EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Traduzir "complex content management" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complex content management" de inglês para português
Traduções de complex content management
"complex content management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de complex content management
inglês
português
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| powerful | poderosa |
| management | gestão |
| network | rede |
| new | novo |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| game | jogo |
| keep | mantenha |
| reliable | confiável |
| delivery | da |
| and | e |
EN Unity’s Cloud Content Delivery combines powerful asset management, cloud storage, and a reliable content delivery network to help you deliver the right content to your players at the right time.
PT O Cloud Content Delivery da Unity combina um poderoso gerenciamento de assets, armazenamento em nuvem e uma rede de distribuição de conteúdo confiável para ajudar você a entregar o conteúdo certo aos jogadores no momento certo.
| inglês | português |
|---|---|
| combines | combina |
| powerful | poderoso |
| storage | armazenamento |
| network | rede |
| players | jogadores |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| at | no |
| a | um |
| delivery | entregar |
| reliable | confiável |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| you | você |
| and | e |
| help | ajudar |
| right | para |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| powerful | poderosa |
| management | gestão |
| network | rede |
| new | novo |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| game | jogo |
| keep | mantenha |
| reliable | confiável |
| delivery | da |
| and | e |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| whether | se |
| end | de |
| terminology | terminologia |
| content | conteúdos |
| dictionaries | dicionários |
| or | ou |
| compliance | conformidade |
| global | global |
| deliver | fornecemos |
| scale | escala |
| management | gestão |
| services | serviços |
| brand | marca |
| to | em |
EN Drupal is a dependable content management system (CMS). Before we go any further, it is incumbent upon us to define the term 'content management system.'
PT O Drupal é um sistema de gerenciamento de conteúdo confiável (CMS).Antes de continuarmos mais, depende de nós definir o termo 'sistema de gerenciamento de conteúdo'.
| inglês | português |
|---|---|
| drupal | drupal |
| dependable | confiável |
| content | conteúdo |
| term | termo |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| cms | cms |
| the | o |
| is | é |
| we | nós |
| before | antes |
| to | definir |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| whether | se |
| end | de |
| terminology | terminologia |
| content | conteúdos |
| dictionaries | dicionários |
| or | ou |
| compliance | conformidade |
| global | global |
| deliver | fornecemos |
| scale | escala |
| management | gestão |
| services | serviços |
| brand | marca |
| to | em |
EN The integration of OpenText technologies into large scale and complex document lifecycle and content management solutions can become even easier for our customers.
PT A integração das tecnologias OpenText em soluções do ciclo de vida dos documentos e da gestão de conteúdos complexos e em larga escala pode tornar-se ainda mais fácil para os nossos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| scale | escala |
| complex | complexos |
| document | documentos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| content | conteúdos |
| management | gestão |
| customers | clientes |
| opentext | opentext |
| technologies | tecnologias |
| solutions | soluções |
| can | pode |
| easier | mais fácil |
| the | os |
| become | se |
| of | do |
| and | e |
| even | para |
| our | nossos |
| large | mais |
EN ?Ricardo's passion for project management and the manner he explains the content material is phenomenal. I admire the manner in which he effortlessly engages his audience while breaking down complex topics.?
PT ?A paixão do Ricardo pelo gerenciamento de projetos e a maneira como ele explica o conteúdo do material é fenomenal. Admiro a maneira como ele engaja seu público sem esforço, ao mesmo tempo em que decompõe tópicos complexos.?
| inglês | português |
|---|---|
| project | projetos |
| management | gerenciamento |
| manner | maneira |
| explains | explica |
| material | material |
| phenomenal | fenomenal |
| effortlessly | sem esforço |
| audience | público |
| complex | complexos |
| content | conteúdo |
| is | é |
| topics | tópicos |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems
PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento
| inglês | português |
|---|---|
| rules | regras |
| engine | mecanismo |
| complex | complexos |
| event | eventos |
| processing | processamento |
| optimization | otimização |
| solving | solução |
| scheduling | agendamento |
| problems | problemas |
| includes | inclui |
| support | suporte |
| planning | planejamento |
| a | um |
| resource | recursos |
| it | ele |
| business | negócios |
| and | e |
EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.
PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| improvement | melhoria |
| complex | complexos |
| documents | documentos |
| is | é |
| more | mais |
| incredible | incrível |
| on | em |
| working | trabalho |
| and | e |
| this | essa |
| while | com |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usada |
| types | tipos |
| transactions | transações |
| contracts | contratos |
| possible | possíveis |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | script |
| because of | devido |
| of | de |
| are | são |
| to | construir |
| complex | complexos |
| and | e |
| advanced | avançados |
EN Better leverage data from SAP, Mainframes & other complex sources Qlik has more than a decade of expertise in accessing and transforming complex data structures within SAP and mainframe applications into formats optimized for AWS
PT Ingestão e migração de dados contínuas A Captura de Alteração dos Dados (CDC) totalmente automatizada da Qlik permite a ingestão de dados contínua e em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| data | dados |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters
PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias
| inglês | português |
|---|---|
| challenges | desafios |
| leading | liderar |
| strategic | estratégicas |
| addressing | abordar |
| governance | governança |
| transactions | transações |
| complex | complexos |
| in | em |
| business | negócios |
| specializes | especialista |
| executing | executar |
| corporate | corporativa |
| and | e |
EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
| inglês | português |
|---|---|
| practice | prática |
| tool | ferramenta |
| useful | útil |
| planning | planejamento |
| complex | complexas |
| used | usado |
| residents | residentes |
| understanding | compreensão |
| injuries | lesões |
| i | eu |
| to | na |
| see | ver |
| very | muito |
| my | minha |
| and | e |
| could | poderia |
| be | ser |
| a | uma |
| improve | melhorar |
| being | sendo |
| this | isso |
| in | no |
| of | de |
EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality
PT Bases de código complexas para aplicações complexas: O SDK pode ser uma opção favorável se seu aplicativo for relativamente simples e tiver funcionalidade direta
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexas |
| sdk | sdk |
| favorable | favorável |
| relatively | relativamente |
| if | se |
| functionality | funcionalidade |
| the | o |
| can | pode |
| simple | simples |
| straightforward | direta |
| applications | aplicações |
| option | opção |
| application | aplicativo |
| a | uma |
| be | ser |
| and | e |
| for | de |
EN A LeSS Scrum Master will encounter complex large-scale problems and she’ll need to resist resolving them with complex large-scale solutions
PT Um Scrum Master LeSS encontrará problemas complexos de larga escala e ele vai precisar resistir de resolvê-los com soluções complexas de grande escala
| inglês | português |
|---|---|
| scrum | scrum |
| encounter | encontrar |
| problems | problemas |
| resist | resistir |
| solutions | soluções |
| master | master |
| less | less |
| scale | escala |
| a | um |
| large | larga |
| need | precisar |
| will | vai |
| complex | complexos |
| and | e |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usada |
| types | tipos |
| transactions | transações |
| contracts | contratos |
| possible | possíveis |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | script |
| because of | devido |
| of | de |
| are | são |
| to | construir |
| complex | complexos |
| and | e |
| advanced | avançados |
EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
| inglês | português |
|---|---|
| practice | prática |
| tool | ferramenta |
| useful | útil |
| planning | planejamento |
| complex | complexas |
| used | usado |
| residents | residentes |
| understanding | compreensão |
| injuries | lesões |
| i | eu |
| to | na |
| see | ver |
| very | muito |
| my | minha |
| and | e |
| could | poderia |
| be | ser |
| a | uma |
| improve | melhorar |
| being | sendo |
| this | isso |
| in | no |
| of | de |
EN The braided wire is complex, textured, visually unpredictable, and reflective, and appears against a complex background
PT O fio trançado é complexo, texturizado, visualmente imprevisível e reflexivo e aparece contra um fundo complexo
| inglês | português |
|---|---|
| wire | fio |
| complex | complexo |
| textured | texturizado |
| visually | visualmente |
| unpredictable | imprevisível |
| reflective | reflexivo |
| appears | aparece |
| against | contra |
| background | fundo |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters
PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias
| inglês | português |
|---|---|
| challenges | desafios |
| leading | liderar |
| strategic | estratégicas |
| addressing | abordar |
| governance | governança |
| transactions | transações |
| complex | complexos |
| in | em |
| business | negócios |
| specializes | especialista |
| executing | executar |
| corporate | corporativa |
| and | e |
EN HTTP/2 has a complex prioritization model (too complex many say - hence why it is being reconsidered for HTTP/3!) but few servers honor that properly
PT O HTTP/2 tem um modelo de priorização complexo (muitos dizem que é demasiado complexo — daí por que está sendo reconsiderado para o HTTP/3!), porém, poucos servidores o empregam adequadamente
| inglês | português |
|---|---|
| http | http |
| complex | complexo |
| prioritization | priorização |
| servers | servidores |
| model | modelo |
| a | um |
| it | que |
| is | é |
| has | tem |
| why | por |
| properly | para |
| many | muitos |
| hence | de |
EN Simplify the management of large, complex, and multi-tenant environments with Quadrotech Nova by Quest, Office 365 management software that provides deeper operational visibility and control across your environment
PT Simplifique o gerenciamento de ambientes grandes, complexos e de vários tenants com o software de gerenciamento do Office 365, Quadrotech Nova da Quest, que fornece maior visibilidade e controle operacional em todo o seu ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| complex | complexos |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| operational | operacional |
| visibility | visibilidade |
| multi | vários |
| quest | quest |
| management | gerenciamento |
| large | grandes |
| environments | ambientes |
| office | office |
| control | controle |
| the | o |
| environment | ambiente |
| software | software |
| provides | fornece |
| of | do |
| and | e |
EN Simplify the management of large, complex, and multi-tenant environments with Quadrotech Nova by Quest, Office 365 management software that provides deeper operational visibility and control across your environment
PT Simplifique o gerenciamento de ambientes grandes, complexos e de vários tenants com o software de gerenciamento do Office 365, Quadrotech Nova da Quest, que fornece maior visibilidade e controle operacional em todo o seu ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| complex | complexos |
| quadrotech | quadrotech |
| nova | nova |
| operational | operacional |
| visibility | visibilidade |
| multi | vários |
| quest | quest |
| management | gerenciamento |
| large | grandes |
| environments | ambientes |
| office | office |
| control | controle |
| the | o |
| environment | ambiente |
| software | software |
| provides | fornece |
| of | do |
| and | e |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
| inglês | português |
|---|---|
| build | crie |
| directory | directory |
| user | usuários |
| account | contas |
| provisioning | provisionamento |
| group | grupos |
| password | senhas |
| ad | ad |
| active | active |
| roles | funções |
| management | gerenciamento |
| deploy | implementar |
| capabilities | recursos |
| governance | governança |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| identify | identificar |
| cache | cache |
| approved | aprovados |
| creative | criativos |
| assets | ativos |
| calendar | calendário |
| content | conteúdo |
| in | in |
| if | se |
| a | um |
| opportunities | oportunidades |
| get | get |
| sit | sentar |
| look for | procurar |
| you | você |
| can | poderá |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| to | para |
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| audiences | público |
| effect | efeito |
| sometimes | vezes |
| begin | começar |
| building | criar |
| actually | realmente |
| information | informações |
| content | conteúdo |
| of | de |
| to | que |
| and | e |
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
| inglês | português |
|---|---|
| order | encomenda |
| agency | agência |
| resell | revender |
| content | conteúdo |
| is | é |
| if | se |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| a | um |
| and | e |
| with | sem |
| will | será |
| to | marca |
| us | conosco |
| this | isso |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
| inglês | português |
|---|---|
| studying | estudar |
| customers | consumidores |
| focusing | concentrar |
| distributing | distribuir |
| effectiveness | eficácia |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| quality | qualidade |
| high | grandes |
| can | pode |
| in | em |
| that | que |
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| created | criou |
| traffic | tráfego |
| find | encontre |
| continue | continuar |
| site | site |
| keeps | continua |
| is | existe |
| time | tempo |
| you | você |
| will | vai |
| to | a |
| in | no |
| that | que |
EN Content creation is concerned with the research and production of different types of content that will attract a definite audience. No matter which style of blogging or writing you choose, make sure that you offer plenty of value with your content type.
PT Criar conteúdo está relacionado com a pesquisa e produção de diferentes tipos de conteúdo que irão atrair um público definido. Não importa qual o estilo de blogs ou escrita que você escolher, certifique-se de oferecer muito valor.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| attract | atrair |
| audience | público |
| blogging | blogs |
| content | conteúdo |
| production | produção |
| a | um |
| matter | importa |
| style | estilo |
| or | ou |
| offer | oferecer |
| value | valor |
| different | diferentes |
| with | definido |
| is | está |
| choose | escolher |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
complex key management complex asset management complex color management complex overlay management introducing complex management complex input management management of complex optimize content management content management system content management provider content management content management tools content management software centralized content management” content management solutions cloud content management enterprise content management content management systems oracle content management website content management online content management better content management content management strategy content management component content management — end content management web content management marketing content management structured content management centralized content management management media content secure content management compliance content management old content management content management scripts multilingual content management reliable content management a content management dedicated content management innovative content management another content management popular content management solve complex problems complex complex requirements complex task eliminates complex complex configurations becoming increasingly complex complex data learnTraduzir complex content management para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe