Traduzir "after implementing wms" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after implementing wms" de inglês para português

Tradução de inglês para português de after implementing wms

inglês
português

EN WMS allows refunds for customers who are not satisfied with their services. You can request a full refund in the first 30 days of WMS’s new subscription.

PT O WMS permite reembolsos para clientes que não estão satisfeitos com seus serviços. Você pode solicitar um reembolso total nos primeiros 30 dias da nova assinatura do WMS.

inglêsportuguês
allowspermite
customersclientes
satisfiedsatisfeitos
requestsolicitar
newnova
subscriptionassinatura
aum
servicesserviços
refundreembolso
ofdo
theo
areestão
fulltotal
daysdias
the firstprimeiros
youvocê
refundsreembolsos
canpode
innos

EN Any changes to service plan prices within WMS will apply to users. Of course, you will be notified of this, and these charges will be applied within 30 days after notifying subscribers. 

PT Quaisquer alterações nos preços do plano de serviço dentro do WMS serão aplicadas aos usuários. É claro que você será notificado disso, e esses encargos serão aplicados dentro de 30 dias após notificar os assinantes. 

inglêsportuguês
changesalterações
notifiednotificado
of courseclaro
planplano
pricespreços
usersusuários
daysdias
subscribersassinantes
serviceserviço
youvocê
beser
chargesencargos
todisso
ofdo
ande
appliedaplicados
afterapós
will beserão

EN WMS Everywhere is a browser extension that allows you to uncover advertising costs in each click, search volume, and keywords related to Google search results. You get these features for free and on-demand.

PT WMS Everywhere é uma extensão de navegador que permite descobrir custos de publicidade em cada clique, volume de pesquisa e palavras-chave relacionadas aos resultados de pesquisa do Google. Você recebe esses recursos gratuitamente e demanda.

inglêsportuguês
extensionextensão
allowspermite
advertisingpublicidade
costscustos
clickclique
volumevolume
relatedrelacionadas
resultsresultados
featuresrecursos
demanddemanda
isé
browsernavegador
uncoverdescobrir
everywhereeverywhere
auma
youvocê
googlegoogle
you getrecebe
inem
eachcada
keywordschave
for freegratuitamente
ande

EN With WMS Everywhere, you will receive unlimited on-demand keyword research data inside Google search results

PT Com o WMS Everywhere, você receberá dados ilimitados de pesquisa de palavras-chave demanda dentro dos resultados de pesquisa do Google

inglêsportuguês
receivereceber
unlimitedilimitados
everywhereeverywhere
demanddemanda
datadados
resultsresultados
youvocê
keywordchave
insidede
googlegoogle
ondentro

EN WMS Everywhere is available to use for Google Chrome

PT WMS Everywhere está disponível para usar no Google Chrome

inglêsportuguês
googlegoogle
everywhereeverywhere
chromechrome
useusar
availabledisponível
topara

EN In case you would like to get that WMS subscription, here are some of the terms to keep in mind and you may encounter:

PT Caso você queira obter essa assinatura WMS, aqui estão alguns dos termos a ter em mente e você pode encontrar:

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
mindmente
inem
thea
termstermos
ofdos
youvocê
hereaqui
maypode
ande
areestão
would likequeira

EN With the majority of online trackers charging upon registration, WMS is one of the few online extensions that allow you to have free access to domain searches, and their service is very much affordable and worth spending.

PT Com a maioria dos rastreadores on-line cobrando no momento do registro, o WMS é uma das poucas extensões online que permitem que você tenha acesso gratuito a pesquisas de domínio, e seu serviço é muito acessível e vale a pena gastar.

inglêsportuguês
trackersrastreadores
extensionsextensões
allowpermitem
freegratuito
searchespesquisas
spendinggastar
isé
accessacesso
domaindomínio
affordableacessível
worthvale
youvocê
serviceserviço
onlineonline
theo
ofdo
ande
verymuito

EN Roter is a WMS (Warehouse Management System) that works with the data processing technology SAP HANA and SQL

PT O Roter é um WMS (Warehouse Management System), ou sistema de gestão de armazém, que opera com a tecnologia em processamento de dados SAP HANA e SQL

inglêsportuguês
datadados
technologytecnologia
sapsap
hanahana
sqlsql
isé
aum
processingprocessamento
warehousewarehouse
systemsystem
theo
thatque
managementmanagement
ande

EN The ideal WMS for your e-commerce

PT O WMS ideal para seu e-commerce

inglêsportuguês
idealideal
theo
forpara

EN Implementing 5S is among the first steps you should take when implementing Lean.

PT A implementação do 5S está entre os primeiros passos que você deve tomar quando implementar o Lean.

inglêsportuguês
leanlean
youvocê
shoulddeve
whenquando
implementingimplementar
isestá
stepspassos
theo

EN This leads to the teams implementing the same type of features on multiple platforms instead of implementing many types of features on one platform.

PT Isso leva as equipes a implementarem o mesmo tipo de funcionalidade em várias plataformas em vez de implementar vários tipos de funcionalidade em uma plataforma

inglêsportuguês
teamsequipes
implementingimplementar
featuresfuncionalidade
platformsplataformas
platformplataforma
ofde
typetipo
theo
insteadem vez de

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

inglêsportuguês
agentsagentes
networkrede
dedicationdedicação
yearano
highlyaltamente
afterapós
homecasa
havepossuem
justapenas
ande
ournossa
valuevalor
ensuregarantir
getrecebe
butmas
yoursua
theo
firstprimeira
youos
alltotal
notnão

EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker

PT Realizamos processos que antes levavam uma hora em apenas 100 milissegundos após a implementação do DOTS." - Richard Harrison, diretor técnico em Hardspace: Shipbreaker

inglêsportuguês
hourhora
millisecondsmilissegundos
technicaltécnico
directordiretor
processesprocessos
implementingimplementação
onem
anuma
thatque

EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker

PT Realizamos processos que antes levavam uma hora em apenas 100 milissegundos após a implementação do DOTS." - Richard Harrison, diretor técnico em Hardspace: Shipbreaker

inglêsportuguês
hourhora
millisecondsmilissegundos
technicaltécnico
directordiretor
processesprocessos
implementingimplementação
onem
anuma
thatque

EN ?Usage of MeisterTask among our employees exploded in the first year after implementing it, because the tool is just so easy to use.?

PT ?O uso do MeisterTask entre nossos funcionários explodiu no primeiro ano após a implementação, porque a ferramenta é muito fácil de usar.?

inglêsportuguês
meistertaskmeistertask
employeesfuncionários
yearano
toolferramenta
isé
easyfácil
implementingimplementação
theo
useusar
ofdo
ournossos
firstprimeiro
becauseporque

EN After rolling out SPDY to all Google websites, other servers and browser started implementing it, and then it was time to standardize this proprietary format into an internet standard, and thus HTTP/2 was born.

PT Depois da implantação do SPDY em todos os sites da Google, outros servidores e navegadores começaram a implementá-lo e, então, era hora de padronizar este formato proprietário em um padrão na internet, e assim nasceu o HTTP/2.

inglêsportuguês
googlegoogle
otheroutros
serversservidores
standardizepadronizar
httphttp
bornnasceu
anum
standardpadrão
browsernavegadores
internetinternet
wasera
itlo
formatformato
thiseste
proprietaryproprietário
websitessites
ande
timehora
outde

EN Reduce risk by implementing app-specific, Zero Trust access scoped to users.

PT Reduza os riscos implementando um acesso Zero Trust específico para cada aplicativo que esteja no escopo dos usuários.

inglêsportuguês
reducereduza
riskriscos
implementingimplementando
trusttrust
usersusuários
specificespecífico
accessacesso
appaplicativo
zerozero

EN ISO/IEC 27701:2019 is a new ISO privacy certification, implementing a comprehensive Privacy Information Management System (PIMS) aligned with various privacy regulations including the GDPR

PT A ISO/IEC 27701:2019 é uma nova certificação de privacidade ISO que implementa um abrangente Sistema de Gerenciamento de Informações de Privacidade (SGIP), alinhado a vários regulamentos de privacidade incluindo o RGPD

inglêsportuguês
isoiso
ieciec
privacyprivacidade
certificationcertificação
alignedalinhado
gdprrgpd
isé
newnova
comprehensiveabrangente
informationinformações
managementgerenciamento
systemsistema
regulationsregulamentos
includingincluindo
aum
theo

EN Pantheon creates a unified customer experience by implementing Intercom across sales and support.

PT A Pantheon cria uma experiência unificada para o cliente, implementando a Intercom em todo o processo de vendas e suporte

inglêsportuguês
createscria
customercliente
experienceexperiência
implementingimplementando
salesvendas
supportsuporte
unifiedunificada
auma
ande

EN The airline improved customer service by implementing a modern hybrid cloud.

PT A companhia aérea aprimorou o atendimento ao cliente ao implementar uma nuvem híbrida moderna.

inglêsportuguês
airlinecompanhia aérea
customercliente
implementingimplementar
modernmoderna
hybridhíbrida
cloudnuvem
theo
customer serviceatendimento
auma

EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.

PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.

inglêsportuguês
developingdesenvolver
implementingimplementar
strategiesestratégias
clientsclientes
automatedautomatizados
chatbotschatbots
paypagamento
clickclique
sproutsprout
providesfornece
helpajuda
supportsuporte
thea
websitessites
ande
ofdo
withaos

EN Our Social Spotlight series highlights great brands on social and what strategies they’re implementing to achieve success.

PT Nossa série Social Spotlight destaca grandes marcas nas redes sociais e quais estratégias elas estão implementando para alcançar o sucesso.

inglêsportuguês
seriessérie
highlightsdestaca
greatgrandes
brandsmarcas
strategiesestratégias
implementingimplementando
spotlightspotlight
successsucesso
ournossa
socialsocial
ande
tonas
achievealcançar

EN In January 2018, Microsoft announced that Skype would be implementing a “Private Call? function that would offer end-to-end encryption

PT Em janeiro de 2018, a Microsoft anunciou que o Skype implementaria uma função de ?Chamada Privada“, com criptografia de ponta a ponta

EN CARE is implementing the third phase of SHOUHARDO III, which is a five-year, $80 million program that will achieve enduring change for 549,000 poor and extremely poor people

PT A CARE está implementando a terceira fase do SHOUHARDO III, que é um programa de cinco anos, $ 80 milhões, que alcançará mudanças duradouras para 549,000 pessoas pobres e extremamente pobres

inglêsportuguês
implementingimplementando
phasefase
millionmilhões
programprograma
achievealcançar
changemudanças
extremelyextremamente
peoplepessoas
carecare
isé
iiiiii
aum
yearanos
thea
fivecinco
thatque
thirdterceira
ofdo
ande

EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.

PT Saiba como os ITDMs estão buscando minimizar a latência de aplicativos e aprimorar a flexibilidade por meio da migração de computação no local e com a implementação de uma nuvem híbrida ágil e unificada.

inglêsportuguês
minimiseminimizar
appaplicativos
latencylatência
enhanceaprimorar
flexibilityflexibilidade
computecomputação
implementingimplementação
hybridhíbrida
cloudnuvem
agileágil
locallocal
toa
unifiedunificada
howcomo
ande
bycom
areestão

EN Relevant exemptions are included in both the GDPR and in local implementing legislation

PT As isenções relevantes estão incluídas tanto no RGPD quanto na legislação local de implementação

inglêsportuguês
includedincluídas
gdprrgpd
locallocal
implementingimplementação
legislationlegislação
areestão
theas
relevantrelevantes
inde

EN For this reason the Portuguese Presidency has given priority to implementing the European Pillar of Social Rights – the main theme of the Social Summit that we organised in Porto at the beginning of May.

PT Por isso, a Presidência Portuguesa deu prioridade à concretização do Pilar Europeu dos Direitos Sociais – tema central da Cimeira Social que organizámos no Porto, no início de maio.

EN We are implementing a plan to reduce our water usage by 10% by 2025.

PT Estamos implementando um plano de redução de 10% do uso de água até 2025.

inglêsportuguês
implementingimplementando
planplano
reduceredução
usageuso
waterágua
aum
ourde
toaté
weestamos

EN We spend a great deal of time at SurveyMonkey focusing on survey design, as in crafting questions and answers well, implementing survey logic so that we can get the most relevant data, and ensuring that responses are not biased.

PT Aqui na SurveyMonkey, nós dedicamos uma boa parte do tempo à elaboração das pesquisas; ou seja, como criar perguntas e respostas, implementar lógicas para obter dados mais relevantes e evitar perguntas enviesadas.

inglêsportuguês
implementingimplementar
surveymonkeysurveymonkey
questionsperguntas
datadados
atna
wenós
theà
auma
ofdo
timetempo
relevantrelevantes
ascomo
mostmais
surveypesquisas
ande
answersrespostas

EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?

PT Sabia que a maioria das organizações apresentam um retorno de investimento no prazo de 12 meses exclusivamente pela implementação da classificação automatizada?

inglêsportuguês
organizationsorganizações
returnretorno
investmentinvestimento
monthsmeses
implementingimplementação
automatedautomatizada
classificationclassificação
aum
withinde
bypela
onno
didque

EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.

PT Pessoas como eu querem a chance de criar as suas comunidades online, sem fins lucrativos. A Ning deu-me essa chance. quase um ano, faço trabalhos de caridade, implementando com êxito vários projetos sociais.

inglêsportuguês
peoplepessoas
onlineonline
communitiescomunidades
nonprofitsem fins lucrativos
ningning
gavedeu
chancechance
charitycaridade
successfullycom êxito
implementingimplementando
socialsociais
yearano
projectsprojetos
aum
ieu
buildcriar
worktrabalhos
likecom
almostquase
theas
thisessa

EN Start by implementing one change, then add another and another until you’ve improved in as many areas as you like.

PT Comece implementando uma mudança no marketing de conteúdo, depois adicione outra, depois outra, até conseguir melhorar em todas as áreas que você deseja.

inglêsportuguês
startcomece
implementingimplementando
changemudança
addadicione
anotheroutra
improvedmelhorar
areasáreas
youvocê
inem
andde
manyque
untila

EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field

PT Um Living Lab é uma experiência piloto através da qual testamos e avaliamos rapidamente o Modelo Integrado de Educação Digital ProFuturo em um ambiente controlado antes de implementá-lo no campo

inglêsportuguês
lablab
pilotpiloto
quicklyrapidamente
profuturoprofuturo
ss
frameworkmodelo
controlledcontrolado
environmentambiente
fieldcampo
livingliving
isé
experienceexperiência
testtestamos
educationeducação
theo
aum
itlo
inem
beforeantes

EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy

PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa

inglêsportuguês
expertespecialista
valuablevaliosos
settingdefinindo
implementingimplementando
datadados
securitysegurança
encryptioncriptografia
strategyestratégia
protectproteger
youvocê
enterpriseempresa
beingé
toa
yourseus
ande
ascomo
anuma

EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

inglêsportuguês
embeddedincorporada
analyticsanálise
practicespráticas
evaluatingavaliando
externalexterno
platformplataforma
anuma
ande

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

PT Implantaremos a solução planta por planta, com o objetivo de implementar a solução IoT em todas as nossas instalações no mundo todo.

inglêsportuguês
implementingimplementar
iotiot
facilitiesinstalações
plantplanta
solutionsolução
worldwidemundo
inem
theo
ofde
goalobjetivo

EN GitOps can be seen as a way of implementing infrastructure as code that involves continuously synchronizing and applying infrastructure code from Git into various environments

PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes

inglêsportuguês
seenvisto
implementingimplementar
infrastructureinfraestrutura
codecódigo
involvesenvolve
applyingaplicação
gitgit
environmentsambientes
continuouslycontínua
canpode
auma
beser
thatque
ofdo
ande
wayde
ascomo

EN But with a multitude of vendors and deployment options in the market, finding the right solution for your organization and implementing it successfully can be a challenge.

PT Porém, com uma infinidade de fornecedores e opções de implantação disponíveis no mercado, encontrar a solução certa para sua organização e implementá-la com sucesso pode ser um desafio.

inglêsportuguês
vendorsfornecedores
deploymentimplantação
findingencontrar
challengedesafio
organizationorganização
marketmercado
solutionsolução
canpode
aum
optionsopções
rightpara
beser
thea
successfullycom sucesso
ofde
ande

EN In 2020, CARE was present in over 100 countries, implementing long-term programs to fight poverty, responding to humanitarian emergencies, and advocating for policy change to improve the lives of the poorest people.

PT Em 2020, CARE esteve presente em mais de 100 países, implementando programas de longo prazo para combater a pobreza, respondendo a emergências humanitárias e defendendo mudanças nas políticas para melhorar a vida das pessoas mais pobres.

inglêsportuguês
carecare
presentpresente
countriespaíses
implementingimplementando
long-termlongo prazo
programsprogramas
fightcombater
povertypobreza
emergenciesemergências
policypolíticas
changemudanças
livesvida
peoplepessoas
wasesteve
longlongo
termprazo
improvemelhorar
inem
thea
ofde
ande

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

PT A implementação do DMARC mostra aos servidores receptores que está empenhado em melhorar a segurança do seu correio electrónico, tornando muito mais provável que o seu correio electrónico chegue às caixas de entrada das pessoas.

inglêsportuguês
implementingimplementação
dmarcdmarc
showsmostra
serversservidores
committedempenhado
emailcorreio
securitysegurança
makingtornando
likelyprovável
inboxescaixas de entrada
yourseu
moremais
improvingmelhorar

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

PT Saiba como se livrar da rápida "política MTA-STS está em falta": STSFetchResult.NONE " ao implementar e alojar correctamente o ficheiro da política MTA-STS.

inglêsportuguês
learnsaiba
ridlivrar
policypolítica
missingfalta
implementingimplementar
fileficheiro
theo
toao
ande
isestá

EN The key here is Apple’s insistence on only implementing an OLED display with LTPO technology.

PT A chave aqui é a insistência da Apple em implementar apenas um display OLED com tecnologia LTPO.

inglêsportuguês
onem
implementingimplementar
displaydisplay
technologytecnologia
oledoled
isé
keychave
anum
thea
hereaqui
onlyapenas

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."

inglêsportuguês
missedperdido
criticalcrítico
alertalerta
implementingimplementação
opsgenieopsgenie
ande
notsem
hadfoi
sinceo
aitem

EN For example, if a developer is having trouble implementing a particular requirement, they can file a pull request containing their work-in-progress

PT Por exemplo, se um desenvolvedor está com problemas para implementar um requisito particular, ele pode arquivar uma solicitação pull que contém o trabalho em andamento

inglêsportuguês
developerdesenvolvedor
troubleproblemas
implementingimplementar
requirementrequisito
containingcontém
pullpull
progressandamento
ifse
canpode
requestsolicitação
isé
aum
worktrabalho
havingcom
particularparticular
inem
exampleexemplo
theiro

EN In order to reduce our carbon footprint, we are committed to identifying and implementing energy efficiency and greenhouse gas (GHG) emissions reduction initiatives

PT Para reduzir nossa pegada de carbono, estamos comprometidos em identificar e implementar iniciativas de eficiência energética e redução de emissões de gases de efeito estufa (GEE)

inglêsportuguês
carboncarbono
footprintpegada
committedcomprometidos
identifyingidentificar
implementingimplementar
efficiencyeficiência
greenhouseestufa
gasgases
emissionsemissões
initiativesiniciativas
reductionredução
reducereduzir
inem
ande

EN We will soon be able to begin implementing the reforms and investments that will reform our continent and prepare the bases for a stronger and more resilient Union”, the Minister declared.

PT Em breve poderemos começar a executar as reformas e os investimentos que irão reformar o nosso continente e preparar as bases para uma União mais forte e mais resiliente”, disse o Ministro.

EN Top Global Bank implementing Pega CLM and KYC

PT Importante banco mundial implementa o Pega CLM e KYC

inglêsportuguês
globalmundial
bankbanco
pegapega
ande
kyckyc

EN However, most of your resources are spent implementing, updating and supporting core and legacy systems and expensive high-end workstations

PT No entanto, grande parte dos seus recursos é gasto em implementação, atualização e apoio aos sistemas principais e legados e em estações de trabalho de alto nível, caras

inglêsportuguês
resourcesrecursos
spentgasto
implementingimplementação
updatingatualização
supportingapoio
systemssistemas
workstationsestações de trabalho
highalto
ofde
coreprincipais
yourseus
ande

EN Here this tool also has the syntax error validator.  And here, it removes emails with invalid syntax easily and effortlessly.  Also, notify your website users in real-time simply by implementing API.

PT Aqui, essa ferramenta também possui o validador de erro de sintaxe. E aqui, ele remove e-mails com sintaxe inválida facilmente e sem esforço. Além disso, notifique os usuários do seu site em tempo real simplesmente implementando a API.

inglêsportuguês
toolferramenta
syntaxsintaxe
errorerro
validatorvalidador
usersusuários
implementingimplementando
apiapi
timetempo
realreal
easilyfacilmente
effortlesslysem esforço
simplysimplesmente
websitesite
withsem
hereaqui
removesremove
inem
real-timetempo real
alsotambém
ande
notifycom
thisessa
theo
itele

EN The 90 families that are part of the Juan Lincopan community along with CMPC are working on implementing a tourist center, restoring native forest, cultivating the land, creating new jobs and setting up intercultural spaces.

PT Na versão deste este ano, do Selo de Eficiência Energética, a empresa também obteve o prêmio da de Transporte Eficiente e Eletromobilidade, além dos reconhecimentos em eficiência energética na categoria Gold em 11 instalações produtivas.

inglêsportuguês
workingempresa
onem
theo
ofdo
ande

Mostrando 50 de 50 traduções