EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
"cheaper than hans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Hans-Joachim Roedelius (Hans-Joachim Rödelius, born October 26, 1934 in Berlin, Germany) is an German experimental / ambient / electronic musician. He best known as a co-founder of the Germ… read more
PT Hans-Joachim Roedelius (26 de outubro de 1934, Berlim, Alemanha). É um músico alemão de música experimental, eletrônica e ambient. É mais conhecido como co-fundador dos grupos de krautrock … leia mais
EN Customer retention is much cheaper than acquisition. Precisely how much it’s cheaper is difficult to determine, but it?
PT Atualmente, mais de 700.000 podcasts ativos estão disponíveis para ouvintes com mais de 29 milhões de episódios ??
inglês | português |
---|---|
much | mais de |
is | disponíveis |
than | de |
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
PT NordVPN é um pouco mais barato quando se trata de assinaturas mensais únicas, mas com as assinaturas mais longas, o Surfshark é claramente muito mais barato
inglês | português |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
monthly | mensais |
subscriptions | assinaturas |
surfshark | surfshark |
clearly | claramente |
is | é |
longer | mais |
comes | com |
a | um |
the | o |
slightly | um pouco |
cheaper | mais barato |
when | quando |
but | mas |
EN Instapage also lets you create landing pages which are cheaper than Get Response, but more expensive than Leadpages
PT O Instapage também permite que você crie landing pages que são mais baratas do que Get Response, mas mais caras do que Leadpages
inglês | português |
---|---|
landing | landing |
response | response |
leadpages | leadpages |
create | crie |
get | get |
but | mas |
are | são |
you | você |
more | mais |
also | também |
pages | do |
lets | permite |
EN It is a million times faster and cheaper than the first sequencing of the human genome, which took a decade and cost more than a billion dollars
PT É um milhão de vezes mais rápido e barato que o primeiro sequenciamento do genoma humano, que demorou uma década e custou mais de um bilhão de dólares
inglês | português |
---|---|
cheaper | barato |
sequencing | sequenciamento |
dollars | dólares |
is | é |
the | o |
human | humano |
billion | bilhão |
a | um |
more | mais |
times | vezes |
million | milhão |
decade | década |
first | primeiro |
faster | mais rápido |
and | e |
of | do |
it | que |
EN Open source software is often cheaper, more flexible, and has more longevity than its proprietary peers because it is developed by communities rather than a single author or company.
PT Ele costuma ser mais barato, mais flexível e mais duradouro do que as opções proprietárias, já que é desenvolvido por comunidades, e não por um único autor ou empresa.
inglês | português |
---|---|
flexible | flexível |
developed | desenvolvido |
communities | comunidades |
author | autor |
company | empresa |
often | costuma |
is | é |
or | ou |
more | mais |
a | um |
single | único |
and | e |
it | ele |
by | por |
rather | que |
cheaper | mais barato |
than | o |
EN Including Hans Zimmer, Yann Tiersen and Howard Shore
PT Incluindo Hans Zimmer, Yann Tiersen e Howard Shore
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
hans | hans |
and | e |
howard | howard |
EN Hans Wilsdorf, founder of Rolex
PT Hans Wilsdorf, fundador da Rolex
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
founder | fundador |
rolex | rolex |
EN The man behind the crown - Hans Wilsdorf
PT O homem por trás da coroa – Hans Wilsdorf
inglês | português |
---|---|
man | homem |
crown | coroa |
hans | hans |
behind | trás |
EN Hans Wilsdorf, the founder of Rolex, was not just a visionary entrepreneur whose stream of inventions, such as the first waterproof wristwatch, changed the world
PT Hans Wilsdorf, fundador da Rolex, não era simplesmente um empresário de grande visão, responsável por uma série de invenções que revolucionaram o mundo — como o lançamento do primeiro relógio de pulso impermeável
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
founder | fundador |
rolex | rolex |
entrepreneur | empresário |
world | mundo |
not | não |
of | de |
a | uma |
first | primeiro |
as | como |
EN Hans Wilsdorf’s foresight also led him to promptly establish a network of dedicated after-sales service workshops in the countries where the brand was present
PT Com esse mesmo espírito, desde os primórdios da marca, o fundador da Rolex começou a estabelecer uma rede de oficinas eficientes dedicadas ao serviço pós-venda nos países em que a marca se fez presente
inglês | português |
---|---|
network | rede |
service | serviço |
workshops | oficinas |
countries | países |
in | em |
present | presente |
a | uma |
brand | marca |
establish | estabelecer |
of | de |
the | o |
EN On 2 July 1908, Hans Wilsdorf officially filed and registered Rolex as a brand name in Switzerland – a master stroke that would shape the company’s future.
PT Em 2 de julho de 1908, Hans Wilsdorf depositava e registrava oficialmente a marca “Rolex” na Suíça. Um golpe de mestre que iria condicionar todo o sucesso futuro da empresa.
EN They also give us a quick overview of Gapminder tools for data visualization including the interactive Bubble chart from Hans Rosling’s TEDtalk.
PT Eles também nos fornecem uma visão geral rápida das ferramentas do Gapminder para visualização de dados, incluindo o gráfico de bolhas interativo do TEDtalk de Hans Rosling.
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
visualization | visualização |
interactive | interativo |
chart | gráfico |
hans | hans |
data | dados |
including | incluindo |
the | o |
also | também |
us | nos |
a | uma |
quick | rápida |
overview | visão geral |
of | do |
EN The iconic Swiss railway clock, designed by Hans Hilfiker in 1944, has become a symbol of Swiss punctuality
PT O icônico relógio suíço de estação de trem, desenhado por Hans Hilfiker em 1944, tornou-se um símbolo da pontualidade suíça
inglês | português |
---|---|
iconic | icônico |
clock | relógio |
hans | hans |
symbol | símbolo |
a | um |
the | o |
railway | trem |
in | em |
has | da |
of | de |
by | por |
become | se |
designed | a |
EN Master Blaster – An Adventure of Hans Lucas on Nebulosa 2907N Brazil Raul Arthuso
PT Master Blaster – Uma Aventura de Hans Lucas na Nebulosa 2907N Brasil Raul Arthuso
EN hans.van.buren got their new web page design by running a design contest:
PT hans.van.buren tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
running | em |
by | site |
EN hans.van.buren collaborated with designers to refine their ideas
PT hans.van.buren colaborou com designers para refinar suas ideias
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
van | para |
EN hans.van.buren got their new web page design by running a design contest:
PT hans.van.buren tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
running | em |
by | site |
EN hans.van.buren collaborated with designers to refine their ideas
PT hans.van.buren colaborou com designers para refinar suas ideias
inglês | português |
---|---|
hans | hans |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
van | para |
EN Though Harmonia began as a sideline excursion for Hans-Joachim Roedelius and Dieter Moebius of Cluster and Michael Rother of Neu!, the group became one of the most legendary in the entire Krautrock/kosmische scene with the release of several mid-'70s LPs
PT Harmonia foi um supergrupo de Krautrock da Alemanha, fundado em 1973 como a colaboração de Michael Rother do Neu!, Hans-Joachim Roedelius e Dieter Möbius do Cluster e mais tarde do britânico Brian Eno
inglês | português |
---|---|
cluster | cluster |
michael | michael |
a | um |
in | em |
the | a |
as | como |
though | mais |
and | e |
of | do |
EN We don't have any upcoming events for Hans-Joachim Roedelius.
PT Não temos eventos futuros para Hans-Joachim Roedelius.
inglês | português |
---|---|
upcoming | futuros |
events | eventos |
we | temos |
for | para |
have | não |
EN See the latest images of Hans-Joachim Roedelius, including photoshoots, and artist pictures.
PT Veja as imagens mais recentes de Hans-Joachim Roedelius, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
inglês | português |
---|---|
see | veja |
artist | artista |
images | imagens |
including | incluindo |
the | as |
pictures | fotos |
latest | recentes |
of | do |
and | e |
EN Including Hans Zimmer, Yann Tiersen and Howard Shore
PT Incluindo Hans Zimmer, Yann Tiersen e Howard Shore
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
hans | hans |
and | e |
howard | howard |
EN Hundreds protest the killing of Abdul Rahman Ghassemlou in a July 13, 2006, demonstration in Vienna. (© Hans Punz/AP Images)
PT Centenas de pessoas protestam contra a morte de Abdul Rahman Ghassemlou em uma manifestação ocorrida em 13 de julho de 2006 em Viena (© Hans Punz/AP Images)
inglês | português |
---|---|
hundreds | centenas |
july | julho |
vienna | viena |
hans | hans |
images | images |
the | a |
a | uma |
in | em |
of | de |
EN As can be seen from the table below, the cost of a monthly NordVPN subscription is cheaper than a monthly ExpressVPN subscription. Furthermore, discounts are offered almost continuously at both providers, probably for marketing purposes.
PT Como pode ser visto na tabela abaixo, o custo de uma assinatura mensal NordVPN é mais barato do que uma assinatura mensal ExpressVPN. Além disso, os descontos são oferecidos quase sempre em ambos os fornecedores, provavelmente para fins de marketing.
inglês | português |
---|---|
table | tabela |
monthly | mensal |
nordvpn | nordvpn |
subscription | assinatura |
expressvpn | expressvpn |
discounts | descontos |
offered | oferecidos |
providers | fornecedores |
marketing | marketing |
probably | provavelmente |
can | pode |
seen | visto |
cost | custo |
is | é |
are | são |
be | ser |
at | na |
a | uma |
furthermore | além disso |
as | como |
cheaper | mais barato |
of | do |
the | o |
below | abaixo |
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
PT O smartwatch mais barato da Apple pode ser o vestível para as massas. É muito mais acessível que o S7, mas isso significa que os principais
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
wearable | vestível |
masses | massas |
affordable | acessível |
but | mas |
key | principais |
be | ser |
more | mais |
cheaper | mais barato |
the | o |
EN Gas fees on Binance Smart Chain are around 20 times cheaper than on Ethereum
PT As taxas de gás na Binance Smart Chain são cerca de 20 vezes mais baratas do que na Ethereum
inglês | português |
---|---|
gas | gás |
fees | taxas |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
times | vezes |
ethereum | ethereum |
are | são |
around | de |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
PT Criar um logo e um favicon com o Logaster é muito mais barato do que contratar um designer. Quem não gostaria de economizar algum dinheiro?
inglês | português |
---|---|
favicon | favicon |
logaster | logaster |
hiring | contratar |
designer | designer |
save | economizar |
a | um |
is | é |
logo | logo |
money | dinheiro |
who | quem |
want | gostaria |
way | de |
cheaper | mais barato |
and | e |
EN Logaster is a lot cheaper than professional designers with inflated rates.
PT O Logaster é muito mais barato do que contratar designers profissionais que cobram valores altos.
inglês | português |
---|---|
logaster | logaster |
professional | profissionais |
designers | designers |
is | é |
a | valores |
lot | mais |
cheaper | mais barato |
than | o |
with | muito |
EN It’s significantly cheaper to send the money overseas through Transferwise than with your bank
PT É significativamente mais barato enviar dinheiro para o exterior através do Transferwise do que com o seu banco
inglês | português |
---|---|
transferwise | transferwise |
bank | banco |
the | o |
significantly | significativamente |
money | dinheiro |
cheaper | mais barato |
through | do |
your | seu |
EN However, Monese service seems to be much cheaper than offers from popular banks
PT No entanto, o serviço Monese parece ser muito mais barato do que as ofertas de bancos populares
inglês | português |
---|---|
popular | populares |
banks | bancos |
be | ser |
offers | ofertas |
service | serviço |
seems | parece |
to | mais |
cheaper | mais barato |
than | de |
EN The services are significantly cheaper and easier to use than the ones provided by most of the mainstream banks.
PT Os serviços são significativamente mais baratos e fáceis de usar do que aqueles fornecidos pela maioria dos bancos convencionais.
inglês | português |
---|---|
easier | fáceis |
banks | bancos |
services | serviços |
significantly | significativamente |
the | os |
use | usar |
are | são |
to | mais |
and | e |
of | do |
EN They are often much cheaper than PayPal and are strongly developing their relationship with online seller and buyers by offering interesting support programs
PT Ele é frequentemente muito mais barato do que o PayPal e está desenvolvendo intensamente sua relação com vendedores e compradores online oferecendo interessantes programas de suporte
inglês | português |
---|---|
often | frequentemente |
paypal | paypal |
developing | desenvolvendo |
relationship | relação |
online | online |
buyers | compradores |
interesting | interessantes |
programs | programas |
support | suporte |
offering | oferecendo |
cheaper | mais barato |
and | e |
by | com |
EN In terms of fees, the rates vary based on the amount you are trying to send, but they are often cheaper than mainstream financial institutions.
PT Em termos de taxas, os preços variam com base na quantia que você está tentando enviar, mas eles geralmente são mais baratos do que as instituições financeiras convencionais.
inglês | português |
---|---|
vary | variam |
amount | quantia |
trying | tentando |
often | geralmente |
financial | financeiras |
institutions | instituições |
are | são |
but | mas |
in | em |
terms | termos |
you | você |
based | com |
the | os |
of | do |
EN Instapage has two plans: the Business plan and the Enterprise plan. The Business plan is cheaper than its competitors, but it also has limitations. The price for Enterprise Plan is not disclosed.
PT Instapage tem dois planos: o plano de negócios e o plano empresarial. O plano de negócios é mais barato que seus concorrentes, mas também tem limitações. O preço do Enterprise Plan não é divulgado.
inglês | português |
---|---|
competitors | concorrentes |
limitations | limitações |
disclosed | divulgado |
plans | planos |
is | é |
the | o |
plan | plano |
but | mas |
price | preço |
business | negócios |
enterprise | enterprise |
also | também |
not | não |
two | dois |
cheaper | mais barato |
and | e |
for | de |
EN They have a membership that gives you access to many powerful tools and it?s cheaper than buying them all separately!
PT Eles têm uma assinatura que dá acesso a muitas ferramentas poderosas e é mais barato do que comprá-los separadamente!
inglês | português |
---|---|
membership | assinatura |
access | acesso |
powerful | poderosas |
tools | ferramentas |
separately | separadamente |
a | uma |
and | e |
cheaper | mais barato |
to | a |
EN Leadpages and ClickFunnels are tools that help you make landing pages. Leadpages is a cheaper option, but it has fewer features than ClickFunnels.
PT Leadpages e ClickFunnels são ferramentas que ajudam você a fazer páginas de destino. Leadpages é uma opção mais barata, mas tem menos recursos do que ClickFunnels.
inglês | português |
---|---|
fewer | menos |
leadpages | leadpages |
tools | ferramentas |
pages | páginas |
is | é |
features | recursos |
you | você |
option | opção |
help you | ajudam |
a | uma |
are | são |
but | mas |
that | que |
and | e |
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
other | outros |
if | se |
better | melhor |
parmesan | parmesão |
is | é |
you | você |
cheese | queijo |
the | as |
products | produtos |
in | em |
are | são |
which | o |
cheaper | mais barato |
that | que |
and | e |
of | do |
EN Studies have shown that using these environments for training is faster, cheaper and more effective than conventional methods.
PT Estudos mostraram que o uso desses ambientes para treinamento é mais rápido, mais barato e mais eficiente do que os métodos convencionais.
inglês | português |
---|---|
studies | estudos |
environments | ambientes |
training | treinamento |
effective | eficiente |
conventional | convencionais |
methods | métodos |
these | desses |
is | é |
and | e |
more | mais |
for | para |
cheaper | mais barato |
than | o |
using | do |
faster | mais rápido |
EN A bitcoin cash is the unit of the Bitcoin Cash cryptosystem, and is written as follows: 1 BCH. Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.
PT Um bitcoin cash, é a unidade da criptomoeda Bitcoin Cash, e escreve-se da seguinte forma: 1 BCH. Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.
inglês | português |
---|---|
bch | bch |
born | nasceu |
division | divisão |
bitcoin | bitcoin |
project | projeto |
or | ou |
goal | objetivo |
payments | pagamentos |
a | um |
is | é |
allow | permitir |
the | a |
follows | seguinte |
unit | unidade |
that | cujo |
of | do |
and | e |
EN All of this allows Bitcoin Cash to process more transactions, and make commissions and payments on this network much cheaper than Bitcoin.
PT Tudo isso permite que o Bitcoin Cash processe mais transações, e torne as comissões e pagamentos nesta rede muito mais baratos do que a sua contraparte Bitcoin
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
bitcoin | bitcoin |
commissions | comissões |
network | rede |
transactions | transações |
payments | pagamentos |
of | do |
and | e |
this | nesta |
all | as |
to | a |
more | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções