EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
Traduzir "pdf file" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pdf file" de inglês para português
Traduções de pdf file
"pdf file" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de pdf file
inglês
português
PT Editar & Assinar arquivos PDF online gratuitamente. Preencher formulários PDF online. Alterar texto do PDF Adicionar texto ao PDF. Editar texto existente no PDF. Adicionar imagem ao PDF Criar links no PDF. Editar hiperlinks no PDF. Anotar PDF
| inglês | português |
|---|---|
| sign | assinar |
| online | online |
| fill | preencher |
| add | adicionar |
| existing | existente |
| links | links |
| hyperlinks | hiperlinks |
| annotate | anotar |
| amp | amp |
| edit | editar |
| files | arquivos |
| forms | formulários |
| change | alterar |
| text | texto |
| image | imagem |
| create | criar |
| to | ao |
| in | no |
| for free | gratuitamente |
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
PT Por padrão, o DataNumen PDF Repair vai salvar o consertado PDF arquivo em um novo arquivo denominado xxxx_fixed.pdf, onde xxxx é o nome da fonte PDF Arquivo
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| source | fonte |
| save | salvar |
| file | arquivo |
| a | um |
| the | o |
| is | é |
| name | nome |
| where | onde |
| into | em |
| will | vai |
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.
| inglês | português |
|---|---|
| a | elementos |
| documents | documento |
| and | e |
EN PDF merging on Mac is a breeze with PDF Expert. Besides helping you combine PDF files on Mac, PDF Expert can help you with any PDF task. Edit PDF text and images, sign documents, compress PDFs, and more.
PT Combinar PDFs no Mac é muito fácil com o PDF Expert. Além de ajudá-lo a combinar arquivos PDF no Mac, o PDF Expert pode ajudá-lo em qualquer tarefa relacionada a PDFs. Edite texto em PDF e imagens, assine documentos, comprima PDFs e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| expert | expert |
| can | pode |
| task | tarefa |
| images | imagens |
| compress | comprima |
| is | é |
| files | arquivos |
| documents | documentos |
| pdfs | pdfs |
| edit | edite |
| sign | a |
| more | mais |
| combine | com |
| text | texto |
| any | qualquer |
| and | e |
| with | além |
EN In short merge PDF files, rotate PDF files, split PDF files by page numbers, by size and by bookmarks level, mix two or more PDF files taking pages alternatively from the input files, extract pages from PDF files
PT Em resumo, funde ficheiros PDF, roda ficheiros PDF, divide ficheiros PDF por números de página, tamanho e nível de marcadores, mistura dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas dos ficheiros de entrada, extrai páginas de ficheiros PDF
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| bookmarks | marcadores |
| level | nível |
| mix | mistura |
| short | resumo |
| or | ou |
| pages | páginas |
| page | página |
| in | em |
| numbers | números |
| more | mais |
| input | entrada |
| by | por |
| and | e |
EN Supports PDF/X, PDF/A, PDF/UA (Tagged PDF) and PDF/VT standards
PT Nova versão 4.1 extrai ainda mais rápido
| inglês | português |
|---|---|
| a | versão |
EN You can reduce the PDF file size on Mac with PDF Expert. It features a fast and reliable PDF compressor for Mac that allows you to efficiently resize PDF files, without compromising on quality.
PT Você pode reduzir o tamanho de arquivos PDF no Mac com o PDF Expert. Ele tem um compressor de PDF rápido e confiável para Mac que permite redimensionar arquivos PDF de forma eficiente, sem comprometer a qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| mac | mac |
| fast | rápido |
| compressor | compressor |
| allows | permite |
| efficiently | eficiente |
| resize | redimensionar |
| compromising | comprometer |
| a | um |
| on | no |
| quality | qualidade |
| you | você |
| size | tamanho |
| files | arquivos |
| without | sem |
| can | pode |
| reliable | confiável |
| the | o |
| it | ele |
| features | tem |
| expert | para |
| and | e |
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
PT Nota: Antes de recuperar qualquer danificado ou corrompido PDF arquivo com DataNumen PDF Repair, feche o Acrobat Reader e quaisquer outros aplicativos que possam acessar o PDF arquivo.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| damaged | danificado |
| corrupt | corrompido |
| file | arquivo |
| other | outros |
| or | ou |
| the | o |
| close | feche |
| applications | aplicativos |
| access | acessar |
| recovering | recuperar |
| that | que |
| before | antes |
| any | qualquer |
| and | e |
EN For example, for source PDF file Damaged.pdf, the default name for the fixed file will be Damaged_fixed.pdf
PT Por exemplo, para fonte PDF arquivo danificado.pdf, o nome padrão do arquivo corrigido será Damaged_fixed.pdf
| inglês | português |
|---|---|
| source | fonte |
| file | arquivo |
| damaged | danificado |
| default | padrão |
| the | o |
| name | nome |
| be | ser |
| will | será |
| example | exemplo |
| for | para |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to WORD: PDF to DOCX conversion with our PDF example file.
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de PDF para WORD: Conversão de PDF para DOCX com nosso arquivo PDF de exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| file | arquivo |
| demo | demo |
| conversion | conversão |
| docx | docx |
| the | a |
| link | link |
| example | exemplo |
| on | no |
| convert | converter |
| our | nosso |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to PNG: PDF to PNG conversion with our PDF example file.
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de PDF para PNG: Conversão de PDF para PNG com nosso arquivo PDF de exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| file | arquivo |
| demo | demo |
| png | png |
| conversion | conversão |
| the | a |
| link | link |
| example | exemplo |
| on | no |
| convert | converter |
| our | nosso |
EN This works even if PDF Expert isn’t currently open. When you drag & drop a file onto the app icon, PDF Expert automatically opens it for you and converts your file to PDF.
PT Isso funciona mesmo se o PDF Expert não estiver aberto. Quando você arrasta e solta um arquivo no ícone do aplicativo, o PDF Expert abre automaticamente e converte seu arquivo para PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrasta |
| drop | solta |
| automatically | automaticamente |
| converts | converte |
| icon | ícone |
| if | se |
| a | um |
| file | arquivo |
| app | aplicativo |
| the | o |
| works | funciona |
| opens | abre |
| you | você |
| when | quando |
| expert | para |
| and | e |
| to | mesmo |
EN PDF Viewer SDK - Give your application the capabilities to view, print & annotate PDF documents, search text, extract text, highlight regions, convert PDF pages to bitmap and navigate through PDF bookmarks.
PT PDF Viewer SDK - Dê ao seu aplicativo os recursos de exibir, imprimir e anotar documentos PDF, pesquisar texto, extrair texto, destacar regiões, converter páginas PDF em bitmap e navegar pelos marcadores de PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| imprimir | |
| annotate | anotar |
| extract | extrair |
| highlight | destacar |
| regions | regiões |
| bookmarks | marcadores |
| application | aplicativo |
| capabilities | recursos |
| documents | documentos |
| pages | páginas |
| navigate | navegar |
| the | os |
| text | texto |
| view | exibir |
| search | pesquisar |
| to | em |
| convert | converter |
| and | e |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this service invoice design for your own needs.
PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de serviço, conforme sua necessidade.
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| details | detalhes |
| invoice | fatura |
| needs | necessidade |
| design | modelo |
| edit | editar |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| service | serviço |
| the | o |
| this | este |
| use | usar |
| can | pode |
| using | usando |
| you | você |
| best | melhor |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de vendas, conforme sua necessidade.
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| details | detalhes |
| sales | vendas |
| invoice | fatura |
| needs | necessidade |
| design | modelo |
| edit | editar |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| the | o |
| this | este |
| use | usar |
| can | pode |
| using | usando |
| you | você |
| best | melhor |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura genérica, conforme sua necessidade.
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| details | detalhes |
| invoice | fatura |
| needs | necessidade |
| design | modelo |
| edit | editar |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| the | o |
| this | este |
| use | usar |
| can | pode |
| using | usando |
| you | você |
| best | melhor |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN Although you can often avoid printing PDF documents, sometimes you still need hard copies. Let’s see how to print a PDF on Mac with PDF Expert, a fast, reliable, and easy-to-use PDF app:
PT Embora você possa muitas vezes evitar a impressão de documentos PDF, às vezes você ainda precisa de cópias impressas. Vamos ver como imprimir um PDF no Mac com o PDF Expert, um aplicativo PDF rápido, confiável e fácil de usar:
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| avoid | evitar |
| documents | documentos |
| copies | cópias |
| mac | mac |
| expert | expert |
| fast | rápido |
| app | aplicativo |
| easy | fácil |
| a | um |
| sometimes | vezes |
| you | você |
| use | usar |
| need | precisa |
| reliable | confiável |
| you can | possa |
| see | ver |
| printing | impressão |
| to | a |
| on | no |
| and | e |
EN Need to add a few comments or write a quick note on a PDF document? Learn how to type on a PDF with PDF Expert, the go-to PDF app for Mac.
PT Precisa adicionar alguns comentários ou escrever uma nota rápida em um documento PDF? Saiba como digitar em um PDF com o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| learn | saiba |
| app | aplicativo |
| mac | mac |
| note | nota |
| the | o |
| comments | comentários |
| document | documento |
| need | precisa |
| a | um |
| quick | rápida |
| add | adicionar |
| expert | para |
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
PT Editar arquivos PDF grátis. Preencher & assinar o PDF. Adicionar texto, links, imagens e formas. Editar texto existente no PDF. Anotar PDF
| inglês | português |
|---|---|
| fill | preencher |
| sign | assinar |
| add | adicionar |
| links | links |
| images | imagens |
| and | e |
| shapes | formas |
| existing | existente |
| annotate | anotar |
| amp | amp |
| edit | editar |
| files | arquivos |
| text | texto |
| free | grátis |
EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.
PT Transforme pdf em word com o nosso conversor de pdf para word grátis. Experimente nossa ferramenta rápida e segura para converter seu arquivo PDF para o Word formatoem alguns segundos.
| inglês | português |
|---|---|
| try | experimente |
| fast | rápida |
| tool | ferramenta |
| seconds | segundos |
| file | arquivo |
| free | grátis |
| converter | conversor |
| your | transforme |
| a | alguns |
| convert | converter |
| within | de |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
PT DataNumen PDF Repair is melhor PDF ferramenta de recuperação do mundo. Ele pode reparar o Acrobat corrompido ou danificado PDF arquivos e recupere o máximo possível de seus dados, minimizando assim a perda de corrupção de arquivos.
| inglês | português |
|---|---|
| repair | reparar |
| tool | ferramenta |
| corrupt | corrompido |
| damaged | danificado |
| minimizing | minimizando |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| best | melhor |
| recovery | recuperação |
| world | mundo |
| or | ou |
| data | dados |
| is | is |
| files | arquivos |
| recover | recupere |
| can | pode |
| possible | possível |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
PT Converta um arquivo PDF para o formato DOC ou Microsoft DOCX. O conversor de PDF para Word permite editar facilmente seus arquivos PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| lets | permite |
| easily | facilmente |
| a | um |
| or | ou |
| format | formato |
| edit | editar |
| the | o |
| doc | doc |
| converter | conversor |
| file | arquivo |
| docx | docx |
| files | arquivos |
| your | seus |
EN So, you don't have to go through the trouble of writing all the content again to make changes in your PDF file, as this PDF to Word online converter is available to convert your PDF into Word within no time.
PT Portanto, você não precisa se preocupar em escrever todo o conteúdo novamente para fazer alterações no seu arquivo PDF, pois este conversor online de PDF para Word está disponível para converter pdf em word em pouco tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| changes | alterações |
| file | arquivo |
| online | online |
| content | conteúdo |
| the | o |
| again | novamente |
| converter | conversor |
| this | este |
| in | em |
| time | tempo |
| you | você |
| available | disponível |
| so | portanto |
| of | do |
| convert | converter |
EN View PDF files with our free PDF reader. Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages
PT Veja ficheiros PDF com o nosso leitorPDF gratuito. Abra e veja qualquer ficheiro PDF, ePub ou banda desenhada (.cbr/.cbz), modo de vista Única, Contínua ou Ecrã Inteiro, navegue pelos marcadores, aumente ou diminua o zoom e rode páginas
| inglês | português |
|---|---|
| epub | epub |
| continuous | contínua |
| navigate | navegue |
| bookmarks | marcadores |
| or | ou |
| zoom | zoom |
| pages | páginas |
| file | ficheiros |
| free | gratuito |
| view | vista |
| open | abra |
| mode | modo |
| files | ficheiro |
| our | nosso |
| and | e |
| any | qualquer |
| in | de |
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
PT Converta um arquivo PDF para o formato DOC ou Microsoft DOCX. O conversor de PDF para Word permite editar facilmente seus arquivos PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| lets | permite |
| easily | facilmente |
| a | um |
| or | ou |
| format | formato |
| edit | editar |
| the | o |
| doc | doc |
| converter | conversor |
| file | arquivo |
| docx | docx |
| files | arquivos |
| your | seus |
EN PDF Expert is the only PDF reader that saves your bookmarks in the PDF file. Send it or open it on a different device, and all your bookmarks will be there.
PT O PDF Expert é o único leitor de PDF que salva marcadores de páginas no próprio PDF. Envie seu arquivo ou abra-o em outro dispositivo e seus marcadores estarão lá.
| inglês | português |
|---|---|
| expert | expert |
| saves | salva |
| bookmarks | marcadores |
| file | arquivo |
| open | abra |
| device | dispositivo |
| is | é |
| or | ou |
| the | o |
| reader | leitor |
| in | em |
| a | único |
| that | que |
| will | estarão |
| and | e |
EN View and edit any PDF file, from an invoice to a 300-page report, with PDF Expert. Trusted by millions of people and awarded by Apple, it’s the go-to PDF app for Mac.
PT Visualize e edite qualquer arquivo PDF, desde uma fatura até um relatório de 300 páginas, com o PDF Expert. Aprovado por milhões de pessoas e premiado pela Apple, é o aplicativo de PDF definitivo para Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | edite |
| invoice | fatura |
| report | relatório |
| awarded | premiado |
| apple | apple |
| mac | mac |
| file | arquivo |
| people | pessoas |
| app | aplicativo |
| the | o |
| page | páginas |
| a | um |
| millions | milhões de |
| of | de |
| and | e |
| to | até |
| expert | para |
| by | com |
| any | qualquer |
EN Wondering how to print a PDF file on Mac? Here’s how to do it with PDF Expert, the go-to PDF app for Mac.
PT Querendo saber como imprimir um arquivo PDF no Mac? Veja como fazer isso com o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| imprimir | |
| mac | mac |
| app | aplicativo |
| a | um |
| the | o |
| file | arquivo |
| on | no |
| for | de |
| expert | para |
EN Download your publication as a PDF file. Choose web PDF for online sharing or print-ready PDF for printing.
PT Baixe sua publicação como um arquivo PDF. Escolha PDF da web para compartilhamento online ou PDF pronto para impressão.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixe |
| publication | publicação |
| choose | escolha |
| sharing | compartilhamento |
| or | ou |
| ready | pronto |
| a | um |
| web | web |
| online | online |
| file | arquivo |
| as | como |
| for | para |
| your | sua |
| printing | impressão |
EN Fortunately, now you can make changes in your PDF file by directly converting it into a Word file by using our pdf to doc converter
PT Felizmente, agora você pode fazer alterações no seu arquivo PDF, convertendo-o diretamente em um arquivo do Word usando o nosso conversor de pdf em word
| inglês | português |
|---|---|
| fortunately | felizmente |
| changes | alterações |
| now | agora |
| directly | diretamente |
| a | um |
| file | arquivo |
| using | usando |
| converter | conversor |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| our | nosso |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PDF: JPG to PDF conversion with our JPG example file.
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de JPG para PDF: Conversão de JPG para PDF com nosso arquivo JPG de exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| file | arquivo |
| jpg | jpg |
| demo | demo |
| conversion | conversão |
| the | a |
| link | link |
| example | exemplo |
| on | no |
| convert | converter |
| our | nosso |
EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
PT Envie seu arquivo PDF para o conversor de PDF usando o botão Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
| inglês | português |
|---|---|
| file | arquivo |
| choose | escolher |
| or | ou |
| dragging | arrastando |
| using | usando |
| the | o |
| upload | upload |
| button | botão |
| area | área |
| converter | conversor |
| to | para |
| and | e |
EN Set what to do with the bookmarks of the merged PDF files. You can merge them together, discard them to keep the resulting file smaller or create a new bookmarks tree with one entry for every merged PDF file
PT Veja o que fazer com os marcadores dos ficheiros PDF fundidos. Pode fundi-los, descartá-los de modo a manter o ficheiro resultante mais pequeno ou criar um novo esquema de marcadores com uma entrada para todos os ficheiros PDF fundidos
| inglês | português |
|---|---|
| bookmarks | marcadores |
| resulting | resultante |
| smaller | pequeno |
| new | novo |
| or | ou |
| file | ficheiros |
| create | criar |
| a | um |
| can | pode |
| merged | com |
| of | de |
| entry | entrada |
| files | ficheiro |
| keep | que |
| the | o |
EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.
PT Remover páginas de um arquivo PDF com o PDFsam Visual. Com apenas alguns cliques pode selecionar as páginas que deseja remover e guardar um ficheiro PDF que contenha apenas as páginas que deseja.
| inglês | português |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| clicks | cliques |
| pages | páginas |
| file | arquivo |
| remove | remover |
| a | um |
| visual | visual |
| can | pode |
| the | o |
| select | selecionar |
| and | e |
| save | ficheiro |
EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
PT Envie seu arquivo PDF para o conversor de PDF usando o botão Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
| inglês | português |
|---|---|
| file | arquivo |
| choose | escolher |
| or | ou |
| dragging | arrastando |
| using | usando |
| the | o |
| upload | upload |
| button | botão |
| area | área |
| converter | conversor |
| to | para |
| and | e |
EN Looking for a way to share a heavy PDF file or save some space on your device? Learn how to reduce the PDF file size on your Mac.
PT Procurando uma maneira de compartilhar um arquivo PDF pesado ou economizar algum espaço em seu dispositivo? Aprenda como reduzir o tamanho do arquivo PDF em seu Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| heavy | pesado |
| or | ou |
| space | espaço |
| learn | aprenda |
| save | economizar |
| device | dispositivo |
| mac | mac |
| the | o |
| file | arquivo |
| a | um |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| way | de |
| your | seu |
| looking for | procurando |
| to share | compartilhar |
EN Drop any file onto the PDF Expert icon and the app automatically creates a PDF file for you.
PT Solte qualquer arquivo no ícone do PDF Expert e o aplicativo criará automaticamente um arquivo PDF para você.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| creates | criar |
| icon | ícone |
| a | um |
| the | o |
| file | arquivo |
| app | aplicativo |
| and | e |
| you | você |
| any | qualquer |
| expert | para |
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.
PT Extrair páginas de um ficheiro PDF ao gerar um ficheiro que contenha apenas as páginas que desejar, pode extrair de um ficheiro único ou um conjunto de vários ficheiros. PDFsam Basic é grátis e de fonte livre e funciona em Windows, Mac e Linux.
| inglês | português |
|---|---|
| extract | extrair |
| generating | gerar |
| pdfsam | pdfsam |
| source | fonte |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| basic | basic |
| pages | páginas |
| or | ou |
| is | é |
| the | as |
| a | um |
| file | ficheiros |
| works | funciona |
| free | grátis |
| can | pode |
| single | único |
| in | em |
| you want | desejar |
| only | apenas |
| that | que |
| files | ficheiro |
| and | e |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser
| inglês | português |
|---|---|
| pairing | emparelhamento |
| encoded | codificado |
| separate | separada |
| extend | estender |
| kb | kb |
| key | chave |
| line | linha |
| can | pode |
| the | o |
| text | texto |
| file | ficheiro |
| size | tamanho |
| uses | usa |
| each | cada |
| value | valor |
| above | acima |
| name | nome |
| be | ser |
| this | deste |
| of | do |
| a | numa |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser
| inglês | português |
|---|---|
| pairing | emparelhamento |
| encoded | codificado |
| separate | separada |
| extend | estender |
| kb | kb |
| key | chave |
| line | linha |
| can | pode |
| the | o |
| text | texto |
| file | ficheiro |
| size | tamanho |
| uses | usa |
| each | cada |
| value | valor |
| above | acima |
| name | nome |
| be | ser |
| this | deste |
| of | do |
| a | numa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| branch | ramificação |
| change | altere |
| area | área |
| if | se |
| content | conteúdo |
| file | arquivo |
| a | um |
| here | aqui |
| b | b |
| add | adicionar |
| your | seu |
| you want | quiser |
EN Select the attachment type in the Attach as field, either PDF or Excel. TIP: If sending the sheet as a PDF attachment, you can use the options link to access the PDF Setup menu and additionally define how the attachment will look.
PT Selecione o tipo de anexo no campo Anexar como, escolha PDF ou Excel. DICA: Se for enviar a planilha como um anexo PDF, você poderá usar o link de opções para acessar o menu Configuração de PDF e adicionalmente definir a aparência do anexo.
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| field | campo |
| tip | dica |
| menu | menu |
| select | selecione |
| attachment | anexo |
| or | ou |
| excel | excel |
| if | se |
| sheet | planilha |
| setup | configuração |
| a | um |
| options | opções |
| you | você |
| use | usar |
| type | tipo |
| link | link |
| the | o |
| in | de |
| access | acessar |
| and | e |
EN Do you have files in Word format that you need in PDF? Word to PDF converter is here for your rescue as it allows you to convert multiple Ms.Word files to PDF format in a single click
PT Você tem arquivos no formato Word que precisa em PDF? O conversor de word para pdf está aqui para o seu resgate, pois permite converter vários arquivos Ms.Word em formato PDF em um único clique
| inglês | português |
|---|---|
| rescue | resgate |
| click | clique |
| files | arquivos |
| allows | permite |
| a | um |
| format | formato |
| converter | conversor |
| here | aqui |
| need | precisa |
| is | está |
| single | único |
| you | você |
| ms | ms |
| in | em |
| convert | converter |
EN Therefore, there is no need to adopt any conventional method for converting your PDF into Word to make changes in your PDF, as you can use our PDF to Doc online converter to perform this task more efficiently and quickly.
PT Portanto, não é necessário adotar nenhum método convencional para converter pdf em word fazer alterações em seu PDF, pois você pode usar nosso PDF para Doc Conversor online depara executar esta tarefa com mais eficiência e rapidez.
| inglês | português |
|---|---|
| need | necessário |
| conventional | convencional |
| method | método |
| changes | alterações |
| online | online |
| task | tarefa |
| quickly | rapidez |
| is | é |
| doc | doc |
| adopt | adotar |
| converter | conversor |
| in | em |
| can | pode |
| use | usar |
| this | esta |
| no | nenhum |
| you | você |
| our | nosso |
| perform | executar |
| more | mais |
| and | e |
EN Compatible with PDF/X-1a, PDF/X-3, and PDF/X-4
PT Compatível com PDF/X-1a, PDF/X-3 e PDF/X-4
| inglês | português |
|---|---|
| compatible | compatível |
| and | e |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
| inglês | português |
|---|---|
| normally | normalmente |
| recover | recupere |
| files | arquivos |
| or | ou |
| use | usar |
| data | dados |
| can | pode |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| cannot | não pode |
| as | quanto |
| the | o |
| are | estão |
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
PT Este conversor de PDF para JPG permite converter PDF para JPG, transformando seu documento de texto PDF no popular formato de imagem rasterizada.
| inglês | português |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | permite |
| popular | popular |
| image | imagem |
| format | formato |
| document | documento |
| converter | conversor |
| your | seu |
| text | texto |
| this | este |
| to | para |
| convert | converter |
EN Export to PDF: The PDF Setup menu appears, enabling you to configure the appearance of the document. Click OK to download the PDF through your browser. Every sheet in the folder will appear in the export.
PT Exportar para PDF: O menu Configurações do PDF é exibido, permitindo que você configure a aparência do documento. Clique em OK para baixar o PDF por meio de seu navegador. Toda planilha da pasta será exibida na exportação.
| inglês | português |
|---|---|
| menu | menu |
| enabling | permitindo |
| appearance | aparência |
| ok | ok |
| configure | configure |
| sheet | planilha |
| folder | pasta |
| document | documento |
| browser | navegador |
| appears | exibido |
| click | clique |
| in | em |
| the | o |
| will | será |
| export | exportar |
| you | você |
| download | baixar |
| of | do |
| through | meio |
| appear | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
file word file icon file file file file illustration pdf file containing pdf file existing pdf file single pdf file selected pdf file acrobat pdf file corrupt pdf file pdf file using source pdf file pdf file could a pdf file multiple pdf file input pdf file pdf example file fix pdf file pdf file format pdf file formats pdf file size a pdf file reduce pdf file another pdf file master pdf file resulting pdf file pdf ticket file pdf standard file pdf file without pdf with pdf pdf like pdf pdf converter pdf pdf using pdf file input file servers file containing file system dmg file install file verify file file file must secure file sharing file explorer csv file advanced file vector file types reduce file size war file following fileTraduzir pdf file para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe