EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
Traduzir "part they want" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "part they want" de inglês para holandês
Traduções de part they want
"part they want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de part they want
inglês
holandês
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| brands | merken |
| time | tijd |
| money | geld |
| friends | vrienden |
| listens | luistert |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| want | willen |
| someone | iemand |
| and | en |
| different | van |
| their | hun |
| they | ze |
| more | meer |
| thing | wat |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| visit | bezoeken |
| style | stijl |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| they | ze |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| fact | feit |
| effort | inspanning |
| people | mensen |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| life | leven |
| own | eigen |
| something | iets |
| can | kan |
| part | deel |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| users | gebruikers |
| payments | betalingen |
| afford | veroorloven |
| finger | vinger |
| drive | rijden |
| long | lang |
| the | de |
| monthly | maandelijkse |
| can | kunnen |
| want | willen |
| variety | verschillende |
| cars | autos |
| sign | voor |
| as | als |
| their | hun |
| they | ze |
EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......
NL Wat als u zou moeten stoppen met het gebruiken van uw telefoon of computer en een technicus naar u toe moet komen telkens wanneer u uw systeem wilt bijwerken of......
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | toe |
| want | wilt |
| do | moet |
| find | en |
| item | het |
| looking | met |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| texts | teksten |
| information | informatie |
| site | site |
| clear | duidelijk |
| help | helpen |
| easy | gemakkelijk |
| will | zal |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| they | ze |
| you | u |
| but | |
| that | dat |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| users | gebruikers |
| payments | betalingen |
| afford | veroorloven |
| finger | vinger |
| drive | rijden |
| long | lang |
| the | de |
| monthly | maandelijkse |
| can | kunnen |
| want | willen |
| variety | verschillende |
| cars | autos |
| sign | voor |
| as | als |
| their | hun |
| they | ze |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| texts | teksten |
| information | informatie |
| site | site |
| clear | duidelijk |
| help | helpen |
| easy | gemakkelijk |
| will | zal |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| they | ze |
| you | u |
| but | |
| that | dat |
EN When registering, they have the option to choose which webinars they want to register for, or if they want to register for all of them
NL Op de registratiepagina krijgen zij de mogelijkheid om te kiezen voor welke webinars ze willen registreren, of het kan in een keer voor alle webinars
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | goed |
| the | de |
| basic | een |
| to | hoe |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| will | mei |
| with | op |
| basic | een |
| and | en |
| to | dit |
EN And the best part? They can turn the car in whenever they want with just five days’ notice, with no long-term commitment or even physical paperwork.
NL En het mooiste? Ze kunnen de auto inleveren wanneer ze willen met maar vijf dagen opzegtijd, zonder langdurige verplichtingen of zelfs fysiek papierwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysiek |
| paperwork | papierwerk |
| days | dagen |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| five | vijf |
| want | willen |
| car | auto |
| even | zelfs |
| they | ze |
| with | met |
| no | zonder |
EN And the best part? They can turn the car in whenever they want with just five days’ notice, with no long-term commitment or even physical paperwork.
NL En het mooiste? Ze kunnen de auto inleveren wanneer ze willen met maar vijf dagen opzegtijd, zonder langdurige verplichtingen of zelfs fysiek papierwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysiek |
| paperwork | papierwerk |
| days | dagen |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| five | vijf |
| want | willen |
| car | auto |
| even | zelfs |
| they | ze |
| with | met |
| no | zonder |
EN They are part of our DNA, they give us a framework for leadership and daily decisions, they form the roots of our corporate culture and define our character.
NL Ze maken deel uit van ons DNA, ze geven ons een kader voor leiderschap en dagelijkse beslissingen, ze vormen de wortels van onze bedrijfscultuur en definiëren ons karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dna | dna |
| framework | kader |
| leadership | leiderschap |
| daily | dagelijkse |
| decisions | beslissingen |
| roots | wortels |
| define | definiëren |
| character | karakter |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| our | onze |
| they | ze |
| corporate culture | bedrijfscultuur |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatief |
| workstation | werkstation |
| laptop | laptop |
| screen | scherm |
| part | deels |
| powerful | krachtig |
| power | kracht |
| to | geld |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
| want | wilt |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatief |
| workstation | werkstation |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| screen | scherm |
| part | deels |
| powerful | krachtig |
| power | kracht |
| the | de |
| if | als |
| and | en |
| want | wilt |
| to | om |
| a | een |
EN In today’s world of always-on online consumption and commerce, consumers are demanding what they want, when they want it
NL In de huidige wereld van online consumptie en commerce eisen consumenten wat ze willen, wanneer ze dat willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| online | online |
| consumption | consumptie |
| commerce | commerce |
| consumers | consumenten |
| in | in |
| want | willen |
| are | huidige |
| what | wat |
| when | wanneer |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN Thanks to Bynder, users can easily search and download whatever they want, whenever they want.
NL Dankzij Bynder kunnen gebruikers eenvoudig zoeken en downloaden wat ze willen, wanneer ze maar willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| users | gebruikers |
| search | zoeken |
| download | downloaden |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| they | ze |
| whatever | wat |
EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want
NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| network | netwerk |
| place | plaats |
| creative | creatief |
| images | afbeeldingen |
| easily | eenvoudig |
| can | kunnen |
| download | downloaden |
| the | de |
| saved | opslaan |
| our | in |
| with | op |
| and | en |
| whatever | alle |
| they | ze |
| for | alles |
EN Many organisations choose Mopinion because they want more than just a feedback collection or survey tool: they want to make sense of feedback data with the most innovative and flexible feedback analysis software on the market.
NL Veel bedrijven kiezen voor Mopinion omdat ze meer willen dan alleen feedback verzamelen: ze willen echt inzicht in de online gebruikservaring met de meest innovatieve en flexibele klantfeedback software op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| flexible | flexibele |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| software | software |
| the | de |
| choose | kiezen |
| data | echt |
| market | markt |
| organisations | bedrijven |
| and | inzicht |
| on | op |
| many | veel |
| because | omdat |
| they | ze |
| more | meer |
EN Omnichannel support lets customers reach out to you how they want, when they want. With features like live in-tool chat and the Self-Service Portal.
NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals live chat in de tool en de Self-Service Portal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| customers | klanten |
| live | live |
| portal | portal |
| the | de |
| in | in |
| tool | tool |
| to you | jou |
| to | om |
| features | features |
| want | willen |
| how | hoe |
| support | support |
| chat | chat |
| with | op |
| when | wanneer |
| and | en |
| like | zoals |
| out | te |
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| fast | snel |
| flexible | flexibel |
| wrong | mis |
| is | is |
| deploy | implementeren |
| they | ze |
| to | willen |
| that | die |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chance | toeval |
| zamnesia | zamnesia |
| buy | kopen |
| someone | iemand |
| can | krijgt |
| exactly | dat |
| a | een |
| but | |
| by | door |
| what | wat |
EN Many organisations choose Mopinion because they want more than just a feedback collection or survey tool: they want to make sense of feedback data with the most innovative and flexible feedback analysis software on the market.
NL Veel bedrijven kiezen voor Mopinion omdat ze meer willen dan alleen feedback verzamelen: ze willen echt inzicht in de online gebruikservaring met de meest innovatieve en flexibele klantfeedback software op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| flexible | flexibele |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| software | software |
| the | de |
| choose | kiezen |
| data | echt |
| market | markt |
| organisations | bedrijven |
| and | inzicht |
| on | op |
| many | veel |
| because | omdat |
| they | ze |
| more | meer |
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| fast | snel |
| flexible | flexibel |
| wrong | mis |
| is | is |
| deploy | implementeren |
| they | ze |
| to | willen |
| that | die |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest
NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items
| inglês | holandês |
|---|---|
| survey | enquête |
| respondents | respondenten |
| personalised | gepersonaliseerde |
| recommendations | aanbevelingen |
| industry | industry |
| in | in |
| want | willen |
| offers | aanbiedingen |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN Omnichannel support lets customers reach out to you how they want, when they want. With features like our Self-Service Portal, live chat solutions and chatbots.
NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals onze Self-Service Portal, live chat en chatbots.
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| customers | klanten |
| portal | portal |
| live | live |
| chatbots | chatbots |
| features | features |
| to | om |
| want | willen |
| how | hoe |
| support | support |
| our | onze |
| chat | chat |
| with | op |
| to you | jou |
| when | wanneer |
| and | en |
| they | de |
| like | zoals |
| out | te |
EN Through the Feature-Policy response header, websites can indicate which features they want to use, or perhaps more importantly, which they do not want to use.
NL Via de Feature-Policy-antwoordkop kunnen websites aangeven welke functies ze willen gebruiken, of misschien nog belangrijker, welke ze niet willen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| indicate | aangeven |
| importantly | belangrijker |
| features | functies |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| they | ze |
| to | willen |
| through | via |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewer | kijker |
| choose | kiezen |
| webinar | webinar |
| view | bekeken |
| the | de |
| forward | vooruit |
| can | kan |
| they | ze |
| to | willen |
| when | wanneer |
EN Maybe they have not reached precisely the type of information they were looking for, or on the contrary, perhaps they want to learn more about the subject.
NL Misschien hebben ze niet precies het soort informatie bereikt dat ze zochten, of willen ze juist meer over het onderwerp te weten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reached | bereikt |
| subject | onderwerp |
| or | of |
| type | soort |
| information | informatie |
| they | ze |
| have | hebben |
| not | niet |
| maybe | misschien |
| more | meer |
| learn | weten |
EN We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
NL Wij helpen mensen om de financiële zekerheid en carrière te vinden die zij zoeken, zodat ze kunnen leven zoals zij dat willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| financial | financiële |
| careers | carrière |
| security | zekerheid |
| the | de |
| so | zodat |
| we | wij |
| help | helpen |
| can | kunnen |
| life | leven |
| want | willen |
| find | en |
| they | ze |
EN But how can users know what they actually need? This depends greatly on what they want to do with their photos and how much experience they have with photo editing software.
NL Maar hoe weet de gebruiker eigenlijk wat hij nodig heeft? Dat hangt er voor een groot deel vanaf wat hij met zijn foto's wil doen en hoeveel ervaring hij heeft in het omgaan met software voor fotobewerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruiker |
| actually | eigenlijk |
| photos | fotos |
| software | software |
| need | nodig |
| experience | ervaring |
| how | hoeveel |
| and | en |
| but | |
| they | de |
| depends | met |
| to | vanaf |
| what | wat |
EN They see each other as virtual avatars, with which they can also wave to each other! Just like real outdoor play, children are free to do whatever they want, creating their own games with their own imagination.
NL Ze zien elkaar als virtuele avatars, waarmee ze ook naar elkaar kunnen zwaaien! Net als echt buitenspelen zijn kinderen vrij om te doen wat ze willen, en creëren ze eigen spelletjes met hun eigen fantasie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| children | kinderen |
| free | vrij |
| just | net |
| real | echt |
| games | spelletjes |
| they | ze |
| to | om |
| own | eigen |
| can | kunnen |
| do | doen |
| whatever | wat |
| creating | creëren |
| with | met |
| their | hun |
| as | als |
EN Email marketers have a major obsession with 2 things: open rates and clicks. They want to know who opened the email and what they clicked on while they were there. This is too narrow a view, however.
NL Email marketeers hebben een grote obsessie voor 2 dingen: open tarieven en klikken. Ze willen weten wie de e-mail heeft geopend en waar ze op hebben geklikt toen ze daar waren. Dit is echter een te beperkte opvatting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| major | grote |
| rates | tarieven |
| clicks | klikken |
| clicked | geklikt |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| opened | geopend |
| who | wie |
| on | op |
| a | een |
| things | dingen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| were | waren |
| what | waar |
| this | dit |
| to | willen |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewer | kijker |
| choose | kiezen |
| webinar | webinar |
| view | bekeken |
| the | de |
| forward | vooruit |
| can | kan |
| they | ze |
| to | willen |
| when | wanneer |
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maps | kaart |
| app | app |
| your | je |
| live | woont |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| think | denk |
| route | route |
| friend | vriend |
| need | nodig |
| can | kan |
| find | vinden |
| best | beste |
| where | waar |
| know | weten |
| their | hun |
| have | hebben |
| but | |
| they | ze |
EN As a result, you can tailor messaging and communications strategies to reach each customer at the point when they are ready to engage with you, and how they want to do so (on the specific channels they prefer to use).
NL Als gevolg hiervan kun je berichten- en communicatiestrategieën aanpassen om elke klant te bereiken op het moment dat ze klaar zijn om contact met je te leggen, en hoe ze dat willen doen (op de specifieke kanalen die hun voorkeur heeft).
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| channels | kanalen |
| prefer | voorkeur |
| customer | klant |
| engage | contact |
| the | de |
| you can | kun |
| messaging | berichten |
| to | om |
| how | hoe |
| at | elke |
| and | en |
| on | op |
| do | doen |
| reach | bereiken |
| as | als |
| a | heeft |
| they | ze |
| want | je |
| want to | willen |
EN Maybe they have not reached precisely the type of information they were looking for, or on the contrary, perhaps they want to learn more about the subject.
NL Misschien hebben ze niet precies het soort informatie bereikt dat ze zochten, of willen ze juist meer over het onderwerp te weten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reached | bereikt |
| subject | onderwerp |
| or | of |
| type | soort |
| information | informatie |
| they | ze |
| have | hebben |
| not | niet |
| maybe | misschien |
| more | meer |
| learn | weten |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| say | zegt |
| fits | past |
| series | serie |
| is | is |
| always | altijd |
| position | positioneren |
| in | bij |
| way | manier |
| or | of |
| story | verhaal |
| the | de |
| try | proberen |
| will | zullen |
| to | laten |
| a | een |
| so | dus |
| whatever | wat |
| they | ze |
| want | je |
| of | van |
EN Do you want to recommend our logo generator through articles or directly on your site? Do you want to include Free Logo to your business offer or simply be part of our partner list? You are in the right place!
NL Wilt u onze logo generator aanbevelen via artikelen of rechtstreeks op uw website? Wilt u Free Logo toevoegen aan uw zakelijke aanbieding of gewoon op onze partnerlijst vermeld staan? U bent op de juiste plek!
| inglês | holandês |
|---|---|
| generator | generator |
| include | toevoegen |
| free | free |
| offer | aanbieding |
| logo | logo |
| or | of |
| on | op |
| recommend | aanbevelen |
| site | website |
| simply | gewoon |
| place | plek |
| the | de |
| our | onze |
| directly | rechtstreeks |
| business | zakelijke |
| want | wilt |
| to | aan |
| articles | artikelen |
EN Do you want to recommend our logo generator through articles or directly on your site? Do you want to include Free Logo to your business offer or simply be part of our partner list? You are in the right place!
NL Wilt u onze logo generator aanbevelen via artikelen of rechtstreeks op uw website? Wilt u Free Logo toevoegen aan uw zakelijke aanbieding of gewoon op onze partnerlijst vermeld staan? U bent op de juiste plek!
| inglês | holandês |
|---|---|
| generator | generator |
| include | toevoegen |
| free | free |
| offer | aanbieding |
| logo | logo |
| or | of |
| on | op |
| recommend | aanbevelen |
| site | website |
| simply | gewoon |
| place | plek |
| the | de |
| our | onze |
| directly | rechtstreeks |
| business | zakelijke |
| want | wilt |
| to | aan |
| articles | artikelen |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| consume | consumeren |
| spend | uitgeven |
| often | vaak |
| economic | economische |
| conditions | omstandigheden |
| different | verschillen |
| in | in |
| changing | veranderende |
| adapt | aanpassen |
| will | zullen |
| just | alleen |
| they | ze |
| how | hoeveel |
| their | hun |
| but | |
| and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainly | in de |
| experienced | ervaren |
| team | team |
| clients | klanten |
| in | in |
| industry | branche |
| the | de |
| know | kent |
| for | omdat |
| years | jaren |
| being | is |
| doing | en |
| many | veel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
part they want they’re part they're equal part they re part celebrities they want stars they want whenever they want site they want wherever they want meaning they want whatever they want tools they want perhaps they want imagery they want freedom they want whether they want answers they want experience they want apps they want countries they want say they want said they want kitchen they want want to want they’ve since amended are – whether they’re they’ve they’ve got important info they’ll whether they’re they’re looking they’re much they’re served they’re better prepared they’d they’ve never they’re they’re using they’ve long they’ll they’ll know asset they’re searching assets they’re using images they’ve purchased browser—whether they’re they’re away ensure they’re set three ideas they’d keywords they’re bidding they’re workingTraduzir part they want para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe