PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
"gerir este apartamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT A Eva tem uma segunda casa em Lisbon que herdou da sua tia. Como recém mãe, já não tem tempo para o gerir este apartamento. Decidiu aliar-se à GuestReady para este pudesse ser gerido em Alojamento Local.
EN Eve has a second property in central Lisbon that she inherited from her aunt. She recently became a mother and didn’t have the time anymore to manage the flat herself. She decided to partner with GuestReady to manage the flat for her.
português | inglês |
---|---|
mãe | mother |
apartamento | flat |
decidiu | decided |
PT Este é um charmoso apartamento com vista para o porto no coração de Bristol. O apartamento fica perto de restaurantes e bares, além de estar ...
EN This is a charming flat overlooking the harbour in the heart of Bristol. The apartment is close to restaurants and bars as well as being within wal...
PT Temos um apartamento, no primeiro andar, rodeado por um vasto jardim e está localizado no centro de alta Vedado. O apartamento tem três quar ...
EN We have an apartment, on first floor, surrounded by a wide garden and it is located in the center of High Vedado. The apartment has three bedr...
português | inglês |
---|---|
rodeado | surrounded |
jardim | garden |
PT Vivemos em um apartamento de cerca de 60 metros quadrados, com 3 varandas de ruas, renovado. O apartamento é muito confortável, fica bem no centro ...
EN We have recently moved to the city of Barcelona, after living a time in the outskirts. We love Barcelona and have many possibilities ...
português | inglês |
---|---|
o | the |
fica | have |
PT Eu moro sozinho como as crianças estão estudando em os EUA. Apartamento e 8º andar tem uma vista para a Torre Eiffel. É um bom apartamento de 3 q...
EN I live alone as the kids are studying in the US. 8th floor apartment and has a view of the Eiffel Tower. Its a nice 3 bedroom apartment with 2 fu...
português | inglês |
---|---|
eu | i |
crianças | kids |
estudando | studying |
vista | view |
torre | tower |
eiffel | eiffel |
bom | nice |
PT Charo e Julio vivem no centro de Madrid. O apartamento é um apartamento com dois quartos, cozinha e banheiros. Charo trabalha em um negócio p...
EN Charo and Julio live in the center of Madrid. The apartment is a flat with two bedrooms, kitchen and bathrooms. Charo works in a business of ...
português | inglês |
---|---|
vivem | live |
madrid | madrid |
é | is |
cozinha | kitchen |
banheiros | bathrooms |
trabalha | works |
PT minha casa é um grande apartamento de dois quartos em um edifício de luxo no melhor location.From parte da frente do apartamento que você pode ver ...
EN my home is a large two bedroom apartment in a luxury building in the best location.From the front of the apartment you can see over the city and do...
português | inglês |
---|---|
edifício | building |
luxo | luxury |
location | location |
você | you |
PT Apartamento Eu moro em um prédio de segurança 24 horas com um porteiro. Meu apartamento está localizado no primeiro andar. Eu posso acomodar macho...
EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...
português | inglês |
---|---|
prédio | building |
segurança | security |
acomodar | accommodate |
PT Apartamento Eu moro em um prédio de segurança 24 horas com um porteiro. Meu apartamento está localizado no primeiro andar. Eu posso acomodar macho...
EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...
português | inglês |
---|---|
prédio | building |
segurança | security |
acomodar | accommodate |
PT Pequena sala de 6m2, interior, cama de boa qualidade, sem barulho, em um apartamento recém-renovado e limpo. Apartamento idealmente localizado ...
EN Small room of 6m2, interior, good quality bed, no noise, in a newly renovated and clean apartment. Apartment ideally located ...
português | inglês |
---|---|
pequena | small |
sem | no |
barulho | noise |
um | a |
limpo | clean |
idealmente | ideally |
localizado | located |
m | m |
recém | newly |
renovado | renovated |
PT Eu moro neste apartamento com meu namorado com um cachorrinho cockapoo. O hóspede estará compartilhando o apartamento conosco durante a estadia. O...
EN I live in this apartment with my boyfriend with a little cockapoo puppy. The guest will be sharing the apartment with us during the stay. The apar...
PT Moro em um grande apartamento no centro de Barcelona, em um bairro tranquilo com dois gatos muito legais e dois amigos. Meu apartamento localizado...
EN I live in a large apartment in the center of Barcelona, in a quiet neighborhood with two very nice cats and two friends. My apartment located in...
PT Oi Meu nome é Tony e moro em apartamento ensolarado, bem NO CENTRO DE BARCELONA. Eu ofereço um quarto duplo para alugar no apartamento onde ...
EN Hi My name is Tony and I live in sunny, nice apartment directly IN THE CENTER OF BARCELONA. I offer one double room to rent in the aparment where ...
PT Moro em um grande apartamento familiar no centro de Paris, a 15 minutos a pé de Beaubourg. Deixo em um grande apartamento familiar no centro do Pa...
EN I live in a large family apartment in the center of Paris, 15 mins walk from Beaubourg. I leave in a big family apartment in the center of Par...
PT Nesta casa de família, você não ganha apenas um quarto... você terá o apartamento todo só para você! Moro em um apartamento de 650 pés quadrados em...
EN In this homestay, you don't just get a room... you will have the whole apartment all to yourself! I live in a 650-square-foot apartment in a beauti...
PT O apartamento está localizado em Chamberí, um bairro central, tranquilo, divertido e bem conectado de Madri. O apartamento mede 110m2 e tem...
EN Hello, we are a big family. Students are part of our life. We have a 24 year old son. We live in a semi-detached house with a garden with...
PT Charo e Julio vivem no centro de Madrid. O apartamento é um apartamento com dois quartos, cozinha e banheiros. Charo trabalha em um negócio p...
EN Charo and Julio live in the center of Madrid. The apartment is a flat with two bedrooms, kitchen and bathrooms. Charo works in a business of ...
PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.
EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.
português | inglês |
---|---|
startup | startup |
local | local |
tentando | trying |
parece | seem |
PT Antes de gerir o departamento de Marketing, passou dois anos em Londres a gerir o negócio para as regiões EMEA (Europa, Médio Oriente e África)
EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business
português | inglês |
---|---|
gerir | managing |
passou | spent |
londres | london |
emea | emea |
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
português | inglês |
---|---|
opções | options |
vendedores | vendors |
leia | read |
propósitos | purposes |
PT Pixpa inclui muitas integrações que lhe dão mais poder para criar, gerir, promover, vender e gerir facilmente o seu site
EN Pixpa includes many integrations that give you more power to create, run, promote, sell and manage your site easily
português | inglês |
---|---|
inclui | includes |
integrações | integrations |
poder | power |
gerir | manage |
promover | promote |
vender | sell |
facilmente | easily |
site | site |
pixpa | pixpa |
PT Os smart contracts são capazes de gerir ativos digitais, sujeitos a um certo valor económico, portanto, na realidade, os smart contracts podem gerir dinheiro
EN Smart Contracts are capable of managing digital assets, subject to a certain economic value, so in reality Smart Contracts can manage money
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Este é um apartamento moderno situado no coração de Londres. Nós residimos em Paddington, Little Venice, onde temos o canal bonito, grande salgueir...
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
português | inglês |
---|---|
um | single |
grande | nice |
PT Este é um apartamento muito bom quando vive uma família encantadora de 3 pessoas que tentam tornar a sua estadia melhor. Sugerimos o descanso melho...
EN These is a very nice apartment when live a charming family of 3 person who try to make your stay the best . We suggest the best and more cheap rest...
português | inglês |
---|---|
apartamento | apartment |
vive | live |
família | family |
encantadora | charming |
pessoas | person |
tentam | try |
estadia | stay |
descanso | rest |
PT Se você vir a Madrid para continuar seus estudos e não têm um lugar, no entanto, você deve verificar este apartamento está perto de Omonia ...
EN If you come to Madrid to continue your studies and you do not have an establishment, however, you have to mark this apartment near the station ...
português | inglês |
---|---|
madrid | madrid |
estudos | studies |
apartamento | apartment |
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
português | inglês |
---|---|
bela | beautiful |
tv | tv |
inteligente | smart |
deck | deck |
PT Nossa casa está situada em pouco mais de um acre e tem um apartamento totalmente auto-contido avó, disponível para os hóspedes. Este pequeno aparta...
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
português | inglês |
---|---|
situada | situated |
totalmente | fully |
disponível | available |
auto | self |
contido | contained |
PT Se o seu grupo estiver hospedado em diferentes hotéis ou se tiver de fazer uma paragem para ir buscar as chaves de um apartamento, deve ter em conta que este serviço implica suplementos
EN If you're staying in different hotels, or you need to make a stop to pick up keys, this service comes with supplemental charges
português | inglês |
---|---|
se | if |
diferentes | different |
hotéis | hotels |
ou | or |
chaves | keys |
serviço | service |
PT Mostrando em torno do apartamento para este recém-chegado
EN Showing around appartment to this newcomer
português | inglês |
---|---|
mostrando | showing |
PT Localizado na Avenida 5 de Outubro, uma das mais importantes artérias da cidade de Faro, este apartamento fica numa zona muito central.
EN Located on Avenida 5 de Outubro, one of the most important arteries in the city of Faro, this apartment is in a very central area.
português | inglês |
---|---|
localizado | located |
importantes | important |
cidade | city |
apartamento | apartment |
zona | area |
central | central |
faro | faro |
PT Se o seu grupo estiver hospedado em diferentes hotéis ou se tiver de fazer uma paragem para ir buscar as chaves de um apartamento, deve ter em conta que este serviço implica suplementos
EN If you're staying in different hotels, or you need to make a stop to pick up keys, this service comes with supplemental charges
português | inglês |
---|---|
se | if |
diferentes | different |
hotéis | hotels |
ou | or |
chaves | keys |
serviço | service |
PT Se o seu grupo estiver hospedado em diferentes hotéis ou se tiver de fazer uma paragem para ir buscar as chaves de um apartamento, deve ter em conta que este serviço implica suplementos
EN If you're staying in different hotels, or you need to make a stop to pick up keys, this service comes with supplemental charges
português | inglês |
---|---|
se | if |
diferentes | different |
hotéis | hotels |
ou | or |
chaves | keys |
serviço | service |
PT Se o seu grupo estiver hospedado em diferentes hotéis ou se tiver de fazer uma paragem para ir buscar as chaves de um apartamento, deve ter em conta que este serviço implica suplementos
EN If you're staying in different hotels, or you need to make a stop to pick up keys, this service comes with supplemental charges
português | inglês |
---|---|
se | if |
diferentes | different |
hotéis | hotels |
ou | or |
chaves | keys |
serviço | service |
PT “Eu vou ser condenado. Este não é um procedimento justo ”, disse ele, enquanto voltava para seu apartamento. "Eu ainda estou completamente f * cked."
EN ?I am going to get convicted. This is not a fair proceeding,? he said, as he headed back to his apartment. ?I?m still completely f*cked.?
português | inglês |
---|---|
justo | fair |
disse | said |
apartamento | apartment |
completamente | completely |
f | f |
PT Este é um quarto privativo e banheiro compartilhado com uma pessoa em um apartamento localizado na melhor área de Los Angeles. A localização é um m...
EN This is a private bedroom and bathroom share with one person in an Apartment that is located in the best area in Los angeles. The location is one m...
PT Localizado perto do Templo Senso-Ji em Asakusa, perto da Torre Skytree e da Rua Kapa. Este apartamento em uma área residencial é um lugar tranquilo...
EN Located near Senso-Ji Temple in Asakusa, near Skytree Tower and Kapa Street. This apartment is a quiet and restful place at ...
PT Se você vir a Madrid para continuar seus estudos e não têm um lugar, no entanto, você deve verificar este apartamento está perto de Omonia ...
EN If you come to Madrid to continue your studies and you do not have an establishment, however, you have to mark this apartment near the station ...
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
PT Este acordo delineia várias políticas padrão que nos permitem gerir o nosso website para si
EN This agreement outlines several standard policies that allow us to run our website for you
português | inglês |
---|---|
acordo | agreement |
várias | several |
políticas | policies |
padrão | standard |
permitem | allow |
website | website |
PT Podemos fazer parcerias com redes e trocas de publicidade de terceiros para gerir e servir a nossa publicidade em outros sites e podemos partilhar informações pessoais dos visitantes com eles para este efeito
EN We may partner with third-party advertising networks and exchanges to manage and serve our advertising on other sites and may share personal information of visitors with them for this purpose
português | inglês |
---|---|
trocas | exchanges |
publicidade | advertising |
servir | serve |
sites | sites |
informações | information |
visitantes | visitors |
PT Está pensando em fundar a sua própria empresa de tecnologia? Este bootcamp de programação vai te dar as competências técnicas para construir um produto viável mínimo (MVP) ou gerir uma equipe técnica.
EN Thinking of launching your own tech company? This coding bootcamp will give you the technical skills to build a minimum viable product (MVP) or manage a technical team.
português | inglês |
---|---|
pensando | thinking |
programação | coding |
dar | give |
produto | product |
viável | viable |
mínimo | minimum |
ou | or |
bootcamp | bootcamp |
PT Este é o domínio dos operadores de centros de dados em hiperescala, que aperfeiçoam todos os aspetos das operações do centros de dados para gerir vastas instalações e redes globais em escala
EN This is the realm of hyperscale data center operators, who perfect every aspect of data center operations to manage vast facilities and global networks at scale
português | inglês |
---|---|
operadores | operators |
dados | data |
operações | operations |
instalações | facilities |
redes | networks |
globais | global |
escala | scale |
PT Os Contactos Partilhados para o Gmail resolvem este problema, tornando possível partilhar e actualizar contactos com membros da equipa e gerir permissões
EN Shared Contacts for Gmail solves this issue by making it possible to share and update contacts with team members and to manage permissions
PT LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE USAR ESTE SITE. AO ACESSAR ESTE SITE, VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS. SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
português | inglês |
---|---|
leia | read |
site | site |
PT Se você é um indivíduo que aceita este Acordo em nome de uma agência ou entidade, você garante que tem o direito legal de aceitar este Acordo em nome de tal agência ou entidade e que a agência ou entidade também estará vinculada por este Acordo.
EN If you are an individual accepting this Agreement on behalf of an agency or entity, you warrant that you have the legal right to accept this Agreement on behalf of such agency or entity and that the agency or entity will also be bound by this Agreement.
português | inglês |
---|---|
se | if |
agência | agency |
garante | warrant |
em nome de | behalf |
PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
PT serviço viagem motel quarto alojamento apartamento dormir cama reserva
EN holidays travel service architecture and city buildings furniture and household hostel vacations
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
viagem | travel |
Mostrando 50 de 50 traduções