EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
Traduzir "accepted information security" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accepted information security" de inglês para português
Traduções de accepted information security
"accepted information security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de accepted information security
inglês
português
PT A certificação de informações de segurança ISO/IEC 27001:2013, amplamente aceita pelo setor, concentra-se na implementação de um Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI) e em processos de gestão de riscos de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| accepted | aceita |
| certification | certificação |
| focuses | concentra |
| industry | setor |
| an | um |
| security | segurança |
| implementation | implementação |
| management | gestão |
| system | sistema |
| risk | riscos |
| processes | processos |
| the | a |
| information | informações |
| on | em |
| of | de |
| and | e |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
PT Escolha o seu modo de política SPF ou o nível de rigor do servidor receptor a partir de Fail (e-mails não conformes serão rejeitados), Soft-fail (e-mails não conformes serão aceites mas marcados), e Neutral (e-mails serão provavelmente aceites)
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| spf | spf |
| policy | política |
| level | nível |
| marked | marcados |
| probably | provavelmente |
| or | ou |
| server | servidor |
| be | ser |
| from | partir |
| mode | modo |
| the | o |
| rejected | não |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
| will be | serão |
EN If the user hasn't accepted the invitation to join the account (their Status is Invited) their name or alternate email addresses won't be editable. You can edit these properties only if the user has accepted the invitation to the account.
PT Se o usuário não aceitou o convite para ingressar na conta (seu Status é de Convidado), seu nome ou endereços de e-mail alternativos não poderão ser editados. Você pode editar essas propriedades apenas se o usuário aceitar o convite para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| accepted | aceitou |
| invitation | convite |
| account | conta |
| invited | convidado |
| addresses | endereços |
| edit | editar |
| properties | propriedades |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| user | usuário |
| you | você |
| name | nome |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| status | status |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| visitor | visitante |
| valid | válido |
| format | formato |
| accepted | aceito |
| test | test |
| a | um |
| the | o |
| address | endereço |
| enter | de |
| it | seu |
| be | ser |
| to | para |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
PT O pagamento com cartão de crédito é aceito para a compra da assinatura da Creative Cloud em todos os países. O pagamento via PayPal é aceito apenas em alguns países. Consulte Opções de pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| accepted | aceito |
| cloud | cloud |
| countries | países |
| is | é |
| paypal | paypal |
| card | cartão |
| payment | pagamento |
| options | opções |
| in | em |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Knowledge to effectively develop a holistic cloud security program relative to globally accepted standards
PT Conhecimento para desenvolver com eficiência um programa holístico de segurança em nuvem em relação aos padrões globalmente aceitos
| inglês | português |
|---|---|
| knowledge | conhecimento |
| develop | desenvolver |
| holistic | holístico |
| program | programa |
| globally | globalmente |
| standards | padrões |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| to | a |
| relative | de |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| enables | permite |
| performance | desempenho |
| newedge | newedge |
| security | segurança |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| agency | agência |
| mystery | mistério |
| anonymous | anônimo |
| hacker | hacker |
| computers | computadores |
| internet | internet |
| black | preto |
| white | branco |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| inglês | português |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| kernel | kernel |
| profiles | perfis |
| standards | requisitos |
| certification | certificações |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| software | software |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| trusted | confiáveis |
| you | você |
| help you | ajudam |
| and | e |
| like | com |
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
PT COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) O código de práticas permite que um único código de práticas aceito e extensível avalie o uso de informações on-line sobre produtos e serviços
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| accepted | aceito |
| measure | avalie |
| of | of |
| practice | práticas |
| information | informações |
| services | serviços |
| resources | resources |
| a | um |
| the | o |
| online | online |
| usage | usage |
| single | único |
| to | sobre |
| products | produtos |
EN Thales modules validated as conforming to FIPS 140-1 and FIPS 140-2 are accepted by the Federal Agencies of Canada and USA for the protection of sensitive information and are accompanied by documentation bearing the FIPS logo of approval
PT Os módulos da Thales com validação FIPS 140-1 e FIPS 140-2 são aceitos pelas agências federais do Canadá e dos EUA para a proteção de informações confidenciais e são acompanhados por documentação com o selo de aprovação FIPS
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| modules | módulos |
| fips | fips |
| protection | proteção |
| approval | aprovação |
| canada | canadá |
| agencies | agências |
| information | informações |
| documentation | documentação |
| logo | para |
| are | são |
| and | e |
| by | com |
| of | do |
| the | o |
EN No. Applications for vacancies must be submitted online. They will not be accepted by other means (paper, email, fax, etc.). This will ensure that your information is captured in our database.
PT Não. As inscrições para vagas devem ser feitas online. Não serão aceitos por outros meios (papel, e-mail, fax, etc.). Isso irá garantir que suas informações sejam capturadas em nosso banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| online | online |
| paper | papel |
| fax | fax |
| etc | etc |
| captured | capturadas |
| other | outros |
| information | informações |
| database | banco de dados |
| ensure | garantir |
| be | ser |
| in | em |
| means | para |
| will | serão |
| must | devem |
| our | nosso |
| this | isso |
| your | e |
EN We follow generally accepted standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once it is received
PT Seguimos padrões geralmente aceitos para proteger as informações pessoais que nos são enviadas, tanto durante a transmissão como uma vez recebidas
| inglês | português |
|---|---|
| generally | geralmente |
| standards | padrões |
| information | informações |
| submitted | enviadas |
| transmission | transmissão |
| received | recebidas |
| we follow | seguimos |
| protect | proteger |
| during | durante |
| is | são |
| personal | pessoais |
| we | nos |
| the | as |
EN Fortunately, the court’s decisions on the case were favorable; the main petitions were accepted, and the Metro had to provide information on the technology implemented.
PT Felizmente, as decisões do juízo foram favoráveis ao caso: os principais pedidos foram acatados e o metrô teve que prestar informações sobre a tecnologia implementada.
| inglês | português |
|---|---|
| fortunately | felizmente |
| decisions | decisões |
| main | principais |
| information | informações |
| technology | tecnologia |
| implemented | implementada |
| metro | metrô |
| were | foram |
| to provide | prestar |
| and | e |
| the | o |
EN In such case or if you believe that you can be accepted by JFD as a professional client, please contact our Client Service team for more information.
PT Nesse caso, ou se você acredita que pode ser aceito pelo JFD como um cliente profissional, entre em contato com nossa equipe de atenção ao cliente para obter mais informações.
| inglês | português |
|---|---|
| believe | acredita |
| accepted | aceito |
| jfd | jfd |
| client | cliente |
| team | equipe |
| information | informações |
| service | atenção |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| more | mais |
| you | você |
| professional | profissional |
| contact | contato |
| case | caso |
| in | em |
| can | pode |
| be | ser |
| as | como |
| that | que |
EN Thales modules validated as conforming to FIPS 140-1 and FIPS 140-2 are accepted by the Federal Agencies of Canada and USA for the protection of sensitive information and are accompanied by documentation bearing the FIPS logo of approval
PT Os módulos da Thales com validação FIPS 140-1 e FIPS 140-2 são aceitos pelas agências federais do Canadá e dos EUA para a proteção de informações confidenciais e são acompanhados por documentação com o selo de aprovação FIPS
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| modules | módulos |
| fips | fips |
| protection | proteção |
| approval | aprovação |
| canada | canadá |
| agencies | agências |
| information | informações |
| documentation | documentação |
| logo | para |
| are | são |
| and | e |
| by | com |
| of | do |
| the | o |
EN No. Applications for vacancies must be submitted online. They will not be accepted by other means (paper, email, fax, etc.). This will ensure that your information is captured in our database.
PT Não. As inscrições para vagas devem ser feitas online. Não serão aceitos por outros meios (papel, e-mail, fax, etc.). Isso irá garantir que suas informações sejam capturadas em nosso banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| online | online |
| paper | papel |
| fax | fax |
| etc | etc |
| captured | capturadas |
| other | outros |
| information | informações |
| database | banco de dados |
| ensure | garantir |
| be | ser |
| in | em |
| means | para |
| will | serão |
| must | devem |
| our | nosso |
| this | isso |
| your | e |
EN Here you can find more information about the accepted Viber formats.
PT Aqui você pode encontrar mais informações sobre os formatos aceitos pelo Viber.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| viber | viber |
| formats | formatos |
| the | os |
| information | informações |
| here | aqui |
| you | você |
| more | mais |
| can | pode |
| about | sobre |
EN Fortunately, the court’s decisions on the case were favorable; the main petitions were accepted, and the Metro had to provide information on the technology implemented.
PT Felizmente, as decisões do juízo foram favoráveis ao caso: os principais pedidos foram acatados e o metrô teve que prestar informações sobre a tecnologia implementada.
| inglês | português |
|---|---|
| fortunately | felizmente |
| decisions | decisões |
| main | principais |
| information | informações |
| technology | tecnologia |
| implemented | implementada |
| metro | metrô |
| were | foram |
| to provide | prestar |
| and | e |
| the | o |
EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.
PT O Keeper protege senhas, segredos e informações pessoais com criptografia AES de 256 bits e criptografia de curva elíptica (EC), aceita como a criptografia mais robusta no mercado de segurança cibernética.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| secrets | segredos |
| aes | aes |
| accepted | aceita |
| robust | robusta |
| industry | mercado |
| keeper | keeper |
| curve | curva |
| information | informações |
| is | é |
| encryption | criptografia |
| safeguards | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| as | como |
| cybersecurity | cibernética |
| and | e |
| in | de |
EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.
PT Adotar uma forte postura de segurança é crucial e começa com a segurança de contas. A autenticação de dois fatores (2FA) aprimora a segurança de contas ao exigir uma segunda informação para validar sua identidade quando você faz login.
| inglês | português |
|---|---|
| adopting | adotar |
| strong | forte |
| security | segurança |
| posture | postura |
| critical | crucial |
| starts | começa |
| requiring | exigir |
| information | informação |
| validate | validar |
| factor | fatores |
| authentication | autenticação |
| identity | identidade |
| is | é |
| a | uma |
| second | segunda |
| account | contas |
| two | dois |
| to | a |
| when | quando |
| and | e |
| by | com |
| of | de |
| your | login |
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
PT A equipe inclui especialistas em política pública, legislação, segurança da informação e de produtos, segurança de dados de clientes e conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| public | pública |
| security | segurança |
| customer | clientes |
| regulatory | regulamentar |
| compliance | conformidade |
| experts | especialistas |
| team | equipe |
| policy | política |
| data | dados |
| information | informação |
| the | a |
| and | e |
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
PT A equipe inclui especialistas em política pública, legislação, segurança da informação e de produtos, segurança de dados de clientes e conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| public | pública |
| security | segurança |
| customer | clientes |
| regulatory | regulamentar |
| compliance | conformidade |
| experts | especialistas |
| team | equipe |
| policy | política |
| data | dados |
| information | informação |
| the | a |
| and | e |
EN 2ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
PT 2ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| edition | edição |
| information | informação |
| security | segurança |
| code | código |
| practice | prática |
| controls | controles |
| org | org |
| standard | standard |
| html | html |
| second | segunda |
| technology | tecnologia |
| techniques | técnicas |
| of | de |
EN 1ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
PT 1ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| edition | edição |
| information | informação |
| security | segurança |
| code | código |
| practice | prática |
| controls | controles |
| org | org |
| standard | standard |
| html | html |
| second | segunda |
| technology | tecnologia |
| techniques | técnicas |
| of | de |
EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.
PT O Payment Card Industries Data Security Standard é um padrão de segurança de informação para gerenciar informações de cartões de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| industries | industries |
| is | é |
| handling | gerenciar |
| payment | payment |
| card | cartões |
| an | um |
| credit | crédito |
| the | o |
| security | segurança |
| information | informações |
| data | data |
| standard | padrão |
| credit card | card |
| of | de |
EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.
PT Adote um processo de gerenciamento abrangente para garantir que os controles de segurança das informações atendam continuamente às nossas necessidades de segurança das informações.
| inglês | português |
|---|---|
| adopt | adote |
| meet | atendam |
| needs | necessidades |
| an | um |
| process | processo |
| information | informações |
| security | segurança |
| the | os |
| management | gerenciamento |
| controls | controles |
| ensure | garantir |
| to | a |
| our | de |
| that | que |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é um sistema de certificação para avaliar se os sistemas de gerenciamento de segurança das informações de uma empresa ou organização estão devidamente implementados, gerenciados e operados.
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| assess | avaliar |
| information | informações |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| managed | gerenciados |
| security | segurança |
| system | system |
| a | um |
| to | a |
| properly | para |
| management | gerenciamento |
| organizations | empresa |
| and | e |
EN The Australian government Information Security Manual (ISM) outlines a cyber security framework that organisations can apply to protect their information and communication technology (ICT) systems from cyber threats
PT O Information Security Manual (ISM) do governo australiano define um framework de cibersegurança que as organizações podem aplicar para proteger seus sistemas de tecnologia de informação e comunicação (ICT) de ameaças cibernéticas
| inglês | português |
|---|---|
| australian | australiano |
| government | governo |
| framework | framework |
| apply | aplicar |
| technology | tecnologia |
| threats | ameaças |
| information | informação |
| manual | manual |
| a | um |
| organisations | organizações |
| communication | comunicação |
| systems | sistemas |
| security | security |
| protect | proteger |
| cyber | e |
| can | podem |
| to | a |
| the | o |
EN Amazon Web Services (AWS) has completed a Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX) assessment. This standard provides the European automotive industry a consistent, standardized approach to information security systems.
PT A Amazon Web Services (AWS) concluiu uma avaliação do Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX). Esse padrão oferece à indústria automotiva europeia uma abordagem consistente e padronizada aos sistemas de segurança da informação.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| european | europeia |
| industry | indústria |
| consistent | consistente |
| standardized | padronizada |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| trusted | trusted |
| information | informação |
| standard | padrão |
| approach | abordagem |
| systems | sistemas |
| security | segurança |
| a | uma |
| assessment | avaliação |
| exchange | exchange |
| has | e |
| the | a |
EN TISAX is a European automotive industry-standard information security assessment (ISA) catalog based on key aspects of information security such as data protection and connection to third parties.
PT TISAX é um catálogo de avaliação de segurança da informação (ISA) padrão da indústria automotiva baseado em aspectos chave de segurança da informação, como proteção de dados e conexão com terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| catalog | catálogo |
| key | chave |
| standard | padrão |
| industry | indústria |
| a | um |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| is | é |
| aspects | aspectos |
| data | dados |
| information | informação |
| based | com |
| based on | baseado |
| third | terceiros |
| of | de |
| connection | conexão |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN 1ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
PT 1ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| edition | edição |
| information | informação |
| security | segurança |
| code | código |
| practice | prática |
| controls | controles |
| org | org |
| standard | standard |
| html | html |
| second | segunda |
| technology | tecnologia |
| techniques | técnicas |
| of | de |
EN 2ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
PT 2ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
| inglês | português |
|---|---|
| iso | iso |
| edition | edição |
| information | informação |
| security | segurança |
| code | código |
| practice | prática |
| controls | controles |
| org | org |
| standard | standard |
| html | html |
| second | segunda |
| technology | tecnologia |
| techniques | técnicas |
| of | de |
EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.
PT O Payment Card Industries Data Security Standard é um padrão de segurança de informação para gerenciar informações de cartões de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| industries | industries |
| is | é |
| handling | gerenciar |
| payment | payment |
| card | cartões |
| an | um |
| credit | crédito |
| the | o |
| security | segurança |
| information | informações |
| data | data |
| standard | padrão |
| credit card | card |
| of | de |
EN (ISC)2 recognized Netskope customer, Bently Au, Chief Information Security Officer of Toyota Motor Sales, USA, as a finalist for its Sixth Annual Americas Information Security Leadership Awards
PT (ISC)2 reconheceu o cliente Netskope, Bently Au, Chief Information Security Officer da Toyota Motor Sales, EUA, como finalista de seu Sexto Prêmio Anual Américas de Liderança em Segurança da Informação
| inglês | português |
|---|---|
| recognized | reconheceu |
| netskope | netskope |
| customer | cliente |
| au | au |
| toyota | toyota |
| sales | sales |
| finalist | finalista |
| sixth | sexto |
| annual | anual |
| americas | américas |
| leadership | liderança |
| awards | prêmio |
| chief | chief |
| officer | officer |
| information | informação |
| usa | eua |
| security | segurança |
| motor | motor |
| of | de |
| as | como |
EN Washington Gómez is an information security professional with extensive experience in the field of Information Technology and Security. He currently serves as a CISO at Bit2Me.
PT Washington Gómez é um profissional de segurança da informação com ampla experiência na área de Tecnologia da Informação e Segurança. Atualmente trabalha como CISO na Bit2Me.
| inglês | português |
|---|---|
| washington | washington |
| information | informação |
| security | segurança |
| extensive | ampla |
| currently | atualmente |
| field | área |
| experience | experiência |
| technology | tecnologia |
| at | na |
| is | é |
| professional | profissional |
| a | um |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN Keeper Security, Inc. is passionate about protecting its customers' information with Keeper mobile and desktop security software. Millions of consumers and businesses trust Keeper to secure and access their passwords and private information.
PT O Keeper Security, Inc. valoriza a proteção das informações dos clientes com softwares de segurança de desktop e dispositivos móveis. Milhões de clientes e negócios confiam no Keeper para proteger e acessar informações privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móveis |
| desktop | desktop |
| businesses | negócios |
| access | acessar |
| keeper | keeper |
| inc | inc |
| customers | clientes |
| information | informações |
| software | softwares |
| security | segurança |
| trust | confiam |
| millions | milhões de |
| of | de |
| to | a |
| protecting | proteger |
| and | e |
EN In 2016 we made over 3,000 accepted manuscripts available for US partner funding agencies as part of the CHORUS service
PT Em 2016, disponibilizamos mais de 3.000 manuscritos aceitos para agências financiadoras parceiras dos EUA como parte do serviço CHORUS
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiras |
| agencies | agências |
| service | serviço |
| in | em |
| as | como |
| of | do |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?
PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamento |
| methods | métodos |
| terms | termos |
| are | são |
| and | e |
| your | seus |
| what | quais |
EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)
PT Endereço de correspondência do agente solicitante (caixa postal não é aceita)
| inglês | português |
|---|---|
| agent | agente |
| box | caixa |
| not | não |
| accepted | aceita |
| address | endereço |
| o | o |
EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.
PT Se usar os nossos serviços em 20 de agosto de 2020 e depois dessa data, você terá aceito nossas novas políticas.
| inglês | português |
|---|---|
| august | agosto |
| accepted | aceito |
| new | novas |
| policies | políticas |
| if | se |
| use | usar |
| services | serviços |
| you | você |
| on | em |
| will | terá |
| our | nossos |
EN There is no current time frame for when the mirror journal will be accepted
PT Não há período de tempo atual para quando a revista espelhada será aceita
| inglês | português |
|---|---|
| journal | revista |
| accepted | aceita |
| current | atual |
| be | ser |
| when | quando |
| time | tempo |
| the | a |
| will | será |
EN However, once the journal is accepted, all published articles will be indexed retrospectively.
PT No entanto, uma vez que a revista seja aceita, todos os artigos publicados serão indexados retrospectivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| journal | revista |
| accepted | aceita |
| published | publicados |
| be | ser |
| all | todos |
| the | os |
| articles | artigos |
| will be | serão |
EN If you have a tax exemption certificate, attach it here. .pdf, .png, .jpeg file formats are accepted.
PT Se você tiver um certificado de isenção de impostos, anexe-o aqui. O arquivo pode estar em formato .pdf, .png e .jpeg.
| inglês | português |
|---|---|
| tax | impostos |
| exemption | isenção |
| if | se |
| a | um |
| certificate | certificado |
| png | png |
| file | arquivo |
| you | você |
| here | aqui |
| jpeg | jpeg |
| formats | em |
| you have | tiver |
| are | e |
EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.
PT Se você for aceito no programa completo de mestrado, seu curso do MasterTrack conta para o seu diploma.
| inglês | português |
|---|---|
| accepted | aceito |
| masters | mestrado |
| counts | conta |
| if | se |
| program | programa |
| the | o |
| degree | diploma |
| full | completo |
| you | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accepted information security improve information security guarantee information security information security information security standards comprehensive information security secure information security leading security information korea information security security information provide information security chief information security advanced information security read information security serious information security accepted widely accepted standards accepted unless accepted methods accepted payment types accepted right being accepted accepted each accepted using accepted method got accepted deemed accepted widely accepted accepted payment methods accepted within return is accepted accepted requirements using industry accepted codes accepted accepted forms accepted simply re accepted organisation is accepted accepted cookies accepted by twitter deemed unconditionally accepted accepted but marked industry accepted payment accepted user has accepted user hasn't accepted end she accepted cookies are accepted accepted as part accepted the termsTraduzir accepted information security para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe