EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Traduzir "vice versa" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vice versa" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de vice versa
inglês
polonês
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
PL Należy pamiętać, że stosowanie kodów promocyjnych na niektóre zakupy Cloud, takie jak konwersje z planów miesięcznych na roczne (i odwrotnie) oraz zamówienia zakupu bezpośredniego, będą wymagały pomocy ze strony Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| purchases | zakupy |
| annual | roczne |
| require | wymaga |
| atlassian | atlassian |
| orders | zamówienia |
| like | jak |
| assistance | pomocy |
| and | i |
| certain | na |
EN Never give a table the same name as one of its columns and vice versa.
PL Nigdy nie nadawaj tabeli tej samej nazwy co jedna z jej kolumn i vice versa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| table | tabeli |
| name | nazwy |
| of | z |
| the | i |
| never | nigdy |
| same | co |
| a | tej |
EN Do not add a column with the same name as its table and vice versa.
PL Nie dodawaj kolumny o tej samej nazwie co tabela i vice versa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| add | dodawaj |
| name | nazwie |
| table | tabela |
| the | i |
| not | nie |
| same | co |
| a | tej |
EN The expansion of the Confederation did not proceed entirely smoothly. As the danger from the outside subsided, the cantons became more inclined to look after their individual interests – and vice versa.
PL Ekspansja Konfederacji nie przebiegła całkowicie bezproblemowo. Zagrożenie z zewnątrz ustąpiło, przez co kantony były bardziej skłonne dbać o swoje wałsne interesy - i vice versa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| confederation | konfederacji |
| entirely | całkowicie |
| outside | zewnątrz |
| and | i |
| of | z |
| more | bardziej |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
PL Tak! Będąc administratorem można zmienić plan z wersji Standard na Premium i odwrotnie. W tym celu należy przejść do ustawień swojego zespołu lub konta osobistego, szczegółów planu, a następnie wybrać opcję zmiany planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| admin | administratorem |
| can | można |
| change | zmiany |
| versa | odwrotnie |
| team | zespołu |
| account | konta |
| details | szczegółów |
| standard | standard |
| to | do |
| or | lub |
| an | na |
| premium | premium |
| personal | z |
| yes | tak |
| plan | plan |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
PL Jeśli od daty zakupu nie upłynął 30-dniowy okres na zwrot kosztów, z przyjemnością zwrócimy Ci pieniądze lub przyznamy środki na zmianę platformy (z Cloud na Data Center lub odwrotnie) bądź zakup nowego produktu
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| platforms | platformy |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| versa | odwrotnie |
| new | nowego |
| product | produktu |
| if | jeśli |
| your | nie |
| purchase | zakupu |
| within | w |
| refund | zwrot |
EN Free databases are available, where via the CAS number the name, structure or molecular formula of the given substance can be found, or vice versa.
PL Istnieją darmowe bazy, gdzie wykorzystując numer CAS możemy znaleźć nazwę, strukturę czy też wzór sumaryczny danej substancji, czy też odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| cas | cas |
| number | numer |
| name | nazw |
| given | danej |
| can | możemy |
| versa | odwrotnie |
| or | czy |
EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.
PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.
| inglês | polonês |
|---|---|
| alternatively | alternatywnie |
| users | użytkownicy |
| copy | kopiuj |
| business | business |
| or | lub |
| versa | odwrotnie |
| data | dane |
| can | mogą |
| central | central |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| to | do |
| and | i |
| from | z |
EN Both systems have common business logic and common processes, you can use processes and logic from Microsoft D365 Business Central in Dynamics 365 for Microsoft Dynamics 365 for Sales and vice versa.
PL Obydwa systemy mają wspólną logikę biznesową i wspólne procesy, można wykorzystać procesy i logikę z Microsoft Dynamics 365 Business Central w Dynamics 365 for Microsoft Dynamics 365 for Sales i na odwrót.
| inglês | polonês |
|---|---|
| common | wspólne |
| business | business |
| can | można |
| microsoft | microsoft |
| systems | systemy |
| processes | procesy |
| in | w |
| and | i |
| use | z |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
PL Jeśli chcesz przekonwertować już osadzone obrazy na ramki obrazów (lub odwrotnie), po prostu wybierz obraz w programie TextMaker, naciśnij prawy przycisk myszy i wybierz polecenie Konwertuj na ramkę obiektu lub Konwertuj na obiekt osadzony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| picture | obraz |
| versa | odwrotnie |
| mouse | myszy |
| command | polecenie |
| if | jeśli |
| want | chcesz |
| an | na |
| or | lub |
| in | w |
| button | przycisk |
| select | wybierz |
| press | naciśnij |
| and | i |
| object | obiekt |
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
PL Ustal zasady i przeszukuj strony pod kątem błędów, a jeśli chcesz, możesz wykluczyć z audytu określone podstrony, kategorie oraz parametry.
| inglês | polonês |
|---|---|
| rules | zasady |
| categories | kategorie |
| audit | audytu |
| all | w |
| set | z |
| pages | strony |
| and | i |
EN the order in which the storage devices will be tested to boot, for example first the DVD player then the hard drive or vice versa
PL kolejność, w jakiej urządzenia pamięci masowej będą testowane w celu rozruchu, na przykład najpierw odtwarzacz DVD, a następnie dysk twardy lub imadło odwrotnie
| inglês | polonês |
|---|---|
| devices | urządzenia |
| tested | testowane |
| dvd | dvd |
| player | odtwarzacz |
| hard | twardy |
| or | lub |
| versa | odwrotnie |
| in | w |
| example | przykład |
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
PL Zmiana jednego typu danych na inny, jak ciąg do innego typu danych i odwrotnie
| inglês | polonês |
|---|---|
| change | zmiana |
| data | danych |
| type | typu |
| versa | odwrotnie |
| to | do |
| and | i |
| of | jednego |
| another | innego |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
PL Ustal zasady i przeszukuj strony pod kątem błędów, a jeśli chcesz, możesz wykluczyć z audytu określone podstrony, kategorie oraz parametry.
| inglês | polonês |
|---|---|
| rules | zasady |
| categories | kategorie |
| audit | audytu |
| all | w |
| set | z |
| pages | strony |
| and | i |
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.
PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).
EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.
PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.
| inglês | polonês |
|---|---|
| alternatively | alternatywnie |
| users | użytkownicy |
| copy | kopiuj |
| business | business |
| or | lub |
| versa | odwrotnie |
| data | dane |
| can | mogą |
| central | central |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| to | do |
| and | i |
| from | z |
EN Both systems have common business logic and common processes, you can use processes and logic from Microsoft D365 Business Central in Dynamics 365 for Microsoft Dynamics 365 for Sales and vice versa.
PL Obydwa systemy zarówno ERP, jak i CRM mają wspólną logikę biznesową i wspólne procesy, można wykorzystać procesy i logikę z Microsoft Dynamics 365 Business Central w Dynamics 365 for Microsoft Dynamics 365 for Sales i na odwrót.
| inglês | polonês |
|---|---|
| common | wspólne |
| business | business |
| can | można |
| microsoft | microsoft |
| systems | systemy |
| processes | procesy |
| in | w |
| and | i |
| use | z |
EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.
PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.
| inglês | polonês |
|---|---|
| alternatively | alternatywnie |
| users | użytkownicy |
| copy | kopiuj |
| business | business |
| or | lub |
| versa | odwrotnie |
| data | dane |
| can | mogą |
| central | central |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| to | do |
| and | i |
| from | z |
EN Both systems have common business logic and common processes, you can use processes and logic from Microsoft D365 Business Central in Dynamics 365 for Microsoft Dynamics 365 for Sales and vice versa.
PL Obydwa systemy zarówno ERP, jak i CRM mają wspólną logikę biznesową i wspólne procesy, można wykorzystać procesy i logikę z Microsoft Dynamics 365 Business Central w Dynamics 365 for Microsoft Dynamics 365 for Sales i na odwrót.
| inglês | polonês |
|---|---|
| common | wspólne |
| business | business |
| can | można |
| microsoft | microsoft |
| systems | systemy |
| processes | procesy |
| in | w |
| and | i |
| use | z |
EN I translate means "I translate" and this is my profession. My job as a Translator is to translate from one language to another, be it from English to Spanish, or vice versa. As a Translator I translat
PL OfficeSuite, nagradzana i wiodąca aplikacja biurowa na Androida jest teraz dostępna na komputery PC z systemem Windows. Bezpłatny i solidny pakiet biurowy jest w pełni kompatybilny z formatami Micros
| inglês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| and | i |
| job | z |
| english | w |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
PL Tak! Będąc administratorem można zmienić plan z wersji Standard na Premium i odwrotnie. W tym celu należy przejść do ustawień swojego zespołu lub konta osobistego, szczegółów planu, a następnie wybrać opcję zmiany planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| admin | administratorem |
| can | można |
| change | zmiany |
| versa | odwrotnie |
| team | zespołu |
| account | konta |
| details | szczegółów |
| standard | standard |
| to | do |
| or | lub |
| an | na |
| premium | premium |
| personal | z |
| yes | tak |
| plan | plan |
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
PL Należy pamiętać, że stosowanie kodów promocyjnych na niektóre zakupy Cloud, takie jak konwersje z planów miesięcznych na roczne (i odwrotnie) oraz zamówienia zakupu bezpośredniego, będą wymagały pomocy ze strony Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| purchases | zakupy |
| annual | roczne |
| require | wymaga |
| atlassian | atlassian |
| orders | zamówienia |
| like | jak |
| assistance | pomocy |
| and | i |
| certain | na |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
PL Jeśli od daty zakupu nie upłynął 30-dniowy okres na zwrot kosztów, z przyjemnością zwrócimy Ci pieniądze lub przyznamy środki na zmianę platformy (z Cloud na Data Center lub odwrotnie) bądź zakup nowego produktu
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| platforms | platformy |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| versa | odwrotnie |
| new | nowego |
| product | produktu |
| if | jeśli |
| your | nie |
| purchase | zakupu |
| within | w |
| refund | zwrot |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| worth | warto |
| checking | sprawdzic |
| versa | odwrotnie |
| if | jesli |
| the | i |
| not | nie |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
PL Moja strona zostala znaleziona w Indeksie Swiezym, ale nie ma jej w Indeksie Historycznym (i odwrotnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| in | w |
| index | indeksie |
| versa | odwrotnie |
| the | i |
| my | moja |
| but | ale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vice versa vice versa – versa executive vice president vice vice president vice chairman senior vice president corporate vice president commission vice president vice pro vice chair former vice president vice look president and vice randy gilliland vice vice pro soft rma executive vice vice chancellorTraduzir vice versa para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe