Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "everything from mobile" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "everything from mobile" de inglês para português

Traduções de everything from mobile

"everything from mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

everything a agora ainda alguns antes ao aos apenas aqui as assim até até agora cada coisa com com a como conteúdo criar da dados dar das de de que depois desde dia do dos e ela ele eles em equipe era esta estamos estar este esteja está estão faz fazer ferramentas foi fácil há incluindo isso já lo mais mas melhor mesmo muito na no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o que é o seu onde os ou para para a para o para que para você pela pessoas por porque pouco precisam pro produtos projeto qualquer quando que que é quer recursos saber se seja sem sempre ser serviço seu seus simples sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho tudo têm um um pouco uma vez vida você você está você pode você precisa você tem à às é é um é uma único
mobile aplicativo celular celulares célula dispositivo dispositivo móvel dispositivos iphone mobile móveis móvel smartphone telefone

Tradução de inglês para português de everything from mobile

inglês
português

EN By doing this, everything will be more interesting for us in life, everything will have meaning; everything will be extremely useful.

PT Deste modo, tudo se tornará mais que interessante na nossa vida, tudo terá sentido, tudo será extremamente útil.

inglês português
interesting interessante
useful útil
life vida
doing tornar
extremely extremamente
this deste
more mais
everything tudo
be ser
will será
in que

EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results

PT As páginas em dispositivo móvel aceleradas (AMP) foram desenvolvidas para melhorar a velocidade e o desempenho do conteúdo móvel, permitindo que usuários acessem rapidamente conteúdo de resultados de pesquisas no Google em dispositivos móveis

inglês português
content conteúdo
users usuários
amp amp
built desenvolvidas
speed velocidade
performance desempenho
allowing permitindo
quickly rapidamente
results resultados
pages páginas
search google
was foram
access acessem
improve melhorar
the o
mobile móveis
and e
of do

EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.

PT O foco do Google no desempenho da Web em dispositivos móveis deu origem ao primeiro índice móvel para determinar a classificação SEO de uma página. As páginas AMP têm maior priorização nos resultados de pesquisas em dispositivos móveis.

inglês português
focus foco
seo seo
ranking classificação
prioritization priorização
amp amp
web web
performance desempenho
results resultados
index índice
pages páginas
search google
determine determinar
in em
mobile móveis
given da
a uma
to a
first primeiro

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site

inglês português
indexing indexação
devices dispositivos
well bem
designed projetado
if se
site site
use usar
google google
the o
it ele
mobile móveis
means significa
and e

EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers

PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos

inglês português
style estilo
settings configurações
if se
device dispositivo
site site
that talvez
mobile móveis
and e
very muito

EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone

PT Digital Comunicação Aplicativo App android Plano Whatsapp Internet Verde Telefone verde Celular Celular Móvel Aplicativo móvel Smartphone Telecomunicações Telefone

inglês português
flat plano
whatsapp whatsapp
green verde
telecommunications telecomunicações
digital digital
communication comunicação
android android
internet internet
phone telefone
smartphone smartphone
mobile móvel
app aplicativo

EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens. 

PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis. 

inglês português
important importante
note notar
themes temas
responsive responsivos
screens telas
use uso
the os
is é
fully totalmente
all todos
are são
and e
though se
mobile móveis
to para
fit caber
that que

EN Mobile Device Settings Your mobile device may also have settings that, if enabled, restrict mobile app platforms (such as Apple and Google) from sharing certain information obtained by automated means.

PT Configurações do Dispositivo Móvel O seu dispositivo móvel também pode ter configurações que, se ativadas, restringem as plataformas de aplicativos móveis (como Apple e Google) de compartilhar certas informações obtidas por meios automatizados.

inglês português
settings configurações
enabled ativadas
restrict restringem
apple apple
google google
sharing compartilhar
obtained obtidas
automated automatizados
device dispositivo
if se
information informações
means meios
platforms plataformas
app aplicativos
as como
mobile móveis
may pode
also também
by por
certain que
and e

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

inglês português
autocad autocad
mobile móveis
allows permite
users usuários
edit editar
is é
a um
devices dispositivos
application aplicativo
drawings desenhos
drawing desenho
share compartilhar
and e
to visualizar
view para
that que

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site

inglês português
indexing indexação
devices dispositivos
well bem
designed projetado
if se
site site
use usar
google google
the o
it ele
mobile móveis
means significa
and e

EN Configure security controls for mobile app usage by creating a Mobile Application Management (MAM) mobile policy.

PT Configure controles de segurança de uso em aplicativos móveis criando uma política móvel de Gerenciamento de Aplicativos Móveis (MAM).

inglês português
configure configure
creating criando
a uma
policy política
security segurança
controls controles
usage uso
management gerenciamento
mobile móveis
application aplicativos

EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers

PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos

inglês português
style estilo
settings configurações
if se
device dispositivo
site site
that talvez
mobile móveis
and e
very muito

EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.

PT Metade do tráfego mundial da web é móvel. O Website Builder adapta automaticamente o seu site para dispositivos móveis, tornando-o responsivo. Tem a liberdade de adicionar ou ocultar segmentos através do editor de visualização móvel.

inglês português
half metade
traffic tráfego
builder builder
automatically automaticamente
adapts adapta
responsive responsivo
hide ocultar
segments segmentos
editor editor
web web
is é
or ou
freedom liberdade
website site
the o
mobile móveis
add adicionar
of do
your seu

EN Loading sites on mobile devices with slow 3G connections takes more time, so mobile users are generally more patient and loading in 5 s on mobile is a more realistic goal.

PT Carregar sites em dispositivos móveis com conexões 3G lentas leva mais tempo, então os usuários de celular geralmente são mais pacientes, sendo que carregar em 5 s no celular é uma meta mais realista.

inglês português
sites sites
devices dispositivos
slow lentas
connections conexões
users usuários
generally geralmente
patient pacientes
realistic realista
goal meta
time tempo
loading carregar
mobile móveis
more mais
s s
is é
are são
so então
in em
a uma
and de
takes que

EN Enforce policies on mobile devices to ensure that corporate and personal data are not backed up to mobile apps or using mobile apps to back up data to the cloud

PT Aplique políticas em dispositivos móveis para garantir que dados corporativos e pessoais não sejam copiados para aplicações móveis ou que aplicações móveis não sejam usadas para fazer backup de dados para a nuvem

inglês português
enforce aplique
policies políticas
mobile móveis
corporate corporativos
data dados
devices dispositivos
or ou
cloud nuvem
apps aplicações
the a
ensure garantir
personal pessoais
and e

EN Mobile Friendliness refers to the usability aspects of your mobile website, which Google uses as a ranking signal in mobile search results.

PT Mobile Friendliness refere-se aos aspectos de usabilidade do seu site móvel, que o Google usa como sinal de classificação nos resultados de pesquisa móvel.

inglês português
usability usabilidade
website site
uses usa
ranking classificação
signal sinal
results resultados
the o
aspects aspectos
google google
mobile móvel
refers refere
of do
your seu

EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.

PT Clique no ícone Tela na versão móvel para ajustar o tamanho do bloco no layout para versão móvel. O ajuste do tamanho dos blocos na versão para computador não afeta o layout para versão móvel.

inglês português
click clique
mobile móvel
layout layout
computer computador
icon ícone
the o
blocks blocos
in no

EN The after pseudo-element is used with class and element syntax on 68% and 30% of mobile pages, first-letter on 7% and 1% of mobile pages, and first-line on 1% and 0% of mobile pages.

PT O pseudo-elemento after é usado com sintaxe de classe e elemento em 68% e 30% das páginas para celular, first-letter em 7% e 1% das páginas para celular, e first-line em 1% e 0% das páginas para celular.

inglês português
class classe
element elemento
syntax sintaxe
mobile celular
is é
pages páginas
the o
after after
on em
used usado
of de
and e

EN For more mobile formatting tips, visit How will my site appear on a mobile device?, where we cover how content displays on smaller screens, and how to optimize certain types of content for mobile compatibility.

PT Para obter mais dicas de formatação para a versão móvel, acesse Como meu site ficará na versão móvel?, onde abordamos como o conteúdo é exibido em telas menores e como otimizar certos tipos de conteúdo para compatibilidade com a versão móvel.

inglês português
mobile móvel
formatting formatação
visit acesse
smaller menores
compatibility compatibilidade
tips dicas
site site
content conteúdo
screens telas
optimize otimizar
where onde
my meu
will ficará
more mais
appear para
and e
of do

EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile versions of our Services on your mobile device

PT Também usamos um software móvel de analítica para nos permitir compreender melhor a funcionalidade das versões móveis dos nossos Serviços no seu dispositivo móvel

inglês português
better melhor
versions versões
analytics analítica
software software
functionality funcionalidade
services serviços
device dispositivo
allow permitir
the a
on no
mobile móveis
of de
also também
use usamos
understand para
our nossos
your seu

EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile versions of our Services on your mobile device

PT Também usamos um software móvel de analítica para nos permitir compreender melhor a funcionalidade das versões móveis dos nossos Serviços no seu dispositivo móvel

inglês português
better melhor
versions versões
analytics analítica
software software
functionality funcionalidade
services serviços
device dispositivo
allow permitir
the a
on no
mobile móveis
of de
also também
use usamos
understand para
our nossos
your seu

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

PT Crie conexões Descubra seu potencial. Nossos espaços de lobby modernos e confortáveis recebem você e oferece tudo o que precisa. Veja tudo que um Greatroom pode oferecer.

inglês português
connections conexões
modern modernos
spaces espaços
a um
potential potencial
see veja
can pode
offer oferecer
need precisa
you você
our nossos

EN Everything under one roof, hence, sales funnel builder software is economical and you get everything on a single platform.

PT Tudo sob o mesmo teto, portanto, o software construtor de funil de vendas é econômico e você obtém tudo em uma única plataforma.

inglês português
roof teto
sales vendas
funnel funil
builder construtor
economical econômico
platform plataforma
software software
is é
you você
everything tudo
get obtém
and e
single única

EN They wish everything that appears in the media, which reflects the status quo and therefore end up buying everything that is in evidence

PT Desejam tudo que aparece na mídia, que reflete status quo e, por isso, acabam comprando tudo o que está em evidência

inglês português
wish desejam
reflects reflete
buying comprando
evidence evidência
in em
appears aparece
media mídia
quo quo
and e
the o
is está
therefore que
status status

EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”

PT Além disso, tudo é definido em um nível agradável, posso implementar tudo o que for necessário durante a fase de preparação, como atribuir senhas e permissões.”

EN António Costa also referred to his intention to do everything in the power of the Portuguese Presidency in order to “swiftly move ahead with the vaccination plan in the 27 Member States, which is essential for everything else”

PT António Costa referiu ainda a intenção de fazer tudo o que está ao alcance da Presidência Portuguesa para que se avance, “nos 27 Estados-Membros, com muita força, no plano de vacinação, que é condição essencial para tudo o resto”

EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o que é DAZN, que tipo de conteúdo você pode assistir, como se inscrever e tudo mais.

inglês português
content conteúdo
is é
type tipo
you você
need precisa
can pode
of do
it está
and e
else mais
about sobre

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.

inglês português
parents pais
care cuidados
efforts esforço
challenge desafio
tomorrow amanhã
best melhores
everything tudo
just um
and e
does o
thank obrigado
the dia
this isto

EN Watch tickets and projects, always have everything in view. Be informed about everything.

PT Tickets e projetos sempre visiveis. Esteja informado sobre tudo.

inglês português
projects projetos
informed informado
tickets tickets
always sempre
and e
everything tudo
be esteja
about sobre

EN We can learn to look at all that happens to us believing that everything is a sign of God?s love and that everything that happens to us can contribute to our good.

PT Precisamos aprender a olhar o que nos acontece, acreditando que tudo é um sinal do amor de Deus por nós e tudo pode contribuir para o nosso bem.

inglês português
happens acontece
s s
is é
a um
can pode
love amor
learn e
sign a
of do
contribute contribuir
our nosso
good bem

EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”

PT “Pedalar significa liberdade para mim, por isso adoro tudo o que tenha a ver com velocidade, perfeição e o ritmo de dar 100% de mim em tudo o que faço”

EN António Costa also referred to his intention to do everything in the power of the Portuguese Presidency in order to “swiftly move ahead with the vaccination plan in the 27 Member States, which is essential for everything else”

PT António Costa referiu ainda a intenção de fazer tudo o que está ao alcance da Presidência Portuguesa para que se avance, “nos 27 Estados-Membros, com muita força, no plano de vacinação, que é condição essencial para tudo o resto”

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.

inglês português
parents pais
care cuidados
efforts esforço
challenge desafio
tomorrow amanhã
best melhores
everything tudo
just um
and e
does o
thank obrigado
the dia
this isto

EN They wish everything that appears in the media, which reflects the status quo and therefore end up buying everything that is in evidence

PT Desejam tudo que aparece na mídia, que reflete status quo e, por isso, acabam comprando tudo o que está em evidência

inglês português
wish desejam
reflects reflete
buying comprando
evidence evidência
in em
appears aparece
media mídia
quo quo
and e
the o
is está
therefore que
status status

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

PT Crie conexões Descubra seu potencial. Nossos espaços de lobby modernos e confortáveis recebem você e oferece tudo o que precisa. Veja tudo que um Greatroom pode oferecer.

inglês português
connections conexões
modern modernos
spaces espaços
a um
potential potencial
see veja
can pode
offer oferecer
need precisa
you você
our nossos

Mostrando 50 de 50 traduções