EN And in Indonesia, Traveloka has grown from 53% to 58% of the market share and Ticket.com has grown from 7.65% to 14%
Traduzir "children all grown" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "children all grown" de inglês para português
Traduções de children all grown
"children all grown" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de children all grown
inglês
português
PT E, na Indonésia, a quota de mercado do Traveloka cresceu de 53% para 58%, e o Ticket.com cresceu de 7,65% para 14%
| inglês | português |
|---|---|
| indonesia | indonésia |
| grown | cresceu |
| ticket | ticket |
| market | mercado |
| the | o |
| share | com |
| and | e |
| of | do |
EN Children of all ages will enjoy the Please Touch Museum, and children under age one get free admission. According to the museum FAQ, the exhibits are best for children between the ages of six months to eight years old.
PT Crianças de todas as idades apreciarão o Please Touch Museum, e crianças menores de um ano tem entrada gratuita. De acordo com as perguntas frequentes do museu, as exposições são destinadas a crianças de seis meses a oito anos de idade.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | apreciar |
| free | gratuita |
| faq | perguntas frequentes |
| exhibits | exposições |
| touch | touch |
| children | crianças |
| months | meses |
| please | please |
| museum | museu |
| age | idade |
| years | anos |
| six | seis |
| the | o |
| are | são |
| one | um |
| eight | oito |
| of | do |
| ages | idades |
| and | e |
EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...
PT Reservas em cerca de 10 am reserva para fora por 10 horas. Estou casada com Brian, e nós temos 5 filhos crescidos e fora de casa, eu tenho ...
| inglês | português |
|---|---|
| brian | brian |
| children | filhos |
| am | am |
| i | eu |
| i have | tenho |
| in | em |
| away | de |
| we | temos |
| home | casa |
| booking | reserva |
| by | com |
| and | e |
EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...
PT Reservas em cerca de 10 am reserva para fora por 10 horas. Estou casada com Brian, e nós temos 5 filhos crescidos e fora de casa, eu tenho ...
| inglês | português |
|---|---|
| brian | brian |
| children | filhos |
| am | am |
| i | eu |
| i have | tenho |
| in | em |
| away | de |
| we | temos |
| home | casa |
| booking | reserva |
| by | com |
| and | e |
EN I'm semi-retired with 5 grown-up children who have all moved out of the nest. I have a Double room available close to The Downs, Pubs, Cinemas, Res...
PT Estou semi-aposentado com 5 filhos adultos que saíram do ninho. Tenho um quarto duplo disponível perto de The Downs, Pubs, Cinemas, Res...
| inglês | português |
|---|---|
| children | filhos |
| nest | ninho |
| pubs | pubs |
| res | res |
| a | um |
| available | disponível |
| i | estou |
| close | perto |
| i have | tenho |
| of | do |
| room | com |
EN Whether your children need to see a dentist or a doctor, Jordan Valley is here to help families raise healthy, happy children and provide the care your children need in one place.
PT Se seus filhos precisam consultar um dentista ou um médico, o Jordan Valley está aqui para ajudar as famílias a criar filhos saudáveis e felizes e fornecer os cuidados de que seus filhos precisam em um só lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| children | filhos |
| doctor | médico |
| valley | valley |
| families | famílias |
| happy | felizes |
| place | lugar |
| jordan | jordan |
| a | um |
| or | ou |
| is | é |
| here | aqui |
| care | cuidados |
| in | em |
| to | fornecer |
| need to | precisam |
| your | seus |
| help | ajudar |
| and | e |
| the | o |
EN Children in Afghanistan have too often grown up knowing war, destruction, and displacement as part of their lives, and girls have always had it harder for everything
PT As crianças no Afeganistão muitas vezes cresceram sabendo que a guerra, a destruição e o deslocamento fazem parte de suas vidas, e as meninas sempre tiveram mais dificuldades em tudo
| inglês | português |
|---|---|
| knowing | sabendo |
| destruction | destruição |
| displacement | deslocamento |
| lives | vidas |
| children | crianças |
| war | guerra |
| girls | meninas |
| always | sempre |
| often | muitas vezes |
| had | tiveram |
| afghanistan | afeganistão |
| everything | tudo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...
PT Somos uma família de quatro pessoas. Meu marido e eu estamos casados há 26 anos com dois filhos adultos. Nossa filha tem 24 anos e filho é de 20 ...
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| i | eu |
| married | casados |
| children | filhos |
| we | estamos |
| a | uma |
| my | meu |
| husband | marido |
| daughter | filha |
| son | filho |
| of | de |
| four | quatro |
| years | anos |
| two | dois |
| and | e |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
| inglês | português |
|---|---|
| mother | mãe |
| north | norte |
| bristol | bristol |
| dog | cão |
| c | c |
| children | crianças |
| small | pequeno |
| is | é |
| i | eu |
| live | vivo |
| my | meu |
| very | muito |
| non | as |
| of | de |
| and | e |
EN I live with my husband Reyer in a quiet street.Our children have grown up and left home.We have 4 grandsons and they are the loves of our lives.Our...
PT Eu moro com meu marido Reyer em uma rua tranquila.Nossos filhos cresceram e saíram de casa.Temos 4 netos e eles são os amores de nossas vidas.Nosso...
| inglês | português |
|---|---|
| husband | marido |
| quiet | tranquila |
| street | rua |
| children | filhos |
| i | eu |
| lives | vidas |
| i live | moro |
| the | os |
| a | uma |
| my | meu |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
| we | temos |
EN MY name is Colette and I have three grown up children who have been through College and have left home.So I have a lovley room to offer with a doub...
PT Meu nome é Colette e eu tenho três filhos adultos que passaram pela faculdade e saíram de casa. Então, eu tenho um belo quarto para oferecer com um...
| inglês | português |
|---|---|
| children | filhos |
| college | faculdade |
| is | é |
| i | eu |
| a | um |
| my | meu |
| name | nome |
| left | para |
| three | três |
| to | oferecer |
| i have | tenho |
| so | então |
| home | casa |
| and | e |
| room | com |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
| inglês | português |
|---|---|
| mother | mãe |
| north | norte |
| bristol | bristol |
| dog | cão |
| c | c |
| children | crianças |
| small | pequeno |
| is | é |
| i | eu |
| live | vivo |
| my | meu |
| very | muito |
| non | as |
| of | de |
| and | e |
EN Wu-Tang might be for the children, but the story of the group's rise to fame is very much a grown-up affair. What's happening with season three?
PT Wu-Tang pode ser para as crianças, mas a história da ascensão do grupo à fama é muito mais do que um assunto de adultos. O que está acontecendo
| inglês | português |
|---|---|
| children | crianças |
| fame | fama |
| happening | acontecendo |
| is | é |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| with | grupo |
| but | mas |
| story | história |
| of | do |
| very | muito |
EN Children in Afghanistan have too often grown up knowing war, destruction, and displacement as part of their lives, and girls have always had it harder for everything
PT As crianças no Afeganistão muitas vezes cresceram sabendo que a guerra, a destruição e o deslocamento fazem parte de suas vidas, e as meninas sempre tiveram mais dificuldades em tudo
| inglês | português |
|---|---|
| knowing | sabendo |
| destruction | destruição |
| displacement | deslocamento |
| lives | vidas |
| children | crianças |
| war | guerra |
| girls | meninas |
| always | sempre |
| often | muitas vezes |
| had | tiveram |
| afghanistan | afeganistão |
| everything | tudo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 34 years with two grown children. Our daughter is 31 and son is 27 years old. We...
PT Somos uma família de quatro. Meu marido e eu estamos casados há 34 anos e temos dois filhos adultos. Nossa filha tem 31 anos e o filho tem 27 anos....
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| husband | marido |
| married | casados |
| i | eu |
| children | filhos |
| years | anos |
| daughter | filha |
| a | uma |
| my | meu |
| son | filho |
| four | quatro |
| of | de |
| two | dois |
| and | e |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações.
| inglês | português |
|---|---|
| youth | juventude |
| hotels | hotel |
| star | estrelas |
| needs | necessidades |
| families | famílias |
| and | da |
| a | um |
| five | cinco |
| be | seja |
| all | todos |
EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| novotel | novotel |
| children | filhos |
| guests | convidados |
| accommodation | hospedagem |
| the | os |
| are | são |
| at | na |
| your | seus |
| our | nossos |
| and | e |
| for | de |
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotel |
| star | estrelas |
| families | famílias |
| parents | pais |
| find | encontram |
| youth | juventude |
| needs | necessidades |
| children | crianças |
| time | tempo |
| with | sem |
| and | e |
| here | aqui |
| can | podem |
| all | todos |
| the | os |
| five | cinco |
| be | ser |
| of | das |
EN Children with disabilities or learning difficulties may also experience behavioral problems, but not all children who experience behavioral problems have a disability or learning difficulty.
PT Crianças com necessidades especiais ou dificuldades de aprendizagem também podem ter problemas de comportamento, mas nem todas as crianças que sofrem problemas comportamentais têm uma incapacidade ou dificuldade de aprendizagem.
| inglês | português |
|---|---|
| children | crianças |
| or | ou |
| difficulties | dificuldades |
| problems | problemas |
| difficulty | dificuldade |
| learning | aprendizagem |
| but | mas |
| a | uma |
| also | também |
| may | podem |
EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| novotel | novotel |
| children | filhos |
| guests | convidados |
| accommodation | hospedagem |
| the | os |
| are | são |
| at | na |
| your | seus |
| our | nossos |
| and | e |
| for | de |
EN Elements with an ARIA [role] that require children to contain a specific [role] are missing some or all of those required children
PT Elementos com um ARIA [role] que exigem que os filhos contenham um [role] específico estão faltando alguns ou todos os filhos necessários
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigem |
| children | filhos |
| contain | contenham |
| or | ou |
| are | estão |
| elements | elementos |
| a | um |
| all | todos |
| specific | específico |
| those | o |
| missing | faltando |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações.
| inglês | português |
|---|---|
| youth | juventude |
| hotels | hotel |
| star | estrelas |
| needs | necessidades |
| families | famílias |
| and | da |
| a | um |
| five | cinco |
| be | seja |
| all | todos |
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotel |
| star | estrelas |
| families | famílias |
| parents | pais |
| find | encontram |
| youth | juventude |
| needs | necessidades |
| children | crianças |
| time | tempo |
| with | sem |
| and | e |
| here | aqui |
| can | podem |
| all | todos |
| the | os |
| five | cinco |
| be | ser |
| of | das |
EN We believe that all children have the ability to learn, regardless of gender, race, class, or family structure, among other factors. Everything children observe and experience can impact their development for better or for worse.
PT As crianças aprendem o tempo todo e em qualquer lugar. Aquilo que observam e vivenciam tem potencial para impactar seu desenvolvimento de forma favorável ou não. Por isso, o nosso papel enquanto adultos é fundamental!
EN If learning is an ongoing process that permeates all aspects of children’s lives, adults play a fundamental role in mediating how children interact with the world, and set examples through their own attitudes and choices.
PT Está em nossas mãos mediar as interações das crianças com o mundo, assim como servir de referência, dando exemplos a partir de nossas atitudes e decisões. O que as crianças aprendem, como se desenvolvem e que adultos se tornarão depende de nós!
EN As 1Password has grown, Roustem is proud of the team he’s helped build and all the customers he’s impacted along the way
PT Com o crescimento do 1Password, Roustem orgulha-se da equipe que ajudou a criar e de todos os clientes que ele alcançou no processo
| inglês | português |
|---|---|
| grown | crescimento |
| helped | ajudou |
| customers | clientes |
| team | equipe |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
EN Marie’s confidence has grown so much that she now shares ideas with the community assembly and even recommended that all of the women in the wider community join a savings group.
PT A confiança de Marie cresceu tanto que agora ela compartilha ideias com a assembleia da comunidade e até mesmo recomendou que todas as mulheres da comunidade em geral participassem de um grupo de poupança.
| inglês | português |
|---|---|
| confidence | confiança |
| grown | cresceu |
| shares | compartilha |
| savings | poupança |
| now | agora |
| ideas | ideias |
| community | comunidade |
| women | mulheres |
| a | um |
| group | grupo |
| in | em |
| of | de |
| so | tanto |
| and | e |
| the | as |
| assembly | com |
EN Consequently, purchases done via mobile devices have grown from 0.3% of all e-commerce transactions in 2011 to 23% in June 2016, according to E-bit Webshoppers report.
PT Consequentemente, as compras via dispositivos móveis cresceram de 0,3% de todas as transações no e-commerce em 2011, para 23% em junho de 2016, segundo o último relatório E-Bit WebShoppers.
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| transactions | transações |
| june | junho |
| report | relatório |
| purchases | compras |
| in | em |
| of | de |
EN Since SCHOTT was founded in 1884, we have grown into a global company with sites all around the world
PT Desde que a SCHOTT foi fundada em 1884, crescemos para se tornar uma empresa global, com unidades em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| founded | fundada |
| global | global |
| world | mundo |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
EN Since SCHOTT was founded in 1884, we have grown into a global company with sites all around the world
PT Desde que a SCHOTT foi fundada em 1884, crescemos para se tornar uma empresa global, com unidades em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| founded | fundada |
| global | global |
| world | mundo |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
EN Now 20 years in, we’ve grown into a global company with employees all over the world, but those early ambitions hold true. Here’s our story:
PT Agora, 20 anos depois, a Atlassian cresceu e virou uma empresa global, com funcionários no mundo todo. Mas aquelas ambições iniciais continuam com a gente. Conheça a história da Atlassian:
| inglês | português |
|---|---|
| grown | cresceu |
| employees | funcionários |
| ambitions | ambições |
| now | agora |
| global | global |
| world | mundo |
| years | anos |
| the | a |
| a | uma |
| in | no |
| but | mas |
| our | e |
| story | história |
EN With PlayStation having been a part of our lives for a over quarter of a century, we have all grown an affinity with numerous characters.
PT Com a PlayStation tendo feito parte de nossas vidas por mais de um quarto de século, todos nós temos crescido uma afinidade com inúmeros
| inglês | português |
|---|---|
| playstation | playstation |
| lives | vidas |
| grown | crescido |
| affinity | afinidade |
| century | século |
| a | um |
| of | de |
| we | temos |
| all | todos |
EN As 1Password has grown, Roustem is proud of the team he’s helped build and all the customers he’s impacted along the way
PT Com o crescimento do 1Password, Roustem orgulha-se da equipe que ajudou a criar e de todos os clientes que ele alcançou no processo
| inglês | português |
|---|---|
| grown | crescimento |
| helped | ajudou |
| customers | clientes |
| team | equipe |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
EN Despite this, one-third of all food grown is lost or wasted
PT Apesar disso, um terço de todos os alimentos cultivados é perdido ou desperdiçado
| inglês | português |
|---|---|
| despite | apesar |
| food | alimentos |
| or | ou |
| is | é |
| third | terço |
| of | de |
| one | um |
| this | disso |
| one-third | um terço |
| lost | perdido |
| all | todos |
EN Hello! My name is Tina. I live in a three bedroom house. I have grown up with students from all over the world staying at our family home and know ...
PT Somos uma família de 4 pessoas, morando em Swords. Trabalhamos e frequentamos a escola localmente. Também estamos a 5 minutos de carro do aeroport...
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| family | família |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| name | de |
| and | e |
EN I live in my lovely house and my family have all grown up and left for jobs and universities. I host international students and also offer tuitions...
PT Eu moro em minha linda casa e minha família cresceu e partiu para empregos e universidades. Eu hospedo estudantes internacionais e também ofereço a...
| inglês | português |
|---|---|
| lovely | linda |
| grown | cresceu |
| jobs | empregos |
| universities | universidades |
| international | internacionais |
| students | estudantes |
| i | eu |
| family | família |
| i live | moro |
| left | para |
| my | minha |
| in | em |
| and | e |
| also | também |
EN I share a 6 bed rooms 3 and 1/2 bathrooms single family home with my husband',kids all grown and on their own.3 bedrooms are available for guest w...
PT Eu compartilho um 6 quartos de cama 3 e meia casas de banho casa unifamiliar com meu marido, crianças todo crescido e por conta própria.3 quartos e...
| inglês | português |
|---|---|
| husband | marido |
| kids | crianças |
| grown | crescido |
| i | eu |
| a | um |
| bed | cama |
| rooms | quartos |
| bathrooms | banho |
| my | meu |
| share | com |
| home | casa |
| and | e |
| for | de |
EN Marie’s confidence has grown so much that she now shares ideas with the community assembly and even recommended that all of the women in the wider community join a savings group.
PT A confiança de Marie cresceu tanto que agora ela compartilha ideias com a assembleia da comunidade e até mesmo recomendou que todas as mulheres da comunidade em geral participassem de um grupo de poupança.
| inglês | português |
|---|---|
| confidence | confiança |
| grown | cresceu |
| shares | compartilha |
| savings | poupança |
| now | agora |
| ideas | ideias |
| community | comunidade |
| women | mulheres |
| a | um |
| group | grupo |
| in | em |
| of | de |
| so | tanto |
| and | e |
| the | as |
| assembly | com |
EN We do not knowingly accept, request, or solicit information from children or knowingly market to children under the age of 16
PT Nós não aceitamos, solicitamos ou solicitamos informações de crianças ou comercializamos anúncios ou serviços para crianças menores de 16 anos
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| age | anos |
| or | ou |
| children | crianças |
| we | nós |
| of | de |
| to | para |
EN ProFuturo and Save the Children to bring digital education to more than 6,000 refugee children in Tanzania in 2021
PT Impulsionar as vocações da STEM no Dia Internacional da Mulher e da Menina na Ciência
| inglês | português |
|---|---|
| more | impulsionar |
| digital | e |
| in | no |
| the | as |
| to | na |
EN Adults contribute to language development by talking to children, reading to and with them, singing, reciting, playing with words and discussing texts. These activities help children use language to transform lived experience into knowledge.
PT Conversar com as crianças, ler para e junto com elas, cantar, recitar, brincar com as palavras e falar sobre os textos favorecem o desenvolvimento da linguagem como recurso que permite transformar a experiência vivida em conhecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| children | crianças |
| playing | brincar |
| texts | textos |
| help | recurso |
| development | desenvolvimento |
| experience | experiência |
| knowledge | conhecimento |
| words | palavras |
| and | e |
| to | a |
| by | com |
| with | junto |
EN Like other children, Rayciane gets up early to help her mother, who has three other children and is pregnant with her fifth
PT Como outras crianças, Rayciane levanta-se cedo para ajudar sua mãe, que tem três outros filhos e está grávida de seu quinto filho
| inglês | português |
|---|---|
| mother | mãe |
| pregnant | grávida |
| is | está |
| children | crianças |
| gets | que |
| three | três |
| fifth | quinto |
| other | outros |
| help | ajudar |
| and | e |
EN children file save save as data children import filetype document baby
PT salve as fotos lavar as mãos arquivo dados digital arquivos armazenamento documento imagem
| inglês | português |
|---|---|
| save | salve |
| data | dados |
| document | documento |
| file | arquivo |
EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.
PT No caso de jogos permitidos para crianças: os pais devem orientar e supervisionar o uso do produto pelos filhos, incluindo onde jogar e como usar um aplicativo de celular com segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| should | devem |
| guide | orientar |
| supervise | supervisionar |
| including | incluindo |
| a | um |
| app | aplicativo |
| safely | com segurança |
| games | jogos |
| children | crianças |
| product | produto |
| where | onde |
| use | usar |
| play | jogar |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN In Sub-Saharan Africa, 1 in 13 children will die before their 15th birthday; 16 times more than children in countries like the U.S
PT Na África Subsaariana, 1 em cada 13 crianças morre antes de completar 15 anos; 16 vezes mais do que crianças em países como os Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| children | crianças |
| africa | África |
| times | vezes |
| countries | países |
| the | os |
| more | mais |
| in | em |
| like | como |
| before | antes |
EN Heightened insecurity and the COVID-19 pandemic have kept around 4 million children out of school for months over the last two years, with the quake damaging hundreds of school buildings, affecting an estimated 100,000 children and teachers
PT A insegurança aumentada e a pandemia COVID-19 mantiveram cerca de 4 milhões de crianças fora da escola durante meses nos últimos dois anos, com o terremoto danificando centenas de prédios escolares, afetando cerca de 100,000 crianças e professores
| inglês | português |
|---|---|
| insecurity | insegurança |
| pandemic | pandemia |
| children | crianças |
| school | escola |
| quake | terremoto |
| affecting | afetando |
| teachers | professores |
| last | últimos |
| months | meses |
| years | anos |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
| two | dois |
| with | nos |
EN In 2003, CARE France began to help abandoned children in Romania through our merger with BE (Solidarity Romanians Abandoned Children) association
PT Em 2003, a CARE França começou a ajudar crianças abandonadas na Romênia por meio de nossa fusão com a associação BE (Solidarity Romanians Abandoned Children)
| inglês | português |
|---|---|
| france | frança |
| began | começou |
| romania | romênia |
| merger | fusão |
| association | associação |
| care | care |
| be | be |
| in | em |
| children | crianças |
| to | a |
| help | ajudar |
| through | meio |
EN Before beginning at CARE in 2021, Ranil worked for Save the Children International since 2014, most recently as the Interim Chief Financial Officer for Save the Children Norway
PT Antes de começar na CARE em 2021, Ranil trabalhou para Save the Children International desde 2014, mais recentemente como Diretor Financeiro Interino da Save the Children Noruega
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| worked | trabalhou |
| financial | financeiro |
| norway | noruega |
| save | save |
| children | children |
| at | na |
| in | em |
| recently | recentemente |
| officer | diretor |
| as | como |
| beginning | começar |
| before | antes |
| international | international |
EN Women and children are already dying from malnutrition in Yemen, and the situation could grow far worse: 3.2 million people need treatment for acute malnutrition, including 2 million children under age 5
PT Mulheres e crianças já estão morrendo de desnutrição no Iêmen, e a situação pode piorar muito: 3.2 milhão de pessoas precisam de tratamento para desnutrição aguda, incluindo 2 milhões de crianças menores de 5 anos
| inglês | português |
|---|---|
| malnutrition | desnutrição |
| yemen | iêmen |
| situation | situação |
| treatment | tratamento |
| acute | aguda |
| including | incluindo |
| age | anos |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| people | pessoas |
| far | de |
| the | a |
| million | milhões |
| and | e |
| are | estão |
| could | pode |
| need | precisam |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lung Cancer > Middle Aged >In a relationship > Children > Likely to have College Degree > Donate to Children’s Charities
PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre cancro do pulmão > Idade Média > Numa relação > Crianças > Provavelmente com diploma universitário > Doação a instituições de caridade para crianças
| inglês | português |
|---|---|
| demographic | demográfica |
| modeling | modelagem |
| ads | anúncios |
| cancer | cancro |
| aged | idade |
| relationship | relação |
| children | crianças |
| likely | provavelmente |
| degree | diploma |
| donate | doação |
| charities | instituições de caridade |
| gt | gt |
| in | de |
| a | numa |
| to | a |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
children all grown grown up children grown children children have grown two grown children children all around because all children grown home grown ve grown grown significantly it’s grown grown around grown since rapidly grown grown very little technology grown since three grown grown rapidly grown continuously since grown grown steadily having grown really grown steadily grown we’ve grown grown up daughters grown together varieties grown locally grown sell houseplants grown grown to become grown tenfold game has grown organically grown grown popular company has grown team has grown grown exponentially fugro has grown we ve grown it s grown grown kids business has grown vsco has grown lab grown ecovadis has grown mother of grown i have grown webinars grown significantlyTraduzir children all grown para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe