Traduzir "insert space between" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insert space between" de inglês para português

Tradução de inglês para português de insert space between

inglês
português

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

PT Para inserir uma única linha em uma planilha, clique com o botão direito em um número de linha e selecione Inserir linha acima ou Inserir linha abaixo

inglêsportuguês
sheetplanilha
orou
rightdireito
rowlinha
insertinserir
clickclique
selectselecione
aum
inem
aboveacima
belowabaixo
singleúnica
numbernúmero
ande

EN Click the drop-down arrow  under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column form appears.

PT Clique na seta do menu suspenso abaixo do cabeçalho de qualquer coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda. O formulário Inserir coluna será exibido.

inglêsportuguês
drop-downsuspenso
arrowseta
columncoluna
headercabeçalho
formformulário
appearsexibido
orou
clickclique
selectselecione
theo
insertinserir
anyqualquer
ande
leftesquerda

EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column. The Insert Column window appears.

PT Clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho de uma coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda, dependendo do local em que deseja posicionar a coluna suspensa adicional. A janela Inserir coluna será exibida.

inglêsportuguês
arrowseta
dependingdependendo
placelocal
windowjanela
appearsexibida
headercabeçalho
columncoluna
orou
clickclique
selectselecione
auma
additionaladicional
ande
leftesquerda
thea
belowabaixo
insertinserir

EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.  

PT Clique na seta do menu suspenso abaixo do cabeçalho de qualquer coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda. A janela Inserir coluna será exibida.  

inglêsportuguês
drop-downsuspenso
arrowseta
columncoluna
headercabeçalho
windowjanela
appearsexibida
orou
clickclique
selectselecione
anyqualquer
ande
leftesquerda
thea
insertinserir

EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Insert 1 Column Right or Insert 1 Column Left, depending on where you want to place the additional contact list column. The Insert Column window appears.

PT Clique na seta suspensa , abaixo do cabeçalho de uma coluna, e selecione Inserir 1 coluna à direita ou Inserir 1 coluna à esquerda, dependendo do local em que deseja posicionar a nova coluna de lista de contatos. A janela Inserir coluna será exibida.

inglêsportuguês
arrowseta
dependingdependendo
placelocal
contactcontatos
windowjanela
appearsexibida
headercabeçalho
columncoluna
orou
clickclique
selectselecione
listlista
auma
additionalque
ande
leftesquerda
thea
belowabaixo
insertinserir

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

PT Para inserir uma única linha em uma planilha, clique com o botão direito em um número de linha e selecione Inserir linha acima ou Inserir linha abaixo

inglêsportuguês
sheetplanilha
orou
rightdireito
rowlinha
insertinserir
clickclique
selectselecione
aum
inem
aboveacima
belowabaixo
singleúnica
numbernúmero
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View

PT Os novos cartões sempre serão adicionados ao final de sua lista de tarefas, mesmo que você tenha especificado Inserir acima ou Inserir abaixo na Exibição de cartões

inglêsportuguês
newnovos
addedadicionados
tasktarefas
specifiedespecificado
viewexibição
alwayssempre
beser
orou
willserão
theos
insertinserir
listlista
aboveacima
belowabaixo
the endfinal
tomesmo
endo
ofde

EN Also Insert Behind and Insert Above the current layer

PT Também pode Inserir atrás e Inserir acima da camada atual

inglêsportuguês
layercamada
currentatual
ande
alsotambém

EN Click the drop-down arrow to the right of any highlighted row number and select Insert n Rows Above or Insert n Rows Below

PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo

inglêsportuguês
drop-downsuspenso
arrowseta
nn
orou
clickclique
selectselecione
rowslinhas
rowlinha
theà
numbernúmero
insertinserir
aboveacima
belowabaixo
to the rightdireita
ofdo
ande

EN Click the drop-down arrow under any of the highlighted column headers and select Insert x Columns Left or Insert x Columns Right.

PT Clique na seta de menu suspenso em qualquer um dos cabeçalhos de coluna marcados e selecione Inserir x colunas à esquerda ou Inserir x colunas à direita.

inglêsportuguês
drop-downsuspenso
arrowseta
headerscabeçalhos
xx
orou
clickclique
columncoluna
columnscolunas
selectselecione
theà
insertinserir
ofde
underem
anyqualquer
ande
leftesquerda

EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links

PT Ficheiros PDF com Marca de água, adicionar cabeçalhos e rodapés, adicionar números de páginas, inserir páginas de outro ficheiro PDF, inserir páginas e ligações de página web

inglêsportuguês
headerscabeçalhos
footersrodapés
linksligações
pdfpdf
addadicionar
numbersnúmeros
insertinserir
pagespáginas
anotheroutro
fileficheiros
pagepágina
filesficheiro
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Also Insert Behind and Insert Above the current layer

PT Também pode Inserir atrás e Inserir acima da camada atual

inglêsportuguês
layercamada
currentatual
ande
alsotambém

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

inglêsportuguês
stepetapa
pressingpressionando
ii
theo
texttexto
modemodo
ande

EN -or- Right-click a card and click Insert Above or Insert Below.  The Edit form will be displayed for you to fill in

PT O formulário Editar será exibido para que você o preencha

inglêsportuguês
editeditar
formformulário
displayedexibido
fillpreencha
theo
beser
youvocê
willserá

EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View

PT Os novos cartões sempre serão adicionados ao final de sua lista de tarefas, mesmo que você tenha especificado Inserir acima ou Inserir abaixo na Exibição de cartões

inglêsportuguês
newnovos
addedadicionados
tasktarefas
specifiedespecificado
viewexibição
alwayssempre
beser
orou
willserão
theos
insertinserir
listlista
aboveacima
belowabaixo
the endfinal
tomesmo
endo
ofde

EN Click the drop-down arrow to the right of any highlighted row number and select Insert n Rows Above or Insert n Rows Below

PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo

inglêsportuguês
drop-downsuspenso
arrowseta
nn
orou
clickclique
selectselecione
rowslinhas
rowlinha
theà
numbernúmero
insertinserir
aboveacima
belowabaixo
to the rightdireita
ofdo
ande

EN You also can insert various images and shapes (circles, crosses, checkmarks, lines, and arrows), erase data, highlight or blackout text, place watermarks, insert page numbers, etc

PT Você também pode inserir várias imagens e formas (círculos, cruzes, checkmarks, linhas e setas), apagar dados, destacar ou apagar texto, colocar marcas d'água, inserir números de página, etc

inglêsportuguês
canpode
insertinserir
imagesimagens
shapesformas
circlescírculos
lineslinhas
arrowssetas
eraseapagar
highlightdestacar
etcetc
datadados
orou
pagepágina
numbersnúmeros
youvocê
texttexto
placecolocar
variousvárias
alsotambém
ande

EN Configure post captions with emojis and insert space between lines;

PT Configurar a legenda das publicações com emojis e inserir espaço entre as linhas;

inglêsportuguês
configureconfigurar
postpublicações
emojisemojis
spaceespaço
insertinserir
lineslinhas
ande
betweenentre

EN You can also schedule Reels and content repost, customize subtitles with emojis, insert space between lines, hashtags and much more!

PT Você também pode programar a partilha de conteúdos, personalizar legendas com emojis, inserir espaço entre linhas, hashtags e muito mais!

inglêsportuguês
scheduleprogramar
contentconteúdos
customizepersonalizar
subtitleslegendas
emojisemojis
spaceespaço
hashtagshashtags
insertinserir
lineslinhas
youvocê
moremais
canpode
alsotambém
betweende
ande
muchmuito

EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting

PT Altere a Largura da margem gutter do espaço horizontal/espaçamento entre colunas. O espaçamento/espaço vertical entre linhas ajusta-se automaticamente dependendo dos itens no bloco, mas não corresponde a essa configuração

inglêsportuguês
changealtere
widthlargura
horizontalhorizontal
spaceespaço
verticalvertical
adjustsajusta
automaticallyautomaticamente
dependingdependendo
blockbloco
settingconfiguração
columnscolunas
rowslinhas
ofdo
theo
itemsitens
butmas
betweenentre
inno
thisessa

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

PT Se quiser impedir que duas palavras sejam separadas por uma quebra de linha ou página, então insira umespaço sem quebra” entre elas. Para isso, pressione a combinação de teclas Ctrl+Shift+Space.

inglêsportuguês
wantquiser
preventimpedir
separatedseparadas
breakquebra
soentão
presspressione
combinationcombinação
ctrlctrl
ifse
orou
spaceespaço
wordspalavras
linelinha
pagepágina
auma
topara
betweenentre

EN For the next layout, the main point to demonstrate here is justify-content: space-between, which places the first and last child elements at the edges of their bounding box, with the remaining space evenly distributed between the elements

PT Para o próximo layout, o ponto principal a demonstrar aqui é justify-content: space-between, que coloca o primeiro e o último elemento filho nas bordas de sua caixa delimitadora, com o espaço restante igualmente distribuído entre os elementos

inglêsportuguês
layoutlayout
pointponto
placescoloca
edgesbordas
boxcaixa
remainingrestante
spaceespaço
distributeddistribuído
lastúltimo
mainprincipal
isé
demonstratedemonstrar
hereaqui
childfilho
elementselementos
ande
ofdo
theo

EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting

PT Altere a Largura da margem gutter do espaço horizontal/espaçamento entre colunas. O espaçamento/espaço vertical entre linhas ajusta-se automaticamente dependendo dos itens no bloco, mas não corresponde a essa configuração

inglêsportuguês
changealtere
widthlargura
horizontalhorizontal
spaceespaço
verticalvertical
adjustsajusta
automaticallyautomaticamente
dependingdependendo
blockbloco
settingconfiguração
columnscolunas
rowslinhas
ofdo
theo
itemsitens
butmas
betweenentre
inno
thisessa

EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.

PT Explore as maravilhas do espaço e deixe sua imaginação voar. Conheça os bastidores do NASA Johnson Space Center e experimente o passado, o presente e o futuro da exploração espacial humana.

inglêsportuguês
wondersmaravilhas
letdeixe
imaginationimaginação
soarvoar
nasanasa
johnsonjohnson
centercenter
humanhumana
explorationexploração
behind the scenesbastidores
exploreexplore
ofdo
futurefuturo
pastpassado
presentpresente
spacespace
ande
experienceconheça
theo

EN The winner of the competition promoted by the Portuguese Space Agency – Portugal Space, within the scope of the Copernicus Masters, was announced at this year's edition of Space Day.

PT Vencedor da competição promovida pela Agência Espacial Portuguesa – Portugal Space, no âmbito dos Copernicus Masters, foi conhecido na edição deste ano do Space Day.

EN Ilex Space aims at providing a holistic view of space missions, as space is becoming, seamlessly, ever more part of our lives

PT A Ilex Space tem como objetivo proporcionar uma visão holística das missões espaciais, à medida que o Espaço é cada vez mais parte das nossas vidas

inglêsportuguês
providingproporcionar
holisticholística
missionsmissões
livesvidas
aimsobjetivo
isé
moremais
auma
spacespace
viewvisão
ascomo

EN Ilex Space is focused on helping ?New Space? companies, and established industry players, develop their business, that will flourish into the space of the future.

PT A Ilex Space está focada em ajudar empresas do “Novo Espaço”, bem como os players estabelecidos na indústria, a desenvolverem os seus negócios, que florescerão no espaço no futuro.

inglêsportuguês
spaceespaço
focusedfocada
helpingajudar
newnovo
establishedestabelecidos
flourishflorescer
futurefuturo
isque
companiesempresas
industryindústria
businessnegócios
ofdo
onem
theiros

EN “Without a doubt, the information gained from a broader representation, if not perfectly representative, informed where we set priorities in the care space, the research space, and our community programming space,” said Brennan.

PT Sem dúvida, as informações obtidas de uma representatividade mais ampla, talvez até perfeita, indicaram onde definirmos nossas prioridades nas áreas de cuidado, pesquisa e programação da comunidade”, disse Brennan.

EN The "Space for Sustainability" panel, moderated by the president of the Portuguese Space Agency, focused the discussion on the response to climate change through Space and Artificial Intelligence

PT Painel “Space for Sustainability”, moderado pelo presidente da Agência Espacial Portuguesa, centrou a discussão na resposta às alterações climáticas através do Espaço e da Inteligência Artificial

inglêsportuguês
panelpainel
presidentpresidente
agencyagência
discussiondiscussão
changealterações
intelligenceinteligência
spaceespaço
ofdo
responseresposta
ande
toa
bypelo
artificialartificial

EN Then, in the fourth course, see how to insert and edit images to apply them to your architectural project. Alicia teaches you how to work with external references, and gives you all the professional advice to organize your modeling space.

PT Depois, no quarto curso, você verá como inserir e editar imagens para aplicá-las ao seu projeto arquitetônico. Alicia ensinará como trabalhar com referências externas, e dará todos os conselhos profissionais para organizar seu espaço modelo.

inglêsportuguês
coursecurso
imagesimagens
architecturalarquitetônico
aliciaalicia
externalexternas
referencesreferências
adviceconselhos
editeditar
projectprojeto
spaceespaço
theos
modelingmodelo
seeverá
insertinserir
inno
organizeorganizar
alltodos
professionalprofissionais
youvocê
ande

EN Your origin is given a certain amount of free space to do what it wants with. That free space is shared between all origin storage: (local) Storage, IndexedDB, File System Access, and of course Caches.

PT Sua origem recebe uma certa quantidade de espaço livre para fazer o que quiser. Esse espaço livre é compartilhado entre todo o armazenamento de origem: (local) Storage, IndexedDB, File System Access e, obviamente Caches.

inglêsportuguês
originorigem
freelivre
spaceespaço
wantsquiser
accessaccess
cachescaches
of courseobviamente
isé
sharedcompartilhado
locallocal
systemsystem
storagearmazenamento
auma
amountquantidade
filefile
ofde
ande

EN Click Size & Space for padding and spacing settings, like setting the content width, changing the space between elements, or adjusting the image placement

PT Clique em Tamanho e espaço para configurações de preenchimento e espaçamento, como definir a largura do conteúdo, alterar o espaço entre os elementos ou ajustar o posicionamento da imagem

inglêsportuguês
spaceespaço
spacingespaçamento
orou
imageimagem
placementposicionamento
settingsconfigurações
contentconteúdo
sizetamanho
widthlargura
changingalterar
clickclique
settingdefinir
elementselementos
ande
theo

EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…

PT Nas folhas de autocolantes personalizadas, é necessário um espaço de 6,35 mm entre cada design. É possível inserir quantos designs desejar em cada folha, desde que exista um espaço

EN Even if you think it is annoying, don't insert blank lines between paragraphs

PT Embora seja mais prático, não é muito eficiente inserir linhas em branco entre parágrafos

inglêsportuguês
paragraphsparágrafos
isé
insertinserir
lineslinhas
thinkmais
youo
blankem branco
evenembora
betweenentre
itseja

EN Advanced Document Processing - You can insert formatted text, images, tables and other content into a document. You can also combine documents, move sections between documents, and add images stored outside of the database.

PT Proc./imp./visualize doc. Word - Imprima ou converta de doc. Word p/ imagens TIFF, PNG, BMP, JPEG, SVG ou EMF. Também é possível processar uma página de doc. em um objeto gráfico .NET e definir seu tamanho e nível de zoom p/ criar miniaturas.

inglêsportuguês
processingprocessar
imagesimagens
aum
you canpossível
theuma
of thepágina
alsotambém
ande
moveou
ofde

EN Growing teams can have complex workflows. Jira and Confluence let you track your progress on the current release, or insert a static change log that displays what’s changed between your latest releases.

PT As equipes em expansão podem ter fluxos de trabalho complexos. O Jira e o Confluence permitem que você acompanhe o progresso da versão atual ou insira um registro de alterações estático que mostra o que mudou nas últimas versões.

inglêsportuguês
growingexpansão
teamsequipes
complexcomplexos
workflowsfluxos de trabalho
jirajira
progressprogresso
insertinsira
staticestático
changealterações
logregistro
displaysmostra
changedmudou
confluenceconfluence
latestúltimas
trackacompanhe
orou
aum
currentatual
canpodem
letestá
releaseversões
theo
youvocê
onem
betweende
ande

EN Text blocks placed next to each other horizontally won't merge. You can still use spacer blocks between each text block to create space between columns. To learn more, visit Moving blocks to customize layouts.

PT Quando colocados um do lado do outro na horizontal, os Blocos de Texto não se juntam. Você ainda pode usar Blocos de Espaçador entre cada Bloco de Texto para criar um espaço entre colunas. Saiba mais em Movendo blocos para personalizar o layout.

inglêsportuguês
placedcolocados
spaceespaço
columnscolunas
useusar
blockbloco
blocksblocos
customizepersonalizar
createcriar
layoutslayout
texttexto
eachcada
youvocê
canpode
learnsaiba
tooutro
betweende
moremais
movingpara

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

inglêsportuguês
recommendedrecomendado
freelivre
diskdisco
typicaltípicos
sharedcompartilhada
gbgb
spaceespaço
serverservidor
vpsvps
ande
hostinghospedagem
websitesite
forem
websitessites
dedicateddedicado
betweenentre

EN Then, applying justify-content: space-between anchors the first (title) and last (image block) elements to the edges of the flexbox, and the descriptive text in between those gets placed with equal spacing to each endpoint.

PT Em seguida, a aplicação de justify-content: space-between ancora o primeiro (título) e o último (bloco de imagem) elementos às bordas do flexbox, e o texto descritivo entre eles é colocado com espaçamento igual para cada endpoint.

inglêsportuguês
imageimagem
blockbloco
edgesbordas
placedcolocado
spacingespaçamento
endpointendpoint
lastúltimo
elementselementos
inem
eachcada
theo
texttexto
firstprimeiro
titletítulo
ande
ofdo
withaplicação

Mostrando 50 de 50 traduções