EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.
Traduzir "least one interviewer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "least one interviewer" de inglês para holandês
Traduções de least one interviewer
"least one interviewer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de least one interviewer
inglês
holandês
NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huur |
| and | en |
| if | als |
| dont | niet |
| said | |
| one | één |
| at | dan |
| no one | niemand |
EN Sign up for a free trial today (no credit card required)! Read more about Interviewer.AI
NL Meer informatie over InterviewBuddy
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | over |
EN 11 Ways To Avoid Interviewer Bias In Your Selection Process
NL 11 manieren om interviewer bias in uw selectieproces te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| to | om |
| in | in |
| your | uw |
| avoid | voorkomen |
EN What does interviewer bias look like? Why is it so detrimental to a company? How can you avoid it when hiring in the future? Let's find out:
NL Hoe ziet interviewer-bias eruit? Waarom is het zo schadelijk voor een bedrijf? Hoe kun je het vermijden bij het inhuren in de toekomst? Laten we het uitzoeken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| avoid | vermijden |
| hiring | inhuren |
| is | is |
| the | de |
| why | waarom |
| to | laten |
| in | in |
| it | het |
| a | een |
| how | hoe |
| future | toekomst |
EN As an interviewer it is very easy to forget how stressful the interview setting is for the interviewee
NL Als interviewer is het heel gemakkelijk om te vergeten hoe stressvol de interviewsetting is voor de geïnterviewde
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| forget | vergeten |
| interviewee | geïnterviewde |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| it | het |
| very | te |
EN Anyone who has never been on the interviewer's side of the table will be surprised by how many candidates cannot write code
NL Iedereen die nog nooit aan de kant van de interviewer heeft gezeten, zal verbaasd zijn hoeveel kandidaten geen code kunnen schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| surprised | verbaasd |
| candidates | kandidaten |
| code | code |
| the | de |
| write | schrijven |
| how | hoeveel |
| never | nooit |
| will | zal |
| has | heeft |
| be | kunnen |
| anyone | die |
EN Only a fraction of developers can do well on these tests.As an interviewer, it is very easy to forget how stressful the interview setting is for the interviewee
NL Slechts een fractie van de ontwikkelaars kan deze tests goed doen.Als interviewer is het heel gemakkelijk om te vergeten hoe stressvol de interviewomgeving voor de geïnterviewde is
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| tests | tests |
| forget | vergeten |
| interviewee | geïnterviewde |
| can | kan |
| is | is |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| well | goed |
| as | als |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| very | te |
| a | slechts |
| of | van |
EN Don't let each interviewer decide what questions to ask candidates randomly.
NL Laat niet elke interviewer willekeurig beslissen welke vragen hij aan kandidaten stelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dont | niet |
| let | laat |
| decide | beslissen |
| candidates | kandidaten |
| randomly | willekeurig |
| questions | vragen |
| what | welke |
| to | aan |
| each | elke |
EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.
NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| follows | volgt |
| easy | gemakkelijk |
| candidate | kandidaat |
| context | kader |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | ervan |
| when | wanneer |
| no | geen |
| every | elke |
| there | er |
| of | van |
EN This is a bit of work. But do it. Ideally, you need to have this locked down with all interviewers. Do not let each interviewer decide for themselves what's important for the role.
NL Dit is een beetje werk. Maar doe het. In het ideale geval moet u dit met alle interviewers hebben afgesloten. Laat niet elke interviewer voor zichzelf beslissen wat belangrijk is voor de rol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | beslissen |
| important | belangrijk |
| ideally | ideale |
| is | is |
| work | werk |
| role | rol |
| let | laat |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| need to | moet |
| but | |
| you | u |
| have | hebben |
| this | dit |
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
NL Ik begrijp waarom dat zo is, en het maakt het werk van de interviewer gemakkelijk als de kandidaat hardop praat over wat ze denken, het is veel gemakkelijker om te zien hoe ze denken over stap voor stap optimaliseren en dienovereenkomstig scoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| thinking | denken |
| optimizing | optimaliseren |
| score | scoren |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| easier | gemakkelijker |
| to | om |
| makes | maakt |
| what | wat |
| that | dat |
| if | als |
| much | te |
| step | stap |
| how | hoe |
| why | waarom |
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| talks | praat |
| they | ze |
EN For instance, it is important to define the content of the interview beforehand. The interviewer will then be less guided by his intuition during the conversation.
NL Zo is het bijvoorbeeld belangrijk om de inhoud van het gesprek vooraf vast te leggen. De interviewer zal zich hierdoor minder laten leiden door zijn intuïtie tijdens het gesprek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| content | inhoud |
| intuition | intuïtie |
| is | is |
| the | de |
| less | minder |
| will | zal |
| to | om |
| during | tijdens |
| conversation | gesprek |
| by | door |
| be | bijvoorbeeld |
| of | van |
| for | leggen |
EN First of all, the interviewer thinks about the criterion or competence he wants to measure. Then you ask a specific question that is related to this.
NL In de eerste plaats denk je als interviewer na welk criterium of welke competentie je wilt meten. Vervolgens stel je een gerichte vraag die daarmee verband houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| question | vraag |
| measure | meten |
EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.
NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| hiring | nemen |
| feedback | feedback |
| we | we |
| is | wordt |
| all | alle |
| each | in |
| no | niet |
| and | en |
EN Diana Kreugel: ?Make sure you look straight into the camera and don?t let your gaze wander all the time. After all, you want to give your interviewer your full attention. It helps to focus on the light next to the webcam.?
NL Diana Kreugel: ?Zorg dat je goed recht in de camera blijft kijken en je niet je blik steeds laat afdwalen. Je wilt immers je gespreksgenoot de volledige aandacht geven. Het helpt om je te focussen op het lampje bij de webcam.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| diana | diana |
| straight | recht |
| camera | camera |
| let | laat |
| your | je |
| full | volledige |
| helps | helpt |
| light | lampje |
| webcam | webcam |
| the | de |
| on | op |
| gaze | blik |
| to | om |
| give | geven |
| attention | aandacht |
| sure | dat |
| into | in |
| want | wilt |
| and | en |
| to focus | focussen |
EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification
NL Minimaal één volledige Tec 60 CCR Diver-cursus hebben gegeven en minstens één Tec 60 CCR Diver-brevet hebben uitgeschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| diver | diver |
| course | cursus |
| and | en |
| complete | volledige |
| have | hebben |
| one | één |
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| cms | cms |
| web | webpagina |
| generation | generatie |
| less | minder |
| in | in |
| third | derde |
| the | de |
| result | een |
| goes | |
| other | andere |
| pages | van |
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| london | londen |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| least | minst |
| committed | toegewijd |
| successful | succesvol |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| usually | meestal |
| are | zijn |
| and | en |
EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance
NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| london | londen |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| least | minst |
| committed | toegewijd |
| successful | succesvol |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| usually | meestal |
| are | zijn |
| and | en |
EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.
NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | webpagina |
| third | derde |
| the | de |
| in | in |
| less | minder |
| result | een |
| goes | |
| other | andere |
| pages | van |
| generating | genereren |
| more | meer |
| at least | minste |
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guideline | richtlijn |
| password | wachtwoord |
| know | kennen |
| attackers | aanvallers |
| nature | aard |
| and | en |
| the | de |
| use | gebruik |
| characters | tekens |
| special | speciaal |
| if | als |
| with | met |
| one | één |
| least | minstens |
| of | van |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| active | actieve |
| server | server |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| with | bij |
| how | hoeveel |
| each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| numerical | numerieke |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| amount | hoeveelheid |
| active | actieve |
| server | server |
| the | de |
| track | track |
| each | elke |
| with | met |
| of | van |
EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).
NL Als u het zich kunt veroorloven, moet u er eigenlijk alle belangrijke TLD's voor aanschaffen - in ieder geval .com en .net (TLD is slechts het deel van een domein dat na de punt komt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| afford | veroorloven |
| actually | eigenlijk |
| major | belangrijke |
| after | na |
| and | en |
| you | u |
| is | is |
| domain | domein |
| the | de |
| net | net |
| all | alle |
| that | dat |
| for | voor |
| can | kunt |
| part | deel |
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| divers | duikers |
| specialty | specialty |
| instructor | instructor |
| scuba | scuba |
| diver | diver |
| instructors | instructors |
| master | master |
| and | en |
| to | om |
| be | worden |
| five | vijf |
| who | die |
| have | hebben |
| all | alle |
| at | te |
EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!
NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| parallel | parallel |
| raidboxes | raidboxes |
| projects | projecten |
| free | gratis |
| develop | ontwikkelen |
| months | maanden |
| you can | kun |
| for | gedurende |
| three | drie |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| divers | duikers |
| specialty | specialty |
| instructor | instructor |
| scuba | scuba |
| diver | diver |
| instructors | instructors |
| master | master |
| and | en |
| to | om |
| be | worden |
| five | vijf |
| who | die |
| have | hebben |
| all | alle |
| at | te |
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)
| inglês | holandês |
|---|---|
| rank | rang |
| tracker | tracker |
| competitive | concurrerende |
| scale | schaal |
| on | op |
| the | de |
| keyword | trefwoord |
| keywords | trefwoorden |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| of | van |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| active | actieve |
| server | server |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| with | bij |
| how | hoeveel |
| each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| numerical | numerieke |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| amount | hoeveelheid |
| active | actieve |
| server | server |
| the | de |
| track | track |
| each | elke |
| with | met |
| of | van |
EN This loan is suitable for businesses with revenues of at least €5,000,000 and a financing requirement of at least €1,000,000.
NL € 5.000.000 met een financieringsbehoefte vanaf € 1.000.000.
EN If you work an 8-hour workday, make sure your pomodoros for the day don't go over sixteen. If they do, postpone the least urgent/least important tasks for later in the week.
NL Als je een werkdag van 8 uur hebt, zorg er dan voor dat je aantal pomodoro’s voor die dag niet hoger zijn dan 16. Als dat wel het geval is, stel dan de minst dringende/minst belangrijke taken uit tot later in de week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minst |
| urgent | dringende |
| important | belangrijke |
| your | je |
| tasks | taken |
| in | in |
| week | week |
| the | de |
| hour | uur |
| dont | niet |
| sure | dat |
| day | dag |
| later | later |
| for | voor |
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…
EN Only one user on one device can use the WhatsApp Business app – at least for now. If you’re the owner of a small boutique, you’re likely the one helping your customers. This is what the WhatsApp Business app is great for.
NL Op dit moment kan de WhatsApp Business-app slechts door één gebruiker op één apparaat gebruikt worden. Als je de eigenaar bent van een klein bedrijf, dan ben je zelf waarschijnlijk degene die je klanten helpt. De WhatsApp Business-app is dan ideaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| business | bedrijf |
| customers | klanten |
| helping | helpt |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| user | gebruiker |
| device | apparaat |
| great | ideaal |
| can | kan |
| owner | eigenaar |
| likely | waarschijnlijk |
| now | moment |
| if | als |
| this | dit |
| use | gebruikt |
| only | slechts |
| of | van |
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
NL minimaal 8 tekens zonder herhaalde of opeenvolgende tekens en met ten minste een cijfer (123), een kleine letter (abc) en een hoofdletter (ABC).
| inglês | holandês |
|---|---|
| characters | tekens |
| consecutive | opeenvolgende |
| lowercase | kleine |
| abc | abc |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| no | zonder |
| of | een |
| at least | minste |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN The recommendation is to always carry at least two devices – one audible and one visual
NL Het wordt aanbevolen om altijd minimaal twee signaleringsmiddelen bij je te hebben – een die geluid maakt en een die goed zichtbaar is
EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)
NL Aangezien je er eigenlijk twee minimaal zou moeten hebben, namelijk een hoorbare en een zichtbare, doe je er wellicht slim aan om te beginnen met een fluit en een opblaasbare decoballon of een DSMB (welke dan ook vereist is in jouw regio)
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | beginnen |
| area | regio |
| you | je |
| in | in |
| may | wellicht |
| required | vereist |
| or | of |
| and | en |
| at | te |
| your | jouw |
| a | een |
| with | met |
| two | twee |
| have | hebben |
| should | moeten |
| least | minimaal |
| that | aan |
EN Sometimes to go forward one has to go back - at least that's one theory. Almost 40 years ago Nikon released its famed FM2 DSLR camera, the success of ...
NL Om vooruit te gaan, moet je soms teruggaan - dat is tenminste één theorie. Bijna 40 jaar geleden bracht Nikon zijn beroemde FM2 DSLR-camera uit, waarv...
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| theory | theorie |
| nikon | nikon |
| famed | beroemde |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
| at | te |
| to | om |
| back | teruggaan |
| years | jaar |
| at least | tenminste |
| the | vooruit |
| one | één |
| ago | geleden |
| of | bijna |
| go | gaan |
| has | is |
| has to | moet |
EN Your project must involve at least one Brussels-based research organization and one company whose relevant R&D activities are based in the Brussels-Capital Region.
NL Minstens één onderzoeksinstelling en één bedrijf uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zijn betrokken bij het project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brussels | brussels |
| in | bij |
| project | project |
| company | bedrijf |
| and | en |
| one | één |
| are | zijn |
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internship | stage |
| must | kan |
| half | half |
| months | maanden |
| duration | jaar |
| and | en |
| to | tot |
| maximum | maximaal |
EN Subsequently, the Agreement will be tacitly renewed for periods of one (1) month unless the Agreement is terminated by a Party with due observance of a notice period of at least one (1) month.
NL Vervolgens wordt de Overeenkomst steeds stilzwijgend verlengd met een periode van één (1) maand, tenzij de Overeenkomst bij met inachtneming van een opzegtermijn van tenminste één (1) maand wordt opgezegd door een Partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| unless | tenzij |
| party | partij |
| notice period | opzegtermijn |
| month | maand |
| period | periode |
| the | de |
| with | bij |
| at least | tenminste |
| is | wordt |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN Sometimes to go forward one has to go back - at least that's one theory. Almost 40 years ago Nikon released its famed FM2 DSLR camera, the success of ...
NL Om vooruit te gaan, moet je soms teruggaan - dat is tenminste één theorie. Bijna 40 jaar geleden bracht Nikon zijn beroemde FM2 DSLR-camera uit, waarv...
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| theory | theorie |
| nikon | nikon |
| famed | beroemde |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
| at | te |
| to | om |
| back | teruggaan |
| years | jaar |
| at least | tenminste |
| the | vooruit |
| one | één |
| ago | geleden |
| of | bijna |
| go | gaan |
| has | is |
| has to | moet |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN Select one app from the left column and at least one app from the right column
NL Selecteer één app uit de linkerkolom en ten minste één app uit de rechterkolom
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| app | app |
| the | de |
| from | uit |
| and | en |
| at least | minste |
EN The recommendation is to always carry at least two devices – one audible and one visual
NL Het wordt aanbevolen om altijd minimaal twee signaleringsmiddelen bij je te hebben – een die geluid maakt en een die goed zichtbaar is
EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)
NL Aangezien je er eigenlijk twee minimaal zou moeten hebben, namelijk een hoorbare en een zichtbare, doe je er wellicht slim aan om te beginnen met een fluit en een opblaasbare decoballon of een DSMB (welke dan ook vereist is in jouw regio)
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | beginnen |
| area | regio |
| you | je |
| in | in |
| may | wellicht |
| required | vereist |
| or | of |
| and | en |
| at | te |
| your | jouw |
| a | een |
| with | met |
| two | twee |
| have | hebben |
| should | moeten |
| least | minimaal |
| that | aan |
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long. The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
NL Voor systemen zonder MFA stelt het Department of Defense (DoD) wachtwoorden verplicht met een minimale lengte van 15 tekens. Het wachtwoord moet in ieder geval één hoofdletter, één kleine letter, getallen en speciale tekens bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| mfa | mfa |
| minimum | minimale |
| lowercase | kleine |
| long | lengte |
| characters | tekens |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| special | speciale |
| for | voor |
| the | geval |
| of | van |
| requires | moet |
| a | een |
| and | en |
| one | één |
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| output | uitgang |
| monitoring | monitoren |
| speakers | luidsprekers |
| headphones | koptelefoons |
| built | ingebouwd |
| or | of |
| the | de |
| inputs | ingangen |
| for | voor |
| into | in |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| at least | minste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
least one interviewer interviewer interviewer will then every interviewer follows interviewer said interviewer s side each interviewer before least one month least one output least one mask least one question least one cyberattack least one post least one symptom least one padi least one surprise least one task least one car least one contact least one piece least one second least one script least one parent least one episode least one session one to one one on one least least two – least amount least two least half least within least once least enjoy least close least march least consider using least show least because least quarterly least enter least two reasons least two seconds least save very least least partially least privilege ate least supports least committedTraduzir least one interviewer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe