EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with
Traduzir "charter eligibility requirement" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charter eligibility requirement" de inglês para português
Traduções de charter eligibility requirement
"charter eligibility requirement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade não |
| requirement | necessidade requisito requisitos sobre |
Tradução de inglês para português de charter eligibility requirement
inglês
português
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| requirement | requisito |
| registered | registrado |
| holder | detentor |
| set | estabelecido |
| asia | asia |
| the | o |
| name | nome |
| comply | atender |
| to | significa |
| that | que |
| in | de |
EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| requirement | requisito |
| registered | registrado |
| holder | detentor |
| set | estabelecido |
| asia | asia |
| the | o |
| name | nome |
| comply | atender |
| to | significa |
| that | que |
| in | de |
EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| requirement | requisito |
| registered | registrado |
| holder | detentor |
| set | estabelecido |
| asia | asia |
| the | o |
| name | nome |
| comply | atender |
| to | significa |
| that | que |
| in | de |
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| declaration | declaração |
| contact | contato |
| meets | atende |
| requirement | requisitos |
| registering | registrar |
| asia | asia |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| name | nome |
| for | de |
| the | uma |
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| declaration | declaração |
| contact | contato |
| meets | atende |
| requirement | requisitos |
| registering | registrar |
| asia | asia |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| name | nome |
| for | de |
| the | uma |
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| declaration | declaração |
| contact | contato |
| meets | atende |
| requirement | requisitos |
| registering | registrar |
| asia | asia |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| name | nome |
| for | de |
| the | uma |
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| http | http |
| dotasia | dotasia |
| registry | registry |
| asia | asia |
| policy | política |
| requirement | requisito |
| website | site |
| policies | policies |
| the | a |
| is | está |
| at | no |
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| http | http |
| dotasia | dotasia |
| registry | registry |
| asia | asia |
| policy | política |
| requirement | requisito |
| website | site |
| policies | policies |
| the | a |
| is | está |
| at | no |
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| http | http |
| dotasia | dotasia |
| registry | registry |
| asia | asia |
| policy | política |
| requirement | requisito |
| website | site |
| policies | policies |
| the | a |
| is | está |
| at | no |
EN The CED Contact shall be bound by the provisions in the DotAsia Organisation Limited?s .ASIA Charter Eligibility Requirement Policy published from time to time
PT O contato do CED estará sujeito às disposições da Política de Requisitos de Elegibilidade da Carta .ASIA da DotAsia Organization Limited, que é publicada de tempos em tempos
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| provisions | disposições |
| s | s |
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| requirement | requisitos |
| policy | política |
| published | publicada |
| asia | asia |
| dotasia | dotasia |
| limited | limited |
| the | o |
| time | tempos |
| be | estará |
| in | em |
EN The CED Contact shall be bound by the provisions in the DotAsia Organisation Limited?s .ASIA Charter Eligibility Requirement Policy published from time to time
PT O contato do CED estará sujeito às disposições da Política de Requisitos de Elegibilidade da Carta .ASIA da DotAsia Organization Limited, que é publicada de tempos em tempos
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| provisions | disposições |
| s | s |
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| requirement | requisitos |
| policy | política |
| published | publicada |
| asia | asia |
| dotasia | dotasia |
| limited | limited |
| the | o |
| time | tempos |
| be | estará |
| in | em |
EN The CED Contact shall be bound by the provisions in the DotAsia Organisation Limited?s .ASIA Charter Eligibility Requirement Policy published from time to time
PT O contato do CED estará sujeito às disposições da Política de Requisitos de Elegibilidade da Carta .ASIA da DotAsia Organization Limited, que é publicada de tempos em tempos
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| provisions | disposições |
| s | s |
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| requirement | requisitos |
| policy | política |
| published | publicada |
| asia | asia |
| dotasia | dotasia |
| limited | limited |
| the | o |
| time | tempos |
| be | estará |
| in | em |
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.
| inglês | português |
|---|---|
| general | gerais |
| data | dados |
| expressly | expressamente |
| also | igualmente |
| protection | proteção |
| provisions | disposições |
| conditions | condições |
| customer | cliente |
| the | o |
| personal | pessoais |
| accepting | aceitar |
| accepts | aceita |
| of | do |
EN As part of the new Erasmus+ Programme (2021-2027), the European Commission granted the University of Algarve a new Erasmus Charter for Higher Education (Erasmus Charter for Higher Education - ECHE).
PT No âmbito do novo Programa Erasmus+ (2021-2027), a Comissão Europeia atribuiu à Universidade do Algarve uma nova Carta Erasmus para o Ensino Superior (Erasmus Charter for Higher Education - ECHE).
| inglês | português |
|---|---|
| erasmus | erasmus |
| programme | programa |
| european | europeia |
| commission | comissão |
| algarve | algarve |
| charter | carta |
| of | do |
| university | universidade |
| the | o |
| a | uma |
| education | ensino |
EN Within the framework of the new Erasmus + Program (2014-2020), the European Commission has assigned to UAlg a new Erasmus Charter for Higher Education (Erasmus Charter for Higuer Education - ECHE).
PT No âmbito do novo Programa Erasmus + (2021-2027), a Comissão Europeia atribuiu à UAlg uma nova Carta Erasmus para o Ensino Superior (Erasmus Charter for Higuer Education - ECHE).
| inglês | português |
|---|---|
| erasmus | erasmus |
| program | programa |
| european | europeia |
| commission | comissão |
| ualg | ualg |
| charter | carta |
| framework | âmbito |
| of | do |
| the | o |
| a | uma |
| education | ensino |
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| dispute | disputas |
| resolution | resolução |
| found | encontradas |
| http | http |
| uploads | uploads |
| content | content |
| domain | domínio |
| policy | política |
| name | de |
| and | e |
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| dispute | disputas |
| resolution | resolução |
| found | encontradas |
| http | http |
| uploads | uploads |
| content | content |
| domain | domínio |
| policy | política |
| name | de |
| and | e |
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| eligibility | elegibilidade |
| dispute | disputas |
| resolution | resolução |
| found | encontradas |
| http | http |
| uploads | uploads |
| content | content |
| domain | domínio |
| policy | política |
| name | de |
| and | e |
EN For example, there isn’t a specific image height and width requirement for image blocks and a different requirement for images in gallery sections
PT Por exemplo, não há um requisito específico de altura e largura da imagem para blocos de imagem e um requisito diferente para imagens nas seções da galeria
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisito |
| blocks | blocos |
| gallery | galeria |
| sections | seções |
| width | largura |
| images | imagens |
| a | um |
| image | imagem |
| height | altura |
| example | exemplo |
| and | e |
| different | diferente |
EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received
PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisito |
| x | x |
| is | é |
| received | recebeu |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| bonus | bônus |
| example | exemplo |
| of | do |
| our | nossos |
EN Each Team specializes in one Requirement Area. Teams stay in one area for a long time. When there is more value in other areas, teams might change Requirement Area
PT Cada Área de Requisitos possui um Dono de Produto de Área.
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisitos |
| a | um |
| each | cada |
| is | possui |
EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received
PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisito |
| x | x |
| is | é |
| received | recebeu |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| bonus | bônus |
| example | exemplo |
| of | do |
| our | nossos |
EN There is no requirement for prior knowledge about gastronomy. Only the requirement of the High School Degree or equivalent document.
PT Não há exigência de conhecimento prévio sobre gastronomia. Apenas a exigência do Diploma de Segundo Grau ou documento equivalente.
| inglês | português |
|---|---|
| gastronomy | gastronomia |
| equivalent | equivalente |
| document | documento |
| is | é |
| knowledge | conhecimento |
| or | ou |
| the | a |
| about | sobre |
| of | do |
EN For example, there isn’t a specific image height and width requirement for image blocks and a different requirement for images in gallery sections
PT Por exemplo, não há um requisito específico de altura e largura da imagem para blocos de imagem e um requisito diferente para imagens nas seções da galeria
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisito |
| blocks | blocos |
| gallery | galeria |
| sections | seções |
| width | largura |
| images | imagens |
| a | um |
| image | imagem |
| height | altura |
| example | exemplo |
| and | e |
| different | diferente |
EN For details on eligibility requirements, please see the FAQ entitled “What are the eligibility requirements for a course completion certificate”.
PT Para obter detalhes sobre os requisitos de qualificação, consulte a seguinte pergunta frequente: “Quais são os requisitos de qualificação para um certificado de conclusão de curso?”
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| requirements | requisitos |
| available | disponíveis |
| http | http |
| tlds | tlds |
| agreements | agreements |
| the | os |
| org | org |
| name | de |
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| requirements | requisitos |
| available | disponíveis |
| http | http |
| tlds | tlds |
| agreements | agreements |
| the | os |
| org | org |
| name | de |
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| requirements | requisitos |
| available | disponíveis |
| http | http |
| tlds | tlds |
| agreements | agreements |
| the | os |
| org | org |
| name | de |
EN For details on eligibility requirements, please see the FAQ entitled “What are the eligibility requirements for a course completion certificate”.
PT Para obter detalhes sobre os requisitos de qualificação, consulte a seguinte pergunta frequente: “Quais são os requisitos de qualificação para um certificado de conclusão de curso?”
EN Alabama has a mix of big-city energy, Southern charm and beachfront beauty. Birmingham is packed with historic sites. To the south, relax on a Gulf of Mexico beach or take a fishing charter.
PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
| inglês | português |
|---|---|
| alabama | alabama |
| mix | mistura |
| energy | energia |
| charm | charme |
| beauty | beleza |
| birmingham | birmingham |
| packed | repleta |
| relax | relaxe |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| fishing | pesca |
| big | grandes |
| beach | praia |
| or | ou |
| is | é |
| city | cidades |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| southern | sul |
| and | e |
EN Alabama has a mix of big-city energy, Southern charm and beachfront beauty. Birmingham is packed with historic sites. To the south, relax on a Gulf of Mexico beach or take a fishing charter.
PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
| inglês | português |
|---|---|
| alabama | alabama |
| mix | mistura |
| energy | energia |
| charm | charme |
| beauty | beleza |
| birmingham | birmingham |
| packed | repleta |
| relax | relaxe |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| fishing | pesca |
| big | grandes |
| beach | praia |
| or | ou |
| is | é |
| city | cidades |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| southern | sul |
| and | e |
EN Charter of the Conference on the Future of Europe
PT Carta da Conferência sobre o Futuro da Europa
| inglês | português |
|---|---|
| charter | carta |
| conference | conferência |
| europe | europa |
| the | o |
| on | sobre |
| future | futuro |
EN Level 1: Organizations without a COE strategy in place start here; they haven’t defined their charter or goals.
PT Nível 1: organizações sem estratégia de CDE ou roadmap implementado encontram-se neste nível; não definiram estatuto nem metas.
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| organizations | organizações |
| strategy | estratégia |
| or | ou |
| goals | metas |
| without | sem |
| in | de |
| a | neste |
EN Nominating and Corporate Governance Committee Charter
PT Estatuto do Comitê de indicações e governança corporativa
| inglês | português |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| governance | governança |
| committee | comitê |
| and | e |
EN Take a trip on a catamaran, steam boat, sail boat or luxurious private charter - you will be spoiled for choice when it comes to cruising on Lake Taupō
PT Muitos passeios de barco visitam as fascinantes gravuras nas rochas de Maori Bay em Lake Taupō (acessível apenas por água), com comentários completos sobre a importância cultural desses trabalhos e do próprio lago
| inglês | português |
|---|---|
| boat | barco |
| comes | com |
| lake | lago |
| a | apenas |
EN You’ll start with a private boat charter on Lake Te Anau, then go for a hike through the untouched wilderness
PT Você começará com um passeio num barco particular no lago Te Anau e, em seguida, fará uma caminhada pela natureza selvagem imaculada
| inglês | português |
|---|---|
| start | começar |
| lake | lago |
| te | te |
| a | um |
| wilderness | selvagem |
| for | em |
| boat | barco |
EN Further north you can discover the Bay of Islands, a large area of offshore islands between Cape Brett and the Purerua Peninsula. Charter a boat, hire a kayak or catch a cruise to enjoy this spectacular maritime playground.
PT Mais ao norte, você pode descobrir a Bay of Islands, uma grande área de ilhas litorâneas entre Cape Brett e a Purerua Peninsula. Alugue um barco ou um caiaque, ou pegue um cruzeiro para desfrutar desta maravilhosa área marítima.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descobrir |
| brett | brett |
| kayak | caiaque |
| area | área |
| cape | cape |
| bay | bay |
| of | of |
| or | ou |
| north | norte |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| cruise | cruzeiro |
| the | a |
| boat | barco |
| large | grande |
| between | de |
| this | desta |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
EN Only a year later, the company purchased a 40% stake in the Swiss charter airline, TEA Basel
PT Em um ano, a EasyJet adquiriu 40% de participação na companhia aérea suíça de voos baratos TEA Basel
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| company | companhia |
| stake | participação |
| airline | companhia aérea |
| purchased | adquiriu |
| basel | basel |
| a | um |
| swiss | suíça |
| the | a |
| in | em |
EN Take to the seas with a boat charter from Big Blue Excursions.
PT Saia pelos mares com um barco da Big Blue Excursions.
| inglês | português |
|---|---|
| seas | mares |
| a | um |
| big | big |
| blue | blue |
| to | pelos |
| boat | barco |
EN Charter a fishing boat on the Gulf of Mexico with
PT Alugue um barco pesqueiro para navegar pelo Golfo do México no
| inglês | português |
|---|---|
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| a | um |
| of | do |
| on | no |
| boat | barco |
EN Charter a fishing boat on the Gulf of Mexico with
PT Alugue um barco pesqueiro para navegar pelo Golfo do México no
| inglês | português |
|---|---|
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| a | um |
| of | do |
| on | no |
| boat | barco |
EN Take to the seas with a boat charter from Big Blue Excursions.
PT Saia pelos mares com um barco da Big Blue Excursions.
| inglês | português |
|---|---|
| seas | mares |
| a | um |
| big | big |
| blue | blue |
| to | pelos |
| boat | barco |
EN Find details about our vessels Find details about charter vessels
PT Encontre detalhes sobre nossos navios Encontre detalhes sobre navios fretados
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| details | detalhes |
| our | nossos |
| about | sobre |
EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.
PT A história global foi feita na Garden Room do Fairmont San Francisco em 26 de junho, 1945, quando 50 países se reuniram para elaborar e assinar a Carta que estabelece as Nações Unidas.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| francisco | francisco |
| june | junho |
| draft | elaborar |
| charter | carta |
| garden | garden |
| room | room |
| made | feita |
| history | história |
| countries | países |
| in | em |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| when | quando |
| of | do |
| came | foi |
| and | e |
| the | as |
EN Only a year later, the company purchased a 40% stake in the Swiss charter airline, TEA Basel
PT Em um ano, a EasyJet adquiriu 40% de participação na companhia aérea suíça de voos baratos TEA Basel
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| company | companhia |
| stake | participação |
| airline | companhia aérea |
| purchased | adquiriu |
| basel | basel |
| a | um |
| swiss | suíça |
| the | a |
| in | em |
EN Inspiring people is not easy, but the 17-year-old charter president of the Guanajuato Leo Club in Mexico proved that you can touch the hearts of many at any age.
PT Inspirar pessoas não é fácil, mas o presidente fundador de 17 anos do Leo Clube Guanajuato, no México, provou que você pode tocar o coração de muitos em qualquer idade.
| inglês | português |
|---|---|
| president | presidente |
| club | clube |
| mexico | méxico |
| proved | provou |
| hearts | coração |
| people | pessoas |
| is | é |
| easy | fácil |
| the | o |
| but | mas |
| you | você |
| age | idade |
| touch | tocar |
| year | anos |
| in | em |
| can | pode |
| at | no |
| many | muitos |
| that | que |
| not | não |
| of | do |
| any | qualquer |
EN The Four Essentials You Need to Charter a Club Virtually (Traditional Clubs Included)
PT Os quatro elementos essenciais de que você precisa para fundar um clube virtualmente (inclusive clubes tradicionais)
| inglês | português |
|---|---|
| essentials | essenciais |
| virtually | virtualmente |
| traditional | tradicionais |
| club | clube |
| clubs | clubes |
| a | um |
| the | os |
| you | você |
| four | quatro |
| need | precisa |
| to | para |
EN Learn more in our Diversity & Inclusion Charter.
PT Saiba mais em nosso Carta de Diversidade e Inclusão.
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| diversity | diversidade |
| inclusion | inclusão |
| charter | carta |
| in | em |
| learn | saiba |
| our | nosso |
EN Lisbon Declaration on Digital Rights is the “kick-start” for an international charter
PT Declaração de Lisboa sobre direitos digitais é “pontapé de saída” para uma carta internacional
EN - Legitimacy: We will collect and process your personal data only for the purposes described in this Charter
PT - Legitimidade: recolhemos e processamos os seus dados pessoais apenas para os objetivos mencionados neste Plano.
| inglês | português |
|---|---|
| legitimacy | legitimidade |
| collect | recolhemos |
| purposes | objetivos |
| data | dados |
| the | os |
| personal | pessoais |
| this | neste |
| only | apenas |
| and | e |
| your | seus |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
charter eligibility requirement charter eligibility declaration charter eligibility dispute eligibility eligibility criteria eligibility requirements verifying eligibility determine eligibility subject to eligibility eligibility policy available eligibility verification eligibility criteria prescribed eligibility for subsidy verify eligibility eligibility determinations eligibility criteria entry determine your eligibility tier eligibility confirm eligibility eligibility terms confirm your eligibility membership eligibility medicaid eligibility validate your eligibility determine customer eligibility slack eligibility terms eligibility limits eligibility for cloud eligibility guidelines medicaid eligibility renewals financial eligibility limits details on eligibility upon initial eligibility following eligibility requirements means the eligibility charter erasmus charter charter establishing charter sales charter for mediation social charter private boat charter charter history project charter graphic charter united nations charter charter a boat fishing charter inclusion charter charter incentives cruiseTraduzir charter eligibility requirement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe