EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
Traduzir "capture security center" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capture security center" de inglês para português
Traduções de capture security center
"capture security center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de capture security center
inglês
português
PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| capture | capture |
| center | center |
| scalable | escalável |
| component | componente |
| sonicwall | sonicwall |
| firewall | firewall |
| place | lugar |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| a | um |
| is | é |
| ready | pronto |
| security | segurança |
| product | produto |
| in | em |
| use | usar |
| our | nosso |
| built-in | integrado |
| to | a |
| of | do |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| expire | expiram |
| server | server |
| confluence | confluence |
| annual | anuais |
| data | data |
| licenses | licenças |
| questions | questions |
| instance | instância |
| are | são |
| and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| topics | assuntos |
| cost | custos |
| computing | computação |
| adoption | adoção |
| infrastructure | infraestrutura |
| dcim | dcim |
| capacity | capacidade |
| cloud | nuvem |
| efficiency | eficiência |
| management | gerenciamento |
| trends | tendências |
| the | os |
| enterprise | empresarial |
| design | projeto |
| following | seguintes |
| and | e |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| expire | expiram |
| server | server |
| confluence | confluence |
| annual | anuais |
| data | data |
| licenses | licenças |
| questions | questions |
| instance | instância |
| are | são |
| and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| topics | assuntos |
| cost | custos |
| computing | computação |
| adoption | adoção |
| infrastructure | infraestrutura |
| dcim | dcim |
| capacity | capacidade |
| cloud | nuvem |
| efficiency | eficiência |
| management | gerenciamento |
| trends | tendências |
| the | os |
| enterprise | empresarial |
| design | projeto |
| following | seguintes |
| and | e |
EN It's important to capture these in an audit of these decisions to benefit future team members and to capture the technical and business evolution of an organization
PT É importante reuni-los em uma auditoria dessas decisões para beneficiar futuros membros dos times e para capturar a evolução técnica e comercial de uma organização
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| capture | capturar |
| audit | auditoria |
| decisions | decisões |
| future | futuros |
| members | membros |
| technical | técnica |
| evolution | evolução |
| team | times |
| organization | organização |
| business | comercial |
| the | a |
| these | dessas |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
PT Veja e grave vídeos em resolução super alta. Não só captura o objeto, mas também captura-o claramente. Nenhum detalhe será perdido.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| resolution | resolução |
| capture | captura |
| clearly | claramente |
| missed | perdido |
| details | detalhe |
| high | alta |
| the | o |
| no | nenhum |
| see | veja |
| and | e |
| in | em |
| but | mas |
| be | ser |
| thing | é |
| will | será |
| not | não |
EN Learn how to unlock additional capabilities with Smartsheet mobile, including a customizable mobile view, image capture and markup, GPS location capture, barcode scanning, and push notifications.
PT Aprenda como desbloquear recursos adicionais com o Smartsheet móvel, incluindo uma visualização móvel personalizável, captura e marcação de imagem, captura de localização GPS, leitura de código de barras e notificações por push.
| inglês | português |
|---|---|
| additional | adicionais |
| capabilities | recursos |
| mobile | móvel |
| customizable | personalizável |
| capture | captura |
| markup | marcação |
| gps | gps |
| barcode | código de barras |
| scanning | leitura |
| push | push |
| notifications | notificações |
| smartsheet | smartsheet |
| including | incluindo |
| image | imagem |
| location | localização |
| unlock | desbloquear |
| a | uma |
| learn | e |
| view | visualização |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
PT Com experiência extensiva no setor financeiro e as melhores tecnologias de captura a nível empresarial, a Amplexor desenvolveu uma plataforma inteligente para captura de dados e documentos para um grande banco europeu
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiro |
| sector | setor |
| capture | captura |
| technology | tecnologias |
| amplexor | amplexor |
| developed | desenvolveu |
| intelligent | inteligente |
| platform | plataforma |
| european | europeu |
| bank | banco |
| experience | experiência |
| enterprise | empresarial |
| data | dados |
| best | melhores |
| extensive | grande |
| an | um |
| document | documentos |
| and | e |
| the | as |
| of | de |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
PT Com experiência extensiva no setor financeiro e as melhores tecnologias de captura a nível empresarial, a Amplexor desenvolveu uma plataforma inteligente para captura de dados e documentos para um grande banco europeu
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiro |
| sector | setor |
| capture | captura |
| technology | tecnologias |
| amplexor | amplexor |
| developed | desenvolveu |
| intelligent | inteligente |
| platform | plataforma |
| european | europeu |
| bank | banco |
| experience | experiência |
| enterprise | empresarial |
| data | dados |
| best | melhores |
| extensive | grande |
| an | um |
| document | documentos |
| and | e |
| the | as |
| of | de |
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
PT Veja e grave vídeos em resolução super alta. Não só captura o objeto, mas também captura-o claramente. Nenhum detalhe será perdido.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| resolution | resolução |
| capture | captura |
| clearly | claramente |
| missed | perdido |
| details | detalhe |
| high | alta |
| the | o |
| no | nenhum |
| see | veja |
| and | e |
| in | em |
| but | mas |
| be | ser |
| thing | é |
| will | será |
| not | não |
EN Learn how to unlock additional capabilities with Smartsheet mobile, including a customizable mobile view, image capture and markup, GPS location capture, barcode scanning, and push notifications.
PT Aprenda como desbloquear recursos adicionais com o Smartsheet móvel, incluindo uma visualização móvel personalizável, captura e marcação de imagem, captura de localização GPS, leitura de código de barras e notificações por push.
| inglês | português |
|---|---|
| additional | adicionais |
| capabilities | recursos |
| mobile | móvel |
| customizable | personalizável |
| capture | captura |
| markup | marcação |
| gps | gps |
| barcode | código de barras |
| scanning | leitura |
| push | push |
| notifications | notificações |
| smartsheet | smartsheet |
| including | incluindo |
| image | imagem |
| location | localização |
| unlock | desbloquear |
| a | uma |
| learn | e |
| view | visualização |
EN With Xerox Capture and Content App and Xerox Capture and Content Services you can open new possibilities for a more efficient workplace.
PT Com o Aplicativo de Captura e Conteúdo Xerox® e os Serviços de Captura e Conteúdo Xerox®, você pode abrir novas possibilidades para um local de trabalho mais eficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| capture | captura |
| content | conteúdo |
| new | novas |
| app | aplicativo |
| possibilities | possibilidades |
| a | um |
| efficient | eficiente |
| services | serviços |
| workplace | local de trabalho |
| you | você |
| more | mais |
| can | pode |
| open | abrir |
| and | e |
| for | de |
EN Squarespace analytics doesn't capture traffic on AMP enabled blog pages. To capture that data, use our Google Analytics integration.
PT O Squarespace Analytics não captura tráfego nas Páginas do Blog com AMP ativada. Para capturar esses dados, use nossa integração com o Google Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| enabled | ativada |
| blog | blog |
| integration | integração |
| squarespace | squarespace |
| amp | amp |
| pages | páginas |
| to | nas |
| our | nossa |
| capture | capturar |
| data | dados |
| use | com |
| that | não |
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN Gain single-pane-of-glass insight and control with Capture Security Center
PT Obtenha informações e controle em um único painel com o Capture Security Center
| inglês | português |
|---|---|
| insight | informações |
| capture | capture |
| center | center |
| pane | painel |
| control | controle |
| single | único |
| security | security |
| and | e |
| gain | com |
EN Attain flexible management with SonicWall next-gen firewalls or Capture Security Center
PT Obtenha gerenciamento flexível com firewalls de próxima geração da SonicWall ou Capture Security Center
| inglês | português |
|---|---|
| attain | obtenha |
| flexible | flexível |
| sonicwall | sonicwall |
| firewalls | firewalls |
| or | ou |
| capture | capture |
| center | center |
| next | próxima |
| gen | geração |
| management | gerenciamento |
| security | security |
EN The SonicWall Capture Cloud Platform tightly integrates security, management, analytics and real-time threat intelligence across the company’s portfolio of network, email, mobile and cloud security products
PT A Plataforma SonicWall Capture Cloud integra com perfeição a segurança, o gerenciamento, a análise e a inteligência contra ameaças em tempo real no portfólio de produtos de segurança de rede, e-mail, dispositivos móveis e nuvem da empresa
| inglês | português |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| capture | capture |
| integrates | integra |
| analytics | análise |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| portfolio | portfólio |
| mobile | móveis |
| time | tempo |
| real | real |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| products | produtos |
| cloud | nuvem |
| of | de |
| and | e |
EN The SonicWall ecosystem of security products, already fully integrated with the cloud-delivered Capture ATP analysis, is able to enforce inline security with features such as Block Until Verdict
PT O ecossistema de produtos de segurança da SonicWall, já totalmente integrado à análise do Capture ATP fornecida pela nuvem, é capaz de executar a segurança em linha com recursos como o Block Until Verdict
| inglês | português |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| ecosystem | ecossistema |
| fully | totalmente |
| integrated | integrado |
| capture | capture |
| atp | atp |
| analysis | análise |
| inline | em linha |
| features | recursos |
| delivered | fornecida |
| block | block |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| able | capaz |
| the | o |
| products | produtos |
| of | do |
EN Best-in-class, end-to-end wireless security includes Capture ATP and content filtering services. Provide WPA3 security on your Wi-Fi network with SonicWave Access Points.
PT A melhor segurança wireless end-to-end inclui o Capture ATP e o Content Filtering Services. Forneça segurança WPA3 em sua rede Wi-Fi com os Access Points da SonicWave.
| inglês | português |
|---|---|
| capture | capture |
| atp | atp |
| services | services |
| access | access |
| best | melhor |
| security | segurança |
| includes | inclui |
| network | rede |
| content | content |
| wireless | wireless |
| in | em |
| and | e |
| provide | da |
EN To support its security operations center (SOC) team and expand its security technology ecosystem capabilities, Excellium Services SA implemented a host of IBM Security offerings.
PT Para dar suporte à equipe do centro de operações de segurança e expandir os recursos do ecossistema de tecnologia de segurança, a Excellium Services SA implementou uma série de soluções do IBM Security.
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operações |
| team | equipe |
| expand | expandir |
| technology | tecnologia |
| ecosystem | ecossistema |
| sa | sa |
| implemented | implementou |
| ibm | ibm |
| support | suporte |
| security | segurança |
| center | centro |
| capabilities | recursos |
| a | uma |
| to | a |
| services | soluções |
| and | e |
| of | do |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| enables | permite |
| performance | desempenho |
| newedge | newedge |
| security | segurança |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| agency | agência |
| mystery | mistério |
| anonymous | anônimo |
| hacker | hacker |
| computers | computadores |
| internet | internet |
| black | preto |
| white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| inglês | português |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| kernel | kernel |
| profiles | perfis |
| standards | requisitos |
| certification | certificações |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| software | software |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| trusted | confiáveis |
| you | você |
| help you | ajudam |
| and | e |
| like | com |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| pricing | preços |
| packaging | pacotes |
| of | do |
| changes | alterações |
| data | data |
| the | o |
| products | produtos |
| important | importantes |
| learn | saiba |
| future | futuro |
| several | várias |
| and | e |
| about | sobre |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| license | licença |
| renewal | renovação |
| server | servidor |
| app | aplicativo |
| required | necessário |
| product | produto |
| if | se |
| decide | decidir |
| purchase | comprar |
| data | data |
| continue | continuar |
| be | ser |
| a | um |
| host | hospedagem |
| you | você |
| will | vai |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
| inglês | português |
|---|---|
| migrate | migrar |
| center | center |
| license | licenças |
| instance | instância |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| host | host |
| server | servidor |
| if | se |
| product | produto |
| longer | mais |
| the | as |
| data | data |
| a | um |
| app | app |
| be | ser |
| on | no |
| your | o |
| available | disponível |
| version | versão |
| of | do |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| approved | aprovados |
| subscription | assinatura |
| licensing | licenciamento |
| match | correspondência |
| host | hospedagem |
| apps | aplicativos |
| annual | anual |
| follow | seguir |
| user | usuários |
| the | os |
| data | data |
| products | produtos |
| model | modelo |
| tiers | níveis |
| will | vão |
| an | um |
| and | e |
| of | do |
| like | com |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
| inglês | português |
|---|---|
| introduced | apresentou |
| addition | adição |
| center | center |
| subscription | assinatura |
| customers | clientes |
| agents | agentes |
| bamboo | bamboo |
| included | incluído |
| or | ou |
| newest | nova |
| support | suporte |
| be | ser |
| data | data |
| the | o |
| a | produtos |
| line | linha |
| will | vai |
| also | também |
| more | mais |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
| inglês | português |
|---|---|
| by | pelo |
| uptime | uptime |
| existing | existente |
| critical | crítica |
| outage | interrupção |
| portfolio | portfólio |
| a | uma |
| risk | riscos |
| assessment | avaliação |
| evaluate | avaliar |
| system | sistema |
| planning | planejamento |
| facility | instalação |
| and | e |
EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets
PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| planning | planejamento |
| ideal | ideal |
| considering | considerando |
| expanding | expandir |
| consolidating | consolidar |
| assets | ativos |
| if | se |
| facilities | instalações |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| sites | locais |
| acquiring | adquirir |
| existing | existentes |
| multiple | vários |
| you | você |
| our | nosso |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| focal | focal |
| point | ponto |
| center | centro |
| close | perto |
| expected | esperado |
| happens | acontece |
| difference | diferença |
| if | se |
| the | o |
| is | é |
| images | imagens |
| of | do |
| image | imagem |
| you | você |
| visual | visual |
| to | a |
| and | e |
| very | muito |
| this | isso |
| when | quando |
| may | pode |
| attempt | tentar |
| move | para |
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
PT No menu Centro de Administração, selecione Informações do Plano e de Cobrança para abrir a janela Administração da conta. Para obter mais informações sobre o Centro de Administração, consulte Visão Geral do Centro de Administração.
| inglês | português |
|---|---|
| menu | menu |
| select | selecione |
| plan | plano |
| window | janela |
| billing | cobrança |
| account | conta |
| information | informações |
| center | centro |
| administration | administração |
| the | o |
| overview | visão geral |
| and | e |
| open | abrir |
| more | mais |
| see | consulte |
| about | sobre |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| center | central |
| help | ajuda |
| smartsheet | smartsheet |
| access | acesso |
| in | no |
| the | a |
| log in | login |
| see | consulte |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
| inglês | português |
|---|---|
| by | pelo |
| uptime | uptime |
| existing | existente |
| critical | crítica |
| outage | interrupção |
| portfolio | portfólio |
| a | uma |
| risk | riscos |
| assessment | avaliação |
| evaluate | avaliar |
| system | sistema |
| planning | planejamento |
| facility | instalação |
| and | e |
EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets
PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| planning | planejamento |
| ideal | ideal |
| considering | considerando |
| expanding | expandir |
| consolidating | consolidar |
| assets | ativos |
| if | se |
| facilities | instalações |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| sites | locais |
| acquiring | adquirir |
| existing | existentes |
| multiple | vários |
| you | você |
| our | nosso |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| pricing | preços |
| packaging | pacotes |
| of | do |
| changes | alterações |
| data | data |
| the | o |
| products | produtos |
| important | importantes |
| learn | saiba |
| future | futuro |
| several | várias |
| and | e |
| about | sobre |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
| inglês | português |
|---|---|
| introduced | apresentou |
| addition | adição |
| center | center |
| subscription | assinatura |
| customers | clientes |
| agents | agentes |
| bamboo | bamboo |
| included | incluído |
| or | ou |
| newest | nova |
| support | suporte |
| be | ser |
| data | data |
| the | o |
| a | produtos |
| line | linha |
| will | vai |
| also | também |
| more | mais |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| license | licença |
| renewal | renovação |
| server | servidor |
| app | aplicativo |
| required | necessário |
| product | produto |
| if | se |
| decide | decidir |
| purchase | comprar |
| data | data |
| continue | continuar |
| be | ser |
| a | um |
| host | hospedagem |
| you | você |
| will | vai |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
| inglês | português |
|---|---|
| migrate | migrar |
| center | center |
| license | licenças |
| instance | instância |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| host | host |
| server | servidor |
| if | se |
| product | produto |
| longer | mais |
| the | as |
| data | data |
| a | um |
| app | app |
| be | ser |
| on | no |
| your | o |
| available | disponível |
| version | versão |
| of | do |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| approved | aprovados |
| subscription | assinatura |
| licensing | licenciamento |
| match | correspondência |
| host | hospedagem |
| apps | aplicativos |
| annual | anual |
| follow | seguir |
| user | usuários |
| the | os |
| data | data |
| products | produtos |
| model | modelo |
| tiers | níveis |
| will | vão |
| an | um |
| and | e |
| of | do |
| like | com |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| focal | focal |
| point | ponto |
| center | centro |
| close | perto |
| expected | esperado |
| happens | acontece |
| difference | diferença |
| if | se |
| the | o |
| is | é |
| images | imagens |
| of | do |
| image | imagem |
| you | você |
| visual | visual |
| to | a |
| and | e |
| very | muito |
| this | isso |
| when | quando |
| may | pode |
| attempt | tentar |
| move | para |
EN By using a center-out approach, StepChange is better able to capture customer data and toggle service between channels, creating a frictionless and consistent service experience for their customers
PT Com a abordagem center-out, a StepChange conseguiu capturar melhor os dados dos clientes e alternar o atendimento entre canais, criando um ambiente integrado e sem atritos para os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| capture | capturar |
| toggle | alternar |
| service | atendimento |
| channels | canais |
| creating | criando |
| stepchange | stepchange |
| approach | abordagem |
| a | um |
| data | dados |
| and | e |
| customers | clientes |
| between | entre |
EN Capture E-signatures with Document Builder | Smartsheet Learning Center
PT Capture assinaturas eletrônicas com o Editor de Documentos | Artigos de ajuda do Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| capture | capture |
| document | documentos |
| signatures | assinaturas |
| smartsheet | smartsheet |
EN Smartsheet for iOS: Capture Information from Anywhere | Smartsheet Learning Center
PT Smartsheet para iOS: Capture informações de qualquer lugar | Artigos de ajuda do Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| capture | capture |
| information | informações |
| anywhere | qualquer |
| smartsheet | smartsheet |
| for | de |
| learning | para |
EN Smartsheet for Android: Capture Information from Anywhere | Smartsheet Learning Center
PT Smartsheet para Android: Capture informações de qualquer lugar | Artigos de ajuda do Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| android | android |
| capture | capture |
| information | informações |
| anywhere | qualquer |
| smartsheet | smartsheet |
| for | de |
| learning | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capture security center capture security appliance security center security operations center cyber security center security center feature security operation center security command center security protection security security security agency capture intelligent data capture capture attention capture screenshots seamlessly capture capture insights capture what’s important email capture capture valuable capture change capture changes easily capture capture customer data capture quality capture leads capture unique moments data capture data capture technologies capture essence capture business data lead capture video capture capture project data capture platform fully capture capture hours capture even image capture signature capture capture photos capture lead consumers capture motion capture capture shoppers’ attention capture consent capture images capture shots document capture capture topics screen captureTraduzir capture security center para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe