto padrão de módulos, mas os editores de conteúdo podem adicionar, remover e mover módulos dentro delas
| inglês | português |
|---|---|
| default | padrão |
| modules | módulos |
| editors | editores |
| move | mover |
| contain | conter |
| content | conteúdo |
| add | adicionar |
| can | podem |
| set | conjunto |
| a | um |
| remove | remover |
| of | do |
| but | mas |
| and | e |
EN Manage your contact lists, campaign lists and unsubscribe lists with Sarbacane
PT Gerencie sua lista de contatos, listas de campanhas e listas de cancelamento com Mailify.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencie |
| contact | contatos |
| campaign | campanhas |
| lists | listas |
| and | e |
EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.
PT Os seus clientes podem criar múltiplas listas de favoritos e marcar imagens como favoritas e dar-lhe feedback. As listas favoritas também podem ser partilhadas com qualquer pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| mark | marcar |
| images | imagens |
| feedback | feedback |
| lists | listas |
| multiple | múltiplas |
| as | como |
| give | dar |
| shared | com |
| favorites | favoritos |
| also | também |
| your | seus |
| create | criar |
| and | e |
| be | ser |
| anyone | pessoa |
| can | podem |
EN In summary, the CMDB in OTRS can contain information about all areas of a company.
PT Em resumo, o CMDB no OTRS pode conter informações sobre todas as áreas de uma empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| cmdb | cmdb |
| otrs | otrs |
| can | pode |
| company | empresa |
| areas | áreas |
| summary | resumo |
| contain | conter |
| information | informações |
| in | em |
| the | o |
| about | sobre |
| of | de |
| a | uma |
EN Teams can contain as many as 11 players and games consist of two 45-minute halves - as if the influence of football wasn’t clear enough!
PT Os times podem ter até 11 jogadores e as partidas consistem de dois tempos de 45 minutos - caso a influência do futebol não estivesse clara o suficiente!
| inglês | português |
|---|---|
| teams | times |
| influence | influência |
| football | futebol |
| clear | clara |
| minute | minutos |
| can | podem |
| players | jogadores |
| enough | suficiente |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| if | caso |
EN Labels can help boost the search relevance of an article. However, you should use labels carefully and sparingly. It's more important to make sure the article title and body contain the relevant keywords.
PT Os rótulos podem aumentar a relevância de um artigo em uma pesquisa. Contudo, é preciso usá-los com cuidado e parcimônia. É mais importante garantir que o título e o corpo do artigo contenham palavras-chave relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| labels | rótulos |
| relevance | relevância |
| body | corpo |
| contain | contenham |
| boost | aumentar |
| can | podem |
| search | pesquisa |
| keywords | chave |
| an | um |
| relevant | relevantes |
| important | importante |
| of | do |
| and | e |
| title | título |
| the | o |
| use | com |
EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:
PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:
| inglês | português |
|---|---|
| confirm | confirmar |
| properly | corretamente |
| php | php |
| info | info |
| removed | removido |
| active | ativa |
| page | página |
| contain | conter |
| browser | navegador |
| setting | configuração |
| is | é |
| creating | criando |
| can | pode |
| should | deve |
| be | ser |
| the | o |
| you | você |
| set | definido |
| a | uma |
| and | e |
| in | de |
| this | isso |
| once | depois |
EN Once your website is bootstrapped, the website source will contain the Docusaurus scripts that you can invoke with your package manager:
PT Assim que seu site for inicializado, a fonte do site conterá os scripts Docusaurus que você pode invocar com seu gerenciador de pacotes:
| inglês | português |
|---|---|
| contain | conter |
| docusaurus | docusaurus |
| scripts | scripts |
| invoke | invocar |
| package | pacotes |
| manager | gerenciador |
| website | site |
| once | do |
| can | pode |
| the | os |
| source | fonte |
| you | você |
| that | que |
EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.
| inglês | português |
|---|---|
| n | n |
| new | novo |
| contain | contêm |
| normal | normais |
| boss | chefe |
| mode | modo |
| unlocks | desbloqueia |
| use | usar |
| a | um |
| the | as |
| you | você |
| unlock | desbloquear |
| can | pode |
| in | no |
| additional | adicionais |
| to | além |
| get | para |
EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.
PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.
| inglês | português |
|---|---|
| emails | emails |
| contain | contêm |
| important | importantes |
| information | informações |
| save | salvar |
| spark | spark |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| the | o |
| you | você |
| to | a |
| can | pode |
| a | uma |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN The alerts contain all information of the error, and can be configured to be sent by a variety of means, including phone, text, email, or using third-party tools your teams already use, like Slack or PagerDuty.
PT Os alertas contêm todas as informações do erro e podem ser configurados para serem enviados por uma variedade de meios, incluindo telefone, texto, e-mail ou usando ferramentas de terceiros que suas equipes já usam, como Slack ou PagerDuty.
| inglês | português |
|---|---|
| alerts | alertas |
| contain | contêm |
| error | erro |
| configured | configurados |
| variety | variedade |
| phone | telefone |
| slack | slack |
| information | informações |
| including | incluindo |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| teams | equipes |
| using | usando |
| third | terceiros |
| sent | enviados |
| a | uma |
| text | texto |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| be | ser |
| means | para |
| can | podem |
| to be | serem |
EN Smart templates contain dynamic fields that can be automatically populated with information from an external database or from a CSV file.
PT Os modelos inteligentes contêm campos dinâmicos que podem ser preenchidos automaticamente com informações de um banco de dados externo ou de um arquivo CSV.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| templates | modelos |
| contain | contêm |
| dynamic | dinâmicos |
| fields | campos |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| or | ou |
| external | externo |
| database | banco de dados |
| csv | csv |
| file | arquivo |
| from | de |
| a | um |
| be | ser |
| can | podem |
EN Enter a name for the item, and click OK. NOTE: The item name can contain up to 50 characters.
PT Digite um nome para o item e clique em OK. NOTA: O nome do item pode conter até 50 caracteres.
| inglês | português |
|---|---|
| ok | ok |
| note | nota |
| can | pode |
| contain | conter |
| a | um |
| the | o |
| characters | caracteres |
| name | nome |
| and | e |
| click | clique |
| for | em |
| item | item |
EN Type the new name for the item and click OK. NOTE: The item name can contain up to 50 characters.
PT Digite o novo nome do item e clique em OK. NOTA: O nome do item pode conter até 50 caracteres.
| inglês | português |
|---|---|
| ok | ok |
| note | nota |
| can | pode |
| contain | conter |
| characters | caracteres |
| type | digite |
| new | novo |
| the | o |
| name | nome |
| and | e |
| click | clique |
| for | em |
| item | item |
EN These fields can't contain formulas:
PT Esses campos não podem conter fórmulas:
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| contain | conter |
| formulas | fórmulas |
EN You can create a filter with the Row criteria that shows or hides rows that contain attachments or comments
PT Você pode criar um filtro com critérios de linha que mostrem ou ocultem linhas que contêm anexos ou comentários
| inglês | português |
|---|---|
| filter | filtro |
| criteria | critérios |
| contain | contêm |
| attachments | anexos |
| comments | comentários |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| create | criar |
| rows | linhas |
| can | pode |
| row | linha |
EN Cells can't contain both a hyperlink and a cell link.
PT As células não podem conter um hiperlink e um vínculo de célula
| inglês | português |
|---|---|
| contain | conter |
| hyperlink | hiperlink |
| a | um |
| cells | células |
| cell | célula |
| link | de |
| and | e |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT NOTA: A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, isso impedirá que outros itens apareçam nesta área.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| recently | recentemente |
| contain | conter |
| prevent | impedir |
| other | outros |
| can | pode |
| the | a |
| items | itens |
| opened | que |
EN Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, não será possível exibir outros itens nesta área.
| inglês | português |
|---|---|
| recently | recentemente |
| opened | abertos |
| contain | conter |
| other | outros |
| can | pode |
| the | a |
| will | será |
| items | itens |
EN A sheet can contain up to 20,000 rows, 400 columns, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
PT Uma planilha pode conter até 20.000 linhas, 400 colunas ou 500.000 células (seja qual for o limite atingido primeiro).
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| can | pode |
| contain | conter |
| cells | células |
| limit | limite |
| reached | atingido |
| columns | colunas |
| or | ou |
| is | é |
| rows | linhas |
| a | uma |
| to | até |
| first | primeiro |
EN A sheet can contain up to 400 columns, 20,000 rows, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
PT Uma planilha pode conter até 400 colunas, 20.000 linhas ou 500.000 células (seja qual for o limite atingido primeiro).
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| can | pode |
| contain | conter |
| cells | células |
| limit | limite |
| reached | atingido |
| columns | colunas |
| or | ou |
| is | é |
| rows | linhas |
| a | uma |
| to | até |
| first | primeiro |
EN A column name can contain up to 50 characters.
PT O nome da coluna pode conter até 50 caracteres.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| can | pode |
| contain | conter |
| name | nome |
| characters | caracteres |
| to | até |
EN Though this functionality isn't available for rows, you can apply a filter to the sheet to hide rows based on criteria they contain
PT Embora essa funcionalidade não esteja disponível para linhas, você pode aplicar um filtro à planilha para ocultar linhas com base nos critérios que elas contêm
| inglês | português |
|---|---|
| rows | linhas |
| filter | filtro |
| sheet | planilha |
| hide | ocultar |
| criteria | critérios |
| contain | contêm |
| functionality | funcionalidade |
| available | disponível |
| a | um |
| you | você |
| the | à |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| based | com |
| on | nos |
| to | para |
| this | essa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lists can contain can't contain standalone formulas application can contain newsletter can contain opened can contain messages can contain spf can contain array can contain cases can contain responses can contain email lists lists word lists create word lists customer lists mailing lists smart lists upload lists report lists domains contact lists full lists specific lists marketing lists prepared lists remove lists create lists custom url lists to do lists external lists customer user lists reading lists large lists report lists lists below complete lists drop down lists task lists create segmented lists own lists guest lists build lists sharepoint lists different lists create personal lists distribution lists the repositories view lists mailchimp lists hubspot lists filter ticket lists personal listsTraduzir lists can contain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe