EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
"petrol based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
NL Land van registratie: alle behalve België en Nederland Voertuigklasse: auto's, campers (M1), bus (M2, M3), bestelwagens (N1) Type brandstof: benzine, diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-1 (benzine), 0-4 (diesel)
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
except | behalve |
bus | bus |
vans | bestelwagens |
type | type |
fuel | brandstof |
petrol | benzine |
diesel | diesel |
country | land |
belgium | belgië |
and | en |
netherlands | nederland |
all | alle |
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
a | een |
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.
inglês | holandês |
---|---|
a | vooral |
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
NL De investering van £ 160 miljoen zal de verandering tegen 2023 stimuleren.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
is | zal |
to | tegen |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
delivers | levert |
comprehensive | allesomvattende |
service | service |
owners | eigenaren |
assets | activa |
for | voor |
and | en |
a | een |
other | andere |
automotive | de |
EN We have our hearts in our hands and petrol in our blood! For the love of horsepower!
NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!
inglês | holandês |
---|---|
hands | hand |
petrol | benzine |
blood | bloed |
we | we |
the | de |
hearts | hart |
in | in |
for | voor |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN This one seems like a sensible choice for a petrol head.
NL Deze lijkt me een verstandige keuze voor een petrolhead.
inglês | holandês |
---|---|
seems | lijkt |
choice | keuze |
this | deze |
for | voor |
a | een |
EN The cost of petrol, parking (generally there are free spaces reserved for bicycles), fines, road taxes and insurance are all eliminated
NL De kosten van benzine, parkeren (over het algemeen zijn er gratis plaatsen gereserveerd voor fietsen), boetes, wegenbelasting en verzekeringen vallen allemaal weg
inglês | holandês |
---|---|
petrol | benzine |
parking | parkeren |
reserved | gereserveerd |
bicycles | fietsen |
fines | boetes |
the | de |
free | gratis |
cost | kosten |
there | er |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)
NL Voertuigklasse: auto, camper (M1), bus (M2, M3), bestelwagen (N1), vrachtwagen (N2, N3) Type brandstof: alle Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (benzine, LPG) Sticker/registratie/aanvraag: Alleen toegang met sticker (groen)
inglês | holandês |
---|---|
fuel | brandstof |
type | type |
diesel | diesel |
petrol | benzine |
sticker | sticker |
green | groen |
bus | bus |
registration | registratie |
only | alleen |
entry | toegang |
all | alle |
with | met |
car | auto |
application | aanvraag |
EN Yes, every car, no matter whether it is being driven on with petrol, diesel or electricity, requires a green environmental sticker according to the law
NL Ja, elke personenauto, of er nu op benzine, diesel of elektriciteit wordt gereden, heeft volgens de wet een groene milieusticker nodig
inglês | holandês |
---|---|
petrol | benzine |
diesel | diesel |
electricity | elektriciteit |
or | of |
the | de |
every | elke |
is | wordt |
law | wet |
yes | ja |
on | op |
a | een |
requires | heeft |
EN Petrol vehicles may also be affected
NL Ook benzinevoertuigen kunnen worden beïnvloed
inglês | holandês |
---|---|
also | ook |
affected | beïnvloed |
be | worden |
EN This is indicated by the additional sign "Petrol up to Euro 2/II".
NL Dit wordt aangegeven met het extra bordje "Benzine tot Euro 2/II".
inglês | holandês |
---|---|
indicated | aangegeven |
petrol | benzine |
euro | euro |
ii | ii |
to | extra |
the | wordt |
this | dit |
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-2 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (yellow, green)
NL Voertuigklasse: auto, camper (M1), bus (M2, M3), bestelwagen (N1), vrachtwagen (N2, N3) Type brandstof: alle Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (benzine, LPG) Sticker/registratie/aanvraag: Alleen toegang met sticker (geel, groen)
inglês | holandês |
---|---|
fuel | brandstof |
type | type |
diesel | diesel |
petrol | benzine |
sticker | sticker |
bus | bus |
registration | registratie |
only | alleen |
yellow | geel |
green | groen |
entry | toegang |
all | alle |
with | met |
car | auto |
application | aanvraag |
EN 2021: To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 2 must be met.
NL 2021: Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 2.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
euro | euro |
petrol | benzine |
met | voldaan |
the | de |
to | om |
access | toegang |
be | worden |
for | voor |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN 2021: To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 5 and petrol Euro 2 must be met.
NL 2021: Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 5 en benzine Euro 2.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
euro | euro |
petrol | benzine |
met | voldaan |
the | de |
to | om |
access | toegang |
be | worden |
for | voor |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN To obtain a green environmental sticker, the minimum standard for diesel of Euro 4 (or Euro 3 + particulate filter) and for petrol of Euro 1 must be met.
NL Om een groene milieusticker te verkrijgen, moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 (of Euro 3 + roetfilter) en voor benzine van Euro 1.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
euro | euro |
petrol | benzine |
met | voldaan |
or | of |
to | om |
the | de |
obtain | verkrijgen |
be | worden |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 3 must be met.
NL Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 3.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
euro | euro |
petrol | benzine |
met | voldaan |
the | de |
to | om |
access | toegang |
be | worden |
for | voor |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN To obtain a Certificat qualité de l’Air, the minimum standard for petrol and diesel of Euro 2 or 3 must be met.
NL Om het Certificat qualité de l'Air te verkrijgen, moet aan de minimumnorm voor benzine en diesel van Euro 2 of 3.
inglês | holandês |
---|---|
petrol | benzine |
diesel | diesel |
euro | euro |
or | of |
to | om |
must | moet |
obtain | verkrijgen |
for | voor |
de | de |
EN To obtain an environmental sticker, the minimum standard for diesel or petrol of Euro 1 must be met.
NL Om een milieusticker te verkrijgen, moet aan de minimumnorm voor diesel of benzine van Euro 1 worden voldaan.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
petrol | benzine |
euro | euro |
met | voldaan |
or | of |
the | de |
to | om |
obtain | verkrijgen |
be | worden |
for | voor |
of | van |
must | moet |
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
inglês | holandês |
---|---|
p | p |
stands | staat |
m | m |
n | n |
d | d |
b | b |
alternative | alternatieve |
vehicles | voertuigen |
a | a |
and | en |
for | voor |
goods | een |
EN To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 3 or 2 must be met.
NL Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 3 of 2.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
euro | euro |
petrol | benzine |
met | voldaan |
or | of |
the | de |
to | om |
access | toegang |
be | worden |
for | voor |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment
NL De verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, stookolie of brandstoffen, maar ook diesel en benzine levert een grote hoeveelheid luchtverontreinigende stoffen op die het milieu zwaar belasten
inglês | holandês |
---|---|
fuels | brandstoffen |
diesel | diesel |
petrol | benzine |
or | of |
on | op |
the | de |
large | grote |
as | zoals |
environment | milieu |
as well | ook |
and | en |
of | van |
a | een |
amount | hoeveelheid |
EN Find out about the alternative fuels driving the transport revolution and which forward-thinking petrol stations and fuel retailers must take notice of.
NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.
inglês | holandês |
---|---|
alternative | alternatieve |
fuels | brandstoffen |
the | de |
about | over |
find | en |
and | leer |
of | van |
EN Is charging an electric car cheaper than filling up with petrol?
NL 7 tips voor maximaal rendement op jouw DC-investering
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
up | voor |
EN Discover whether charging an electric vehicle is cheaper than filling up a car with petrol or diesel and the factors that contribute to the cost of both.
NL Investeren in snelladers is een grote kans voor jouw bedrijf, maar waar moet je beginnen en waar moet je op letten?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
with | op |
and | en |
to | maar |
a | een |
both | in |
EN How to increase petrol station sales with EV chargers
NL Het verschil tussen AC- en DC-laden
EN Find out how petrol stations and fuel retailers are increasing sales, attracting new customers, and creating a new revenue stream with EV chargers.
NL Om een elektrisch voertuig van elektriciteit te voorzien, kan er een onderscheid worden gemaakt tussen twee verschillende elektrische stromen: wisselstroom (AC) en gelijkstroom (DC).
inglês | holandês |
---|---|
fuel | kan |
out | te |
a | een |
are | worden |
find | en |
EN How modern petrol stations attract more customers with EV chargers
NL Meer flexibiliteit voor laadpalen met OCPP
inglês | holandês |
---|---|
more | meer |
with | met |
EN Find out why innovative petrol stations and fuel retailers are offering EV chargers to consolidate their position in tomorrow's mobility ecosystem.
NL Het duurt niet lang meer of er zijn meer nieuwe elektrische auto's dan brandstofauto’s. Lees hier hoe een investering in laadinfrastructuur je kan voorbereiden op de toekomst.
inglês | holandês |
---|---|
fuel | kan |
in | in |
and | lees |
are | hier |
offering | zijn |
EN Thus, the zone is again limited to driving bans only for diesel with Euro 0-3 and petrol with Euro 0
NL Zo is de zone opnieuw beperkt tot rijverboden voor diesel met Euro 0-3 en benzine met Euro 0
inglês | holandês |
---|---|
zone | zone |
limited | beperkt |
diesel | diesel |
euro | euro |
petrol | benzine |
is | is |
the | de |
again | opnieuw |
and | en |
for | voor |
with | met |
to | tot |
EN We have our hearts in our hands and petrol in our blood! For the love of horsepower!
NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!
inglês | holandês |
---|---|
hands | hand |
petrol | benzine |
blood | bloed |
we | we |
the | de |
hearts | hart |
in | in |
for | voor |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
delivers | levert |
comprehensive | allesomvattende |
service | service |
owners | eigenaren |
assets | activa |
for | voor |
and | en |
a | een |
other | andere |
automotive | de |
EN Petrol and diesel bans: What you need to know about UK car bans
NL Verbod op benzine en diesel: Wat u moet weten over het Britse verbod op auto's
inglês | holandês |
---|---|
petrol | benzine |
diesel | diesel |
uk | britse |
need to | moet |
and | en |
you | u |
what | wat |
EN A subtle whiff of petrol greets you as you enter the Classic Car Refugium, the self-styled "home of cars" where row upon row of iconic vintage models can be found throughout the spacious building
NL Mooie impressie van een prachtige klus
inglês | holandês |
---|---|
enter | een |
upon | van |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based
NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn
inglês | holandês |
---|---|
ink | inkt |
or | of |
the | de |
can | kan |
and | en |
in | van |
EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.
NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
erp | enterprise resource planning |
helping | helpt |
focus | richten |
innovate | innoveren |
platform | platform |
teams | teams |
improve | verbeteren |
based | gebaseerde |
value | waarde |
unit | een |
and | en |
EN And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.
NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.
inglês | holandês |
---|---|
easier | makkelijker |
competitors | concurrentie |
keywords | keywords |
on | op |
people | mensen |
we | we |
to | om |
generate | genereren |
working | werkt |
your | je |
based on | gebaseerd |
what | wat |
and | en |
list | lijst |
for | voor |
EN Early-stage digital transformation encompassed moves from paper-based systems to digital based ones
NL De digitale transformatie in een vroeg stadium omvatte de overgang van papieren naar digitale systemen
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
early | vroeg |
stage | stadium |
paper | papieren |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
to | naar |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Based on heuristic models from years of proven research, Tableau defines the right kind of visualisation based on the data types and the problem at hand.
NL Heuristische modellen, gebaseerd op onderzoek, helpen Tableau om de juiste weergave te bepalen, afhankelijk van het datatype en het probleem in kwestie.
inglês | holandês |
---|---|
models | modellen |
research | onderzoek |
tableau | tableau |
problem | probleem |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
inglês | holandês |
---|---|
note | opmerking |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
is | wordt |
now | nu |
officially | officieel |
latest | nieuwste |
version | versie |
https | https |
community | community |
kb | kb |
browser | browser |
supported | ondersteund |
on | op |
articles | articles |
based | basis |
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge
inglês | holandês |
---|---|
american | amerikaanse |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
john | john |
michael | michael |
novel | roman |
david | david |
dodge | dodge |
to | to |
a | a |
on | op |
the | de |
by | door |
based on | gebaseerd |
EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.
NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.
EN For instance, with skills-based routing, agents are served questions based on expertise, such as product area or language
NL Met op vaardigheden gebaseerde routering krijgen agenten bijvoorbeeld vragen op basis van hun expertise, zoals een productgebied of taal
inglês | holandês |
---|---|
routing | routering |
agents | agenten |
expertise | expertise |
or | of |
skills | vaardigheden |
questions | vragen |
as | zoals |
language | taal |
on | op |
such as | bijvoorbeeld |
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
inglês | holandês |
---|---|
canada | canada |
fast | fast |
company | company |
cloud | cloud |
innovative | innovatieve |
new | nieuwe |
the | de |
based | gevestigde |
as | als |
by | door |
and | en |
their | hun |
a | een |
EN Leverage intelligent targeting based on live events and online customer behavior. Ask questions on specific pages based on this data for truly meaningful insights.
NL Pas je targeting aan op live gebeurtenissen en online klantgedrag. Vraag op specifieke pagina’s om feedback om zo tot waardevolle inzichten te komen.
inglês | holandês |
---|---|
events | gebeurtenissen |
targeting | targeting |
on | op |
live | live |
online | online |
specific | specifieke |
insights | inzichten |
questions | je |
ask | vraag |
and | en |
for | aan |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
inglês | holandês |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN Prices are based on the number of translated words. On registration, during the 1st month, one of the Start or Pro plan will be suggested based on your website size.
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal vertaalde woorden. Bij registratie, tijdens de eerste maand, wordt een van de Start- of Pro-abonnementen voorgesteld op basis van de grootte van uw website.
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijzen |
registration | registratie |
plan | abonnementen |
website | website |
suggested | voorgesteld |
month | maand |
start | start |
or | of |
size | grootte |
the | de |
on | op |
based on | gebaseerd |
pro | pro |
number | aantal |
words | woorden |
during | tijdens |
of | van |
be | wordt |
are | zijn |
EN This report is based on survey data from business decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands.
NL Dit rapport is gebaseerd op enquêtegegevens van zakelijke besluitvormers in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Spanje en Nederland.
inglês | holandês |
---|---|
business | zakelijke |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
is | is |
on | op |
in | in |
france | frankrijk |
germany | duitsland |
spain | spanje |
report | rapport |
and | en |
netherlands | nederland |
based on | gebaseerd |
this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções