Traduzir "increases your chances" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increases your chances" de inglês para português

Tradução de inglês para português de increases your chances

inglês
português

EN Decrease churn rate:When you approach every lead in a unique way, reflecting their interests and desires in your offer, they feel special. This increases your chances to lower your churn rate.

PT Diminua a sua churn rate:Quando você aborda cada lead de um jeito único, refletindo seus interesses e desejos em sua oferta, eles se sentem especiais. Isso aumenta suas chances de reduzir sua churn rate.

inglêsportuguês
raterate
reflectingrefletindo
interestsinteresses
desiresdesejos
feelsentem
increasesaumenta
chanceschances
leadlead
offeroferta
aum
inem
youvocê
wayde
whenquando
ande
yourseus
specialespeciais
toa

EN Decrease churn rate:When you approach every lead in a unique way, reflecting their interests and desires in your offer, they feel special. This increases your chances to lower your churn rate.

PT Diminua a sua churn rate:Quando você aborda cada lead de um jeito único, refletindo seus interesses e desejos em sua oferta, eles se sentem especiais. Isso aumenta suas chances de reduzir sua churn rate.

inglêsportuguês
raterate
reflectingrefletindo
interestsinteresses
desiresdesejos
feelsentem
increasesaumenta
chanceschances
leadlead
offeroferta
aum
inem
youvocê
wayde
whenquando
ande
yourseus
specialespeciais
toa

EN This increases your chances of getting more links back to your website.

PT Isso aumenta suas chances de conseguir mais links para o seu site.

inglêsportuguês
chanceschances
linkslinks
websitesite
ofde
increasesaumenta
yourseu
moremais

EN However, completing a solid business plan increases your chances of success because it makes you evaluate the idea of opening a dive shop and better guides your decisions.

PT No entanto, concluir um plano de negócios sólido aumenta suas chances de sucesso, pois faz com que você avalie a ideia de abrir uma loja de mergulho e orienta melhor suas decisões.

inglêsportuguês
solidsólido
increasesaumenta
chanceschances
successsucesso
makesfaz
evaluateavalie
divemergulho
bettermelhor
guidesorienta
decisionsdecisões
planplano
ideaideia
aum
thea
ofde
youvocê
shoploja
businessnegócios
itpois
ande
completingcom

EN All this makes editors thinking that the email was sent personally to them, that greatly increases a chances of your message being handled with more attention.

PT Tudo isso faz aos editores pensar que o email foi enviado pessoalmente a eles, o que aumenta consideravelmente as chances da sua mensagem ser tratada com mais atenção.

inglêsportuguês
editorseditores
sentenviado
personallypessoalmente
chanceschances
attentionatenção
emailemail
wasfoi
thinkingpensar
beingda
theo
withaos
increasesaumenta
yoursua
messagemensagem
moremais

EN Therefore, consumers can have confidence that you are looking out for them. This increases the chances that they come back to your business in the future. You can create loyal customers through price matching.

PT Portanto, os consumidores podem ter confiança de que você está cuidando deles. Isto aumenta as chances de que eles voltem ao seu negócio no futuro. Você pode criar clientes fiéis através da correspondência de preços.

inglêsportuguês
confidenceconfiança
increasesaumenta
businessnegócio
pricepreços
matchingcorrespondência
chanceschances
consumersconsumidores
customersclientes
createcriar
canpode
youvocê
toa
futurefuturo
theos
thisisto

EN Do these steps sound familiar? Doing tasks like this manually wastes time and increases the chances that something importan

PT Essas etapas soam familiares? Realizar manualmente tarefas desse

inglêsportuguês
manuallymanualmente
stepsetapas
taskstarefas

EN In Lucky6, a player can place multiple bets of 6 numbers, which increases the chances of winning

PT Em Lucky6, um jogador pode fazer várias apostas de 6 números, aumentando as chances de ganhar

inglêsportuguês
playerjogador
betsapostas
winningganhar
canpode
chanceschances
theas
aum
inem
numbersnúmeros
ofde

EN Incorporating individual biological data into preventative and therapeutic treatments greatly increases their chances of success.

PT A incorporação de dados biológicos individuais em tratamentos preventivos e terapêuticos aumenta significativamente as chances de sucesso.

inglêsportuguês
datadados
treatmentstratamentos
increasesaumenta
chanceschances
successsucesso
ofde
ande

EN ?Climate change exacerbates existing conflicts and increases the chances of new ones — particularly in countries where governments are weak and resources are scarce,? Blinken said

PT As mudanças climáticas exacerbam os conflitos existentes e aumentam as chances de novos conflitos — especialmente em países onde os governos são fracos e os recursos são escassos”, disse Blinken

EN Increases the damage and healing of your pet's abilities by 30%. Increases the effectiveness of your pet's Predator's Thirst, Endurance Training, and Pathfinding passives by 50%.

PT Aumenta em 30% o dano e a cura das habilidades do seu ajudante. Aumenta em 50% a eficácia das habilidades passivas Sede do Predador, Treinamento de Resistência e Desbravamento do seu ajudante.

inglêsportuguês
increasesaumenta
damagedano
healingcura
abilitieshabilidades
effectivenesseficácia
enduranceresistência
trainingtreinamento
theo
ande
ofdo

EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.

PT Aumenta em 50% a duração de Espírito da Redenção. Aumenta em 30% o alcance dos seus feitiços de cura enquanto for um Espírito da Redenção.

inglêsportuguês
increasesaumenta
durationduração
spiritespírito
rangealcance
healingcura
spellsfeitiços
inem
theo
ofde
yourseus

EN Eclipse increases Wrath's Astral power generation 50%, and increases Starfire's area effect damage by 150%.

PT Eclipse aumenta em 50% a geração de Poder Astral da Ira e em 150% o dano em área do Fogo Estelar.

inglêsportuguês
eclipseeclipse
increasesaumenta
powerpoder
damagedano
areaárea
generationgeração
ande

EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it

PT À medida que a automação aumenta em todas as áreas da indústria, sua dependência de sistemas de visão de máquinas, sensores e fibra óptica aumenta com ela

inglêsportuguês
automationautomação
increasesaumenta
industryindústria
reliancedependência
machinemáquinas
visionvisão
systemssistemas
sensorssensores
fiberfibra
ofde
ande

EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it

PT À medida que a automação aumenta em todas as áreas da indústria, sua dependência de sistemas de visão de máquinas, sensores e fibra óptica aumenta com ela

inglêsportuguês
automationautomação
increasesaumenta
industryindústria
reliancedependência
machinemáquinas
visionvisão
systemssistemas
sensorssensores
fiberfibra
ofde
ande

EN For both cloud and shared hosting platforms, the monthly costs are shown in the last row of the table. Please note that normal computer usage typically increases the size of backups, which increases backup expenses.

PT Para plataformas de hospedagem em nuvem e compartilhadas, os custos mensais são mostrados na última linha da tabela.Observe que o uso normal do computador normalmente aumenta o tamanho dos backups, o que aumenta as despesas de backup.

inglêsportuguês
cloudnuvem
sharedcompartilhadas
monthlymensais
rowlinha
tabletabela
noteobserve
normalnormal
computercomputador
usageuso
typicallynormalmente
increasesaumenta
lastúltima
hostinghospedagem
costscustos
backupsbackups
expensesdespesas
platformsplataformas
backupbackup
sizetamanho
inem
aresão
ande
ofdo
theo
thatque

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

PT Pesquisadores do Google ratificam que após 5 segundos de carregamento, a probabilidade de uma pessoa abandonar o site cresce 90%, após 6 segundos, 106%.

EN The more people see your catalog, the higher the chances they’ll become customers. If you own a website you can also display your catalog there. This way your visitors will be able to access it directly from your website.

PT Quanto mais as pessoas veem seu catálogo, maiores são as chances de eles se tornarem clientes. Se você possui um site, também pode exibir seu catálogo. Dessa forma, seus visitantes poderão acessá-lo diretamente do seu site.

inglêsportuguês
catalogcatálogo
websitesite
directlydiretamente
peoplepessoas
chanceschances
customersclientes
ifse
aum
visitorsvisitantes
theas
ablepoder
canpode
displayexibir
itlo
willpoderão
youvocê
thisdessa
alsotambém
moremais
wayde

EN The AMP add-on works with the CMS sections of your app: articles, events, maps, podcast, video, about. With this add-on, you greatly increase your visibility and your chances of acquiring traffic on your PWA!

PT O add-on AMP funciona com as secções CMS da sua aplicação: artigos, eventos, mapas, podcasts, videos, sobre. Com este add-on, irá aumentar consideravelmente a sua visibilidade e as chances de adquirir tráfico para a sua PWA!

inglêsportuguês
cmscms
sectionssecções
eventseventos
mapsmapas
podcastpodcasts
chanceschances
pwapwa
videovideos
increaseaumentar
ampamp
worksfunciona
visibilityvisibilidade
ofde
theo
articlesartigos
thiseste
aboutsobre
ande

EN The more people see your catalog, the higher the chances they’ll become customers. If you own a website you can also display your catalog there. This way your visitors will be able to access it directly from your website.

PT Quanto mais as pessoas veem seu catálogo, maiores são as chances de eles se tornarem clientes. Se você possui um site, também pode exibir seu catálogo. Dessa forma, seus visitantes poderão acessá-lo diretamente do seu site.

inglêsportuguês
catalogcatálogo
websitesite
directlydiretamente
peoplepessoas
chanceschances
customersclientes
ifse
aum
visitorsvisitantes
theas
ablepoder
canpode
displayexibir
itlo
willpoderão
youvocê
thisdessa
alsotambém
moremais
wayde

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

inglêsportuguês
especiallyespecialmente
publicpúblico
chanceschances
becomingtornar
victimvítima
reducereduzem
significantlysignificativamente
internetinternet
connectedconectado
onlineonline
auma
secureproteja
connectionconexão
toa
ofde
whenquando

EN Enhance your app with a blog: showcase your products under a different angle and increase your chances to be more visible on search engines.

PT Aprimore seu aplicativo com um blog: mostre seus produtos sob um ângulo diferente e aumente suas chances de ficar mais visível nos mecanismos de pesquisa.

inglêsportuguês
appaplicativo
blogblog
chanceschances
visiblevisível
angleângulo
searchpesquisa
aum
productsprodutos
beficar
differentdiferente
ande
moremais

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

inglêsportuguês
especiallyespecialmente
publicpúblico
chanceschances
becomingtornar
victimvítima
reducereduzem
significantlysignificativamente
internetinternet
connectedconectado
onlineonline
auma
secureproteja
connectionconexão
toa
ofde
whenquando

EN Have a question about your product, customers or competition? Chances are, social listening can help you find your answer.

PT Tem uma pergunta sobre seu produto, seus clientes ou concorrentes? As chances são de que o listening social pode ajudá-lo a encontrar sua resposta.

inglêsportuguês
customersclientes
competitionconcorrentes
socialsocial
productproduto
orou
chanceschances
listeninglistening
canpode
aresão
aboutsobre
auma
findencontrar
answerresposta
questionpergunta

EN The more active you are on social media, the greater your chances are of increasing your brand awareness

PT Quanto mais ativo você estiver nas redes sociais, maiores serão suas chances de aumentar o reconhecimento da sua marca

inglêsportuguês
activeativo
chanceschances
brandmarca
theo
ofde
onnas
areserão
youvocê
social mediasociais

EN Chances are, your users are more interested in promoting your brand if you have a bigger message to share.

PT É bem provável que seus usuários fiquem mais interessados em promover sua marca se você tiver uma mensagem maior a compartilhar.

inglêsportuguês
usersusuários
interestedinteressados
promotingpromover
ifse
messagemensagem
inem
auma
youvocê
brandmarca
yourseus
moremais
you havetiver
to sharecompartilhar

EN However, there are a few resources that can help you improve your chances of capturing a curator’s attention with your eye-catching video:

PT No entanto, existem alguns recursos que podem deixar seu vídeo atraente e ajudar a melhorar suas chances de chamar a atenção de um de nossos curadores:

inglêsportuguês
curatorscuradores
attentionatenção
videovídeo
chanceschances
aum
improvemelhorar
resourcesrecursos
helpajudar
ofde
canpodem
areexistem
withnossos

EN When the timing of your send aligns with your prospect’s schedule, you increase the chances it will actually get seen.

PT Quando o horário de envio dos seus e-mails coincide com a agenda dos prospects, você aumenta as chances de eles serem realmente vistos.

inglêsportuguês
increaseaumenta
chanceschances
prospectsprospects
ofde
whenquando
theo
youvocê
yourseus
schedulehorário
actuallyrealmente

EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.

PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.

inglêsportuguês
secretsegredo
engagementengajamento
fashionmoda
lookbooklookbook
chanceschances
readersleitores
customersclientes
isé
increasingaumentar
ofde
theo
thiseste
ande

EN Increasing your chances for email engagement with machine learning to boost your email marketing ROI.

PT Aumente suas chances de engajamento dos e-mails com o aprendizado de máquina, aumentando também seu ROI de marketing por e-mail.

inglêsportuguês
chanceschances
engagementengajamento
machinemáquina
marketingmarketing
roiroi
increasingaumentando
boostaumente
forde
totambém
withdos

EN Working with your Channel Management provider, grow the list of distribution channels you work with and maximise your chances of being seen.

PT Em parceria com o seu fornecedor de Channel Manager, amplie a lista de canais de distribuição com que trabalha e maximize as suas possibilidades de ser visto.

inglêsportuguês
providerfornecedor
distributiondistribuição
maximisemaximize
seenvisto
managementmanager
channelscanais
beingem
listlista
ofde
theo
workingtrabalha
ande

EN Find out what is the real equivalent in Bucheon of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Bucheon e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
bucheonbucheon
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in New York City of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Nova York e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
yorkyork
newnova
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Montevideo of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Montevidéu e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
montevideomontevidéu
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Barcelona of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Barcelona e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
barcelonabarcelona
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Vancouver of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Vancôver e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Mexico City of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Cidade do México e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
mexicoméxico
citycidade
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofdo
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Madrid of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Madrid e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
madridmadrid
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Jersey City, New Jersey of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Jersey City, New Jersey e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
citycity
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
jerseyjersey
theo
newnew
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Bogotá of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Bogotá e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Chungju of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Chungju e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Tokyo of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Tóquio e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
tokyotóquio
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Ho Chi Minh City of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Cidade de Ho Chi Minh e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
minhminh
citycidade
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Singapore of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Singapura e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
singaporesingapura
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Shanghai of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Xangai e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
shanghaixangai
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Delhi of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Deli e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Taipei of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Taipé e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Brazil of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Brasil e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
brazilbrasil
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Porto Alegre of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Porto Alegre e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
portoporto
alegrealegre
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

EN Find out what is the real equivalent in Asunción of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Assunção e melhore suas chances de uma realocação feliz.

inglêsportuguês
realreal
equivalentequivalente
salarysalário
chanceschances
relocationrealocação
theo
isé
currentatual
auma
happyfeliz
inem
find outdescubra
ofde
ande
whatqual

Mostrando 50 de 50 traduções