Traduzir "contact s open lead" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contact s open lead" de inglês para português

Tradução de inglês para português de contact s open lead

inglês
português

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

PT Código aberto. Pedagogia aberta. Conteúdo aberto. Aberto a todos os educadores para discutir, compartilhar e trabalhar juntos para construir um futuro melhor.

inglêsportuguês
pedagogypedagogia
contentconteúdo
educatorseducadores
bettermelhor
futurefuturo
aum
alltodos
sharecompartilhar
openaberto
worktrabalhar
discussdiscutir

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list. 

PT Para usar os contatos de toda a sua lista de contatos do Smartsheet, na coluna Lista de contatos, digite o nome do seu contato em uma célula. Assim que você começar a digitar, os resultados serão exibidos na lista de contatos.

inglêsportuguês
columncoluna
cellcélula
resultsresultados
smartsheetsmartsheet
willserão
contactscontatos
contactcontato
typedigite
useusar
listlista
inem
namenome
oncedo
auma
youvocê
startcomeçar
theo

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

inglêsportuguês
contactcontato
detailsdetalhes
storedarmazenados
propertiespropriedades
hubspothubspot
defaultpadrão
alsotambém
butmas
youvocê
createcriar
canpode
inde

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

inglêsportuguês
worldmundo
publisherseditoras
publishespublica
journalsrevistas
helpedajudou
societiessociedades
accessacesso
fullcompleto
elsevierelsevier
theo
manymuitas
ascomo
openlivre
ofdo
leadinglíderes
ande

EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack

PT É por isso que nós trabalhamos por mais de 25 anos para investir em tecnologias e projetos abertos, proteger e defendera propriedade intelectual open source e recrutar desenvolvedores que participem ativamente em projetos abertos no stack de TI

inglêsportuguês
projectsprojetos
technologiestecnologias
sourcesource
propertypropriedade
recruitrecrutar
developersdesenvolvedores
activelyativamente
stackstack
yearsanos
openopen
protectproteger
investinvestir
inem
intellectualintelectual
itti
moremais
ande

EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in

PT Porém, diferente do código aberto, expomos protocolos abertos como REST, AMQP e MQTT nativos ao broker sem gateways ao mesmo tempo em que damos suporte a APIs de código aberto para evitar o aprisionamento

inglêsportuguês
unlikediferente
protocolsprotocolos
nativenativos
gatewaysgateways
supportingsuporte
apisapis
avoidevitar
restrest
brokerbroker
withoutsem
wedamos
theo
inem
ande

EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS

PT O futuro da Ciência Aberta, ainda que prometedor, não tem certezas. Contribuir à sustentabilidade de DOAB, OAPEN, OpenCitations e PKP por meio da Coalizão Global para a Sustentabilidade de Serviços de Ciência Aberta-SCOSS

inglêsportuguês
scienceciência
sustainabilitysustentabilidade
globalglobal
servicesserviços
futurefuturo
ande
openaberta
theo
throughmeio
notnão
ofde
toa
contributecontribuir

EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.

PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.

inglêsportuguês
gasgás
mediummédio
heatfogo
steamvapor
minutesminutos
lidtampa
electricelétrico
inductionindução
levelnível
thea
openabrir
lowpara

EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment

PT Com o Chamberlain MyQ Garage, você pode definitivamente dizer adeus às chaves e não se preocupar se a garagem está aberta ou fechada, porque se você esquecer que ela está aberta, basta abrir o aplicativo myQ e fechá-lo em um momento

inglêsportuguês
myqmyq
garagegaragem
goodbyeadeus
keyschaves
worrypreocupar
closedfechada
forgetesquecer
appaplicativo
orou
ifse
youvocê
definitelydefinitivamente
inem
aum
canpode
ande
isestá
theo
saydizer
tobasta
openabrir
becauseporque
itlo

EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS

PT O futuro da Ciência Aberta, ainda que prometedor, não tem certezas. Contribuir à sustentabilidade de DOAB, OAPEN, OpenCitations e PKP por meio da Coalizão Global para a Sustentabilidade de Serviços de Ciência Aberta-SCOSS

inglêsportuguês
scienceciência
sustainabilitysustentabilidade
globalglobal
servicesserviços
futurefuturo
ande
openaberta
theo
throughmeio
notnão
ofde
toa
contributecontribuir

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

inglêsportuguês
worldmundo
publisherseditoras
publishespublica
journalsrevistas
helpedajudou
societiessociedades
accessacesso
fullcompleto
elsevierelsevier
theo
manymuitas
ascomo
openlivre
ofdo
leadinglíderes
ande

EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.

PT Originalmente, open source é um termo que se refere ao software open source (OSS). Ele é um código projetado para ser acessado abertamente pelo público: todas as pessoas podem vê-lo, modificá-lo e distribuí-lo conforme suas necessidades.

inglêsportuguês
originallyoriginalmente
sourcesource
termtermo
designedprojetado
openopen
isé
aum
toao
ande
theas
softwaresoftware
codecódigo
asconforme
canpodem
beser

EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.

PT Na Red Hat, usamos um modelo de desenvolvimento de software para criar serviços e soluções open source empresariais. Os desenvolvedores da Red Hat participam ativamente de centenas de projetos open source em todo o stack da TI.

inglêsportuguês
redred
hathat
sourcesource
enterpriseempresariais
developersdesenvolvedores
activelyativamente
stackstack
openopen
softwaresoftware
developmentdesenvolvimento
solutionssoluções
projectsprojetos
itti
we useusamos
anum
atna
modelmodelo
inem
hundredscentenas
ofde
createcriar
ande
theo

EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in

PT Porém, diferente do código aberto, expomos protocolos abertos como REST, AMQP e MQTT nativos ao broker sem gateways ao mesmo tempo em que damos suporte a APIs de código aberto para evitar o aprisionamento

inglêsportuguês
unlikediferente
protocolsprotocolos
nativenativos
gatewaysgateways
supportingsuporte
apisapis
avoidevitar
restrest
brokerbroker
withoutsem
wedamos
theo
inem
ande

EN Open source fuels innovation. This fact is exemplified best by Red Hat’s customers, who are using open source technologies to change the game. We’re proud to call them “innovators in the open” and share their stories.

PT O open source estimula a inovação. E o melhor exemplo são os clientes da Red Hat, que usam as tecnologias open source para revolucionar seus setores. Temos o prazer de chamá-los de "inovadores em open source" e de divulgar o sucesso deles.

inglêsportuguês
sourcesource
bestmelhor
customersclientes
redred
innovatorsinovadores
openopen
innovationinovação
technologiestecnologias
usingusam
ande
aresão
inem
theo

EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject

PT Eu conheço uma aplicação Open Source NoCode e adoraria vê-la aqui.Eu quero promover o nosso aplicativo Open Source NoCode na listaQuero contactá-lo sobre outro assunto

inglêsportuguês
ieu
sourcesource
wantquero
contactcontact
subjectassunto
appaplicativo
theo
openopen
auma
promotepromover
itlo
ande
tooutro
ournosso
youaqui

EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject

PT Eu conheço uma aplicação Open Source NoCode e adoraria vê-la aqui.Eu quero promover o nosso aplicativo Open Source NoCode na listaQuero contactá-lo sobre outro assunto

inglêsportuguês
ieu
sourcesource
wantquero
contactcontact
subjectassunto
appaplicativo
theo
openopen
auma
promotepromover
itlo
ande
tooutro
ournosso
youaqui

EN Perhaps you have a long-term contact whose general information is vital to share with your team, but the contacts open lead that you have in your Leads Inbox has intricate details, notes and activities that you’d rather keep for your own eyes only.

PT Talvez você tenha um contato antigo cujas informações gerais precisam ser compartilhadas com sua equipe, mas o lead aberto do contato em sua Caixa de Entrada de Leads tem detalhes complexos, notas e atividades que você gostaria de manter privados.

inglêsportuguês
generalgerais
inboxcaixa de entrada
intricatecomplexos
notesnotas
leadlead
informationinformações
teamequipe
leadsleads
detailsdetalhes
activitiesatividades
contactcontato
theo
openaberto
aum
perhapstalvez
inem
youvocê
sharecom
whosedo
butmas
ande
keepque

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

PT Para se tornar um contato de licença e ter acesso ao código-fonte, entre em contato com seus contatos técnicos ou de faturamento designados

inglêsportuguês
technicaltécnicos
billingfaturamento
licenselicença
accessacesso
orou
aum
codecódigo
contactcontato
sourcefonte
becomese
toa
ande
yourseus

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

PT 10. Como posso contactá-lo? Para nos contactar sobre qualquer coisa relacionada com os seus dados pessoais e protecção de dados, incluindo para fazer um pedido de acesso ao assunto, visite a página contacte-nos

inglêsportuguês
protectionprotecção
visitvisite
datadados
includingincluindo
aum
accessacesso
pagepágina
requestpedido
to contactcontactar
contactcontact
theos
usnos
personalpessoais
yourseus
ande
aboutsobre

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

PT Se não souber quem é o administrador do site, você pode entrar em contato com o responsável técnico listado em uma fatura ou Entre em contato conosco e podemos ajudar a identificar o administrador do site.

inglêsportuguês
administratoradministrador
technicaltécnico
listedlistado
invoicefatura
helpajudar
ifse
isé
orou
identifyidentificar
we canpodemos
sitesite
contactcontato
onem
usconosco
canpode
theo
whoquem
anuma
youvocê
ande

EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.

PT Clique com o botão direito do mouse no contato que você deseja editar ou excluir e selecione Editar contato ou Excluir contato.

inglêsportuguês
contactcontato
rightdireito
orou
theo
editeditar
clickclique
youvocê
deleteexcluir
ande
selectselecione

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, start typing your contact's name into a cell in the Contact  List column and relevant results will appear via auto-resolve

PT Para usar contatos de toda a sua lista de contatos do Smartsheet, comece a digitar o nome do contato em uma célula da coluna de Lista de Contatos e os resultados relevantes serão exibidos por meio do preenchimento automático

inglêsportuguês
cellcélula
columncoluna
resultsresultados
smartsheetsmartsheet
willserão
contactscontatos
contactcontato
useusar
listlista
namenome
inem
auma
relevantrelevantes
startpara
ande
theo

EN The Assign people action’s Contact column is changed from multi-contact to single-contact AND multiple contacts have been selected to be assigned. 

PT A coluna Contato da ação Atribuir pessoas é alterada de vários contatos para um único contato E vários contatos foram selecionados para serem atribuídos.

inglêsportuguês
actionsação
columncoluna
selectedselecionados
peoplepessoas
isé
singleúnico
contactcontato
contactscontatos
thea
to beserem
ande

EN If you start typing a name or email address and aren't seeing the contact list autosuggest, then your contact list doesn't include a contact matching what you've typed

PT Se você começar a digitar um nome ou endereço de e-mail e não aparecer uma sugestão automática, isso significa que não existe um contato correspondente ao que você digitou na sua lista de contatos

inglêsportuguês
startcomeçar
matchingcorrespondente
ifse
orou
contactcontato
aum
thea
namenome
addressendereço
listlista
youvocê

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

inglêsportuguês
contactcontato
formformulário
identifyidentificar
involvedenvolvidos
examiningexaminando
maskmáscara
aum
datadados
onno
youvocê
appearsaparece
canpode
issão
theos
personalpessoais
viade
whicho
bymeio

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

inglêsportuguês
additionaladicional
channelcanal
discoveringdescobrir
allowedpermitiu
ratetaxa
replyresposta
contactcontato
conversionconversão
anum
boostaumentar
ande
topara

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

inglêsportuguês
eligibilityelegibilidade
declarationdeclaração
contactcontato
meetsatende
requirementrequisitos
registeringregistrar
asiaasia
isé
domaindomínio
aum
namenome
forde
theuma

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente

inglêsportuguês
realreais
peoplepessoas
bestmelhores
waysmaneiras
customercliente
formformulário
practicespráticas
contactcontato
templatesmodelos
atna
pagepágina
knowledgeconhecimento
aresão
customer serviceatendimento
auma
multiplevárias
ofde
usconosco
ournossos
ande
toa
createcriar

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social

inglêsportuguês
creativecriativa
shortcurto
bestmelhores
operatoroperador
includingincluindo
linkslinks
verymuito
contactcontato
formformulário
isé
inquiryconsulta
pagespáginas
responsesrespostas
pagepágina
usnos
oneum
ofdo
ande

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

inglêsportuguês
contactcontato
helpajuda
conditionscondições
generalgeral
sustainsustentar
responsiveresponsivo
designdesign
pagepágina
mymeus
formformulário
inquiryconsulta
theo
tofornecer
thatque
duringdurante
ande
oneum
ofdo

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato

inglêsportuguês
contactcontato
inspireinspirar
futurefuturo
examplesexemplos
freegratuito
usnos
formformulário
templatemodelo
pagespáginas
ande

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros

inglêsportuguês
we findencontramos
requestsolicitação
detailsdetalhes
includingincluindo
informationinformações
questionsperguntas
formsformulários
appaplicativo
contactcontato
contactscontatos
manymuitos
otheroutros
pagepágina
supportsuporte
visualvisual
addressendereço
ande

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte

inglêsportuguês
responsiveresponsivo
sleekelegante
customersclientes
teamequipe
makes ittorna
contactcontato
formformulário
templatemodelo
aum
mapmap
backgroundfundo
websitesite
easyfácil
googlegoogle
supportsuporte
bestmelhor
ande
theo

EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly

PT Para consultas sobre vendas, preencha o formulário de contato ou envie um e-mail para contact@iban.com e um de nossos consultores entrará em contato com você em breve

inglêsportuguês
salesvendas
ibaniban
consultantsconsultores
contactcontato
formformulário
orou
theo
inquiriesconsultas
youvocê
inem
oneum
ofde
shortlybreve
ande
ournossos

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

PT 10. Como posso contactá-lo? Para nos contactar sobre qualquer coisa relacionada com os seus dados pessoais e protecção de dados, incluindo para fazer um pedido de acesso ao assunto, visite a página contacte-nos

inglêsportuguês
protectionprotecção
visitvisite
datadados
includingincluindo
aum
accessacesso
pagepágina
requestpedido
to contactcontactar
contactcontact
theos
usnos
personalpessoais
yourseus
ande
aboutsobre

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

inglêsportuguês
contactcontato
formformulário
identifyidentificar
involvedenvolvidos
examiningexaminando
maskmáscara
aum
datadados
onno
youvocê
appearsaparece
canpode
issão
theos
personalpessoais
viade
whicho
bymeio

EN For support with your trips use TripSource® or contact your BCD Travel team. You can find their contact details on your itinerary.Haven’t got a recent itinerary? Contact one of our travel offices nearby.

PT Para suporte com suas viagens use TripSource® ou contate sua equipe de viagem. Você pode encontrar os detalhes de contato deles em seu itinerário.

inglêsportuguês
teamequipe
detailsdetalhes
supportsuporte
orou
contactcontato
findencontrar
itineraryitinerário
canpode
withuse
youvocê
ofde

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

inglêsportuguês
additionaladicional
channelcanal
discoveringdescobrir
allowedpermitiu
ratetaxa
replyresposta
contactcontato
conversionconversão
anum
boostaumentar
ande
topara

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

inglêsportuguês
eligibilityelegibilidade
declarationdeclaração
contactcontato
meetsatende
requirementrequisitos
registeringregistrar
asiaasia
isé
domaindomínio
aum
namenome
forde
theuma

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

inglêsportuguês
eligibilityelegibilidade
declarationdeclaração
contactcontato
meetsatende
requirementrequisitos
registeringregistrar
asiaasia
isé
domaindomínio
aum
namenome
forde
theuma

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

PT Para se tornar um contato de licença e ter acesso ao código-fonte, entre em contato com seus contatos técnicos ou de faturamento designados

inglêsportuguês
technicaltécnicos
billingfaturamento
licenselicença
accessacesso
orou
aum
codecódigo
contactcontato
sourcefonte
becomese
toa
ande
yourseus

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

PT Se não souber quem é o administrador do site, você pode entrar em contato com o responsável técnico listado em uma fatura ou Entre em contato conosco e podemos ajudar a identificar o administrador do site.

inglêsportuguês
administratoradministrador
technicaltécnico
listedlistado
invoicefatura
helpajudar
ifse
isé
orou
identifyidentificar
we canpodemos
sitesite
contactcontato
onem
usconosco
canpode
theo
whoquem
anuma
youvocê
ande

EN Delete Contact: Remove a contact from your contact list

PT Excluir contato: Remover um contato da sua lista de contatos

inglêsportuguês
aum
yoursua
listlista
fromde
removeremover
deleteexcluir
contactcontato

EN Contact List column: When you add a lane while viewing by a contact column (e.g., Assigned To), type your contacts name as the new lane’s name

PT Coluna Lista de contatos: ao adicionar uma raia com exibição por coluna de contatos (por exemplo, Atribuído a), digite o nome do contato como o nome da nova raia

inglêsportuguês
columncoluna
assignedatribuído
typedigite
addadicionar
newnova
contactcontato
contactscontatos
listlista
namenome
theo
auma
bycom

EN The Assign people action’s Contact column is changed from multi-contact to single-contact AND multiple contacts have been selected to be assigned. 

PT A coluna Contato da ação Atribuir pessoas é alterada de vários contatos para um único contato E vários contatos foram selecionados para serem atribuídos.

inglêsportuguês
actionsação
columncoluna
selectedselecionados
peoplepessoas
isé
singleúnico
contactcontato
contactscontatos
thea
to beserem
ande

EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving. 

PT Um erro comum é tentar construir uma base de dados de contactos limpa antes de implementar um sistema de gestão de contactos. Isto é praticamente uma causa perdida, pois uma base de dados de contactos está em constante evolução.

inglêsportuguês
commoncomum
mistakeerro
tryingtentar
cleanlimpa
implementingimplementar
lostperdida
constantlyconstante
evolvingevolução
contactcontactos
managementgestão
systemsistema
isé
aum
causecausa
thisisto
toconstruir
beforeantes
muchpraticamente
aspois

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:

inglêsportuguês
fieldcampo
jsonjson
mapmapa
contactcontato
propertypropriedade
recordregistro
visiblevisível
templatemodelo
valuevalor
isé
aum
theo
valuesvalores
beser
eachcada
containscontém
namenome
inem
willserá
ofdo
ande

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

PT Uma pesquisa WhoIs identifica as informações de contato do administrador, o contato de cobrança e o contato técnico para cada lista de nomes de domínio ou IP no banco de dados WhoIs.

inglêsportuguês
lookuppesquisa
identifiesidentifica
administratoradministrador
contactcontato
billingcobrança
technicaltécnico
orou
ipip
informationinformações
domaindomínio
databasebanco de dados
eachcada
theo
auma
ande

EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.

PT A Elsevier é uma das editoras líderes em acesso livre e apoia o acesso livre ouro e verde.

inglêsportuguês
publisherseditoras
accessacesso
isé
goldouro
ande
elsevierelsevier
greenverde
theo
bothem
openlivre
leadinglíderes

Mostrando 50 de 50 traduções