EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
"completely themed around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
PT A nossa equipa comprometeu-se a garantir que o nosso título seja completamente temático em torno de um modelo freemium, mas com todas as compras sendo completamente opcionais
inglês | português |
---|---|
team | equipa |
freemium | freemium |
model | modelo |
optional | opcionais |
completely | completamente |
has | tem |
purchases | compras |
a | um |
is | sendo |
ensuring | garantir |
title | título |
but | mas |
EN shot, christmas-themed table, Overhead, Christmas, themed, table, various, xmas, decoration, winter Public Domain
PT cozimento natal, doces de corações, cozimento, natal, adorável, corações, doces, cozimento do natal, decoração de natal, doces de natal Public Domain
inglês | português |
---|---|
decoration | decoração |
domain | domain |
public | public |
christmas | natal |
themed | de |
EN in Oamaru is a must. This steampunk attraction houses an eclectic collection of industrial steampunk sculptures, a metagalatic pipe organ and offers Pedal Punk cycle hire - a steampunk themed cycle that you can enjoy as you make your way around the town.
PT , em Oamaru. Esta atração steampunk abriga uma coleção eclética de esculturas steampunk industriais e um órgão metagalático, além de alugar quadriciclos com temática steampunk, que os visitantes podem utilizar para se locomover pela cidade.
inglês | português |
---|---|
attraction | atração |
industrial | industriais |
sculptures | esculturas |
hire | alugar |
town | cidade |
organ | órgão |
is | é |
the | os |
a | um |
collection | coleção |
this | esta |
in | em |
can | podem |
and | e |
EN 22 modules are themed around the key behaviors of a negotiator and content is varied to suit all learning types including films, written insights and interactive online exercises
PT São 22 módulos com temas relacionados a comportamentos chaves de um negociador e conteúdo variado para adequar-se a todos os estilos de aprendizado, incluindo filmes, informações escritas e exercícios interativos online
inglês | português |
---|---|
modules | módulos |
key | chaves |
behaviors | comportamentos |
negotiator | negociador |
varied | variado |
suit | adequar |
films | filmes |
interactive | interativos |
online | online |
exercises | exercícios |
a | um |
content | conteúdo |
including | incluindo |
insights | informações |
are | são |
the | os |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN Le Cordon Bleu has designed a range of specific programmes themed around local cuisines or specific topics using the same teaching method as its core diplomas with a focus on practical approach.
PT Aprenda técnicas típicas de fabricação de pão francês e processos para fazer pão. Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.
inglês | português |
---|---|
local | regionais |
method | métodos |
the | a |
of | de |
has | e |
EN 237 themed rooms and suites built around The Five Elements
PT 238 quartos e suítes temáticos criados em torno dos cinco elementos
inglês | português |
---|---|
built | criados |
rooms | quartos |
and | e |
suites | suítes |
around | em |
elements | elementos |
five | cinco |
EN There are three themed areas: In the Earth, Around the World, and Close to Home
PT Existem três áreas temáticas: Na Terra, Ao Redor do Mundo e Perto de Casa
inglês | português |
---|---|
areas | áreas |
earth | terra |
world | mundo |
close | perto |
are | existem |
in | de |
home | casa |
three | três |
and | e |
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
PT Olá, somos uma ótima família, os alunos fazem parte de nossas vidas. Nós temos um filho de 20 anos. Nós moramos em uma casa geminada com um jardim...
inglês | português |
---|---|
great | ótima |
live | vidas |
the | os |
a | um |
in | em |
house | de |
with | nossas |
EN “We had to go from being a mostly residential, on-campus university to three different ways of teaching — completely remote, completely on campus, and hybrid,” said Ernie Fernandez, chief information officer at UM.
PT "Passamos de uma universidade presencial onde a maioria dos alunos residia para três diferentes modos de ensino — completamente remoto, completamente presencial e híbrido", disse Ernie Fernandez, Diretor da informação da UM.
EN Take our quiz to reveal your perfect Lord of the Rings themed trip
PT Faça o nosso teste para revelar sua viagem temática perfeita do Senhor dos Anéis
inglês | português |
---|---|
quiz | teste |
perfect | perfeita |
lord | senhor |
rings | anéis |
the | o |
reveal | revelar |
of | do |
trip | viagem |
our | nosso |
to | a |
your | sua |
EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections
PT Em vez de se concentrar na variedade de plantas, o Hamilton Gardens exibe diferentes tipos de design de jardins por meio de coleções temáticas
inglês | português |
---|---|
focusing | concentrar |
hamilton | hamilton |
collections | coleções |
variety | variedade |
plants | plantas |
gardens | jardins |
different | diferentes |
design | design |
the | o |
of | de |
on | em |
instead | em vez de |
through | meio |
EN The witching hour approaches in Call of Duty: Mobile. Season 9 brings two new maps, the return of Undead Siege, the Trick or Treat themed event, a brand-new Battle Pass, and more.
PT A hora macabra se aproxima no Call of Duty: Mobile. A 9ª Temporada apresenta dois mapas novos, a volta do Cerco Zumbi, o evento temático Travessuras ou Gostosuras, um novo Passe de Batalha e mais.
inglês | português |
---|---|
hour | hora |
call | call |
mobile | mobile |
season | temporada |
maps | mapas |
return | volta |
or | ou |
event | evento |
battle | batalha |
pass | passe |
of | of |
duty | duty |
new | novo |
a | um |
more | mais |
the | o |
in | de |
two | dois |
and | e |
EN Dogecoin (DOGE) is a meme-themed cryptocurrency launched in 2013 by computer programmers Billy Markus and Jackson Palmer
PT Dogecoin (DOGE) é uma criptomoeda com tema meme lançada em 2013 pelos programadores de computador Billy Markus e Jackson Palmer
inglês | português |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
doge | doge |
cryptocurrency | criptomoeda |
computer | computador |
programmers | programadores |
billy | billy |
jackson | jackson |
themed | tema |
is | é |
a | uma |
in | em |
by | com |
and | e |
EN Coming from Kalamba Games, Sky Hunters is an action-packed steampunk-themed Bitcoin slot that isn’t lacking in the feature department
PT Vindo da Kalamba Games, Sky Hunters é um slot Bitcoin com tema steampunk cheio de ação que não deixa faltar nada em nenhum departamento
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
slot | slot |
department | departamento |
games | games |
themed | tema |
action | ação |
sky | sky |
is | é |
an | um |
in | em |
coming | de |
EN If that isn’t the Egyptian-themed Bitcoin slot we’ve all been dreaming about, then we don’t know what is!
PT Se esse não é o slot Bitcoin com tema egípcio com o qual todos sonhamos, então não sabemos o que é!
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
slot | slot |
themed | tema |
egyptian | egípcio |
if | se |
is | é |
the | o |
all | todos |
then | então |
what | qual |
that | que |
EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project
PT Precisa de alguma inspiração? Nossas coleções de fotos temáticas são perfeitas, se você quiser explorar fotografias e estilos diferentes para o seu próximo projeto de criação
inglês | português |
---|---|
inspiration | inspiração |
collections | coleções |
styles | estilos |
if | se |
different | diferentes |
project | projeto |
need | precisa |
are | são |
you | você |
explore | explorar |
and | e |
you want | quiser |
EN Blue Themed Floral Background with Plant 1589624 Vector Art at Vecteezy
PT fundo floral com tema azul e planta 1589624 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
blue | azul |
floral | floral |
background | fundo |
plant | planta |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
themed | com |
EN Blue Themed Floral Background with Plant Pro Vector
PT fundo floral com tema azul e planta Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
blue | azul |
floral | floral |
background | fundo |
plant | planta |
vector | vetor |
pro | pro |
themed | com |
EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business 2550757 Vector Art at Vecteezy
PT cartões de visita com o tema celular e plantas para empresas 2550757 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
cellular | celular |
plants | plantas |
cards | cartões |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
at | no |
business | com |
and | e |
name | de |
EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business Free Vector
PT cartões de visita com o tema celular e plantas para empresas Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
cellular | celular |
plants | plantas |
cards | cartões |
free | grátis |
vector | vetor |
business | com |
and | e |
name | de |
EN SHIB quickly crashed 20% as Tesla CEO and dog-token proselytizer Elon Musk announced he owns none of the canine-themed coins.
PT O SHIB despencou rapidamente em 20% quando o CEO da Tesla e propagandista de tokens de cachorros Elon Musk anunciou que não possui nenhuma das moedas com tema canino.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
tesla | tesla |
ceo | ceo |
elon | elon |
announced | anunciou |
coins | moedas |
token | tokens |
themed | tema |
the | o |
of | de |
none | não |
as | quando |
and | e |
EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.
PT No GourmetBar, aprecie nossas variadas opções gastronômicas em um agradável ambiente. Para petiscar ou tomar um drinque, o GourmetBar te recebe a qualquer hora.
inglês | português |
---|---|
hour | hora |
friendly | agradável |
or | ou |
a | um |
in | em |
setting | ambiente |
the | o |
at | no |
can | recebe |
any | qualquer |
EN Martha Stewart has entered the NFT sector by cooking up some Halloween-themed collectibles, Coinbase announced its first four partnered NFT creators, and Playboy is dropping 11,953 unique bunny NFTs.
PT “A razão de eu possuir o Bitcoin é porque o governo dos EUA e todos os governos do hemisfério ocidental estão imprimindo dinheiro até o fim dos tempos”, disse o bilionário Barry Sternlicht.
inglês | português |
---|---|
is | é |
and | e |
unique | de |
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
PT Sabemos que você adoraria ver alguns gadgets com o tema Star Wars hoje, por isso reunimos alguns dos melhores.
inglês | português |
---|---|
star | star |
themed | tema |
we know | sabemos |
the | o |
today | hoje |
best | melhores |
of | dos |
we | você |
see | ver |
a | alguns |
to | isso |
few | que |
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, e.g. receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
PT Chamada de divulgação “temática”: uma pessoa pode ter um objetivo específico, por exemplo, receber conselhos sobre uma emenda que está pensando em fazer, fazer uma oração compartilhada, pedir conselhos sobre uma etapa específica, etc.
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
PT Refresque-se no Splash Pad com motivos de floresta tropical, uma área de recreação ao ar livre de 2 acres com elementos de jogo seco e úmido, sandboxes, paisagismo exuberante e muito mais.
inglês | português |
---|---|
splash | splash |
pad | pad |
dry | seco |
lush | exuberante |
area | área |
elements | elementos |
more | mais |
with | muito |
a | uma |
play | jogo |
and | e |
EN This one-of-a-kind themed launch coaster climbs high above the African landscape and then races down along the ground and through a rocky gorge
PT Essa inigualável montanha-russa temática de lançamento sobe, pairando sobre a paisagem africana, e depois despenca em direção ao solo e através de um desfiladeiro rochoso
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
coaster | montanha-russa |
african | africana |
landscape | paisagem |
ground | solo |
rocky | rochoso |
gorge | desfiladeiro |
a | um |
the | a |
this | essa |
of | de |
and | e |
EN Conveniently located right in the middle of the resort, CityWalk™ is home to an array of themed restaurants, clubs, concert venues, movies, shops, miniature golf and more.
PT Convenientemente localizado bem no meio do resort, CityWalk™ é o lar de uma variedade de restaurantes temáticos, clubes, locais de concertos, filmes, lojas, minigolfe e muito mais.
EN Discover Pixar Pier, a whimsical boardwalk in Disney California Adventure® Park where Pixar stories and characters come to life, with fun-filled attractions, themed dining, shopping and entertainment.
PT Descubra o Pixar Pier, um calçadão maravilhoso no Disney California Adventure® Park, onde histórias e personagens da Pixar ganham vida, com atrações divertidas, restaurantes temáticos, compras e entretenimento.
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
pixar | pixar |
boardwalk | calçadão |
disney | disney |
california | california |
park | park |
stories | histórias |
characters | personagens |
attractions | atrações |
shopping | compras |
entertainment | entretenimento |
adventure | adventure |
fun | divertidas |
a | um |
in | no |
life | vida |
where | onde |
and | e |
dining | com |
EN Outback Outpost: The land down under has never seemed so close! Giant emus and curious kangaroos rule the roost in this Australian themed exhibit.
PT Outback Outpost: o continente australiano nunca esteve tão perto! Emus gigantes e cangurus curiosos dominam o campo nesta exposição temática australiana.
inglês | português |
---|---|
close | perto |
giant | gigantes |
australian | australiano |
exhibit | exposição |
never | nunca |
the | o |
so | tão |
this | nesta |
and | e |
has | tem |
EN Charity cosplaying group Avengers of New York created a collaborative video saluting frontline and essential workers for #GivingTuesdayNow while dressed in Marvel hero themed cosplay
PT O grupo de caridade Vingadores de Nova York criou um vídeo colaborativo saudando a linha de frente e trabalhadores essenciais para #GivingTuesdayNow enquanto se vestia com o tema Marvel hero cosplayed
inglês | português |
---|---|
charity | caridade |
avengers | vingadores |
new | nova |
created | criou |
collaborative | colaborativo |
video | vídeo |
frontline | linha de frente |
essential | essenciais |
workers | trabalhadores |
york | york |
hero | hero |
a | um |
group | grupo |
of | de |
and | e |
EN Cafe Entertainment Blog Youtube Film Publisher White Themed cafe Modern cafe Glasses Face Lightning Wizard Black and white Harry potter
PT Cafeteria Entretenimento Blog Blogger Cinema Editor Branco Café temático Café moderno Óculos Cara Relâmpago Mago Preto e branco Harry potter
inglês | português |
---|---|
entertainment | entretenimento |
film | cinema |
publisher | editor |
modern | moderno |
face | cara |
harry | harry |
glasses | Óculos |
blog | blog |
and | e |
white | branco |
black | preto |
cafe | cafeteria |
EN This classics-themed tour focuses on Warner Bros
PT Comencando com um brinde com champanhe pelos clássicos, seu guia especialmente treinado e apaixonado pelos filmes e séries de TV clássicos irá guia-lo pelos estúdios temáticos dos seus filmes e séries televisivas clássicas favoritos
inglês | português |
---|---|
classics | clássicos |
on | pelos |
EN Take in sweeping views of Lac Beauvert and the surrounding mountains while tucking into a decadent – yet delicate – strawberry or apple themed afternoon tea.
PT Uma seleção do melhor café premium do Brasil
inglês | português |
---|---|
a | uma |
and | do |
EN Take in sweeping views of Lac Beauvert and the surrounding mountains while tucking into a decadent – yet delicate – strawberry or apple themed afternoon tea.
PT Uma seleção do melhor café premium do Brasil
inglês | português |
---|---|
a | uma |
and | do |
EN Take in sweeping views of Lac Beauvert and the surrounding mountains while tucking into a decadent – yet delicate – strawberry or apple themed afternoon tea.
PT Uma seleção do melhor café premium do Brasil
inglês | português |
---|---|
a | uma |
and | do |
EN · Battle Passes will launch in tandem with post-launch live seasons, which will include themed content that matches each season’s narrative.
PT · Os Passes de Batalha serão lançados juntamente com as temporadas e incluirão conteúdo temático condizente com a narrativa de cada uma delas.
inglês | português |
---|---|
battle | batalha |
seasons | temporadas |
narrative | narrativa |
passes | passes |
will | serão |
content | conteúdo |
with | juntamente |
in | de |
each | cada |
themed | com |
live | tem |
which | o |
EN This channel contains the most pleasurable and creative varieties of all-female themed porn films, from lesbian kissing and caressing to threesome munching on pussy or sensual blowjobs
PT Este canal contém as variedades mais agradáveis e criativas de filmes pornográficos com temas femininos, desde beijos e carícias lésbicos até munching de três em bucetas ou boquetes sensuais
inglês | português |
---|---|
channel | canal |
creative | criativas |
varieties | variedades |
films | filmes |
or | ou |
the | as |
this | este |
contains | contém |
of | de |
and | e |
EN Redditor SquiddyVonn uncovered some images along with a draft user manual for a Starfield-themed smartwatch manufactured by The Wand Company.
PT O Redditor SquiddyVonn descobriu algumas imagens junto com um rascunho do manual do usuário para um smartwatch com tema Starfield fabricado pela The
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
draft | rascunho |
user | usuário |
themed | tema |
manual | manual |
the | o |
a | um |
with | junto |
company | com |
for | para |
EN On Bit2Me TV you will find "crypto" themed videos of many types: documentaries, music, interviews, events and presentations, news or learning about the operation of technology, security, and others.
PT Na Bit2Me TV, encontrará vídeos temáticos "cripto" de vários tipos: documentários, músicas, entrevistas, eventos e apresentações, notícias ou informações sobre o funcionamento da tecnologia, segurança e outros.
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
videos | vídeos |
music | músicas |
interviews | entrevistas |
presentations | apresentações |
operation | funcionamento |
tv | tv |
events | eventos |
news | notícias |
or | ou |
technology | tecnologia |
security | segurança |
the | o |
types | tipos |
of | de |
others | outros |
about | sobre |
find | encontrar |
and | e |
EN Portugal Ventures launches themed Call for Blue Economy, Circular Economy and AgroTech
PT A Portugal Ventures lança Calls temáticas nas áreas da Economia do Mar, Economia Circular e Energia, AgroTech
inglês | português |
---|---|
portugal | portugal |
launches | lança |
economy | economia |
circular | circular |
and | e |
for | a |
EN Add themed ShortcutBars to your MFC or ActiveX applications.
PT Poderoso controle de edição de código com melhorias de produtividade de estilo VS.NET.
inglês | português |
---|---|
your | o |
themed | com |
EN Our Fantasy themed hotel concept, now in Tenerife
PT Um hotel repleto de magia na ilha da eterna primavera
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
in | de |
EN The Contemporary Museum of Houston isn't far away either, along with a handful of other specifically themed institutions.
PT O Museu Contemporâneo de Houston também não fica longe, bem como outras atrações.
inglês | português |
---|---|
contemporary | contemporâneo |
houston | houston |
other | outras |
museum | museu |
the | o |
a | fica |
EN Dogecoin (DOGE) is a meme-themed cryptocurrency launched in 2013 by computer programmers Billy Markus and Jackson Palmer
PT Dogecoin (DOGE) é uma criptomoeda com tema meme lançada em 2013 pelos programadores de computador Billy Markus e Jackson Palmer
inglês | português |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
doge | doge |
cryptocurrency | criptomoeda |
computer | computador |
programmers | programadores |
billy | billy |
jackson | jackson |
themed | tema |
is | é |
a | uma |
in | em |
by | com |
and | e |
EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.
PT No GourmetBar, aprecie nossas variadas opções gastronômicas em um agradável ambiente. Para petiscar ou tomar um drinque, o GourmetBar te recebe a qualquer hora.
inglês | português |
---|---|
hour | hora |
friendly | agradável |
or | ou |
a | um |
in | em |
setting | ambiente |
the | o |
at | no |
can | recebe |
any | qualquer |
EN This one-of-a-kind themed launch coaster climbs high above the African landscape and then races down along the ground and through a rocky gorge
PT Essa inigualável montanha-russa temática de lançamento sobe, pairando sobre a paisagem africana, e depois despenca em direção ao solo e através de um desfiladeiro rochoso
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
coaster | montanha-russa |
african | africana |
landscape | paisagem |
ground | solo |
rocky | rochoso |
gorge | desfiladeiro |
a | um |
the | a |
this | essa |
of | de |
and | e |
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
PT Refresque-se no Splash Pad com motivos de floresta tropical, uma área de recreação ao ar livre de 2 acres com elementos de jogo seco e úmido, sandboxes, paisagismo exuberante e muito mais.
inglês | português |
---|---|
splash | splash |
pad | pad |
dry | seco |
lush | exuberante |
area | área |
elements | elementos |
more | mais |
with | muito |
a | uma |
play | jogo |
and | e |
EN Conveniently located right in the middle of the resort, CityWalk™ is home to an array of themed restaurants, clubs, concert venues, movies, shops, miniature golf and more.
PT Convenientemente localizado bem no meio do resort, CityWalk™ é o lar de uma variedade de restaurantes temáticos, clubes, locais de concertos, filmes, lojas, minigolfe e muito mais.
EN Discover Pixar Pier, a whimsical boardwalk in Disney California Adventure® Park where Pixar stories and characters come to life, with fun-filled attractions, themed dining, shopping and entertainment.
PT Descubra o Pixar Pier, um calçadão maravilhoso no Disney California Adventure® Park, onde histórias e personagens da Pixar ganham vida, com atrações divertidas, restaurantes temáticos, compras e entretenimento.
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
pixar | pixar |
boardwalk | calçadão |
disney | disney |
california | california |
park | park |
stories | histórias |
characters | personagens |
attractions | atrações |
shopping | compras |
entertainment | entretenimento |
adventure | adventure |
fun | divertidas |
a | um |
in | no |
life | vida |
where | onde |
and | e |
dining | com |
Mostrando 50 de 50 traduções