EN Small room, in a decent flat ready for occasional use. Close to the bus stop for the city centre 30mins ride away, and not far to the route to to B...
"decent flat ready" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Small room, in a decent flat ready for occasional use. Close to the bus stop for the city centre 30mins ride away, and not far to the route to to B...
PT Quarto pequeno, em um apartamento decente, pronto para uso ocasional. Perto do ponto de ônibus para o centro da cidade, a 30 minutos de carro, e nã...
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
decent | decente |
ready | pronto |
occasional | ocasional |
close | perto |
city | cidade |
mins | minutos |
a | um |
use | uso |
centre | centro |
room | quarto |
flat | apartamento |
bus | ônibus |
in | em |
the | o |
ride | para |
and | e |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
inglês | português |
---|---|
sdg | ods |
economic | econômico |
inclusive | inclusivo |
sustainable | sustentável |
growth | crescimento |
promote | promover |
and | e |
all | todos |
decent | decente |
for | para |
work | trabalho |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
inglês | português |
---|---|
sdg | ods |
economic | econômico |
inclusive | inclusivo |
sustainable | sustentável |
growth | crescimento |
promote | promover |
and | e |
all | todos |
decent | decente |
for | para |
work | trabalho |
EN Situated south of the city center, Vondelpark is one of Amsterdam's classic running destinations. It is flat, beautiful and big enough for a decent running loop — very popular for lunch runs on sunny days.
PT Situado ao norte do centro da cidade, Vondelpark é um dos destinos clássicos de corrida em Amsterdã. É plano, lindo e grande o suficiente para uma volta de corrida considerável. Muito famoso pelas corridas na hora do almoço em dias ensolarados.
inglês | português |
---|---|
center | centro |
destinations | destinos |
classic | clássicos |
flat | plano |
beautiful | lindo |
loop | volta |
lunch | almoço |
city | cidade |
is | é |
popular | famoso |
the | o |
running | corrida |
enough | suficiente |
situated | situado |
runs | corridas |
days | dias |
and | e |
a | um |
very | muito |
big | grande |
of | do |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
inglês | português |
---|---|
beautiful | bela |
smart | inteligente |
deck | deck |
tv | tv |
is | é |
lounge | lounge |
bathroom | banheiro |
bedroom | quartos |
a | uma |
house | casa |
flat | com |
and | e |
this | este |
two | dois |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
PT Nossa casa está situada em pouco mais de um acre e tem um apartamento totalmente auto-contido avó, disponível para os hóspedes. Este pequeno aparta...
inglês | português |
---|---|
fully | totalmente |
contained | contido |
guests | hóspedes |
a | um |
this | este |
little | pouco |
flat | apartamento |
available | disponível |
home | casa |
and | e |
EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain
PT maçã vermelha, vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, maçã - fruta, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain
inglês | português |
---|---|
white | vermelho |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN Eve has a second property in central Lisbon that she inherited from her aunt. She recently became a mother and didn’t have the time anymore to manage the flat herself. She decided to partner with GuestReady to manage the flat for her.
PT A Eva tem uma segunda casa em Lisbon que herdou da sua tia. Como recém mãe, já não tem tempo para o gerir este apartamento. Decidiu aliar-se à GuestReady para este pudesse ser gerido em Alojamento Local.
inglês | português |
---|---|
mother | mãe |
decided | decidiu |
anymore | não |
second | segunda |
in | em |
and | e |
time | tempo |
flat | apartamento |
the | o |
to manage | gerir |
a | uma |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato
inglês | português |
---|---|
extra | extra |
shower | chuveiro |
flat | com |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
PT Quando você escolhe Correio prioritário, essas caixas são consideradas a opção padrão de envio. Para não oferecer o envio com caixa USPS de preço fixo, desmarque Usar caixas de preço fixo.
inglês | português |
---|---|
boxes | caixas |
considered | consideradas |
default | padrão |
usps | usps |
rate | preço |
correio | |
shipping | envio |
you choose | escolhe |
option | opção |
are | são |
you | você |
use | usar |
when | quando |
to | oferecer |
flat | com |
EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.
PT Dica: por exemplo: um pôster desenrolado tem 61 x 91 cm de dimensão. Quando enviado em um tubo, as dimensões serão de 7,5 x 91 cm. Como o envio é feito em um tubo, use as dimensões deste, não as dimensões do pôster.
inglês | português |
---|---|
tip | dica |
x | x |
shipped | enviado |
tube | tubo |
dimensions | dimensões |
a | um |
use | use |
is | é |
when | quando |
in | em |
the | o |
are | serão |
not | não |
example | exemplo |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
inglês | português |
---|---|
beautiful | bela |
smart | inteligente |
deck | deck |
tv | tv |
is | é |
lounge | lounge |
bathroom | banheiro |
bedroom | quartos |
a | uma |
house | casa |
flat | com |
and | e |
this | este |
two | dois |
EN In general, however, Mullvad is a decent, minimalistic VPN when it comes to appearance and ease-of-use.
PT No geral, o Mullvad é uma VPN boa e minimalista quando se trata de aparência e facilidade de uso.
inglês | português |
---|---|
minimalistic | minimalista |
vpn | vpn |
appearance | aparência |
mullvad | mullvad |
ease | facilidade |
use | uso |
is | é |
general | geral |
a | uma |
when | quando |
and | e |
of | de |
EN Other clients aren’t supported by Mullvad, since those aren’t open source, contain adware or junkware, or simply don’t offer decent privacy settings.
PT Outros clientes não são suportados pelo Mullvad, por não terem código-fonte aberto, conter adware ou junkware, ou simplesmente não oferecerem configurações de privacidade decentes.
inglês | português |
---|---|
other | outros |
clients | clientes |
supported | suportados |
open | aberto |
contain | conter |
adware | adware |
simply | simplesmente |
privacy | privacidade |
settings | configurações |
mullvad | mullvad |
or | ou |
source | fonte |
by | por |
since | o |
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
PT Isso levanta a questão: você tem permissão para transmitir filmes e programas do 123Movies? O que as pessoas fazem para se manterem seguras ao usar o 123Movies? E que alternativas decentes existem?
inglês | português |
---|---|
raises | levanta |
allowed | permissão |
movies | filmes |
shows | programas |
people | pessoas |
alternatives | alternativas |
you | você |
keep | que |
the | o |
are | existem |
and | e |
using | usar |
EN That’s why Walls Need Love will work with many of the major product marketplaces like Etsy, Wayfair, and Amazon (as long as they offer decent terms).
PT É por isso que o Walls Need Love funciona com muitas das principais lojas de produtos como Etsy, Wayfair e Amazon (desde que ofereçam termos decentes).
inglês | português |
---|---|
work | funciona |
major | principais |
etsy | etsy |
amazon | amazon |
love | love |
the | o |
terms | termos |
need | need |
of | de |
product | produtos |
as | como |
many | muitas |
and | e |
like | com |
EN Third: From the suggested keywords, pick a keyword with a decent “Average Monthly Search” volume (at least 1,500 searches).
PT Terceiro: A partir das palavras-chave sugeridas, escolha uma palavra-chave com um considerável volume de ?Média de Buscas Mensais? (pelo menos 1.500 buscas).
inglês | português |
---|---|
pick | escolha |
volume | volume |
average | média |
monthly | mensais |
the | a |
from | partir |
third | terceiro |
a | um |
least | menos |
searches | buscas |
EN Make sure the blog has an active community. At a minimum, each post should receive a decent number of comments ? e.g., Blogtyrant.com
PT Verifique se o blog é uma comunidade ativa. No mínimo, cada post deve receber um número razoável de comentários ? por exemplo, Blogtyrant.com
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
active | ativa |
community | comunidade |
minimum | mínimo |
post | post |
should | deve |
comments | comentários |
the | o |
at | no |
a | um |
receive | receber |
of | de |
number | número |
each | cada |
sure | com |
EN We started out in 1987 developing creative software for Windows and built up a decent suite of apps over a 20-year period
PT Começamos em 1987, desenvolvendo software criativo para Windows, e construímos um ótimo conjunto de aplicativos ao longo de 20 anos
inglês | português |
---|---|
developing | desenvolvendo |
creative | criativo |
windows | windows |
software | software |
a | um |
apps | aplicativos |
year | anos |
suite | conjunto |
in | em |
of | de |
and | e |
up | ótimo |
EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now
PT Consequentemente, um pedaço decente das informações sobre o Google já circulou o mundo muitas vezes por enquanto
inglês | português |
---|---|
consequently | consequentemente |
decent | decente |
world | mundo |
the | o |
a | um |
information | informações |
times | vezes |
about | sobre |
EN That is why we give AVG a decent 7.0 for ease of use.
PT É por isso que damos ao AVG um 7.0 decente para facilidade de uso.
inglês | português |
---|---|
decent | decente |
ease | facilidade |
avg | avg |
a | um |
we | damos |
use | uso |
of | de |
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
PT Uma garota não colocou o link e não teve nenhum encontro legal por dois anos e outro garoto colocou o link e ficou no topo do ranking no Google!
inglês | português |
---|---|
girl | garota |
link | link |
ranking | ranking |
years | anos |
no | nenhum |
another | outro |
a | uma |
two | dois |
did | não |
on | no |
and | e |
EN Create a world where everyone, everywhere has clean water, decent toilets and good hygiene
PT Criar um mundo em que todas as pessoas, em todo o lado, tenham água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
good | boa |
hygiene | higiene |
water | água |
clean | limpa |
a | um |
create | criar |
everywhere | todo |
and | e |
EN WaterAid’s vision is a world where everyone, everywhere has clean water, decent toilets and good hygiene
PT A visão da WaterAid é um mundo em que todas as pessoas, em todo o lado, tenham água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene
inglês | português |
---|---|
vision | visão |
world | mundo |
good | boa |
hygiene | higiene |
water | água |
is | é |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
everywhere | todo |
EN We are determined to make clean water, decent toilets and good hygiene a normal part of everyday life for everyone, everywhere within a generation.
PT Estamos determinados a tornar a água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene elementos normais da vida diária de todas as pessoas, em todo o lado, no prazo de uma geração.
inglês | português |
---|---|
clean | limpa |
good | boa |
hygiene | higiene |
normal | normais |
generation | geração |
water | água |
life | vida |
we | estamos |
a | uma |
of | de |
determined | determinados |
and | e |
to make | tornar |
EN Commitment to our vision of a world where everyone, everywhere has clean water, decent toilets and good hygiene.
PT Empenho na nossa visão de um mundo em que todas as pessoas, em todo o lado, tenham água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene.
inglês | português |
---|---|
vision | visão |
good | boa |
hygiene | higiene |
water | água |
world | mundo |
clean | limpa |
a | um |
of | de |
to | em |
and | e |
EN Everyone at WaterAid around the world, lives our values. By embracing these, together we know that we are doing the best work we can do, to transform lives with clean water, decent toilets and good hygiene.
PT Todos na WaterAid, em todo o mundo, vivem os nossos valores. Ao adoptar estes valores, sabemos que todos, conjuntamente, estamos a fazer o melhor trabalho possível para transformar vidas com água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene.
inglês | português |
---|---|
lives | vidas |
clean | limpa |
hygiene | higiene |
water | água |
world | mundo |
we know | sabemos |
work | trabalho |
good | boa |
at | na |
values | valores |
best | melhor |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN All in all, it seems like Natwest is a decent choice to handle your business finances
PT Considerando tudo, parece que o Natwest é uma escolha decente para lidar com as finanças da sua empresa
inglês | português |
---|---|
natwest | natwest |
decent | decente |
choice | escolha |
finances | finanças |
is | é |
handle | lidar |
seems | parece |
a | uma |
all | as |
business | com |
your | sua |
EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.
PT O que há para dizer sobre o Google no momento presente? A maioria dos fatos sobre o Google já foi, bem, googled por muitos. Consequentemente, um pedaço decente das informações sobre o Google já circulou o mundo muitas vezes por enquanto.
inglês | português |
---|---|
decent | decente |
well | bem |
world | mundo |
present | presente |
facts | fatos |
a | um |
information | informações |
at | no |
times | vezes |
the | o |
say | dizer |
of | dos |
moment | no momento |
many | muitos |
consequently | consequentemente |
about | sobre |
already | que |
EN Though Ontraport did a decent job incorporating all its equipment within one strategy, it declines the solace of use trial
PT Embora Ontraport fez um trabalho decente incorporando todos os seus equipamentos dentro de uma estratégia, ele recusa o consolo do teste de uso
inglês | português |
---|---|
ontraport | ontraport |
decent | decente |
incorporating | incorporando |
equipment | equipamentos |
strategy | estratégia |
trial | teste |
a | um |
use | uso |
all | todos |
of | do |
the | o |
it | ele |
EN I think that it would be sufficient to get at least a decent sensation for the important thing
PT Acho que seria suficiente ter pelo menos uma sensação decente para o importante
inglês | português |
---|---|
decent | decente |
sensation | sensação |
important | importante |
the | o |
think | acho |
a | uma |
be | seria |
to | suficiente |
that | que |
get | para |
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
PT Uma garota não colocou o link e não teve nenhum encontro legal por dois anos e outro garoto colocou o link e ficou no topo do ranking no Google!
inglês | português |
---|---|
girl | garota |
link | link |
ranking | ranking |
years | anos |
no | nenhum |
another | outro |
a | uma |
two | dois |
did | não |
on | no |
and | e |
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
PT Uma garota não colocou o link e não teve nenhum encontro legal por dois anos e outro garoto colocou o link e ficou no topo do ranking no Google!
inglês | português |
---|---|
girl | garota |
link | link |
ranking | ranking |
years | anos |
no | nenhum |
another | outro |
a | uma |
two | dois |
did | não |
on | no |
and | e |
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
PT Uma garota não colocou o link e não teve nenhum encontro legal por dois anos e outro garoto colocou o link e ficou no topo do ranking no Google!
inglês | português |
---|---|
girl | garota |
link | link |
ranking | ranking |
years | anos |
no | nenhum |
another | outro |
a | uma |
two | dois |
did | não |
on | no |
and | e |
EN If you want a Vue-based solution, VuePress would be a decent choice.
PT Se você quiser uma solução baseada em Vue, o VuePress seria uma escolha decente.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
decent | decente |
choice | escolha |
based | baseada |
vue | vue |
if | se |
a | uma |
you | você |
you want | quiser |
be | seria |
EN Price - Price was decent compare to other vender 5MP cameras
PT Preço: o preço era acessível em comparação com outras câmaras de 5MP dos vendedores
inglês | português |
---|---|
cameras | câmaras |
was | era |
compare | com |
other | outras |
price | preço |
to | em |
EN CARE works to ensure people can earn a decent living and access food, medicines and information about health risks such as HIV.
PT A CARE trabalha para garantir que as pessoas possam ganhar uma vida decente e ter acesso a alimentos, medicamentos e informações sobre riscos à saúde, como o HIV.
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
decent | decente |
living | vida |
medicines | medicamentos |
health | saúde |
risks | riscos |
hiv | hiv |
care | care |
access | acesso |
earn | ganhar |
information | informações |
ensure | garantir |
a | uma |
works | trabalha |
can | possam |
to | a |
and | e |
food | alimentos |
about | sobre |
as | como |
EN A new CARE report details the role women frontline health workers play in vaccine delivery and why we must invest in fair pay and decent working conditions.
PT Um novo relatório da CARE detalha o papel que as mulheres profissionais de saúde da linha de frente desempenham na aplicação de vacinas e por que devemos investir em salários justos e condições de trabalho decentes.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
report | relatório |
women | mulheres |
frontline | linha de frente |
health | saúde |
vaccine | vacinas |
invest | investir |
fair | justos |
conditions | condições |
care | care |
role | papel |
we must | devemos |
a | um |
in | em |
delivery | da |
the | o |
workers | trabalho |
and | e |
EN There are many Venezuelans who want to get ahead, have a decent job and earn a salary that anyone earns
PT Há muitos venezuelanos que querem progredir, ter um emprego decente e ganhar um salário que todos ganham
inglês | português |
---|---|
decent | decente |
job | emprego |
salary | salário |
a | um |
want to | querem |
and | e |
many | muitos |
to | ter |
EN People are especially worried about staying safe when temporary shelters don’t have safe spaces for women and girls, decent latrine facilities, or good lighting.
PT As pessoas estão especialmente preocupadas em permanecer seguras quando os abrigos temporários não têm espaços seguros para mulheres e meninas, latrinas decentes ou boa iluminação.
inglês | português |
---|---|
spaces | espaços |
good | boa |
lighting | iluminação |
people | pessoas |
or | ou |
especially | especialmente |
women | mulheres |
when | quando |
girls | meninas |
for | em |
safe | para |
and | e |
are | estão |
staying | permanecer |
EN Your UX design can have a significant impact on how your customers view you and your company, as well as whether or not they are going to purchase from you. From the beginning, it's highly critical to provide a decent user interface.
PT Seu projeto UX pode ter um impacto significativo na forma como seus clientes vêem você e sua empresa, bem como se eles vão ou não fazer uma compra com você. Desde o início, é altamente crítico fornecer uma interface de usuário decente.
inglês | português |
---|---|
ux | ux |
significant | significativo |
impact | impacto |
critical | crítico |
decent | decente |
can | pode |
customers | clientes |
well | bem |
or | ou |
purchase | compra |
user | usuário |
the | o |
highly | altamente |
design | projeto |
a | um |
interface | interface |
beginning | uma |
to | fornecer |
on | em |
you | você |
and | e |
as | como |
EN 2nd fastest time on Puig Major Decent into Soller (13:52) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Puig Major Decent into Soller (13:52) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
major | mais |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
on | em |
EN 2nd fastest time on single track decent through woods (22:17) 27 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em single track decent through woods (22:17) 27 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
track | track |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
on | em |
single | de |
through | through |
EN 2nd fastest time on Bench to Meadow Decent (1:36) 19 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Bench to Meadow Decent (1:36) 19 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN Decent work and economic growth
PT Trabalho digno e crescimento económico
inglês | português |
---|---|
decent | digno |
work | trabalho |
and | e |
economic | económico |
growth | crescimento |
EN These prices are lacking data. It provides a decent estimate, but they are not yet reliable. They are based on less than 10 prices entered by less than 5 different people.
PT Esses preços tem dados faltantes. Ele fornece uma estimativa razoável, mas eles ainda não são confiáveis. Eles são baseados em menos de 10 preços inseridos por menos de 5 pessoas diferentes.
inglês | português |
---|---|
prices | preços |
estimate | estimativa |
less | menos |
data | dados |
people | pessoas |
provides | fornece |
reliable | confiáveis |
different | diferentes |
are | são |
a | uma |
but | mas |
based on | baseados |
by | por |
on | em |
yet | ainda não |
than | de |
EN If you've got a nice PC for gaming or home working, you need some decent speakers to go with it.
PT Se você tem um bom PC para jogos ou trabalho em casa, precisa de alto-falantes decentes para acompanhá-lo.
inglês | português |
---|---|
pc | pc |
gaming | jogos |
speakers | falantes |
if | se |
a | um |
or | ou |
working | trabalho |
nice | bom |
you | você |
need | precisa |
it | lo |
got | tem |
home | casa |
EN Without compromising features, these are the best budget smartphones available to buy. Low-cost phones with decent specs, good battery life and more.
PT Sem comprometer os recursos, esses são os smartphones com melhor orçamento disponíveis para compra. Telefones de baixo custo com especificações
inglês | português |
---|---|
compromising | comprometer |
smartphones | smartphones |
phones | telefones |
budget | orçamento |
specs | especificações |
cost | custo |
features | recursos |
buy | compra |
the | os |
low | baixo |
without | sem |
available | disponíveis |
and | de |
best | melhor |
are | são |
Mostrando 50 de 50 traduções