EN See how to keep your clients’ deals moving around the clock – and around the world. It’s like having all your deals right in your pocket!
Traduzir "deals moving around" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deals moving around" de inglês para português
Traduções de deals moving around
"deals moving around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de deals moving around
inglês
português
PT Descubra como manter os deals dos seus clientes em movimento o tempo todo – e em todo o mundo. É como ter todos os seus deals bem no seu bolso!
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
PT Converter negócios em leads— os usuários poderão converter negócios em leads. A permissão "Excluir leads" também deverá ser habilitada, já que converter um negócio em lead faz com que o negócio seja excluído.
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.
| inglês | português |
|---|---|
| collaborate | colaboração |
| keep | continue |
| brainstorm | brainstorming |
| goals | objetivos |
| work | trabalho |
| easily | facilidade |
| the | o |
| to | em |
| your | seus |
| and | e |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
PT "A gente teve que escolher: escalar mudando para o Data Center, o que acarretaria maiores custos e esforços, ou depender da Atlassian para todas as necessidades de hospedagem e ter tranquilidade para seguir em frente
| inglês | português |
|---|---|
| scale | escalar |
| moving | mudando |
| center | center |
| costs | custos |
| effort | esforços |
| depend | depender |
| atlassian | atlassian |
| needs | necessidades |
| hosting | hospedagem |
| peace | tranquilidade |
| or | ou |
| data | data |
| and | e |
| all | todas |
| which | escolher |
| of | de |
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
PT Trabalhar de qualquer lugar, combinado com aplicações migrando para a nuvem, está dissolvendo o perímetro de rede tradicional e as VPNs estão ficando sem gás. VPN é o passado. ZTNA é o futuro. Comece a mudar isso ainda hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| apps | aplicações |
| traditional | tradicional |
| network | rede |
| perimeter | perímetro |
| gas | gás |
| ztna | ztna |
| cloud | nuvem |
| vpn | vpn |
| tomorrow | futuro |
| vpns | vpns |
| work | trabalhar |
| with | sem |
| is | é |
| today | hoje |
| combined | com |
| the | o |
| moving | para |
| and | e |
| of | de |
| are | estão |
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
PT Abstração permite que você canalize Mísseis Arcanos enquanto se move. Você pode canalizar Evocação enquanto se move.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| can | pode |
EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
| inglês | português |
|---|---|
| barcodes | códigos de barras |
| slow | lento |
| presented | apresentados |
| fast | rápido |
| including | incluindo |
| read | leia |
| or | ou |
| production | produção |
| lines | linhas |
| reader | leitor |
| the | os |
| are | estão |
| products | produtos |
| moving | movimento |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.
| inglês | português |
|---|---|
| collaborate | colaboração |
| keep | continue |
| brainstorm | brainstorming |
| goals | objetivos |
| work | trabalho |
| easily | facilidade |
| the | o |
| to | em |
| your | seus |
| and | e |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
PT "A gente teve que escolher: escalar mudando para o Data Center, o que acarretaria maiores custos e esforços, ou depender da Atlassian para todas as necessidades de hospedagem e ter tranquilidade para seguir em frente
| inglês | português |
|---|---|
| scale | escalar |
| moving | mudando |
| center | center |
| costs | custos |
| effort | esforços |
| depend | depender |
| atlassian | atlassian |
| needs | necessidades |
| hosting | hospedagem |
| peace | tranquilidade |
| or | ou |
| data | data |
| and | e |
| all | todas |
| which | escolher |
| of | de |
EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.
PT No entanto, se você tiver um requisito de negócios que impeça você de migrar para o Cloud e não estiver planejado para ser lançado no roteiro do Cloud antes disso, a gente recomenda migrar para o Data Center.
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisito |
| cloud | cloud |
| planned | planejado |
| roadmap | roteiro |
| center | center |
| if | se |
| a | um |
| data | data |
| you | você |
| be | ser |
| business | negócios |
| on | no |
| recommend | recomenda |
| moving | para |
| to | a |
| and | e |
| is | estiver |
| before | antes |
| you have | tiver |
EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
PT Não deixe a equipe ter uma visão difusa do que está no sprint. Seja firme nas definições e não pense tanto em se mover rápido a ponto de se esquecer de manter todos se movendo na mesma direção.
| inglês | português |
|---|---|
| let | deixe |
| fast | rápido |
| forget | esquecer |
| sprint | sprint |
| team | equipe |
| direction | direção |
| in | em |
| a | uma |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| so | tanto |
| moving | mover |
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
PT Trabalhar de qualquer lugar, combinado com aplicações migrando para a nuvem, está dissolvendo o perímetro de rede tradicional e as VPNs estão ficando sem gás. VPN é o passado. ZTNA é o futuro. Comece a mudar isso ainda hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| apps | aplicações |
| traditional | tradicional |
| network | rede |
| perimeter | perímetro |
| gas | gás |
| ztna | ztna |
| cloud | nuvem |
| vpn | vpn |
| tomorrow | futuro |
| vpns | vpns |
| work | trabalhar |
| with | sem |
| is | é |
| today | hoje |
| combined | com |
| the | o |
| moving | para |
| and | e |
| of | de |
| are | estão |
EN Keep your deals moving virtually non-stop, with the Intralinks Secure Mobile App.
PT Mantenha seus deals em movimento o tempo todo com o aplicativo Intralinks Secure Mobile.
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| mobile | mobile |
| app | aplicativo |
| the | o |
| moving | movimento |
| keep | mantenha |
| your | seus |
EN Keep deals moving even while on the go, from anywhere
PT Mantenha os deals em movimento, mesmo fora do escritório
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| from | fora |
| the | os |
| even | mesmo |
| moving | movimento |
| on | em |
EN Starfall deals 50% additional damage and allows you to cast while moving while it is active, but now has a 12 sec cooldown.
PT Chuva Estelar causa 50% a mais de dano e permite que você lance feitiços em movimento enquanto estiver ativa, mas passa a ter 12 s de recarga.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| allows | permite |
| active | ativa |
| you | você |
| moving | movimento |
| but | mas |
| a | s |
| is | estiver |
| and | e |
| to | a |
| additional | mais |
EN Rapidly fires a spray of shots for 2.8 sec, dealing an average of 1,612 Physical damage to all nearby enemies in front of you. Usable while moving. Deals reduced damage beyond 8 targets.
PT Dispara rapidamente uma saraivada de tiros por 2,8 s, causando uma média de 1.608 de dano Físico a todos os inimigos à sua frente. Pode ser usado em movimento. Dano reduzido acima de 8 alvos.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| average | média |
| physical | físico |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| reduced | reduzido |
| targets | alvos |
| a | uma |
| in | em |
| moving | movimento |
| of | de |
EN Rapidly fires a spray of shots for 2.8 sec, dealing an average of 1,866 Physical damage to all nearby enemies in front of you. Usable while moving. Deals reduced damage beyond 8 targets.
PT Dispara rapidamente uma saraivada de tiros por 2,8 s, causando uma média de 1.833 de dano Físico a todos os inimigos à sua frente. Pode ser usado em movimento. Dano reduzido acima de 8 alvos.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| average | média |
| physical | físico |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| reduced | reduzido |
| targets | alvos |
| a | uma |
| in | em |
| moving | movimento |
| of | de |
EN Keep deals moving through your sales pipeline
PT Dê prosseguimento aos negócios no seu pipeline de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| sales | vendas |
| your | seu |
| deals | negócios |
| through | de |
| keep | no |
EN Keep deals moving through your sales pipeline
PT Dê prosseguimento aos negócios no seu pipeline de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| sales | vendas |
| your | seu |
| deals | negócios |
| through | de |
| keep | no |
EN Keep deals moving through your sales pipeline
PT Dê prosseguimento aos negócios no seu pipeline de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| sales | vendas |
| your | seu |
| deals | negócios |
| through | de |
| keep | no |
EN Keep deals moving even while on the go, from anywhere
PT Mantenha os deals em movimento, mesmo fora do escritório
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| from | fora |
| the | os |
| even | mesmo |
| moving | movimento |
| on | em |
EN To reorder your navigation menu, click and drag pages around your pages panel. To learn more, visit Moving pages around your navigation.
PT Para reordenar o menu de navegação, clique e arraste páginas ao redor do painel Páginas. Para saber mais, acesse Mover páginas ao redor da sua navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| click | clique |
| panel | painel |
| visit | acesse |
| drag | arraste |
| pages | páginas |
| learn | e |
| more | mais |
| moving | para |
EN Add deals to your CRM with a single click, assign tasks to push deals forward, and track progress in your dashboards.
PT Adicione negócios ao CRM com um único clique, atribua tarefas para levar esses negócios adiante e controle o progresso em seus painéis.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| crm | crm |
| dashboards | painéis |
| deals | negócios |
| click | clique |
| tasks | tarefas |
| a | um |
| single | único |
| in | em |
| progress | progresso |
| assign | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Add, edit, and delete deal stages and properties without help from IT, and push deals forward by assigning tasks to your team. Then drag and drop deals between stages when they’re successful.
PT Adicione, edite e exclua estágios e propriedades do negócio sem a ajuda da TI e desenvolva os negócios ao atribuir tarefas para sua equipe. Arraste e solte os negócios entre os estágios quando eles forem bem-sucedidos.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| edit | edite |
| stages | estágios |
| help | ajuda |
| assigning | atribuir |
| team | equipe |
| drag | arraste |
| properties | propriedades |
| without | sem |
| it | ti |
| tasks | tarefas |
| delete | do |
| deal | negócio |
| to | a |
| between | entre |
| when | quando |
| deals | da |
| forward | para |
| and | e |
EN Best Black Friday UK deals 2021: We'll have the best deals right here
PT Melhores ofertas da Black Friday UK 2021: Teremos as melhores ofertas aqui mesmo
| inglês | português |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| uk | uk |
| best | melhores |
| deals | ofertas |
| here | aqui |
| the | as |
EN Best Apple iPhone XR deals for October 2021: How to save on contract and SIM-only deals
PT As melhores ofertas do Apple iPhone XR em outubro de 2021: como economizar em contratos e ofertas somente de SIM
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhores |
| apple | apple |
| xr | xr |
| deals | ofertas |
| october | outubro |
| contract | contratos |
| only | somente |
| iphone | iphone |
| and | e |
EN Apple iPhone 13 deals: Here's where you can find the best deals on the latest smartphones
PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: aqui você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| find | encontrar |
| smartphones | smartphones |
| iphone | iphone |
| the | as |
| on | nos |
| deals | ofertas |
| you | você |
| best | melhores |
| can | pode |
| latest | recentes |
EN Best Google Nest deals for Black Friday 2021: What deals can you expect?
PT Melhores ofertas do Google Nest para a Black Friday 2021: quais ofertas você pode esperar?
| inglês | português |
|---|---|
| deals | ofertas |
| black | black |
| friday | friday |
| expect | esperar |
| nest | nest |
| you | você |
| can | pode |
| for | a |
| what | quais |
| best | melhores |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
PT As melhores ofertas de notebooks para a Black Friday 2021: Quais ofertas veremos em notebooks?
| inglês | português |
|---|---|
| deals | ofertas |
| black | black |
| friday | friday |
| what | quais |
| best | melhores |
EN Best PlayStation deals for Black Friday 2021: Will there be PS5 deals in 2021?
PT As melhores ofertas de PlayStation para a Black Friday 2021: Haverá ofertas de PS5 em 2021?
| inglês | português |
|---|---|
| playstation | playstation |
| deals | ofertas |
| black | black |
| friday | friday |
| in | em |
| best | melhores |
| will | haverá |
EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.
PT Oportunidades conquistadas – essa meta representa a meta de volume de oportunidades, o número de oportunidades a serem fechadas (movidas para o estágio Conquistado), em um período de tempo.
EN Automate your team’s sales process so you can actually focus on selling. Use workflows to rotate leads, create deals, move deals through the pipeline, and more.
PT Automatize o processo de vendas da sua equipe para que você possa focar de verdade na venda. Use fluxos de trabalho para revezar leads, criar negócios, mover negócios pelo pipeline e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| automate | automatize |
| focus | focar |
| leads | leads |
| pipeline | pipeline |
| actually | verdade |
| sales | vendas |
| process | processo |
| workflows | fluxos de trabalho |
| the | o |
| selling | venda |
| use | use |
| you can | possa |
| you | você |
| teams | equipe |
| create | criar |
| deals | da |
| move | para |
| and | e |
| more | mais |
EN Best Chromebook deals for Black Friday 2021 - what deals do we expect to see?
PT O Asus Vivobook Pro é lançado para criadores casuais, oferece telas OLED e DialPad virtual para controle
| inglês | português |
|---|---|
| best | para |
| see | controle |
EN Best Black Friday UK deals 2021: We have the best deals right here
PT As melhores ofertas da Black Friday UK 2021: Temos as melhores ofertas aqui mesmo
| inglês | português |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| uk | uk |
| best | melhores |
| deals | ofertas |
| here | aqui |
| the | as |
| we | temos |
EN The best tech deals of the week! NextPit Exclusive deals, OnePlus 9 Pro
PT Melhores ofertas: R$ 300 de desconto em smartwatch Samsung
| inglês | português |
|---|---|
| deals | ofertas |
| best | melhores |
| of | de |
EN Arlo Black Friday deals 2021: The best deals on home security and video doorbells
PT Ofertas da Arlo Black Friday em 2021: As melhores ofertas em segurança residencial e campainhas de vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| arlo | arlo |
| black | black |
| friday | friday |
| video | vídeo |
| doorbells | campainhas |
| security | segurança |
| the | as |
| on | em |
| deals | ofertas |
| best | melhores |
| and | e |
EN Look for irresistible restaurant deals, last-minute hotel deals and more: this is your ultimate guide to savings citywide.
PT Procure por ofertas de restaurantes irresistíveis, ofertas de hotéis de última hora e muito mais: Esse é seu último guia para a economia em toda a cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| restaurant | restaurantes |
| deals | ofertas |
| hotel | hotéis |
| guide | guia |
| savings | economia |
| minute | hora |
| is | é |
| look for | procure |
| last | última |
| and | e |
| more | mais |
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhores |
| ring | ring |
| deals | ofertas |
| doorbells | campainhas |
| cameras | câmeras |
| and | e |
EN Best Apple iPhone XR deals: How to save on contract and SIM-only deals
PT As melhores ofertas do Apple iPhone XR: como economizar em contratos e ofertas somente SIM
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhores |
| apple | apple |
| xr | xr |
| deals | ofertas |
| contract | contratos |
| only | somente |
| iphone | iphone |
| and | e |
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
PT As melhores ofertas do iPhone SE disponíveis hoje: Encontre contratos baratos e ofertas exclusivas de SIM para o iPhone básico
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| available | disponíveis |
| contract | contratos |
| se | se |
| today | hoje |
| the | o |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Apple iPhone 13 deals: Find out where you can find the best deals on the latest smartphones
PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: descubra onde você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| smartphones | smartphones |
| iphone | iphone |
| the | as |
| you | você |
| on | nos |
| where | onde |
| deals | ofertas |
| find | encontrar |
| best | melhores |
| find out | descubra |
| can | pode |
| latest | recentes |
EN Strikes all enemies in front of you with a hungering attack that deals 797 Physical damage and heals you for 150% of that damage. Deals reduced damage beyond 8 targets.
PT Desfere um ataque voraz contra todos os inimigos à sua frente, causando 797 de dano Físico e curando você em 150% do dano causado. Dano reduzido acima de 8 alvos.
| inglês | português |
|---|---|
| enemies | inimigos |
| attack | ataque |
| physical | físico |
| damage | dano |
| reduced | reduzido |
| targets | alvos |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Places a Nether Tempest on the target which deals 190 Arcane damage over 12 sec to the target and nearby enemies within 10 yards. Limit 1 target. Deals reduced damage to secondary targets. Damage increased by 67% per Arcane Charge.
PT Cria uma Tempestade de Éter que causa 190 de dano Arcano ao longo de 12 s ao alvo e aos inimigos em um raio de 10 m. Limite de 1 alvo. Causa dano reduzido aos alvos secundários. Aumenta em 67% o dano para cada unidade de Carga Arcana.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| reduced | reduzido |
| secondary | secundários |
| charge | carga |
| targets | alvos |
| the | o |
| a | um |
| limit | limite |
| target | alvo |
| and | e |
| within | de |
| by | causa |
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhores |
| ring | ring |
| deals | ofertas |
| doorbells | campainhas |
| cameras | câmeras |
| and | e |
EN Apple iPhone 13 deals: Find out where you can find the best deals on the latest smartphones
PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: descubra onde você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| smartphones | smartphones |
| iphone | iphone |
| the | as |
| you | você |
| on | nos |
| where | onde |
| deals | ofertas |
| find | encontrar |
| best | melhores |
| find out | descubra |
| can | pode |
| latest | recentes |
EN Best Apple iPhone XR deals: How to save on contract and SIM-only deals
PT As melhores ofertas do Apple iPhone XR: como economizar em contratos e ofertas somente SIM
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhores |
| apple | apple |
| xr | xr |
| deals | ofertas |
| contract | contratos |
| only | somente |
| iphone | iphone |
| and | e |
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
PT As melhores ofertas do iPhone SE disponíveis hoje: Encontre contratos baratos e ofertas exclusivas de SIM para o iPhone básico
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| available | disponíveis |
| contract | contratos |
| se | se |
| today | hoje |
| the | o |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Amazon Prime Day 2022 phone deals: What deals do we expect to see?
PT Telefones do Amazon Prime Day 2022: Que acordos esperamos ver?
| inglês | português |
|---|---|
| phone | telefones |
| deals | acordos |
| prime | prime |
| day | day |
| amazon | amazon |
| see | ver |
EN Best Dyson deals for Amazon Prime Day 2022: What deals can we expect?
PT Melhores ofertas da Dyson para o Amazon Prime Day 2022: Que ofertas podemos esperar?
| inglês | português |
|---|---|
| expect | esperar |
| dyson | dyson |
| day | day |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| deals | ofertas |
| best | melhores |
EN Amazon Prime Day 2022 Xbox deals: What Xbox Series X/S and Xbox One deals do we expect?
PT Negócios no Xbox Prime Day 2022 da Amazon Prime Day 2022: Que acordos de Xbox Series X/S e Xbox One esperamos?
| inglês | português |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| prime | prime |
| day | day |
| amazon | amazon |
| one | one |
| xbox | xbox |
| deals | da |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deals moving around moving around moving around between exciting deals activity deals deals top deals exclusive deals better deals online deals directly create deals add deals package deals great deals special deals marketing deals deals hub great deals available cheap deals dyson deals deals throughout sales deals close deals faster nintendo switch deals latest deals google nest deals smartwatch deals headphones deals right deals trade deals valuing mobile phone deals deals done robot vacuum deals tv deals nest hub deals xl deals tablet deals better deals free deals prime day deals car rental deals deals pipeline doesn’t won deals performance camera deals gas deals great deals deals right time limited deals energy deals field dealsTraduzir deals moving around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe