Traduzir "whatsapp said its app" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whatsapp said its app" de inglês para holandês

Traduções de whatsapp said its app

"whatsapp said its app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

whatsapp whatsapp
said - 4 aan aantal al alle alleen alles als altijd bent berichten bij dan dat de deze die dit dit is doen door dus echt echter een een paar eerste eigen elke en er zijn gaan gebruiken geen gezegd goed had hadden heb hebben heeft heel hele het het is hetzelfde hier hij hoe hun iedereen ik ik heb in in de indien informatie is jaar je je kunt kan komen krijgen kunnen kunt maakt maar meer meest mensen met mijn moet moeten mogelijk na naar naar de niet niet meer nog of omdat ons onze ook op paar te team tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vertelt via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben we zijn werken weten wie wij worden wordt zal ze zeggen zegt zei zeker zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zowel één
its - aan af al alle alleen als altijd andere biedt bij dag dan dankzij dat de deze die diens direct dit doen door door de een eerste eigen elk elke en enkel enkele er gaat gebruiken gebruikt geeft geen geen enkele gemaakt geval geven goed haar heb hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de inhoud is is het is niet jaar je je kunt jouw kan kun kunnen kunt maakt maar maken meer meerdere meest mensen met moet mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over per persoon platform staat steeds te tegen tijd tijdens toch tot tussen twee u uit uniek uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarin was wat we website werd werken weten wie wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zullen
app aan alle api app apparaat apparaten apps bedrijf bij code contact dan dat de de app deze die doen door een functie functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen het is in in de instellingen kan klanten krijgen kunnen maken manier met met behulp van naar of om op over server service software te technologie toegang toegang tot tot uit van van de verbinding via voor voor de waar website werken werkt zien zijn zorgen

Tradução de inglês para holandês de whatsapp said its app

inglês
holandês

EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API

NL Als WhatsApp een videogame was, dan zou het drie verschillende levels hebben: de WhatsApp-app voor consumenten, de WhatsApp Business-app en de WhatsApp Business API

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
levelslevels
consumerconsumenten
businessbusiness
appapp
apiapi
thede
ifals
threedrie
wouldzou
havehebben
anden

EN What is WhatsApp Business? Understanding the difference between WhatsApp and WhatsApp Business

NL Wat is WhatsApp Business? Ontdek het verschil tussen WhatsApp en WhatsApp Business

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
businessbusiness
isis
betweentussen
whatwat
anden
differenceverschil

EN WhatsApp offers an app and/or API to companies looking to communicate with customers on the WhatsApp platform, both of which are often referred to as WhatsApp Business

NL WhatsApp biedt een app en/of API aan bedrijven die op het WhatsApp-platform willen communiceren met hun klanten, beide vaak aangeduid als WhatsApp Business

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
customersklanten
platformplatform
orof
apiapi
appapp
offersbiedt
companiesbedrijven
anden
oftenvaak
communicatecommuniceren
businessbusiness
onop
asals
anbeide
towillen

EN Answer WhatsApp messages in Trengo with your team. We connect your inbox with the official WhatsApp Business API via WhatsApp partners.

NL Beantwoord samen met je team WhatsApp berichten direct vanuit Trengo. Wij verbinden jouw inbox met de officiële WhatsApp Business API via WhatsApp partners.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
trengotrengo
inboxinbox
apiapi
teamteam
businessbusiness
partnerspartners
thede
yourje
wewij
withsamen
connectverbinden
messagesberichten
answerbeantwoord
viavia

EN WhatsApp has discovered a major vulnerability in its app that allowed spyware to be installed on a user’s phone through a WhatsApp voice call.Having

NL Heb je ooit een snel bericht gestuurd waar je snel spijt van kreeg? Ja hetzelfde hier. Het doet ons echt wensen dat koeriersdiensten een soort knop vo...

inglêsholandês
besoort
aeen

EN WhatsApp said its app can now be locked with biometric security: Your fingerprint. Here's what you need to know and how it works.

NL Door een beveiligingsfout in WhatsApp voor Android konden hackers de telefoons van mensen overnemen - gewoon door ze een GIF te sturen. Zoals vaak het

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
bemensen
andde
itgewoon
todoor

EN Difference between WhatsApp and WhatsApp Business

NL Het verschil tussen WhatsApp en WhatsApp Business

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
businessbusiness
betweentussen
anden
differenceverschil

EN WhatsApp is the most popular chat app in the world and the top messaging app used by companies. Here's your complete guide to WhatsApp Business.

NL WhatsApp is de populairste chat-app ter wereld en wordt nu ook succesvol ingezet voor messaging door bedrijven. Hier is je complete gids voor WhatsApp Business.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
appapp
messagingmessaging
completecomplete
guidegids
isis
yourje
thede
companiesbedrijven
chatchat
usedingezet
businessbusiness
worldwereld
anden
toook
bydoor

EN What’s the difference between WhatsApp and WhatsApp Business?

NL Wat is het verschil tussen WhatsApp en WhatsApp Business?

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
businessbusiness
anden
betweentussen
differenceverschil

EN Businesses can direct customers to message them on WhatsApp by placing a WhatsApp launcher icon anywhere on their websites, e-commerce stores and mobile apps

NL Bedrijven kunnen klanten doorverwijzen naar WhatsApp door het WhatsApp-startpictogram te plaatsen op hun websites, e-commercewinkels en in mobiele apps

inglêsholandês
customersklanten
whatsappwhatsapp
mobilemobiele
businessesbedrijven
websiteswebsites
appsapps
onop
themte
anden
ae
theirhun
bydoor

EN Only one user on one device can use the WhatsApp Business app – at least for now. If you’re the owner of a small boutique, you’re likely the one helping your customers. This is what the WhatsApp Business app is great for.

NL Op dit moment kan de WhatsApp Business-app slechts door één gebruiker op één apparaat gebruikt worden. Als je de eigenaar bent van een klein bedrijf, dan ben je zelf waarschijnlijk degene die je klanten helpt. De WhatsApp Business-app is dan ideaal.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
smallklein
businessbedrijf
customersklanten
helpinghelpt
onop
thede
isis
usergebruiker
deviceapparaat
greatideaal
cankan
ownereigenaar
likelywaarschijnlijk
nowmoment
ifals
thisdit
usegebruikt
onlyslechts
ofvan

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
chatschats
storeopslaan
encryptionversleuteling
appapp
orof
managebeheren
encryptedversleuteld
thede
usegebruiken
businessesbedrijven
businessbusiness
anden
withmet

EN As more businesses connected to the WhatsApp Business API over the course of 2019, we saw the number of WhatsApp messages flowing through the Sunshine Conversations platform grow by more than 3,000%.

NL Toen steeds meer bedrijven in 2019 verbinding maakten met de WhatsApp Business API, nam het aantal WhatsApp-berichten dat via het Sunshine Conversations-platform werd verzonden toe met meer dan 3000%.

inglêsholandês
connectedverbinding
whatsappwhatsapp
apiapi
platformplatform
thede
businessesbedrijven
messagesberichten
businessbusiness
numberaantal
moremeer

EN We have added another platform to this list: WhatsApp. This newest addition makes it possible for viewers to share videos directly via WhatsApp. Social sharing has never been easier.

NL Video optimalisatie zorgt ervoor dat je video content goed vindbaar is via zoekmachines. Zorg dat ook jouw video's geoptimaliseerd zijn.

inglêsholandês
makesgoed
videosvideo
hasis
wejouw
toook
viavia
neverje
forervoor

EN Instant messaging service WhatsApp desktop and web apps work alongside the WhatsApp app on your phone.

NL Instant messaging-service WhatsApp desktop- en web-apps werken samen met de WhatsApp-app op je telefoon.

inglêsholandês
instantinstant
messagingmessaging
whatsappwhatsapp
desktopdesktop
webweb
phonetelefoon
serviceservice
appsapps
appapp
onop
yourje
thede
workwerken
anden
alongsidemet

EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.

NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
usersgebruikers
thede
datagegevens
downloaddownloaden
tobekijken
anden

EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked

NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone vergrendelt, zodat uw gezicht of vingerafdruk vereist is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw iPhone al

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
iphoneiphone
facegezicht
fingerprintvingerafdruk
requiredvereist
chatschats
onop
orof
isis
ifals
alreadyal
arehier
yourleest
evenzelfs

EN By adding the WhatsApp button to your website, visitors can easily contact you via WhatsApp

NL Zo kunnen bezoekers gemakkelijk contact opnemen via WhatsApp

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
visitorsbezoekers
easilygemakkelijk
contactcontact
toopnemen
cankunnen
viavia

EN On the 4th of January, WhatsApp updated their Privacy Policy. WhatsApp users received a notification in the app that they have until the 8th of February?

NL Vorige week heeft de Autoriteit Persoonsgegevens (AP) in een persbericht bekendgemaakt dat zij de vergunningsaanvraag van Vereniging (VODIOM) heeft afgewezen.?

inglêsholandês
privacypersoonsgegevens
inin
thede
receivedheeft
thatdat
aeen
ofvan

EN We have added another platform to this list: WhatsApp. This newest addition makes it possible for viewers to share videos directly via WhatsApp. Social sharing has never been easier.

NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.

inglêsholandês
toom
wewij
forvoor
iten
havehebben

EN WhatsApp Desktop and Web apps work alongside the WhatsApp app on your phone. Here's how they work and how you use them.

NL Het sociale platform is de nieuwe functie aan het testen. Zal het snel komen?

inglêsholandês
thede
usefunctie
onaan

EN You put this SIM card in your phone, but you keep your normal WhatsApp number. This way you can call and app with the home front & friends via WhatsApp as you are used to.

NL Deze simkaart stop je in je telefoon, maar je behoudt hierbij wel je normale WhatsApp nummer. Zo kun je via WhatsApp bellen en appen met het thuisfront & vrienden zoals je gewent bent.

inglêsholandês
normalnormale
whatsappwhatsapp
friendsvrienden
inin
yourje
phonetelefoon
callbellen
you cankun
but
anden
aszoals
viavia
withmet

EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.

NL De update van de berichtendienst breidt het maximum aantal gebruikers in een gesprek uit.

inglêsholandês
usersgebruikers
thede
togesprek
ithet

EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked

NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
arenieuwe
isheeft

EN With the latest update, users can listen to WhatsApp messages as well as make calls via WhatsApp.

NL Alles wat je moet weten over de berichten-app WhatsApp.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
thede
messagesberichten

EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox

NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden

inglêsholandês
modernmoderne
sharedgedeelde
inboxinbox
abilitymogelijkheid
whatsappwhatsapp
orof
twittertwitter
thede
toom
messagesberichten
mediamedia
aszoals
receiveontvangen
anden
social mediasociale

EN WhatsApp is said to be testing the ability for users to select different playback speeds for voice messages.

NL WhatsApp test de mogelijkheid voor gebruikers om verschillende afspeelsnelheden voor spraakberichten te selecteren.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
said
testingtest
abilitymogelijkheid
toom
usersgebruikers
thede
differentverschillende
forvoor
selectselecteren

EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

inglêsholandês
customersklanten
quicksnel
resolvinghet oplossen van
withbij
anden
ofvan
askedvraag

EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

inglêsholandês
thede
thinkzijn

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

inglêsholandês
actionactie
clarifyverduidelijken
problemprobleem
searchzoek
transcripttranscript
alwaysaltijd
waswerd
anden
nevernooit
justgewoon
itemhet
bydoor
whatwat
whowie

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!

inglêsholandês
stomachmaag
beautifulmooie
regionregio
coolkoele
etet
frameframe
waterwater
mymijn
ouronze
onlyalleen
thereer
notniet
thebestaat
tomeer
whatwat

EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.

NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.

inglêsholandês
hirehuur
anden
ifals
dontniet
said
oneéén
atdan
no oneniemand

EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.

NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.

inglêsholandês
said
thede
iten

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat

inglêsholandês
stomachmaag
beautifulmooie
regionregio
waterwater
mymijn
ouronze
said
thebestaat
tomeer
whatwat

EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

inglêsholandês
timeaugustus
thede
onop
duringin

EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

inglêsholandês
timeaugustus
thede
onop
duringin

EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest

NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items

inglêsholandês
surveyenquête
respondentsrespondenten
personalisedgepersonaliseerde
recommendationsaanbevelingen
industryindustry
inin
wantwillen
offersaanbiedingen
forvoor
anden
theyze

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

inglêsholandês
actionactie
clarifyverduidelijken
problemprobleem
searchzoek
transcripttranscript
alwaysaltijd
waswerd
anden
nevernooit
justgewoon
itemhet
bydoor
whatwat
whowie

EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".

NL 4% zegtik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatieen 10% zegtik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

inglêsholandês
enabledgeactiveerd
accountsaccounts
helpedgeholpen
someoneiemand
changedveranderd
passwordswachtwoorden
log intoinloggen
iik
set upinstellen
said
mymijn
atop
ofvan
anden

EN Facebook stamps its new logo on WhatsApp and Instagram as it draws its ‘family of apps’ ever closer

NL Facebook stempelt zijn nieuwe logo op WhatsApp en Instagram en brengt zijn 'Family of Apps' steeds dichterbij (in het Engels)

inglêsholandês
facebookfacebook
logologo
whatsappwhatsapp
instagraminstagram
familyfamily
appsapps
eversteeds
closerdichterbij
newnieuwe
onop
anden

EN As part of its beta testing program, WhatsApp is changing some privacy options in its app to allow you to hide your online status.

NL De functie kan het plannen van evenementen op WhatsApp eenvoudiger maken.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
allowkan
statusfunctie
ofvan
somede

EN Spotify said its new blocking feature is part of its goal to create a safe environment for users to listen to their music and podcasts.

NL Spotify zei dat de nieuwe blokkeerfunctie deel uitmaakt van zijn doel om een veilige omgeving te creëren voor gebruikers om naar hun muziek en

inglêsholandês
environmentomgeving
spotifyspotify
newnieuwe
usersgebruikers
musicmuziek
toom
goaldoel
theirhun
anden
safeveilige

EN Spotify said its new blocking feature is part of its goal to create a safe environment for users to listen to their music and podcasts.

NL Spotify zei dat de nieuwe blokkeerfunctie deel uitmaakt van zijn doel om een veilige omgeving te creëren voor gebruikers om naar hun muziek en

inglêsholandês
environmentomgeving
spotifyspotify
newnieuwe
usersgebruikers
musicmuziek
toom
goaldoel
theirhun
anden
safeveilige

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.

inglêsholandês
authenticityauthenticiteit
wineswijnen
medievalmiddeleeuwse
everooit
bydoor
anden
moremeer
thandan
allte
itszijn

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijnEglifiletsen in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.

inglêsholandês
excellentuitstekende
accompaniedvergezeld
restaurantrestaurant
ishet
alsoook
cuisinekeuken
wineswijnen
owneigen
anden
byvan

EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.

NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.

inglêsholandês
automateautomatiseren
complimentarygratis
websitewebsite
buildingbuilding
applicationtoepassing
pleskplesk
knownbekend
securityveiligheid
versatilityveelzijdigheid
toolsgereedschappen
toom
isstaat
highhoge
includingwaaronder
levelmate
manyveel
anden
ofvan
itsde
youu

EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use

NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan

inglêsholandês
interestinginteressante
factsfeiten
propertieseigenschappen
historygeschiedenis
miningmijnbouw
usegebruik
thede
you cankun
allallerlei
aboutover
herehier
learnen
ofvan
andleren

EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.

NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.

inglêsholandês
controlcontrole
bikefiets
descentsafdalingen
technicaltechnische
areasgebieden
rearachterkant
seatzadel
reachreach
yourje
inin
thede
fulltotale
longerlangere
anden

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.

inglêsholandês
authenticityauthenticiteit
wineswijnen
medievalmiddeleeuwse
everooit
bydoor
anden
moremeer
thandan
allte
itszijn

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijnEglifiletsen in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.

inglêsholandês
excellentuitstekende
accompaniedvergezeld
restaurantrestaurant
ishet
alsoook
cuisinekeuken
wineswijnen
owneigen
anden
byvan

Mostrando 50 de 50 traduções