EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
Traduzir "although for security" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "although for security" de inglês para português
Traduções de although for security
"although for security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de although for security
inglês
português
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| commonly | normalmente |
| environments | ambientes |
| authority | autoridade |
| ownership | propriedade |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| choice | escolha |
| or | ou |
| management | gerenciamento |
| protecting | proteger |
| stakeholders | interessadas |
| of | de |
| with | sobre |
| is | são |
| the | o |
| although | embora |
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| commonly | normalmente |
| environments | ambientes |
| authority | autoridade |
| ownership | propriedade |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| choice | escolha |
| or | ou |
| management | gerenciamento |
| protecting | proteger |
| stakeholders | interessadas |
| of | de |
| with | sobre |
| is | são |
| the | o |
| although | embora |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| enables | permite |
| performance | desempenho |
| newedge | newedge |
| security | segurança |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| agency | agência |
| mystery | mistério |
| anonymous | anônimo |
| hacker | hacker |
| computers | computadores |
| internet | internet |
| black | preto |
| white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| inglês | português |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| kernel | kernel |
| profiles | perfis |
| standards | requisitos |
| certification | certificações |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| software | software |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| trusted | confiáveis |
| you | você |
| help you | ajudam |
| and | e |
| like | com |
EN In the end, we do think that ExpressVPN beats Surfshark when it comes to security, although by a very thin margin.
PT No final, não vimos uma diferença clara entre ExpressVPN e Surfshark em termos de segurança. Como ambos os provedores são muito seguros, para esta categoria atribuímos a mesma pontuação para ambos.
| inglês | português |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| security | segurança |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| end | o |
| the end | final |
| very | muito |
EN Although the phone no longer acts as the store for payment credentials, it still plays three critical security roles
PT Embora o telefone não funcione mais como local de armazenamento de credenciais de pagamento, ele ainda desempenha três funções críticas de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazenamento |
| payment | pagamento |
| credentials | credenciais |
| security | segurança |
| roles | funções |
| longer | mais |
| the | o |
| phone | telefone |
| for | de |
| three | três |
| it | ele |
| no | não |
| although | embora |
| as | como |
| still | ainda |
EN Although Prowler has been around for a while, it has evolved a lot over the past few years, and we've found it very valuable to enable teams to take responsibility for proper security with a short feedback loop
PT Embora o Prowler já exista há algum tempo, a ferramenta evoluiu muito nos últimos anos e achamos muito valiosa sua capacidade de habilitar os times a assumir a responsabilidade pela segurança com um curto ciclo de feedback
| inglês | português |
|---|---|
| evolved | evoluiu |
| valuable | valiosa |
| responsibility | responsabilidade |
| security | segurança |
| short | curto |
| feedback | feedback |
| loop | ciclo |
| a | um |
| teams | times |
| years | anos |
| past | com |
| and | e |
| very | muito |
| the | o |
| although | embora |
| with | nos |
EN Although we do our best to protect your Data, we cannot guarantee the security of the data transmitted to our website
PT Apesar de fazermos o nosso melhor para proteger as suas Informações, nós não podemos garantir a segurança dos dados transmitidos ao nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| do | podemos |
| data | dados |
| security | segurança |
| although | apesar |
| protect | proteger |
| the | o |
| best | melhor |
| of | de |
| our | nosso |
EN The government usually explains that restricted content “threatens national security,” although it’s more simply a form of internet censorship.
PT O governo costuma se justificar dizendo que o conteúdo restrito é uma “ameaça à segurança nacional”, mas se trata simplesmente de censura na internet.
EN Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted through our Services
PT Embora façamos o possível para proteger suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança de suas informações pessoais transmitidas por meio de nossos Serviços
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| services | serviços |
| do | podemos |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| best | para |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| although | embora |
| our | nossos |
| cannot | os |
| through | meio |
EN Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to our Website
PT Embora façamos o possível para proteger suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança de suas informações pessoais transmitidas ao nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| website | site |
| do | podemos |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| best | para |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| although | embora |
| our | nosso |
EN Yes, although for security and statistical reasons, BitStarz.com cannot delete your account.
PT Sim, embora por razões de segurança e estatísticas, BitStarz.com não pode excluir seu conta.
| inglês | português |
|---|---|
| statistical | estatísticas |
| reasons | razões |
| bitstarz | bitstarz |
| delete | excluir |
| security | segurança |
| cannot | não pode |
| account | conta |
| although | embora |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Although we do our best to protect your Data, we cannot guarantee the security of the data transmitted to our website
PT Apesar de fazermos o nosso melhor para proteger as suas Informações, nós não podemos garantir a segurança dos dados transmitidos ao nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| do | podemos |
| data | dados |
| security | segurança |
| although | apesar |
| protect | proteger |
| the | o |
| best | melhor |
| of | de |
| our | nosso |
EN Although the phone no longer acts as the store for payment credentials, it still plays three critical security roles
PT Embora o telefone não funcione mais como local de armazenamento de credenciais de pagamento, ele ainda desempenha três funções críticas de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazenamento |
| payment | pagamento |
| credentials | credenciais |
| security | segurança |
| roles | funções |
| longer | mais |
| the | o |
| phone | telefone |
| for | de |
| three | três |
| it | ele |
| no | não |
| although | embora |
| as | como |
| still | ainda |
EN Yes, although for security and statistical reasons, BitStarz.com cannot delete your account.
PT Sim, embora por razões de segurança e estatísticas, BitStarz.com não pode excluir seu conta.
| inglês | português |
|---|---|
| statistical | estatísticas |
| reasons | razões |
| bitstarz | bitstarz |
| delete | excluir |
| security | segurança |
| cannot | não pode |
| account | conta |
| although | embora |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Although PADI uses such industry-standard efforts to safeguard the confidentiality of your personally identifiable information, 'perfect security' does not exist on the Internet.
PT Embora a PADI use esses esforços padrão do setor para proteger a confidencialidade de suas informações de identificação pessoal, a 'segurança perfeita' não existe na Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| uses | use |
| efforts | esforços |
| identifiable | identificação |
| information | informações |
| perfect | perfeita |
| standard | padrão |
| industry | setor |
| confidentiality | confidencialidade |
| security | segurança |
| internet | internet |
| the | a |
| although | embora |
| of | do |
EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.
PT Adotar uma forte postura de segurança é crucial e começa com a segurança de contas. A autenticação de dois fatores (2FA) aprimora a segurança de contas ao exigir uma segunda informação para validar sua identidade quando você faz login.
| inglês | português |
|---|---|
| adopting | adotar |
| strong | forte |
| security | segurança |
| posture | postura |
| critical | crucial |
| starts | começa |
| requiring | exigir |
| information | informação |
| validate | validar |
| factor | fatores |
| authentication | autenticação |
| identity | identidade |
| is | é |
| a | uma |
| second | segunda |
| account | contas |
| two | dois |
| to | a |
| when | quando |
| and | e |
| by | com |
| of | de |
| your | login |
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
PT A certificação de informações de segurança ISO/IEC 27001:2013, amplamente aceita pelo setor, concentra-se na implementação de um Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI) e em processos de gestão de riscos de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| accepted | aceita |
| certification | certificação |
| focuses | concentra |
| industry | setor |
| an | um |
| security | segurança |
| implementation | implementação |
| management | gestão |
| system | sistema |
| risk | riscos |
| processes | processos |
| the | a |
| information | informações |
| on | em |
| of | de |
| and | e |
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
PT Michael Sheppard, engenheiro sênior de segurança de aplicativos da Domino's, explica: “A segurança pode ser vista como um impedimento para o progresso quando há barreiras à colaboração entre desenvolvedores e segurança
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| access | acesse |
| environments | ambientes |
| known | conhecidas |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| security | segurança |
| updates | atualizações |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| effort | trabalho |
| keys | chaves |
| disparate | diferentes |
| policies | políticas |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| the | o |
| security | segurança |
| cost | custo |
| manage | gerenciar |
| reduce | reduzir |
| services | serviços |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
PT A equipe inclui especialistas em política pública, legislação, segurança da informação e de produtos, segurança de dados de clientes e conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| public | pública |
| security | segurança |
| customer | clientes |
| regulatory | regulamentar |
| compliance | conformidade |
| experts | especialistas |
| team | equipe |
| policy | política |
| data | dados |
| information | informação |
| the | a |
| and | e |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
PT O Programa de Autoavaliação em Segurança do Marketplace é uma colaboração entre a Atlassian e os parceiros de aplicativos para aumentar a conscientização de segurança e melhorar as práticas de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| collaboration | colaboração |
| atlassian | atlassian |
| partners | parceiros |
| practices | práticas |
| program | programa |
| improve | melhorar |
| is | é |
| app | aplicativos |
| increase | aumentar |
| a | uma |
| between | de |
| and | e |
| the | o |
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| practices | práticas |
| performs | realiza |
| external | externa |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| leading | líder |
| industry | setor |
| team | equipe |
| network | rede |
| infrastructure | infraestrutura |
| specific | específicas |
| product | produto |
| an | um |
| using | usando |
| of | do |
| and | e |
| internal | de |
EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.
PT Com a adoção de uma arquitetura de serviço de borda de acesso seguro (SASE), a NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real da Netskope Security Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| edge | borda |
| sase | sase |
| architecture | arquitetura |
| worlds | mundo |
| netskope | netskope |
| newedge | newedge |
| inline | inline |
| time | tempo |
| real | real |
| is | é |
| performing | desempenho |
| service | serviço |
| security | segurança |
| services | serviços |
| real-time | tempo real |
| the | os |
| a | uma |
| largest | maior |
| cloud | nuvem |
| secure | seguro |
| and | e |
| of | do |
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG).
PT Operações de TI simplificadas: Modernize a arquitetura de rede e aumente a segurança no uso da Internet, utilizando uma plataforma escalável, na nuvem, que unifica o ZTNA, com segurança na nuvem (CASB) e segurança na web (SWG).
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| scalable | escalável |
| unifies | unifica |
| ztna | ztna |
| casb | casb |
| swg | swg |
| operations | operações |
| network | rede |
| increase | aumente |
| security | segurança |
| internet | internet |
| platform | plataforma |
| cloud | nuvem |
| web | web |
| a | uma |
| it | ti |
| that | que |
| and | e |
| use | uso |
| with | utilizando |
| using | com |
EN A single interface manages all security requirements under a unified security platform that helps them gain visibility, granular security controls and compliance
PT Uma única interface gerencia todos os requisitos de segurança em uma plataforma de segurança unificada que os ajuda a obter visibilidade, controles granulares de segurança e conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| manages | gerencia |
| security | segurança |
| requirements | requisitos |
| gain | obter |
| visibility | visibilidade |
| granular | granulares |
| controls | controles |
| compliance | conformidade |
| helps | ajuda |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| single | única |
| and | e |
| that | que |
EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.
PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| sase | sase |
| combines | combina |
| technologies | tecnologias |
| comprehensive | abrangente |
| traditional | tradicional |
| perimeter | perímetro |
| latency | latência |
| usage | uso |
| multiple | várias |
| security | segurança |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| context | contexto |
| the | os |
| data | dados |
| networking | redes |
| without | sem |
| lack | falta |
| of | de |
| and | e |
| to | proporcionar |
| as | como |
EN De-perimeterization is a security strategy of removing the standard “boundary” security separating a network from the internet and instead creating a segmented and multi-layered security system built on encryption and authentication
PT A desperimeterização é uma estratégia de segurança para remover a segurança padrão do "limite" que separa uma rede da Internet e, em vez disso, criar um sistema de segurança segmentado e multicamadas baseado em criptografia e autenticação
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| removing | remover |
| boundary | limite |
| authentication | autenticação |
| is | é |
| standard | padrão |
| system | sistema |
| network | rede |
| internet | internet |
| built | baseado |
| the | a |
| encryption | criptografia |
| on | em |
| a | um |
| and | e |
| creating | criar |
| security | segurança |
| of | do |
EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.
PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| sase | sase |
| combines | combina |
| technologies | tecnologias |
| comprehensive | abrangente |
| traditional | tradicional |
| perimeter | perímetro |
| latency | latência |
| usage | uso |
| based | baseada |
| multiple | várias |
| security | segurança |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| context | contexto |
| the | o |
| data | dados |
| networking | rede |
| lack | falta |
| and | e |
| to | proporcionar |
| of | do |
| as | como |
EN CrowdStrike Cloud Security Assessment tests and evaluates your cloud infrastructure to determine if the appropriate levels of security and governance have been implemented to counter inherent security challenges
PT A Avaliação de Segurança em Nuvem da CrowdStrike testa e avalia sua infraestrutura em nuvem para determinar se os níveis apropriados de segurança e governança foram implementados para enfrentar os desafios de segurança inerentes
| inglês | português |
|---|---|
| evaluates | avalia |
| levels | níveis |
| governance | governança |
| challenges | desafios |
| crowdstrike | crowdstrike |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| assessment | avaliação |
| if | se |
| infrastructure | infraestrutura |
| determine | determinar |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN As part of Moodle’s security procedures, we’ve set up a security program with Bugcrowd that enables global security researchers to test our platform continuously.
PT Como parte dos procedimentos de segurança do Moodle, configuramos um programa de segurança com Bugcrowd que permite que pesquisadores de segurança global testem nossa plataforma continuamente.
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| procedures | procedimentos |
| program | programa |
| enables | permite |
| global | global |
| researchers | pesquisadores |
| platform | plataforma |
| continuously | continuamente |
| a | um |
| of | do |
| to | a |
| as | como |
| that | que |
EN Preoccupied about security? So are we! We’ve developed and implemented advanced security measures, to show alignment to the most common enterprise security and compliance requirements
PT Preocupado com a sua segurança? Nós também estamos! Desenvolvemos e implementamos medidas avançadas de segurança, para mostrar alinhamento aos requisitos mais comuns de segurança e conformidade da empresa
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| measures | medidas |
| alignment | alinhamento |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| security | segurança |
| enterprise | empresa |
| common | comuns |
| the | a |
| show | mostrar |
| we | nós |
| and | e |
EN The Board must be aware of WORLDSENSING security risks committed to treating security risks in line with the security strategy.
PT A Diretoria deve estar ciente dos riscos de segurança do WORLDSENSING, comprometida em tratar os riscos de segurança de acordo com a estratégia de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| aware | ciente |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| committed | comprometida |
| strategy | estratégia |
| worldsensing | worldsensing |
| in | em |
| the | os |
| must | deve |
| of | do |
EN Choose the Advanced Gateway Security Suite (AGSS) to protect your organization with the full range of security services or customize your strategy with individual options and capabilities to meet your security needs.
PT Escolha o Advanced Gateway Security Suite (AGSS) para proteger sua organização com toda a variedade de serviços de segurança ou personalizar sua estratégia com opções e recursos individuais para atender às suas necessidades de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | advanced |
| gateway | gateway |
| strategy | estratégia |
| needs | necessidades |
| choose | escolha |
| organization | organização |
| range | variedade |
| services | serviços |
| or | ou |
| options | opções |
| capabilities | recursos |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| of | de |
| meet | atender |
| the | o |
| with | suite |
| and | e |
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| capture | capture |
| center | center |
| scalable | escalável |
| component | componente |
| sonicwall | sonicwall |
| firewall | firewall |
| place | lugar |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| a | um |
| is | é |
| ready | pronto |
| security | segurança |
| product | produto |
| in | em |
| use | usar |
| our | nosso |
| built-in | integrado |
| to | a |
| of | do |
EN Huntmetrics specializes in cybersecurity, application security and risk assessment, offering a plethora of services including security testing, vulnerability management, and security compliance
PT A Huntmetrics é especializada em ciber-segurança, segurança de aplicações e avaliação de risco, oferecendo uma pletora de serviços incluindo testes de segurança, gestão de vulnerabilidades, e conformidade de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| specializes | especializada |
| security | segurança |
| risk | risco |
| assessment | avaliação |
| including | incluindo |
| testing | testes |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| compliance | conformidade |
| services | serviços |
| offering | oferecendo |
| management | gestão |
| application | aplicações |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Inline security products and solutions can inspect live traffic without risk to availability, ensure continuous security with fast failover, and update security appliances without downtime.
PT Os produtos e soluções de segurança em linha podem inspecionar o tráfego ativo sem risco à disponibilidade, garantir segurança contínua com failover rápido e atualizar os aplicativos de segurança sem tempo de inatividade.
| inglês | português |
|---|---|
| inline | em linha |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| inspect | inspecionar |
| traffic | tráfego |
| risk | risco |
| availability | disponibilidade |
| continuous | contínua |
| fast | rápido |
| failover | failover |
| update | atualizar |
| security | segurança |
| ensure | garantir |
| without | sem |
| products | produtos |
| downtime | tempo de inatividade |
| and | e |
| to | a |
EN The Ixia Security Fabric uses context-awareness and security intelligence to deliver de-duplicated and highly relevant traffic to your inline and out-of-band security and monitoring tools
PT O Ixia Security Fabric usa inteligência de segurança e reconhecimento de contexto para fornecer tráfego desduplicado e extremamente relevante para suas ferramentas de segurança e de monitoramento em linha e fora de banda
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| highly | extremamente |
| traffic | tráfego |
| inline | em linha |
| context | contexto |
| band | banda |
| uses | usa |
| monitoring | monitoramento |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| security | segurança |
| to | fornecer |
| and | e |
| of | de |
EN Panda Security specializes in the development of endpoint security products and is part of the WatchGuard portfolio of IT security solutions
PT A Panda Security é uma multinacional espanhola especializada no desenvolvimento de soluções de segurança de TI
| inglês | português |
|---|---|
| panda | panda |
| specializes | especializada |
| development | desenvolvimento |
| it | ti |
| solutions | soluções |
| is | é |
| the | a |
| security | segurança |
| of | de |
EN Demonstrated work experience in cyber security, operational security and the data security of IT systems
PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI
| inglês | português |
|---|---|
| demonstrated | demonstrou |
| work | trabalho |
| experience | experiência |
| security | segurança |
| operational | operacional |
| data | dados |
| systems | sistemas |
| it | ti |
| in | em |
| cyber | e |
| of | de |
| the | dos |
EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.
PT Com a adoção de uma arquitetura de serviço de borda de acesso seguro (SASE), a NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real da Netskope Security Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| edge | borda |
| sase | sase |
| architecture | arquitetura |
| worlds | mundo |
| netskope | netskope |
| newedge | newedge |
| inline | inline |
| time | tempo |
| real | real |
| is | é |
| performing | desempenho |
| service | serviço |
| security | segurança |
| services | serviços |
| real-time | tempo real |
| the | os |
| a | uma |
| largest | maior |
| cloud | nuvem |
| secure | seguro |
| and | e |
| of | do |
EN As a fundamental cloud security service, CASB is critical to SASE architecture and Security Service Edge (SSE) that will dominate modern enterprise security and networking in the years to come.
PT Como um serviço fundamental de segurança na nuvem, CASB é essencial para a arquitetura SASE (Secure Access Service Edge) e Security Service Edge (SSE) que dominarão a segurança e redes corporativas modernas nos próximos anos.
| inglês | português |
|---|---|
| casb | casb |
| sase | sase |
| architecture | arquitetura |
| edge | edge |
| sse | sse |
| dominate | dominar |
| modern | modernas |
| enterprise | corporativas |
| networking | redes |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| security | segurança |
| service | serviço |
| years | anos |
| the | a |
| in | de |
| fundamental | fundamental |
| and | e |
EN A single interface manages all security requirements under a unified security platform that helps them gain visibility, granular security controls and compliance
PT Uma única interface gerencia todos os requisitos de segurança em uma plataforma de segurança unificada que os ajuda a obter visibilidade, controles granulares de segurança e conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| manages | gerencia |
| security | segurança |
| requirements | requisitos |
| gain | obter |
| visibility | visibilidade |
| granular | granulares |
| controls | controles |
| compliance | conformidade |
| helps | ajuda |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| single | única |
| and | e |
| that | que |
EN De-perimeterization is a security strategy of removing the standard “boundary” security separating a network from the internet and instead creating a segmented and multi-layered security system built on encryption and authentication
PT A desperimeterização é uma estratégia de segurança para remover a segurança padrão do "limite" que separa uma rede da Internet e, em vez disso, criar um sistema de segurança segmentado e multicamadas baseado em criptografia e autenticação
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| removing | remover |
| boundary | limite |
| authentication | autenticação |
| is | é |
| standard | padrão |
| system | sistema |
| network | rede |
| internet | internet |
| built | baseado |
| the | a |
| encryption | criptografia |
| on | em |
| a | um |
| and | e |
| creating | criar |
| security | segurança |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
although security staff security protection security security security agency although although blockchain although right although it’s although banks although both although once although post quantum although you’ll feel although rome isn’t although freedom although we’ve created although nowadays it’s although still although men although supported although it although rome although users can’t although cities although poverty although almost although victorinox although protecting although they’re although subsequently although human beings although social networks although batteries although editors although apple although men’s weightlifting although capable although links although expressvpn although using although slower although sometimes although competition although studies although trying although the price although visitors although the data although she browser although although the sellerTraduzir although for security para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe