Traduzir "founded by two" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "founded by two" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de founded by two

inglês
holandês

EN Founded in 1975Veko was officially founded on 8 August 1975 by Nic Veldboer and Truus Veldboer - Korver

NL Opgericht in 1975Veko werd op 8 augustus 1975 officieel opgericht door Nic Veldboer en Truus Veldboer - Korver

inglêsholandês
foundedopgericht
officiallyofficieel
augustaugustus
nicnic
waswerd
inin
onop
anden
bydoor

EN Resin Seeds is a Spanish seedbank founded by friends Jaime and Juanma. Although Resin Seeds was founded in 2008, their growing expertise reaches back to the late nineties. Their focus lies on breeding CBD-rich cannabis strains.

NL Resin Seeds is een Spaanse zadenbank, gestart door de vrienden Jaime en Juanma. Hoewel Resin Seeds in 2008 werd opgericht, gaan hun vaardigheden terug tot eind jaren 90. Hun focus ligt op het veredelen van CBD-rijke wiet.

inglêsholandês
seedsseeds
foundedopgericht
expertisevaardigheden
focusfocus
liesligt
cannabiswiet
isis
inin
onop
thede
waswerd
friendsvrienden
anden
althoughhoewel
theirhun
bydoor

EN Founded in 1975Veko was officially founded on 8 August 1975 by Nic Veldboer and Truus Veldboer - Korver

NL Opgericht in 1975Veko werd op 8 augustus 1975 officieel opgericht door Nic Veldboer en Truus Veldboer - Korver

inglêsholandês
foundedopgericht
officiallyofficieel
augustaugustus
nicnic
waswerd
inin
onop
anden
bydoor

EN Our name “DesignBro” has a double meaning! First of all we see ourselves as Design Brokers. But also, DesignBro is founded by two brothers: Christiaan and PJ are brothers-in-law!

NL Onze naam "DesignBro" heeft een dubbele betekenis! In de eerste plaats zien we onszelf als Design Brokers. Maar ook is DesignBro opgericht door twee broers: Christiaan en PJ zijn zwagers!

inglêsholandês
namenaam
meaningbetekenis
designdesign
brokersbrokers
foundedopgericht
brothersbroers
wewe
anden
isis
inin
asals
doubledubbele
ouronze
seezien
alsoook
ourselvesonszelf
twotwee
firsteerste
hasheeft
bydoor
butmaar
arezijn

EN Ride with GPS was founded by two guys that love writing cool software and riding their bikes: Zack Ham and Cullen King

NL Ride with GPS is opgericht door twee gasten die houden van coole software schrijven en fietsen: Zack Ham en Cullen King

inglêsholandês
gpsgps
foundedopgericht
coolcoole
softwaresoftware
hamham
zackzack
kingking
twotwee
bikesfietsen
bydoor
thatdie
writingschrijven
anden

EN Founded in 1888, the legendary Royal Portrush Golf Club has two Championship Courses - the renowned Dunluce Course and the smaller, but equally enjoyable Valley Course. Proud Hosts of The 2019 148th Open Championship .

NL De legendarische Royal Portrush Golf Club, opgericht in 1888, heeft twee Championship Courses: de beroemde Dunluce Course en de kleinere, maar even plezierige Valley Course. Trotse gastheren van het 148e Open Kampioenschap van 2019.

inglêsholandês
foundedopgericht
golfgolf
clubclub
championshipkampioenschap
renownedberoemde
smallerkleinere
valleyvalley
hostsgastheren
inin
thede
coursecourse
openopen
twotwee
anden
but

EN The PianoProject provided us with an example of a music video for a young band. The band was founded in 2010 and released its first video two years later.

NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.

inglêsholandês
youngjonge
bandband
foundedopgericht
inin
waswerd
thede
twotwee
yearsjaar
anden
laterlater
providedvan

EN Our name “DesignBro” has a double meaning! First of all we see ourselves as Design Brokers. But also, DesignBro is founded by two brothers: Christiaan and PJ are brothers-in-law!

NL Onze naam "DesignBro" heeft een dubbele betekenis! In de eerste plaats zien we onszelf als Design Brokers. Maar ook is DesignBro opgericht door twee broers: Christiaan en PJ zijn zwagers!

inglêsholandês
namenaam
meaningbetekenis
designdesign
brokersbrokers
foundedopgericht
brothersbroers
wewe
anden
isis
inin
asals
doubledubbele
ouronze
seezien
alsoook
ourselvesonszelf
twotwee
firsteerste
hasheeft
bydoor
butmaar
arezijn

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglêsholandês
micsmicrofoons
adapteradapter
smallklein
smartlavsmartlav
twotwee
anden
withmet

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglêsholandês
branchesbranches
branchbranch
limitlimiet
buildingbouwen
thede
willzal
twotwee
jobstaken
againstvan
threedrie
extraextra
withop
thatdie
forvoor
plusplus
planplanning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

inglêsholandês
profotoprofoto
workedwerkt
partyfeest
startedbegon
thede
hoursuur
ahet
toom
howhoe
insteadvoor
onop
ofvan
twotwee
daydag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

inglêsholandês
researchtechnologie
rolerol
healthcarehealth
weyour
inin
onop
servicesdie

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglêsholandês
micsmicrofoons
adapteradapter
smallklein
smartlavsmartlav
twotwee
anden
withmet

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglêsholandês
branchesbranches
branchbranch
limitlimiet
buildingbouwen
thede
willzal
twotwee
jobstaken
againstvan
threedrie
extraextra
withop
thatdie
forvoor
plusplus
planplanning

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.

inglêsholandês
roverrover
appapp
websitewebsite
neighborhoodsbuurten
canadacanada
ukvk
europeeuropa
inin
thede
withsamen
doghonden
anden

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld

inglêsholandês
foundedopgericht
roverrover
communitynetwerk
inin
isis
anden
largestgrootste

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

EN ClassPass was founded in 2013 by Payal Kadakia

NL ClassPass is in 2013 opgericht door Payal Kadakia

inglêsholandês
foundedopgericht
inin
bydoor

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

inglêsholandês
foundedopgericht
employeesmedewerkers
toom
anden
areworden
forvoor
bydoor
promotebevorderen
ofvan

EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft

NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft

inglêsholandês
labslabs
workedwerkte
microsoftmicrosoft
managementmanagement
anden
productproduct
inin
beforevan

EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups

NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups

inglêsholandês
justinjustin
anden
productbij

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

inglêsholandês
foundedopgericht
registeredgeregistreerd
englandengeland
domaindomein
isis
inin
companybedrijf
ownedeigendom
thisdit
asals
numbervan

EN Axis was founded in 1984 and has its headquarters in Lund, Sweden

NL Axis is opgericht in 1984 en heeft zijn hoofdkantoor in Lund, Zweden

inglêsholandês
foundedopgericht
inin
headquartershoofdkantoor
swedenzweden
anden

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

inglêsholandês
buildingbouwen
iphoneiphone
tooltool
backupbackup
reincubatereincubate
extractorextractor
inin
theeerste
afterna

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

inglêsholandês
techniquestechnieken
recoveryherstellen
iosios
andrewandrew
reincubatereincubate
inin
anden
withmet
ofvan

EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.

NL WebinarNinja werd mede opgericht door Omar Zenhom van de $100 MBA Podcast (een oude top business podcast) zodat je weet dat hij de behoeften van podcasters en online makers kent.

inglêsholandês
mbamba
podcastpodcast
businessbusiness
podcasterspodcasters
onlineonline
creatorsmakers
comede
foundedopgericht
waswerd
sozodat
thede
needsbehoeften
knowkent
bydoor
anden
ofvan
hehij

EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.

NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.

inglêsholandês
tristantristan
foundedopgericht
e-commercee-commerce
agag
onlineonline
mediamedia
anden
awaaronder

EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.

inglêsholandês
solutionoplossing
aeen

EN Founded in 2011, Sportsdigita has revolutionized experience selling in the sports and enterprise industry with its cloud-based technology, Digideck.

NL Sportsdigita is opgericht in 2011 en heeft een revolutie teweeggebracht in 'experience selling' in de sport- en bedrijfswereld met hun cloud-gebaseerde technologie Digideck.

inglêsholandês
foundedopgericht
experienceexperience
technologytechnologie
sellingselling
inin
sportssport
thede
withmet
anden

EN Founded in 2010, EVBox is the leading manufacturer of electric vehicle charging stations—with 75,000 charging points spread across more than 55 countries worldwide.

NL Het in 2010 opgerichte EVBox is een toonaangevende fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, met 75.000 laadpunten verspreid over meer dan 55 landen wereldwijd.

inglêsholandês
leadingtoonaangevende
manufacturerfabrikant
electricelektrische
vehiclevoertuigen
spreadverspreid
countrieslanden
worldwidewereldwijd
isis
inin
moremeer
withmet

EN Founded in spring 2013, StoryTiles became popular over a short period of time

NL Na StoryTiles' oprichting in de lente van 2013 is het bedrijf in een mum van tijd populair geworden

inglêsholandês
becamegeworden
popularpopulair
inin
springlente
timetijd
aeen
ofvan

EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors

NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken

inglêsholandês
foundedopgericht
rairai
welcomesverwelkomt
internationalinternationale
eventsevenementen
attractingtrekken
millionmiljoen
annualjaarlijks
visitorsbezoekers
inin
nownu

EN Founded in 1896, they now have more than 500 offices across 60 territories and more than 19,000 people

NL Opgericht in 1896, hebben ze nu meer dan 500 kantoren in 60 gebieden en meer dan 19.000 mensen

inglêsholandês
foundedopgericht
officeskantoren
territoriesgebieden
peoplemensen
inin
nownu
moremeer
anden
theyze
thandan
havehebben

EN Hall founded Bynder in 2013 and has grown the organization to 325 employees, with more than 1,500 customers and offices in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai and San Mateo.

NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.

inglêsholandês
bynderbynder
employeesmedewerkers
customersklanten
officeskantoren
bostonboston
barcelonabarcelona
dubaidubai
sansan
hallhall
inin
organizationorganisatie
amsterdamamsterdam
rotterdamrotterdam
thede
londonlonden
anden
tolaten
withmet
growngroeien
moremeer

EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE

NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE

inglêsholandês
foundedopgericht
bynderbynder
grownuitgegroeid
employeesmedewerkers
officeskantoren
globewereld
usavs
uaevae
thede
inin
includingwaaronder
netherlandsnederland
spainspanje
sevenzeven
anden
hasis
tomeer

EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.

NL In 2010, onze CEO Peter, Gesticht Hostwinds.

inglêsholandês
ceoceo
peterpeter
foundedgesticht
hostwindshostwinds
inin

EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data

NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen

inglêsholandês
chrischris
christianchristian
foundedopgericht
tableautableau
missionmissie
peoplemensen
datadata
simpleeenvoudige
helphelpen
understandbegrijpen
theirhun
withmet
anden
aeen

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

inglêsholandês
iik
winterwinter
calltelefoontje
chiefchief
foundedopgericht
continuedverder
orof
inin
newnieuwe
thede
businessbedrijf
moneygeld
wasging
whentoen
aeen
anden
anothervan

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

inglêsholandês
iik
guessdenk
britishbritse
entrepreneurondernemer
daviddavid
foundedopgericht
companybedrijf
peoplemensen
inin
calledgenaamd
suredat
thereer
ofbijzonder
aeen
lotmet

EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...

NL Voorstelling van de krant Ouest-France Opgericht door Paul Hutin-Desgrées...

inglêsholandês
newspaperkrant
foundedopgericht
paulpaul
thede
bydoor
ofvan

EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinq Terre which has more the appearance of an old market town, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.

NL Vernazza, opgericht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre, dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie het uiterlijk van een oud zeedorp heeft behouden.

inglêsholandês
foundedopgericht
appearanceuiterlijk
naturalnatuurlijke
harborhaven
longlange
traditiontraditie
isis
villagedorp
thede
aroundrond
yearjaar
anden
ofvan
oldoud

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in...

NL Corriere della Sera is een historische Italiaanse krant, opgericht in...

inglêsholandês
delladella
historichistorische
newspaperkrant
foundedopgericht
isis
inin
italianitaliaanse
aeen

EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinque Terre which has kept the appearance of an old fishing village, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.

NL Vernazza, gesticht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie ook het aanzien van een oude zeevarende stad heeft behouden.

inglêsholandês
foundedgesticht
villagedorp
naturalnatuurlijke
harborhaven
longlange
traditiontraditie
isis
thede
oldoude
yearjaar
aroundrond
anden
ofvan

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

inglêsholandês
historygeschiedenis
wizzwizz
foundedopgericht
formeroud
headdirecteur
londonlonden
airair
waswerd
inin
thede
bydoor
ofvan

EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

inglêsholandês
bitcoinbitcoin
vicevice
chairmanvoorzitter
inin
isis
foundationfoundation
thede
asals
anden
hehij
startupstart-up
ofvan

EN The Bitcoin Foundation is a nonprofit founded in 2012 with the mission to standardize, protect and promote the use of bitcoin cryptographic money.

NL De Bitcoin Foundation is een non-profitorganisatie die in 2012 is opgericht met de missie om "het gebruik van cryptografisch geld voor bitcoins te standaardiseren, te beschermen en te promoten".

inglêsholandês
bitcoinbitcoin
foundedopgericht
missionmissie
standardizestandaardiseren
protectbeschermen
promotepromoten
foundationfoundation
isis
inin
thede
usegebruik
moneygeld
toom
anden
aeen
withmet
ofvan

EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast

NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien

inglêsholandês
foundedopgericht
biggrote
dreamsdromen
expectedverwacht
businessbedrijf
inin
thede
growgroeien
fastsnel
ownereigenaar
hehij
nevernooit
waswerd
brandmerk
anden
hadhad

EN DeDuCo is a company, founded in 1987, specialized in the development and implementation of highly efficient CRM software solutions.

NL Sinds 1987 specialiseert DeDuCo zich in de ontwikkeling en implementatie van hoogst efficiënte CRM-softwareoplossingen.

inglêsholandês
crmcrm
inin
developmentontwikkeling
implementationimplementatie
thede
anden
asinds
ofvan

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

NL Henkel, opgericht in 1876, is wereldwijd actief in drie bedrijfstakken: Lijmtechnologie, Schoonheidsverzorging en Was- en thuisverzorging.

inglêsholandês
foundedopgericht
worldwidewereldwijd
businessactief
inin
threedrie
anden

Mostrando 50 de 50 traduções