PT Tudo isso faz com que nos foquemos no projeto de edição, sem ter de recorrer à janela de ?Properties?, que é a responsável por definir tudo isso.
Traduzir "tudo isso faz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tudo isso faz" de português para inglês
Traduções de tudo isso faz
"tudo isso faz" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de tudo isso faz
português
inglês
EN Those allow us to focus on the editing project without having to access the ?Properties? panel all the time.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| edição | editing |
| sem | without |
PT O novo smartwatch híbrido da Withings faz quase tudo certo e tem uma ótima aparência enquanto faz isso.
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
| português | inglês |
|---|---|
| híbrido | hybrid |
| tudo | everything |
| aparência | looks |
| enquanto | while |
PT E você não faz isso pedindo ajuda a outras pessoas. Você faz isso ajudando-as primeiro. Você dá a elas algo que elas precisam, para resolver algum problema que elas tenham (seja conteúdo, dinheiro, conselho, tempo, etc.).
EN You don’t do that by asking other people for help. You do it by helping them first. You give them something that they need to solve some issue for them (whether that’s content, money, advice, time, etc.).
| português | inglês |
|---|---|
| pedindo | asking |
| pessoas | people |
| resolver | solve |
| problema | issue |
| conteúdo | content |
| tempo | time |
| etc | etc |
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
| português | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| forma | way |
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
| português | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| forma | way |
PT Um smartphone com o Transcrição instantânea ativado entra na tela, em uma reunião de pessoas. Alguém diz “Está tudo atualizado?” e outra pessoa responde “Sim, tudo pronto.”, e o smartphone exibe tudo isso nas legendas.
EN A mobile phone using Live Transcribe enters the screen during a meeting scene. One person says “Is it all updated?” and another replies “Yep, everything’s ready.” while the phone displays captions.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcribe |
| entra | enters |
| reunião | meeting |
| diz | says |
| atualizado | updated |
| outra | another |
| pronto | ready |
| legendas | captions |
PT No momento em que você faz login em um site, como o Google ou o Facebook, tudo o que você faz nesse site (e muitas vezes até mesmo fora dele) pode ser rastreado
EN The moment you log in to a website, such as Google or Facebook, everything you do on that website (and often even beyond that website) can be traced
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| ou | or |
| muitas vezes | often |
PT Tudo em uma solução O que é melhor - um software que faz uma coisa ou que faz muitas coisas? O software que você está procurando resolve os problemas que você tem?
EN All in one solution Which is better – a software that does one thing, or one that does many things? Does the software you are looking at solve the problems you have?
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | better |
| software | software |
| ou | or |
| procurando | looking |
PT Já faz um tempo que não encontro um software de marketing que faz tudo para mim
EN It?s been a while since I?ve come across a marketing software that does it all for me
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| marketing | marketing |
PT “AnyUnlock faz um trabalho muito bom ao desbloquear a senha do iPhone. Ele apagou todos os dados, mas eu restaurei tudo a partir do backup do iTunes. De qualquer forma, ele faz o que diz na lata.”
EN “AnyUnlock does a really good job in unlocking iPhone passcode. It did erase all data, but I restored everything from the iTunes backup. Anyway, it does what it says on the tin.”
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | job |
| bom | good |
| senha | passcode |
| iphone | iphone |
| eu | i |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| diz | says |
PT Considere isso com cuidado; o que isso realmente faz pelo seu cliente e porque isso realmente vale a pena? Encontre o ponto ideal entre o que os clientes estão dispostos a pagar e qual é o valor do seu produto.
EN Consider it carefully; what does it actually do for your customer and what is that really worth? Find the sweet spot of what customers are willing to pay and what your product’s value is.
| português | inglês |
|---|---|
| considere | consider |
| dispostos | willing |
PT Considere isso com cuidado; o que isso realmente faz pelo seu cliente e porque isso realmente vale a pena? Encontre o ponto ideal entre o que os clientes estão dispostos a pagar e qual é o valor do seu produto.
EN Consider it carefully; what does it actually do for your customer and what is that really worth? Find the sweet spot of what customers are willing to pay and what your product’s value is.
| português | inglês |
|---|---|
| considere | consider |
| dispostos | willing |
PT Isso acontece porque cada visita ao seu site durante a qual um membro faz login em sua Conta de Cliente, mas não faz mais compras é contabilizada para o Total de Visitas.
EN This happens because each visit to your site during which a member logs into their customer account but doesn’t make more purchases counts toward total visits.
PT Tudo é mantido em perfeita ordem pelo faz tudo Ueli Zurbuchen
EN A taste for adventure led Adam Danics from Hungary to Switzerland, where he fell in love with Lake Lucerne and the mountains
PT São 14 cascatas, um parque natural selvagem e romântico e uma aura de outros tempos: O Grandhotel Giessbach é um lugar mágico. Tudo é mantido em perfeita ordem pelo faz tudo Ueli Zurbuchen. E ele confia em sua intuição.
EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".
| português | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| romântico | romantic |
| mágico | magic |
| giessbach | giessbach |
| s | s |
PT O Snov.io faz tudo e muito mais: encontrar, verificar, gerenciar, alcançar e converter leads em uma só plataforma. E o melhor de tudo: você pode ter acesso à funcionalidade do CRM totalmente de graça. É só se inscrever!
EN Snov.io can do it all and more: find, verify, manage, reach out, and convert leads within one platform. And best of all, you can get access to the CRM functionality absolutely for free simply by signing up!
PT Assista a uma apresentação contagiante em Branson, visite cavernas encantadoras ou passeie por amplos lagos. Tudo isso faz parte da experiência nas Ozark Mountains (Montanhas Ozark) do Missouri.
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
| português | inglês |
|---|---|
| apresentação | performance |
| ou | or |
| lagos | lakes |
| experiência | experience |
| montanhas | mountains |
| missouri | missouri |
PT Assista a uma apresentação contagiante em Branson, visite cavernas encantadoras ou passeie por amplos lagos. Tudo isso faz parte da experiência nas Ozark Mountains (Montanhas Ozark) do Missouri.
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
| português | inglês |
|---|---|
| apresentação | performance |
| ou | or |
| lagos | lakes |
| experiência | experience |
| montanhas | mountains |
| missouri | missouri |
PT Tudo isso faz com que aumente o interesse pelos pouquíssimos endereços IPv4 que ainda restam.
EN All this increases interest in the extremely few remaining IPv4 addresses.
| português | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| endereços | addresses |
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre o Apple Sidecar, incluindo como funciona, o que faz e quais modelos de Mac e iPad são compatíveis.
EN This is everything you need to know about Apple Sidecar, including how it works, what it does and which Mac and iPad models are supported.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| modelos | models |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
PT Tudo isso faz com que essa redução de ataques aconteça mais perto de sua origem para que, assim, esses links de peering e upstream não sejam sobrecarregados.
EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.
| português | inglês |
|---|---|
| ataques | attack |
| origem | source |
| links | links |
| upstream | upstream |
PT Tudo isso faz parte do processo e é um sinal de recuperação.
EN This is all part of the process and is a sign of recovery.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | all |
| parte | part |
| processo | process |
| um | a |
| sinal | sign |
| recuperação | recovery |
PT Isso inclui fotos, comentários, links que você acessou, páginas que curtiu, sua conta de serviços bancários on-line, seu histórico de mecanismo de pesquisa, contas de jogos e praticamente tudo o que você faz on-line.
EN This includes photos, comments, links that you followed, pages you liked, your online banking account, search engine history, gaming accounts, and virtually everything you do online.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| fotos | photos |
| comentários | comments |
| links | links |
| páginas | pages |
| bancários | banking |
| on-line | online |
| mecanismo | engine |
| pesquisa | search |
| jogos | gaming |
| praticamente | virtually |
PT Tudo isso faz parte da arquitetura Center-out™, como Don Schuerman explica neste breve vídeo.
EN It’s all part of Center-out™ architecture, as Don Schuerman explains in this short video.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | all |
| parte | part |
| arquitetura | architecture |
| explica | explains |
| breve | short |
| vídeo | video |
PT Neste guia, explicamos tudo que você precisa saber sobre adotar um modelo de canais de vendas e em que momento isso faz mais sentido para o seu negócio.
EN Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.
| português | inglês |
|---|---|
| saber | learn |
| vendas | sales |
| negócio | industry |
PT Deixe-se orgulhar de todas aquelas pequenas coisas imperfeitas que você faz enquanto elas te fazem feliz e isso é tudo que importa
EN Let yourself be proud of all those little imperfect things you make as they make you happy and this is all that matters
| português | inglês |
|---|---|
| pequenas | little |
| deixe | let |
PT Deixe-se orgulhar de todas aquelas pequenas coisas imperfeitas que você faz enquanto elas te fazem feliz e isso é tudo que importa
EN Let yourself be proud of all those little imperfect things you make as they make you happy and this is all that matters
| português | inglês |
|---|---|
| pequenas | little |
| deixe | let |
PT Tentando promover o seu negócio de Faz-Tudo? Um logotipo bem projetado certamente será essencial para isso! Crie o seu hoje mesmo com esses templates especializados.
EN Trying to promote your handyman business? A well-designed logo will surely come in handy! Create yours today with these specialized templates.
| português | inglês |
|---|---|
| tentando | trying |
| logotipo | logo |
| bem | well |
| projetado | designed |
| certamente | surely |
| será | will |
| crie | create |
| templates | templates |
| especializados | specialized |
PT Com Zenkit você faz tudo isso de forma central e apenas uma vez.
EN With Zenkit you do this centrally and only once.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| central | centrally |
| zenkit | zenkit |
PT Tudo isso faz de Houston um destino de férias verdadeiramente excepcional.
EN All of this makes Houston a truly exceptional vacation destination.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | all |
| isso | this |
| faz | makes |
| de | of |
| um | a |
| destino | destination |
| férias | vacation |
| verdadeiramente | truly |
| excepcional | exceptional |
| houston | houston |
PT Tudo isso faz aos editores pensar que o email foi enviado pessoalmente a eles, o que aumenta consideravelmente as chances da sua mensagem ser tratada com mais atenção.
EN All this makes editors thinking that the email was sent personally to them, that greatly increases a chances of your message being handled with more attention.
| português | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| pensar | thinking |
| enviado | sent |
| pessoalmente | personally |
| chances | chances |
| atenção | attention |
PT Tudo isso faz com que os desenvolvedores desperdicem um tempo valioso em tarefas genéricas demoradas, desacelerando a inovação.
EN All of this is undifferentiated heavy lifting that takes valuable developer time and slows down your pace of innovation.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvedores | developer |
| valioso | valuable |
| inovação | innovation |
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre o Apple Sidecar, incluindo como funciona, o que faz e quais modelos de Mac e iPad são compatíveis.
EN This is everything you need to know about Apple Sidecar, including how it works, what it does and which Mac and iPad models are supported.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| modelos | models |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
PT Isso inclui fotos, comentários, links que você acessou, páginas que curtiu, sua conta de serviços bancários on-line, seu histórico de mecanismo de pesquisa, contas de jogos e praticamente tudo o que você faz on-line.
EN This includes photos, comments, links that you followed, pages you liked, your online banking account, search engine history, gaming accounts, and virtually everything you do online.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| fotos | photos |
| comentários | comments |
| links | links |
| páginas | pages |
| bancários | banking |
| on-line | online |
| mecanismo | engine |
| pesquisa | search |
| jogos | gaming |
| praticamente | virtually |
PT Tudo isso com base no conceito de localização e em seu potencial inerente, para melhorar radicalmente a maneira como você faz negócios
EN Based on the concept of location and the potential it has, to radically improve the way you do business
| português | inglês |
|---|---|
| conceito | concept |
| localização | location |
| potencial | potential |
| melhorar | improve |
| maneira | way |
PT Uma revolução no design, ergonomia e ótica. Tudo isso faz dos binóculos Conquest HD a entrada intransigente na classe de qualidade superior da ZEISS.
EN A revolution in design, ergonomics and optics. All this makes the Conquest HD binoculars the uncompromising entry into the premium class of ZEISS.
| português | inglês |
|---|---|
| revolução | revolution |
| design | design |
| ergonomia | ergonomics |
| ótica | optics |
| faz | makes |
| binóculos | binoculars |
| hd | hd |
| entrada | entry |
| classe | class |
| zeiss | zeiss |
PT Tudo isso faz parte da compreensão, em tempo real, do contexto com o qual tentam acessar os dados.
EN All of this is part of understanding, in real-time, the context with which they’re attempting to access data.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| tempo | time |
| real | real |
| do | of |
| contexto | context |
| os | they |
PT Tudo isso faz com que essa redução de ataques aconteça mais perto de sua origem para que, assim, esses links de peering e upstream não sejam sobrecarregados.
EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.
| português | inglês |
|---|---|
| ataques | attack |
| origem | source |
| links | links |
| upstream | upstream |
PT Molhe os pés no mar e explore templos nas colinas onde estátuas hindus afastam o mau agouro — tudo isso faz parte do charme transcendente de Bali.
EN Start by dipping a toe in the Bali Sea, then explore hillside temples where Hindu statues ward off misfortune — all part of Bali’s transcendent allure.
| português | inglês |
|---|---|
| mar | sea |
| explore | explore |
| templos | temples |
| estátuas | statues |
| parte | part |
| s | s |
PT Tudo isso faz parte do processo e é um sinal de recuperação.
EN This is all part of the process and is a sign of recovery.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | all |
| parte | part |
| processo | process |
| um | a |
| sinal | sign |
| recuperação | recovery |
PT Tudo isso faz parte da arquitetura Center-out™, como Don Schuerman explica neste breve vídeo.
EN It’s all part of Center-out™ architecture, as Don Schuerman explains in this short video.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
PT Tudo isso faz do TradingView seu único ponto de entrada necessário para todos os mercados.
EN All this makes TradingView your only needed point of entry for everything markets.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tudo isso faz faz isso pedindo faz isso dando tudo isso depende detecte tudo isso tudo isso desaparece tudo isso tudo isso ocorre tudo isso envolvido tudo isso gerenciado tudo isso e tudo isso através tudo isso acontece tudo isso significa tudo isso à tudo isso feito tudo isso enquanto tudo isso cercado tudo isso permite tudo isso deve tudo isso parece faz tudo ele faz tudo ele tudo faz faz praticamente tudo tudo faz faz tudo isto samsung faz tudo robô faz tudo coleção faz tudo clickfunnels faz tudo kinsta faz tudo faz tudo sozinho powerspf faz tudo isso lhe proporciona flexibilidade prove isso compartilhando o quanto isso pode beneficiar isso é isso faça isso tornar isso tão corrigir isso tornar isso possível evitar isso usar isso folha enquanto isso encontrar isso digitando onde isso veio fora isso pois isso levariaTraduzir tudo isso faz para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe