EN Over the past years, we have also received support from the Arcus Foundation, the Ford Foundation, the Gill Foundation, the Open Society Foundations' Open Society Initiative for Europe, Dreilinden, and the Sigrid Rausing Trust.
Traduzir "build a foundation" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build a foundation" de inglês para português
Traduções de build a foundation
"build a foundation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de build a foundation
inglês
português
PT Nos últimos anos, recebemos também o apoio da Arcus Foundation, da Ford Foundation, da Gill Foundation, do projeto Open Society Initiative for Europe da Open Society Foundations, Dreilinden, e da Sigrid Rausing Trust.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | foundation |
| open | open |
| initiative | projeto |
| trust | trust |
| europe | europe |
| the | o |
| years | anos |
| we | nos |
| and | e |
| also | também |
EN Over the past years, we have also received support from the Arcus Foundation, the Ford Foundation, the Gill Foundation, the Open Society Foundations' Open Society Initiative for Europe, Dreilinden, and the Sigrid Rausing Trust.
PT Nos últimos anos, recebemos também o apoio da Arcus Foundation, da Ford Foundation, da Gill Foundation, do projeto Open Society Initiative for Europe da Open Society Foundations, Dreilinden, e da Sigrid Rausing Trust.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | foundation |
| open | open |
| initiative | projeto |
| trust | trust |
| europe | europe |
| the | o |
| years | anos |
| we | nos |
| and | e |
| also | também |
EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.
PT O alojamento web é como os alicerces do seu site. Precisa dos alicerces para construir o site.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| is | é |
| website | site |
| hosting | alojamento |
| need | precisa |
| to | construir |
| websites | do |
| your | seu |
| the | o |
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
PT Mailfence apóia a luta pelos direitos digitais. Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.
| inglês | português |
|---|---|
| fight | luta |
| rights | direitos |
| ultra | ultra |
| plans | planos |
| revenues | receitas |
| foundation | foundation |
| european | european |
| mailfence | mailfence |
| to support | apoiar |
| pro | pro |
| the | a |
| of | dos |
EN Our values are founded on the values of the Telefónica Foundation and ?la Caixa? Foundation: we make a difference, we challenge limits and we know that together we are stronger.
PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.
| inglês | português |
|---|---|
| la | la |
| caixa | caixa |
| limits | limites |
| foundation | fundação |
| we know | sabemos |
| together | juntos |
| stronger | mais |
| values | valores |
| we | somos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world
PT Por isso, nos comprometemos a doar 15% de toda a receita dos planos Pro e Ultra pagos para fundações como a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation que lutam pela defesa de nossos direitos no mundo digital
| inglês | português |
|---|---|
| donate | doar |
| income | receita |
| ultra | ultra |
| paid | pagos |
| plans | planos |
| foundations | fundações |
| foundation | foundation |
| european | european |
| rights | direitos |
| defence | defesa |
| world | mundo |
| the | a |
| pro | pro |
| of | de |
| our | nossos |
EN We annually donate 15% of these paid subscriptions proceeds, and currently support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
PT Anualmente, doamos 15% dos rendimentos das assinaturas pagas e, atualmente, apoiamos a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.
| inglês | português |
|---|---|
| annually | anualmente |
| paid | pagas |
| subscriptions | assinaturas |
| currently | atualmente |
| foundation | foundation |
| european | european |
| the | a |
| of | dos |
EN We’re celebrating at ProFuturo, because we’ve been committed to the transformational power of digital education for five years. Our educational programme, promoted by the Telefónica Foundation and the “la Caixa” Foundation, now benefits
PT Na ProFuturo estamos celebrando: estamos comemorando cinco anos comprometidos com o poder transformador da educação digital. Nosso programa educacional, promovido pela Fundação Telefônica e pela Fundação ?la Caixa?, já beneficia
| inglês | português |
|---|---|
| celebrating | celebrando |
| committed | comprometidos |
| power | poder |
| digital | digital |
| programme | programa |
| promoted | promovido |
| foundation | fundação |
| years | anos |
| the | o |
| education | educação |
| educational | educacional |
| our | nosso |
| and | e |
| five | cinco |
| to | na |
EN With your gift, Campaign 100 will magnify Lions’ service throughout the world. Lions Clubs International Foundation (LCIF) is your foundation—and together, we can respond quickly for a powerful impact.
PT A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) é a sua Fundação para o bem global. Com uma doação, você ampliará os serviços dos Leões de todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | fundação |
| gift | doação |
| service | serviços |
| lions | leões |
| international | international |
| is | é |
| world | mundo |
| and | de |
| a | uma |
| the | o |
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
PT Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation (EFF) e a European Digital Rights Foundation (EDRI).
| inglês | português |
|---|---|
| ultra | ultra |
| plans | planos |
| revenues | receitas |
| foundation | foundation |
| european | european |
| to support | apoiar |
| the | a |
| pro | pro |
| of | dos |
EN The Arun and Asmita Bhatia Family Foundation Jenny Baldock Sarah Faulkner Vartan Gregorian Jessie Jamar Moscicki Family Foundation Peggy and Dennis Pausetenbach Robert Priest Mr
PT Fundação da Família Arun e Asmita Bhatia Jenny Baldock Sarah Faulkner Vartan gregoriano Jessie Jamar Fundação da Família Moscicki Peggy e Dennis Pausetenbach Robert Priest Sr
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| foundation | fundação |
| robert | robert |
| and | e |
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
PT Nossos coordenadores de distritos múltiplos são nomeados pelo presidente do Lions Clubs International e pelo presidente do Conselho de Curadores da Fundação de Lions Clubs International e têm um mandato de três anos como embaixadores da Fundação
| inglês | português |
|---|---|
| coordinators | coordenadores |
| foundation | fundação |
| ambassadors | embaixadores |
| year | anos |
| president | presidente |
| a | um |
| as | como |
| are | são |
| our | nossos |
| international | international |
| and | e |
| three | três |
| for | de |
EN To give kids a better chance, Lions Clubs International Foundation (LCIF) and the Australian Lions Childhood Cancer Research Foundation have committed US$3.2 million to go toward genome sequencing.
PT Para dar às crianças uma chance melhor, a Fundação de Lions Clubs International (LCIF) e a Fundação Australiana para a Pesquisa do Câncer Infantil do Lions comprometeram US$ 3,2 milhões para o sequenciamento do genoma.
| inglês | português |
|---|---|
| kids | crianças |
| better | melhor |
| chance | chance |
| international | international |
| lcif | lcif |
| cancer | câncer |
| research | pesquisa |
| million | milhões |
| sequencing | sequenciamento |
| us | us |
| the | o |
| a | uma |
| foundation | fundação |
| and | e |
EN Did you know that you are now supported by a world-class foundation? Lions Clubs International Foundation (LCIF) increases the service impact of Lions by providing grants that enable large-scale projects
PT Você sabia que agora você tem o apoio de uma fundação de classe mundial? A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) aumenta o impacto do serviço dos Leões, oferecendo subsídios que permitem projetos de grande escala
| inglês | português |
|---|---|
| lions | leões |
| lcif | lcif |
| increases | aumenta |
| impact | impacto |
| enable | permitem |
| class | classe |
| large | grande |
| scale | escala |
| now | agora |
| projects | projetos |
| world | mundial |
| international | international |
| you | você |
| service | serviço |
| the | o |
| a | uma |
| foundation | fundação |
| did | que |
| of | do |
| are | oferecendo |
EN The Foundation is not permitted to sell the shares of its two companies, as specified in the Foundation Statute
PT e não está autorizada a vender as ações das suas duas empresas, conforme especificado no Estatuto da Fundação
| inglês | português |
|---|---|
| shares | ações |
| specified | especificado |
| statute | estatuto |
| foundation | fundação |
| companies | empresas |
| in | no |
| is | está |
| sell | vender |
| the | as |
| as | conforme |
| not | não |
EN Our values are founded on the values of the Telefónica Foundation and ?la Caixa? Foundation: we make a difference, we challenge limits and we know that together we are stronger.
PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.
| inglês | português |
|---|---|
| la | la |
| caixa | caixa |
| limits | limites |
| foundation | fundação |
| we know | sabemos |
| together | juntos |
| stronger | mais |
| values | valores |
| we | somos |
| our | nossos |
| and | e |
EN The Foundation is not permitted to sell the shares of its two companies, as specified in the Foundation Statute
PT e não está autorizada a vender as ações das suas duas empresas, conforme especificado no Estatuto da Fundação
| inglês | português |
|---|---|
| shares | ações |
| specified | especificado |
| statute | estatuto |
| foundation | fundação |
| companies | empresas |
| in | no |
| is | está |
| sell | vender |
| the | as |
| as | conforme |
| not | não |
EN The CF Foundation created Community Voice as a research vehicle to bring more voices into the foundation and help shape its work
PT A CF Foundation criou o Community Voice como um veículo de pesquisa para trazer mais vozes para a fundação e ajudar a moldar seu trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| cf | cf |
| created | criou |
| research | pesquisa |
| voices | vozes |
| help | ajudar |
| shape | moldar |
| community | community |
| a | um |
| work | trabalho |
| vehicle | veículo |
| the | o |
| foundation | fundação |
| to bring | trazer |
| bring | de |
| more | mais |
| and | e |
EN No longer does the CF Foundation suffer from “rogue surveys” that employees used to send out informally and without official CF Foundation branding
PT A CF Foundation não precisa mais sofrer com “pesquisas não autorizadas” que os funcionários costumavam enviar informalmente e sem a identidade de marca oficial da CF Foundation
EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
PT A marca nominativa e o logotipo do OpenStack® são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| or | ou |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| service | serviço |
| marks | marca |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| of | do |
| states | estados |
EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
PT *A marca nominativa OpenStack® e o logotipo do OpenStack são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation, nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| or | ou |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| service | serviço |
| marks | marca |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| of | do |
| states | estados |
EN The OpenStack® word mark and the Square O Design, together or apart, are trademarks or registered trademarks of OpenStack Foundation in the United States and other countries, and are used with the OpenStack Foundation’s permission
PT A marca nominativa e o logotipo OpenStack®, em conjunto ou separados, são marcas comerciais ou registradas da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| countries | países |
| trademarks | marcas |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| states | estados |
EN The UN Foundation is the sole owner of the information collected on the Website. We do not share your personal information with companies, organizations, or individuals outside of the Foundation.
PT A Fundação das Nações Unidas é a única proprietária das informações recolhidas no Website. Não partilhamos as suas informações pessoais com empresas, organizações, ou indivíduos fora da Fundação.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietária |
| sole | única |
| foundation | fundação |
| information | informações |
| organizations | organizações |
| or | ou |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| on | no |
| website | website |
| outside | fora |
| personal | pessoais |
| the | as |
EN One of the most important organizations within the Ethereum ecosystem is the well-known Ethereum Foundation or Ethereum Foundation
PT Uma das organizações mais importantes dentro do ecossistema Ethereum é a conhecida Fundação Ethereum ou Fundação Ethereum
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| ethereum | ethereum |
| ecosystem | ecossistema |
| or | ou |
| is | é |
| known | conhecida |
| the | a |
| of | do |
| of the | das |
| important | importantes |
| foundation | fundação |
EN Perioperative patient safety questions can be posed to the APSF Foundation. Our Foundation will attempt to answer these questions and those that are novel will be considered for publication.
PT Perguntas sobre a segurança perioperatória do paciente podem ser feitas à Fundação APSF. Nossa Fundação tentará responder a essas perguntas, e a perguntas novas serão consideradas para publicação.
| inglês | português |
|---|---|
| patient | paciente |
| safety | segurança |
| foundation | fundação |
| attempt | tentar |
| considered | consideradas |
| publication | publicação |
| questions | perguntas |
| answer | responder |
| be | ser |
| our | nossa |
| and | e |
| the | a |
| will be | serão |
| can | podem |
EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact
PT PADI AWARE Foundation: A PADI AWARE Foundation é uma instituição de caridade global que promove ações locais para um impacto global
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| charity | caridade |
| local | locais |
| action | ações |
| impact | impacto |
| is | é |
| a | um |
| driving | para |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
PT Faça grandes planos para sua equipe. O plano de ação foi pensado para permitir que você crie um roteiro para sua equipe. O Advanced Roadmaps foi pensado para ajudar você a fazer planos para várias equipes. Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| big | grandes |
| roadmap | roteiro |
| advanced | advanced |
| build | crie |
| plans | planos |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| a | um |
| enable | permitir |
| learn | saiba |
| you | você |
| help | ajudar |
| more | mais |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
| inglês | português |
|---|---|
| server | server |
| licenses | licenças |
| included | incluídas |
| enterprise | enterprise |
| additional | adicionais |
| build | build |
| unity | unity |
| are | são |
| and | e |
| to | a |
| every | cada |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
PT Faça grandes planos para sua equipe. O plano de ação foi pensado para permitir que você crie um roteiro para sua equipe. O Advanced Roadmaps foi pensado para ajudar você a fazer planos para várias equipes. Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| big | grandes |
| roadmap | roteiro |
| advanced | advanced |
| build | crie |
| plans | planos |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| a | um |
| enable | permitir |
| learn | saiba |
| you | você |
| help | ajudar |
| more | mais |
EN Build the foundation for exceptional customer support with easy-to-use help desk software.
PT Construa a base para um excepcional suporte ao cliente
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| exceptional | excepcional |
| customer | cliente |
| support | suporte |
| foundation | base |
| to | ao |
| the | a |
EN Explore how we helped a leading European bank to build a new digital foundation based on Adobe Experience Cloud
PT Descubra como ajudámos um grande banco europeu a construir uma nova base digital a partir da Adobe Experience Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| explore | descubra |
| european | europeu |
| bank | banco |
| new | nova |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| experience | experience |
| digital | digital |
| a | um |
| based | base |
| to | partir |
EN We offer expert architecture, planning and implementation services that can help you build a strong EDA foundation, tackle unique challenges, and meet specific goals on time and on budget.
PT Oferecemos serviços especializados em arquitetura, planejamento e implementação que podem ajudá-lo a construir uma base sólida de EDA, enfrentar desafios únicos e atingir metas específicas no prazo e no orçamento.
| inglês | português |
|---|---|
| implementation | implementação |
| challenges | desafios |
| eda | eda |
| architecture | arquitetura |
| planning | planejamento |
| services | serviços |
| build | construir |
| budget | orçamento |
| goals | metas |
| we offer | oferecemos |
| expert | especializados |
| tackle | enfrentar |
| can | podem |
| a | uma |
| unique | únicos |
| and | e |
| specific | de |
EN Security and privacy are the foundation on which we build our products and processes
PT Segurança e privacidade são a base sobre a qual construímos nossos produtos e processos
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| processes | processos |
| on | sobre |
| are | são |
| the | a |
| products | produtos |
| our | nossos |
| and | e |
| which | o |
EN Build a modern IT foundation for maximum business efficiency. Get the ebook >
PT Crie uma base de TI moderna para maximizar a eficiência empresarial. Faça o download do ebook >
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| business | empresarial |
| efficiency | eficiência |
| ebook | ebook |
| gt | gt |
| build | crie |
| it | ti |
| the | o |
| a | uma |
| get | para |
EN As your business grows, HubSpot provides a foundation of connected data upon which you can build a truly engaging customer experience at scale
PT Conforme sua empresa cresce, a HubSpot fornece uma base de dados conectados com os quais você pode criar uma experiência do cliente envolvente em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| grows | cresce |
| hubspot | hubspot |
| engaging | envolvente |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| data | dados |
| provides | fornece |
| a | uma |
| can | pode |
| at | grande |
| build | criar |
| as | conforme |
| you | você |
| of | do |
| connected | com |
EN Build on a foundation of identity and strong authentication
PT sejam construídas sobre uma base de identidade e autenticação sólida;
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| authentication | autenticação |
| on | sobre |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Build on scalable, flexible, intelligent, and open hybrid foundation for SAP.
PT Crie uma base híbrida escalável, flexível, inteligente e open source para a SAP.
| inglês | português |
|---|---|
| build | crie |
| intelligent | inteligente |
| hybrid | híbrida |
| sap | sap |
| scalable | escalável |
| flexible | flexível |
| and | e |
| for | a |
| foundation | uma |
| open | open |
EN Standards, devices, OS, and browsers change dramatically and quickly, so build a solid foundation that your application can grow from.
PT Normas, dispositivos, sistema operacionais e navegadores mudam drasticamente e rapidamente, então construa uma base sólida que sua aplicaçãopode crescer.
| inglês | português |
|---|---|
| standards | normas |
| browsers | navegadores |
| change | mudam |
| quickly | rapidamente |
| build | construa |
| grow | crescer |
| devices | dispositivos |
| os | sistema |
| so | então |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Tableau helps executives build a foundation of trust – in people and in data.
PT A Tableau ajuda executivos a criar uma base de confiança nas pessoas e nos dados.
| inglês | português |
|---|---|
| tableau | tableau |
| helps | ajuda |
| executives | executivos |
| foundation | base |
| trust | confiança |
| people | pessoas |
| data | dados |
| and | e |
| a | uma |
| build | criar |
| of | de |
EN Defining the right balance of flexibility and control will help you build a foundation for every data-driven decision, establishing trust and confidence to drive business value.
PT Ao definir o equilíbrio ideal entre flexibilidade e controle, você poderá estabelecer uma base para todas as decisões impulsionadas por dados, conquistando credibilidade e confiança para agregar valor aos negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| flexibility | flexibilidade |
| decision | decisões |
| will | poderá |
| driven | impulsionadas |
| control | controle |
| business | negócios |
| data | dados |
| and | e |
| you | você |
| value | valor |
| the | o |
| a | uma |
| trust | confiança |
| right | para |
| of | entre |
EN IVRs are a critical part of the customer experience. Twilio Studio gives you the foundation to build dynamic IVRs that respond intelligently to customer inputs using AI and flexible APIs.
PT URAs são uma parte essencial da experiência do cliente. O Twilio Studio oferece a base para criar URAs dinâmicas que respondam de forma inteligente às entradas do cliente usando IA e APIs flexíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| intelligently | inteligente |
| ai | ia |
| flexible | flexíveis |
| apis | apis |
| customer | cliente |
| critical | essencial |
| gives | da |
| using | usando |
| are | são |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| inputs | entradas |
| and | e |
EN AOS gives us a foundation to build good operational structure and having multiple staff trained on this course will help mitigate risk on site.
PT O AOS nos dá uma base para construir uma boa estrutura operacional. Ter vários funcionários treinados neste curso ajudará a mitigar os riscos no local.
| inglês | português |
|---|---|
| good | boa |
| operational | operacional |
| structure | estrutura |
| course | curso |
| mitigate | mitigar |
| risk | riscos |
| help | ajudar |
| site | local |
| staff | funcionários |
| aos | aos |
| this | neste |
| a | uma |
| on | no |
| us | nos |
| multiple | vários |
EN Build a reliable foundation for your game
PT Crie uma base confiável para o seu jogo
| inglês | português |
|---|---|
| build | crie |
| game | jogo |
| a | uma |
| reliable | confiável |
| for | para |
| your | seu |
EN more than two decades ago as the foundation on which to build a clean, reliable, smart business model. Thanks to this approach,
PT há mais de duas décadas como um pilar fundamental sobre o qual constrói seu modelo de negócio limpo, confiável e inteligente. Graças a essa visão,
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| clean | limpo |
| smart | inteligente |
| business | negócio |
| build | constrói |
| a | um |
| reliable | confiável |
| model | modelo |
| the | o |
| than | de |
| more | mais |
| this | essa |
EN It provides diverse language features, the foundation for good practices, and a rewarding platform to quickly build useful programs on a variety of platforms.
PT Ele fornece diversos recursos de linguagem, a base para boas práticas e uma plataforma gratificante para criar programas úteis rapidamente em uma variedade de plataformas.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| useful | úteis |
| provides | fornece |
| features | recursos |
| practices | práticas |
| platform | plataforma |
| programs | programas |
| variety | variedade |
| platforms | plataformas |
| good | boas |
| the | a |
| a | uma |
| it | ele |
| of | de |
| and | e |
EN Build your foundation with the system that has it all—ArcGIS Enterprise
PT Construa sua base com o sistema que tem tudo—ArcGIS Enterprise
EN Build your foundation with ArcGIS Enterprise.
PT Construa sua base com ArcGIS Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| your | sua |
| arcgis | arcgis |
| enterprise | enterprise |
| foundation | base |
EN Build your foundation with ArcGIS Enterprise
PT Construa sua fundação com ArcGIS Enterprise
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| arcgis | arcgis |
| foundation | fundação |
| enterprise | enterprise |
| your | sua |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
| inglês | português |
|---|---|
| build | crie |
| directory | directory |
| user | usuários |
| account | contas |
| provisioning | provisionamento |
| group | grupos |
| password | senhas |
| ad | ad |
| active | active |
| roles | funções |
| management | gerenciamento |
| deploy | implementar |
| capabilities | recursos |
| governance | governança |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN Build on a foundation of identity and strong authentication
PT sejam construídas sobre uma base de identidade e autenticação sólida;
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| authentication | autenticação |
| on | sobre |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build the foundation foundation to build connectivity foundation foundation unique foundation foundation stone solid foundation their data security foundation for technological foundation foundation needed foundation upon pepsico foundation data foundation telefónica foundation calouste gulbenkian foundation atlassian foundation scalable ar foundation right foundation secure foundation core foundation strong foundation electronic frontier foundation proven foundation kaiser family foundation la caixa” foundation barnes foundation linux foundation gaia foundation openshift data foundation foundation understanding legacy foundation melinda gates foundation better foundation cloud network foundation trusted foundation award winning foundation profuturo foundation pepsico foundation’s investment foundation proven financial foundation lasker foundation knight foundation foundation awards secure crypto foundation technology foundation net foundation foundation piles cultural foundation essential foundation foundation plans
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe