Traduzir "said the early" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

• Kyle Schwarber zorgt
• Sox
• grand slam staan
• serie tegen Houston

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

• opgelost en procent
• snel een antwoord
• komen

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

• wie zei
• werd gezegd
• probleem

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!

• Mijn maag zei
• water
• Seeeeee
• Kopf zei
• Döberitzer Heide
• mooie regio bestaat
• koele water
• et voilà
• was een frame

NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.

• één interviewer zei

NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.

• Europese Green Deal
• 'Fit for

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat

• Mijn maag zei
• water
• Seeeeee
• Kopf zei
• Döberitzer Heide
• mooie regio bestaat

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

• Gespeeld op augustus

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

• Gespeeld op augustus

NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items

• Industry Leaders Association
• speciale aanbiedingen willen
• interessante items

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

• wie zei
• werd gezegd
• probleem

NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

• zegt
• inloggen op minstens
• mijn
• mijn wachtwoorden

NL Apple zou al vanaf 2022 werken aan het toevoegen van een bloeddrukfunctie en thermometer aan de toekomstige generaties van de Apple Watch.

NL Microsoft houdt in oktober een hardware-evenement genaamd het Microsoft Fall 2022-evenement. Er wordt algemeen verwacht dat het nieuwe

• Fall

NL Nikola Jokic, Rudy Gobert, Dennis Schröder en Luka Doncic komen eind deze zomer in actie op het Europees Kampioenschap basketbal. Nederland is daar ook bij en moet gaan opboksen tegen de grote NBA-sterren.

• Nikola Jokic
• Rudy Gobert
• Doncic komen eind
• zomer in actie
• Europees Kampioenschap basketbal
• Nederland is daar

NL Nikola Jokic, Rudy Gobert, Dennis Schröder en Luka Doncic komen eind deze zomer in actie op het Europees Kampioenschap basketbal. Nederland is daar ook bij en moet gaan opboksen tegen de grote NBA-sterren.

• Nikola Jokic
• Rudy Gobert
• Doncic komen eind
• zomer in actie
• Europees Kampioenschap basketbal
• Nederland is daar

NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.

• werden begin januari
• eerst

NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.

• Early Pearl
• top kwaliteit Super

NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat

• kruising tussen Sativa
• Early Tao
• waardoor Early Sativa
• sativa en ruderalis
• bestaat

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

• Boek uw verblijf
• tevoren en profiteer
• vroegboekkorting
• early bird aanbiedingen

NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar

• Lego Ideeën Tafelvoetbal
• stukjes en volledig

NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.

• aangekondigd die minifiguren
• spelers en volledig

NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.

• testproeven

NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai

• voorspellen dat vroege
• voornamelijk zullen plaatsvinden
• Cloudflare
• Fastly en Akamai

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

• Shop met voorrang

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

• Shop met voorrang

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

• Shop met voorrang

NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.

• zit

NL Dat gezegd hebbende, er zijn een aantal geweldige diensten die u kunnen helpen met dit, zodat u compliant blijft.

• gezegd hebbende
• aantal geweldige diensten
• zodat u compliant

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

• Halp
• zag
• tekenen
• krijgen
• wilde vanaf mijn
• Josh Senick
• Senior Manager
• Business Technology Operations

NL Bij alle abonnementen kun je onbeperkt gebruikmaken van meldingen

• gebruikmaken van meldingen

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

• bedrijf klanten toestemming
• gegeven
• specifieke functies weet
• e-marketing berichten stuurt
• personen die daar

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

• Mart Smeets schrijft
• column op ESPN
• hereniging tussen Xander
• jonge leeftijd

NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.

• beste met kwaliteitsvolle
• goede

NL Ik heb dit al eerder gezegd, maar een boomarm is gemakkelijk de beste investering die je kunt krijgen voor elke microfoon.

• eerder gezegd
• boomarm is gemakkelijk
• krijgen voor elke

NL Dit alles gezegd hebbende, is dit een van de beste USB-microfoons die je kunt krijgen voor podcasts en stemwerk

• alles gezegd hebbende
• krijgen voor podcasts
• stemwerk

NL Andere luisteraars zullen hun vraag luidop willen laten stellen (en een antwoord krijgen natuurlijk).

• luidop willen laten
• antwoord krijgen natuurlijk

NL Dat gezegd hebbende, is er een nieuw duwtje in de rug voor sommige podcasters om zichzelf te verkopen als audio beïnvloeder en niet vast te zitten in een radiocentrisch CPM-model, vooral voor niche podcasts

• gezegd hebbende
• rug voor sommige
• zichzelf te verkopen
• vast te zitten
• radiocentrisch CPM-model
• vooral voor niche

NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.

• gezegd hebbende
• microfoon
• hoop winst

NL Doggcatcher heeft meer dan 10.000 beoordelingen. Lifehacker zei dat het "de beste podcast [app] voor Android" is.

• beoordelingen
• beste podcast
• app

NL zo zegt Mikkel Svane, CEO van Zendesk

• zegt Mikkel Svane
• CEO van Zendesk

NL . Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Er zijn echter wel een paar basisprincipes:

• hetzelfde

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

• Flexibiliteit is één
• klantervaring
• onderzoek gaven CX-leiders
• grootste prioriteit

NL “Marketeers willen de vrijheid om de middelen te creëren die ze nodig hebben, wanneer ze die nodig hebben”, zegt Kevin Broom, Chief Product Officer bij Bynder

• middelen te creëren
• zegt Kevin Broom
• Chief Product Officer
• Bynder

NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

• begon als zolderkamer
• grootse dromen
• zes jaar uitgegroeid
• realiteit met kantoren
• zes verschillende landen
• team van honderden
• aldus Hall

NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021

• Marketeers staan milder
• 'overhypte' marketingtrends
• chatbots de meest

NL We interviewden onlangs 1000+ marketeers uit verschillende sectoren en vroegen hen naar de toekomst van marketing. Ontdek wat ze zeiden over merkbekendheid in ons State of Branding report '20.

• interviewden onlangs marketeers
• sectoren en vroegen
• toekomst van marketing
• Branding report

NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor

• vertrouwen dat OpenText
• aldus Bart Willems
• Senior Director Sales
• Amplexor