EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
Traduzir "purchase products" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchase products" de inglês para polonês
Traduções de purchase products
"purchase products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de purchase products
inglês
polonês
PL Sfinalizuj zakup Przejdź do zakupu Zaloguj się, aby dokonać zakupu
| inglês | polonês |
|---|---|
| purchase | zakupu |
| to | do |
EN When you purchase our products or services, the billing is handled by a third-party service provider, who is acting on our behalf; thus, you will make your purchase from the service provider directly, and not from iTop
PL Możemy zbierać pewne dane nieosobowe, które mają na celu zweryfikowanie Twojej rejestracji i dowiedzenie się, w jaki sposób korzystasz z naszego oprogramowania lub usług
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| on | na |
| directly | z |
| services | usług |
| make | w |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
PL Będziesz tworzyć produkty, zarówno fizyczne, jak i wirtualne (takie jak te do pobrania, które nie wymagają wysyłki), produkty pogrupowane, produkty powiązane oraz produkty zmienne lub konfigurowalne przez użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| physical | fizyczne |
| shipping | wysyłki |
| or | lub |
| by | przez |
| as | jak |
| not | nie |
| both | zarówno |
| products | produkty |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN If you purchase products or services via our websites or obtain free products or services and provide your e-mail address, we reserve the right to use it in order to send you our newsletter
PL Jeśli użytkownik kupi produkty lub usługi za pośrednictwem naszych witryn albo poprosi o dostęp do bezpłatnych produktów i usług oraz poda swój adres e-mail, zastrzegamy sobie prawo do użycia tego adresu w celu wysyłania naszego biuletynu
| inglês | polonês |
|---|---|
| websites | witryn |
| right | prawo |
| newsletter | biuletynu |
| if | jeśli |
| or | lub |
| to | do |
| in | w |
| products | produktów |
| address | adres |
| our | naszych |
EN These general terms and conditions apply to the WEBFLEET Service and Products rental and sales, together with the WEBFLEET Service Terms and/or Purchase or Rental of Products Terms.
PL Niniejsze warunki ogólne mają zastosowanie do wynajmu i zakupu Usług i Produktów WEBFLEET w połączeniu z Warunkami Usług WEBFLEET i/lub Warunkami zakupu lub wynajmu Produktów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| general | ogólne |
| webfleet | webfleet |
| or | lub |
| purchase | zakupu |
| to | do |
| products | produktów |
| the | i |
| together | w |
| terms | warunki |
EN If you purchase products or services via our websites or obtain free products or services and provide your e-mail address, we reserve the right to use it in order to send you our newsletter
PL Jeśli użytkownik kupi produkty lub usługi za pośrednictwem naszych witryn albo poprosi o dostęp do bezpłatnych produktów i usług oraz poda swój adres e-mail, zastrzegamy sobie prawo do użycia tego adresu w celu wysyłania naszego biuletynu
| inglês | polonês |
|---|---|
| websites | witryn |
| right | prawo |
| newsletter | biuletynu |
| if | jeśli |
| or | lub |
| to | do |
| in | w |
| products | produktów |
| address | adres |
| our | naszych |
EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.
PL Nie akceptujemy jednak zamówień zakupu jako formy płatności ani warunków często powiązanych z zamówieniami zakupu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| form | formy |
| payment | płatności |
| purchase | zakupu |
| as | jako |
| of | z |
| conditions | warunków |
| however | jednak |
| not | nie |
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
PL Jeśli kupiłeś produkt w Apple Appstore lub Google PlayStore, nie otrzymasz żadnego kodu. Możesz aktywować zakup , instalując go ze sklepu i wybierając opcję „ zwrot zakup ”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| code | kodu |
| choosing | wybierając |
| return | zwrot |
| if | jeśli |
| product | produkt |
| or | lub |
| can | możesz |
| purchase | zakup |
| store | sklepu |
| not | nie |
| and | i |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
PL W trakcie procesu zakupu zostaniesz poproszony o utworzenie konta My F-Secure . Dostęp do subskrypcji F-Secure SAFE i zarządzanie nimi jest możliwy za pośrednictwem usługi My F-Secure . Po dokonaniu zakupu:
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesu |
| asked | poproszony |
| account | konta |
| subscriptions | subskrypcji |
| to | do |
| once | po |
| is | jest |
| purchase | zakupu |
| service | usługi |
| managed | zarządzanie |
| through | w |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
PL Alkohol jest sprzedawany w supermarketach. Granica wieku na zakup wina i piwa wynosi 16 lat, a 18 lat na alkohole wysokoprocentowe. W Szwajcarii nie ma określonego minimalnego wieku na zakup wyrobów tytoniowych. W zależności od kantonu, minimalny...
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| wine | wina |
| minimum | minimalny |
| switzerland | szwajcarii |
| canton | kantonu |
| years | lat |
| age | wieku |
| the | i |
| is | jest |
| purchase | zakup |
| depending | w zależności |
EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier
PL Uaktualnienie poziomu ilościowego użytkowników obliczane jest w oparciu o cenę zakupu dotychczasowej licencji oraz cenę zakupu docelowego poziomu ilościowego użytkowników
| inglês | polonês |
|---|---|
| tier | poziomu |
| based | oparciu |
| licenses | licencji |
| price | cen |
| purchase | zakupu |
| and | oraz |
| user | użytkowników |
| existing | jest |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
PL Jeśli od daty zakupu nie upłynął 30-dniowy okres na zwrot kosztów, z przyjemnością zwrócimy Ci pieniądze lub przyznamy środki na zmianę platformy (z Cloud na Data Center lub odwrotnie) bądź zakup nowego produktu
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| platforms | platformy |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| versa | odwrotnie |
| new | nowego |
| product | produktu |
| if | jeśli |
| your | nie |
| purchase | zakupu |
| within | w |
| refund | zwrot |
EN Yes, you can purchase an extra seat for your comfort. This can be completed through our additional services section whilst you purchase your ticket on our website.
PL Tak, możesz kupić dodatkowe miejsce dla swojego komfortu. Można to zrobić w naszej zakładce usług dodatkowych podczas zakupu biletu na naszej stronie internetowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| comfort | komfortu |
| services | usług |
| ticket | biletu |
| this | to |
| seat | miejsce |
| you can | możesz |
| purchase | zakupu |
| through | w |
| website | stronie |
| extra | dodatkowych |
| your | podczas |
| be | można |
EN If you are not 100% satisfied with your purchase, within 120 days from the purchase date, we will fully refund the cost of your order.
PL Jeśli Użytkownik nie jest w 100% usatysfakcjonowany zakupem, w ciągu 120 dni od daty zakupu dokonamy pełnego zwrotu kosztów zamówienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| order | zamówienia |
| from | od |
| purchase | zakupu |
| days | dni |
| date | daty |
| cost | kosztów |
EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise
PL Każdy zakup sprzętu komputerowego jest ukrytym zakupem oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| every | każdy |
| is | jest |
| software | oprogramowania |
| purchase | zakup |
EN Purchase options range from bank transfer, credit/debit card purchase, Tikebit points, or specialized Bit2Me services (OTC)
PL Opcje zakupu obejmują przelew bankowy, zakup kartą kredytową/debetową, punkty Tikebit lub wyspecjalizowane usługi Bit2Me (OTC)
| inglês | polonês |
|---|---|
| options | opcje |
| transfer | przelew |
| points | punkty |
| or | lub |
| services | usługi |
| credit | kredytową |
| card | kartą |
| purchase | zakupu |
EN The purchase options range from bank transfer, credit/debit card purchase, Tikebit points, or specialized Bit2Me services (OTC)
PL Opcje zakupu obejmują przelew bankowy, zakup kartą kredytową/debetową, punkty Tikebit lub wyspecjalizowane usługi Bit2Me (OTC)
| inglês | polonês |
|---|---|
| options | opcje |
| transfer | przelew |
| points | punkty |
| or | lub |
| services | usługi |
| credit | kredytową |
| card | kartą |
| purchase | zakupu |
EN By using this website, you agree to comply with these terms, including the privacy policy, and, when you make an online purchase, the purchase info
PL Korzystając z niniejszej witryny, akceptujesz niniejsze warunki, włączając w to politykę prywatności, oraz, jeśli dokonujesz zakupu online, informacje dotyczące zakupów
| inglês | polonês |
|---|---|
| terms | warunki |
| privacy | prywatności |
| info | informacje |
| website | witryny |
| online | online |
| purchase | zakupu |
| using | w |
| and | oraz |
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
PL Wszystkie decyzje dotyczące zakupu i wydatków można dokonać po przechodzeniu przez rekordy rachunkowości w celu określenia, czy jest to możliwe, aby dokonać tego zakupu / wydatki, czy nie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| decisions | decyzje |
| records | rekordy |
| purchase | zakupu |
| it | to |
| after | po |
| not | nie |
| is | jest |
| be | można |
| to | aby |
| or | czy |
EN Yes, you can purchase an extra seat (double seat) for your comfort. This can be completed through our additional services section whilst you purchase your ticket on our website.
PL Tak, możesz kupić dodatkowe miejsce dla swojego komfortu. Można to zrobić w naszej zakładce usług dodatkowych podczas zakupu biletu na naszej stronie internetowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| comfort | komfortu |
| services | usług |
| ticket | biletu |
| this | to |
| seat | miejsce |
| you can | możesz |
| purchase | zakupu |
| through | w |
| website | stronie |
| extra | dodatkowych |
| your | podczas |
| be | można |
EN You can purchase more tokens any time using either method, regardless of how you made your initial purchase
PL Dodatkowe tokeny można kupić w dowolnym momencie, zarówno online, jak i u partnera — sposób zakupu pierwszych tokenów nie ma tu żadnego znaczenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | momencie |
| method | sposób |
| can | można |
| purchase | zakupu |
| using | w |
| your | i |
| tokens | tokeny |
EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise
PL Każdy zakup sprzętu komputerowego jest ukrytym zakupem oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| every | każdy |
| is | jest |
| software | oprogramowania |
| purchase | zakup |
EN Proof of purchase Note: Please save your store receipt as proof of purchase, as you will need it to demonstrate your warranty coverage
PL Dowód zakupu Uwaga: Prosimy zachować paragon jako dowód zakupu i potwierdzenie, że dany produkt jest nadal objęty gwarancją
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| please | prosimy |
| receipt | paragon |
| as | jako |
| purchase | zakupu |
| your | i |
EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.
PL Nie akceptujemy jednak zamówień zakupu jako formy płatności ani warunków często powiązanych z zamówieniami zakupu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| form | formy |
| payment | płatności |
| purchase | zakupu |
| as | jako |
| of | z |
| conditions | warunków |
| however | jednak |
| not | nie |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
PL Jeśli od daty zakupu nie upłynął 30-dniowy okres na zwrot kosztów, z przyjemnością zwrócimy Ci pieniądze lub przyznamy środki na zmianę platformy (z Cloud na Data Center lub odwrotnie) bądź zakup nowego produktu
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| platforms | platformy |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| versa | odwrotnie |
| new | nowego |
| product | produktu |
| if | jeśli |
| your | nie |
| purchase | zakupu |
| within | w |
| refund | zwrot |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
PL Alkohol jest sprzedawany w supermarketach. Granica wieku na zakup wina i piwa wynosi 16 lat, a 18 lat na alkohole wysokoprocentowe. W Szwajcarii nie ma określonego minimalnego wieku na zakup wyrobów tytoniowych. W zależności od kantonu, minimalny...
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| wine | wina |
| minimum | minimalny |
| switzerland | szwajcarii |
| canton | kantonu |
| years | lat |
| age | wieku |
| the | i |
| is | jest |
| purchase | zakup |
| depending | w zależności |
EN We wanted to see how important the reviews of other users are to our clients before making the purchase. The results of the test indicate that the reviews are crucial for completing the purchase.
PL Chcieliśmy zobaczyć, jak ważne są recenzje innych użytkowników dla naszych klientów przed dokonaniem zakupu. Wyniki testu dowodzą, że mają one kluczowe znaczenie dla tego procesu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reviews | recenzje |
| other | innych |
| test | testu |
| important | ważne |
| users | użytkowników |
| clients | klientów |
| crucial | kluczowe |
| purchase | zakupu |
| results | wyniki |
| see | zobaczyć |
| before | w |
| our | naszych |
| to | przed |
| for | dla |
| are | mają |
| how | jak |
EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores
PL A co z zawartością PSP, którą można kupić w sklepach na PS3 i PS Vita? Nadal będzie można kupować materiały na PSP dostępne w sklepach na PS3 i PS Vita i grać w nie
EN You will no longer be able to purchase PS3, PSP and PS Vita content, themes or avatars on our Web or Mobile Store. However, you can still purchase PS3, PSP or PS Vita content on their respective devices.
PL Nie będzie już można kupować materiałów, motywów ani awatarów PS3, PSP i PS Vita w naszym sklepie internetowym ani w sklepie mobilnym. Jednak nadal można kupować zawartość na PS3, PSP lub PS Vita na odpowiednich urządzeniach.
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
PL Promuj swoje produkty i zwiększaj ich atrakcyjność: Product Label: Wyświetlaj spersonalizowane etykiety dla wybranych produktów Product Media (Audio / Video): Dodawaj filmiki instruktażowe do opisu produktów
| inglês | polonês |
|---|---|
| promote | promuj |
| display | wyświetlaj |
| media | media |
| video | video |
| add | dodawaj |
| to | do |
| products | produktów |
| audio | audio |
| label | etykiety |
| make | w |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
PL Partnerzy Marketplace tworzą aplikacje i narzędzia integracji, które zwiększają możliwości produktów Atlassian, by sprzedawać je w sklepie Atlassian Marketplace.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| integrations | integracji |
| atlassian | atlassian |
| power | możliwości |
| marketplace | sklepie |
| and | i |
| products | produktów |
| apps | aplikacje |
EN Atlassian does not have an official reseller program. Resellers can purchase our products for their customers directly via our Quote & Order Form.
PL Atlassian nie prowadzi oficjalnego programu dla sprzedawców. Sprzedawcy mogą kupować nasze produkty dla swoich klientów bezpośrednio za pośrednictwem formularza wyceny i zamówienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| official | oficjalnego |
| program | programu |
| customers | klientów |
| directly | bezpośrednio |
| can | mogą |
| order | zamówienia |
| form | formularza |
| products | produkty |
| for | za |
| not | nie |
| via | w |
EN Set a minimal quantity to purchase for some products
PL Ustalanie minimalnej zamawianej ilości dla wybranych produktów
| inglês | polonês |
|---|---|
| quantity | ilości |
| products | produktów |
| for | dla |
EN InSinkErator products are conveniently available to purchase online & at many locations near you
PL Produkty InSinkErator można łatwo zamówić przez Internet lub zakupić w sklepie stacjonarnym
| inglês | polonês |
|---|---|
| products | produkty |
| you | lub |
| available | łatwo |
| to | przez |
| purchase | zakupić |
| online | internet |
EN The warranty only applies to products that were purchased from an authorized Victorinox retailer.This warranty is granted to the first purchaser or the person receiving the product as a present, starting from the date of the purchase.
PL Gwarancją objęte są jedynie produkty zakupione u autoryzowanych dystrybutorów marki Victorinox.Niniejsza gwarancja jest udzielana pierwszemu nabywcy lub osobie otrzymującej produkt w prezencie, począwszy od daty zakupu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| warranty | gwarancja |
| authorized | autoryzowanych |
| victorinox | victorinox |
| starting | począwszy |
| date | daty |
| is | jest |
| or | lub |
| products | produkty |
| first | w |
| purchase | zakupu |
| product | produkt |
EN Make use of our Shopify integration. Either publish landing pages as a part of your Shopify store or add a “buy button” to your landing page. Make it simpler for your visitors to purchase your products.
PL Dzięki integracjom możesz zarówno publikować landing page’e jako część twojego sklepu w platformie Shopify, jak i dodawać przycisk zakupu do opublikowanej w Landingi strony. Uprość podejmowanie decyzji zakupowych.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
PL Potrzebujesz pomocy dotyczącej produktów Elgato, decyzji o zakupie, zapytań o zwroty lub zwrotów? Skontaktuj się i uzyskaj niezbędne wsparcie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| elgato | elgato |
| products | produktów |
| purchase | zakupie |
| decisions | decyzji |
| reach | skontaktuj |
| get | uzyskaj |
| and | i |
| assistance | pomocy |
| out | w |
EN Automatically move the deal forward when the visitor performs a specified task. For example, move the user from “Verified lead” to “Client” when they purchase one of your products.
PL Automatycznie przenieś transakcję do przodu w danym lejku sprzedażowym, kiedy użytkownik wykona określone zadanie. Na przykład przenieś użytkownika ze "Zweryfikowany Lead" do "Klient" kiedy dokona zakupów w Twoim sklepie.
EN Connect with our pre-sales team to get more information about our products, solutions and how to purchase.
PL Aby uzyskać więcej informacji o naszych produktach i rozwiązaniach oraz dowiedzieć się, jak dokonać zakupu, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przedsprzedażowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespołem |
| information | informacji |
| purchase | zakupu |
| to | aby |
| and | i |
| our | naszych |
EN The warranty only applies to products that were purchased from an authorized Victorinox retailer.This warranty is granted to the first purchaser or the person receiving the product as a present, starting from the date of the purchase.
PL Gwarancją objęte są jedynie produkty zakupione u autoryzowanych dystrybutorów marki Victorinox.Niniejsza gwarancja jest udzielana pierwszemu nabywcy lub osobie otrzymującej produkt w prezencie, począwszy od daty zakupu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| warranty | gwarancja |
| authorized | autoryzowanych |
| victorinox | victorinox |
| starting | począwszy |
| date | daty |
| is | jest |
| or | lub |
| products | produkty |
| first | w |
| purchase | zakupu |
| product | produkt |
EN Links:When using our Site, you may click through certain links or promotions that will enable you to purchase products or use services provided by our partners
PL Linki: Korzystając z naszego Serwisu, Użytkownik może kupić produkty lub zyskać dostęp do usług dostarczanych przez naszych partnerów poprzez kliknięcie w pewne linki lub odnośniki
| inglês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| or | lub |
| to | do |
| by | przez |
| partners | partnerów |
| may | może |
| services | usług |
| using | w |
| our | naszych |
| products | produkty |
EN You most likely purchase the best raw materials for your product or products
PL Prawdopodobnie zaopatrujesz się w najlepsze surowce dla swoich produktów
| inglês | polonês |
|---|---|
| likely | prawdopodobnie |
| best | najlepsze |
| your | swoich |
| products | produktów |
EN Set a minimal quantity to purchase for some products
PL Ustalanie minimalnej zamawianej ilości dla wybranych produktów
| inglês | polonês |
|---|---|
| quantity | ilości |
| products | produktów |
| for | dla |
EN Please note that non-payment of invoices will result in the loss of access to products included with Flex and, potentially, future purchase privileges.
PL Pamiętaj, że nieopłacanie faktur powoduje utratę dostępu do produktów objętych licencją Flex, a także może uniemożliwić korzystanie z przyszłych przywilejów zakupowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| invoices | faktur |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
| products | produktów |
EN Connect with our pre-sales team to get more information about our products, solutions and how to purchase.
PL Aby uzyskać więcej informacji o naszych produktach i rozwiązaniach oraz dowiedzieć się, jak dokonać zakupu, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przedsprzedażowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespołem |
| information | informacji |
| purchase | zakupu |
| to | aby |
| and | i |
| our | naszych |
EN Easily bundle products and merchandise together for online client purchase to raise revenue and save time at the front desk.
PL Z łatwością łącz produkty i towary w sprzedaży internetowej, aby zwiększyć przychody i zaoszczędzić czas w recepcji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | internetowej |
| revenue | przychody |
| time | czas |
| to | aby |
| at | w |
| and | i |
| products | produkty |
EN The warranty only applies to products that were purchased from an authorized Victorinox retailer.This warranty is granted to the first purchaser or the person receiving the product as a present, starting from the date of the purchase.
PL Gwarancją objęte są jedynie produkty zakupione u autoryzowanych dystrybutorów marki Victorinox.Niniejsza gwarancja jest udzielana pierwszemu nabywcy lub osobie otrzymującej produkt w prezencie, począwszy od daty zakupu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| warranty | gwarancja |
| authorized | autoryzowanych |
| victorinox | victorinox |
| starting | począwszy |
| date | daty |
| is | jest |
| or | lub |
| products | produkty |
| first | w |
| purchase | zakupu |
| product | produkt |
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
PL Potrzebujesz pomocy dotyczącej produktów Elgato, decyzji o zakupie, zapytań o zwroty lub zwrotów? Skontaktuj się i uzyskaj niezbędne wsparcie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| elgato | elgato |
| products | produktów |
| purchase | zakupie |
| decisions | decyzji |
| reach | skontaktuj |
| get | uzyskaj |
| and | i |
| assistance | pomocy |
| out | w |
EN Automatically move the deal forward when the visitor performs a specified task. For example, move the user from “Verified lead” to “Client” when they purchase one of your products.
PL Automatycznie przenieś transakcję do przodu w danym lejku sprzedażowym, kiedy użytkownik wykona określone zadanie. Na przykład przenieś użytkownika ze "Zweryfikowany Lead" do "Klient" kiedy dokona zakupów w Twoim sklepie.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
PL Partnerzy Marketplace tworzą aplikacje i narzędzia integracji, które zwiększają możliwości produktów Atlassian, by sprzedawać je w sklepie Atlassian Marketplace.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| integrations | integracji |
| atlassian | atlassian |
| power | możliwości |
| marketplace | sklepie |
| and | i |
| products | produktów |
| apps | aplikacje |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purchase products purchase our products purchase your products purchase order management purchase orders purchase no longer purchase purchase price must purchase purchase does online purchase purchase confirmation next purchase minimum purchase purchase jira purchase form purchase process purchase priority purchase date purchase via purchase several purchase hosting purchase again purchase quality purchase within purchase value purchase high quality still purchase license purchase purchase gift cards every purchase longer purchase one time purchase add purchase subsequently purchase purchase tickets digital purchase purchase options consumers purchase purchase order number upon purchase purchase based purchase items purchase invoice purchase order faster purchase purchase subscriptions enables purchase purchase decisions purchase decisionTraduzir purchase products para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe