EN Why is XMLSpy the best JSON and XML IDE available? Unlike other software, XMLSpy includes numerous other advanced features for development, including:
Traduzir "xmlspy features" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xmlspy features" de inglês para francês
Traduções de xmlspy features
"xmlspy features" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de xmlspy features
inglês
francês
FR Pourquoi XMLSpy est-il le meilleur IDE de JSON et XML disponible ? Contrairement à d’autres logiciels, XMLSpy inclut de nombreuses autres fonctions avancées pour le développement, y compris :
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| xml | xml |
| ide | ide |
| software | logiciels |
| features | fonctions |
| development | développement |
| is | est |
| unlike | contrairement |
| numerous | nombreuses |
| the | le |
| including | compris |
| includes | inclut |
| why | pourquoi |
| available | disponible |
| and | à |
| other | autres |
| advanced | avancées |
| the best | meilleur |
EN XML Grid View was introduced in one of the first versions of XMLSpy and quickly became one of the most popular XML editing features in XMLSpy
FR Le Mode Grille XML a été introduit dans l’une des premières versions de XMLSpy et est rapidement devenu la fonction d’édition XML la plus populaire dans XMLSpy
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| grid | grille |
| introduced | introduit |
| versions | versions |
| xmlspy | xmlspy |
| quickly | rapidement |
| popular | populaire |
| editing | édition |
| was | été |
| of | de |
| in | dans |
| features | a |
| became | est |
| and | et |
EN Why is XMLSpy the best JSON and XML IDE available? Unlike other software, XMLSpy includes numerous other advanced features for development, including:
FR Pourquoi XMLSpy est-il le meilleur IDE de JSON et XML disponible ? Contrairement à d’autres logiciels, XMLSpy inclut de nombreuses autres fonctions avancées pour le développement, y compris :
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| xml | xml |
| ide | ide |
| software | logiciels |
| features | fonctions |
| development | développement |
| is | est |
| unlike | contrairement |
| numerous | nombreuses |
| the | le |
| including | compris |
| includes | inclut |
| why | pourquoi |
| available | disponible |
| and | à |
| other | autres |
| advanced | avancées |
| the best | meilleur |
EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.
FR Installer ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration XMLSpy avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser XMLSpy en tant que commande ActiveX.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| package | pack |
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| control | commande |
| or | ou |
| this | ce |
| of | de |
| advantage | profiter |
| install | installer |
| with | avec |
| to | tant |
| and | et |
EN By connecting XMLSpy to a RaptorXML Server installed on your network, you can validate huge XML, XBRL, JSON, and Avro jobs, as well as perform XSLT and XQuery execution, at lightning speed – inside XMLSpy.
FR En connectant XMLSpy à un RaptorXML Server installé sur votre réseau, vous pouvez valider des tâches XML, XBRL, JSON et Avro très volumineuses et effectuer des exécutions XSLT et XQuery en un rien de temps à l’intérieur de XMLSpy.
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connectant |
| xmlspy | xmlspy |
| installed | installé |
| validate | valider |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| json | json |
| avro | avro |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| inside | lintérieur |
| server | server |
| network | réseau |
| and | et |
| a | un |
| raptorxml | raptorxml |
| jobs | tâches |
| can | pouvez |
| your | votre |
| to | à |
| on | sur |
EN Seamless integration between XMLSpy and Visual Studio and Eclipse lets developers access all the advanced functionality of XMLSpy directly inside their preferred IDE
FR L'intégration impeccable entre XMLSpy, Visual Studio et Eclipse permet aux développeurs d'accéder aux fonctions avancées de XMLSpy directement dans leur IDE préféré
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| developers | développeurs |
| functionality | fonctions |
| directly | directement |
| ide | ide |
| preferred | préféré |
| lets | permet |
| inside | dans |
| of | de |
| and | et |
| advanced | avancées |
EN To use XMLSpy inside Visual Studio or Eclipse, simply install the free integration package after installing XMLSpy.
FR Pour utiliser XMLSpy dans Visual Studio ou Eclipse, il suffit d'installer le pack d'intégration gratuit après avoir installé XMLSpy.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| free | gratuit |
| package | pack |
| or | ou |
| the | le |
| inside | dans |
| to | suffit |
| after | après |
| install | installé |
EN Because XMLSpy can open and edit any non-XML text file, you can produce XSLT files that generate any arbitrary textual output and still use XMLSpy to view the resulting files.
FR Étant donné que XMLSpy est en mesure d'ouvrir et d'éditer tout fichier de texte non-XML, vous pourrez produire des XSLT qui génèrent n'importe quelle sortie texte tout en utilisant XMLSpy pour consulter les fichiers en résultant.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| resulting | résultant |
| edit | éditer |
| output | sortie |
| generate | génèrent |
| text | texte |
| files | fichiers |
| file | fichier |
| because | de |
| and | et |
| you | pourrez |
| produce | produire |
| to | consulter |
| that | qui |
EN XMLSpy is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
FR XMLSpy est aussi disponible dans Altova MissionKit, une suite de développement logicielle d'outils industriels XML, SQL et UML contenant XMLSpy et d'autres produits primés, le tout à un prix très intéressant.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| altova | altova |
| development | développement |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| award-winning | primés |
| missionkit | missionkit |
| industrial | industriels |
| price | prix |
| the | le |
| suite | suite |
| a | un |
| products | produits |
| of | de |
| and | à |
| tools | logicielle |
| available | disponible |
| in | dans |
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
| inglês | francês |
|---|---|
| license | licence |
| xmlspy | xmlspy |
| key | clé |
| the one | celui |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| of | de |
| your | votre |
| product | produit |
| of the | essayer |
| with | avec |
| a | une |
| you | vous |
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphical | graphique |
| supported | prise en charge |
| xmlspy | xmlspy |
| upgrade | mettre à niveau |
| contact | contacter |
| sales | ventes |
| department | département |
| wsdl | wsdl |
| professional | professional |
| if | si |
| please | veuillez |
| of | de |
| files | fichiers |
| in | en |
| edition | édition |
| have | possédez |
| to | à |
| the | la |
| is | est |
| you | vous |
| wish | souhaitez |
| our | notre |
EN XMLSpy makes it easy to create eye-catching, impactful charts for displaying XML data. You can visualize, analyze, and report numerical XML and XBRL data directly inside XMLSpy with just a few clicks.
FR Avec XMLSpy,l'expression de vos données XML dans des graphiques attrayants et expressifs est un vrai jeu d’enfant. Vous pouvez visualiser, analyser et rapporter des données XML et XBRL numériques directement dans XMLSpy en quelques clics.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| charts | graphiques |
| xml | xml |
| analyze | analyser |
| xbrl | xbrl |
| clicks | clics |
| report | rapporter |
| makes | est |
| data | données |
| directly | directement |
| to | visualiser |
| a | un |
| you | vous |
| numerical | des |
| inside | dans |
| with | avec |
EN Use of XMLSpy-generated XML Schema and WSDL documentation for XMLSpy-related engagements
FR Utilisation du XML Schema généré par XMLSpy et de la documentation WSDL pour les engagements liés à XMLSpy
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| schema | schema |
| documentation | documentation |
| engagements | engagements |
| generated | généré |
| xmlspy | xmlspy |
| wsdl | wsdl |
| related | liés |
| use | utilisation |
| of | de |
| and | à |
EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.
FR Installer ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration XMLSpy avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser XMLSpy en tant que commande ActiveX.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| package | pack |
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| control | commande |
| or | ou |
| this | ce |
| of | de |
| advantage | profiter |
| install | installer |
| with | avec |
| to | tant |
| and | et |
EN By connecting XMLSpy to a RaptorXML Server installed on your network, you can validate huge XML, XBRL, JSON, and Avro jobs, as well as perform XSLT and XQuery execution, at lightning speed – inside XMLSpy.
FR En connectant XMLSpy à un RaptorXML Server installé sur votre réseau, vous pouvez valider des tâches XML, XBRL, JSON et Avro très volumineuses et effectuer des exécutions XSLT et XQuery en un rien de temps à l’intérieur de XMLSpy.
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connectant |
| xmlspy | xmlspy |
| installed | installé |
| validate | valider |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| json | json |
| avro | avro |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| inside | lintérieur |
| server | server |
| network | réseau |
| and | et |
| a | un |
| raptorxml | raptorxml |
| jobs | tâches |
| can | pouvez |
| your | votre |
| to | à |
| on | sur |
EN Seamless integration between XMLSpy and Visual Studio and Eclipse lets developers access all the advanced functionality of XMLSpy directly inside their preferred IDE
FR L'intégration impeccable entre XMLSpy, Visual Studio et Eclipse permet aux développeurs d'accéder aux fonctions avancées de XMLSpy directement dans leur IDE préféré
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| developers | développeurs |
| functionality | fonctions |
| directly | directement |
| ide | ide |
| preferred | préféré |
| lets | permet |
| inside | dans |
| of | de |
| and | et |
| advanced | avancées |
EN To use XMLSpy inside Visual Studio or Eclipse, simply install the free integration package after installing XMLSpy.
FR Pour utiliser XMLSpy dans Visual Studio ou Eclipse, il suffit d'installer le pack d'intégration gratuit après avoir installé XMLSpy.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| free | gratuit |
| package | pack |
| or | ou |
| the | le |
| inside | dans |
| to | suffit |
| after | après |
| install | installé |
EN XMLSpy is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
FR XMLSpy est aussi disponible dans Altova MissionKit, une suite de développement logicielle d'outils industriels XML, SQL et UML contenant XMLSpy et d'autres produits primés, le tout à un prix très intéressant.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| altova | altova |
| development | développement |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| award-winning | primés |
| missionkit | missionkit |
| industrial | industriels |
| price | prix |
| the | le |
| suite | suite |
| a | un |
| products | produits |
| of | de |
| and | à |
| tools | logicielle |
| available | disponible |
| in | dans |
EN XMLSpy has granular settings that allow developers to customize the behavior of XMLSpy on a per-file-type basis
FR XMLSpy a des paramètres granulaires qui permettent aux développeurs de personnaliser le comportement de XMLSpy sur une base per-file-type
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| granular | granulaires |
| allow | permettent |
| developers | développeurs |
| behavior | comportement |
| settings | paramètres |
| of | de |
| the | le |
| customize | personnaliser |
| has | a |
| a | une |
| on | sur |
EN Because XMLSpy can open and edit any non-XML text file, you can produce XSLT files that generate any arbitrary textual output and still use XMLSpy to view the resulting files.
FR Étant donné que XMLSpy est en mesure d'ouvrir et d'éditer tout fichier de texte non-XML, vous pourrez produire des XSLT qui génèrent n'importe quelle sortie texte tout en utilisant XMLSpy pour consulter les fichiers en résultant.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| resulting | résultant |
| edit | éditer |
| output | sortie |
| generate | génèrent |
| text | texte |
| files | fichiers |
| file | fichier |
| because | de |
| and | et |
| you | pourrez |
| produce | produire |
| to | consulter |
| that | qui |
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2022 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| license | licence |
| xmlspy | xmlspy |
| key | clé |
| the one | celui |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| of | de |
| your | votre |
| product | produit |
| of the | essayer |
| with | avec |
| a | une |
| you | vous |
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphical | graphique |
| supported | prise en charge |
| xmlspy | xmlspy |
| upgrade | mettre à niveau |
| contact | contacter |
| sales | ventes |
| department | département |
| wsdl | wsdl |
| professional | professional |
| if | si |
| please | veuillez |
| of | de |
| files | fichiers |
| in | en |
| edition | édition |
| have | possédez |
| to | à |
| the | la |
| is | est |
| you | vous |
| wish | souhaitez |
| our | notre |
EN Use of XMLSpy-generated XML Schema and WSDL documentation for XMLSpy-related engagements
FR Utilisation du XML Schema généré par XMLSpy et de la documentation WSDL pour les engagements liés à XMLSpy
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| schema | schema |
| documentation | documentation |
| engagements | engagements |
| generated | généré |
| xmlspy | xmlspy |
| wsdl | wsdl |
| related | liés |
| use | utilisation |
| of | de |
| and | à |
EN XMLSpy makes it easy to create eye-catching, impactful charts for displaying XML data. You can visualize, analyze, and report numerical XML and XBRL data directly inside XMLSpy with just a few clicks.
FR Avec XMLSpy,l'expression de vos données XML dans des graphiques attrayants et expressifs est un vrai jeu d’enfant. Vous pouvez visualiser, analyser et rapporter des données XML et XBRL numériques directement dans XMLSpy en quelques clics.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| charts | graphiques |
| xml | xml |
| analyze | analyser |
| xbrl | xbrl |
| clicks | clics |
| report | rapporter |
| makes | est |
| data | données |
| directly | directement |
| to | visualiser |
| a | un |
| you | vous |
| numerical | des |
| inside | dans |
| with | avec |
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
FR L'éditeur de taxonomie XBRL XMLSpy fournit un mode graphique des taxonomies XBRL et des fonctions d'édition de taxonomie intelligente.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| graphical | graphique |
| intelligent | intelligente |
| features | fonctions |
| xbrl | xbrl |
| editor | éditeur |
| editing | édition |
| taxonomy | taxonomie |
| a | un |
| of | de |
| provides | fournit |
| and | et |
| the | des |
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
FR Les fonctions pour les développeurs comprennent le rapport d'erreurs, des API .NET et Python, etc. et vous pouvez intégrer un RaptorXML Server déjà installé avec XMLSpy pour des vitesses de traitement de serveur dans l'éditeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| developers | développeurs |
| reporting | rapport |
| net | net |
| python | python |
| apis | api |
| xmlspy | xmlspy |
| processing | traitement |
| speeds | vitesses |
| editor | éditeur |
| installed | installé |
| integrate | intégrer |
| features | fonctions |
| raptorxml | raptorxml |
| inside | dans |
| the | le |
| with | avec |
| and | comprennent |
| you | vous |
| server | serveur |
| include | et |
| an | un |
EN This version introduces powerful new ways to increase developer efficiency in XMLSpy, support for new standards, numerous customer-requested features, and much more.
FR Cette version introduit de nouvelles méthodes pour augmenter l’efficacité du travail des développeurs dans XMLSpy, une prise en charge pour de nouveaux standards, de nombreuses fonctions demandées par les utilisateurs, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| ways | méthodes |
| developer | développeurs |
| xmlspy | xmlspy |
| standards | standards |
| requested | demandées |
| customer | utilisateurs |
| numerous | nombreuses |
| version | version |
| features | fonctions |
| increase | augmenter |
| in | en |
| this | cette |
| new | nouveaux |
EN Other important new features include native support for mapping HIPAA 5010 transactions in MapForce, a brand new PXF file format to enable truly Portable XML Forms in XMLSpy, StyleVision, and Authentic, and much more.
FR D'autres fonctions importantes comprennent une prise en charge native pour le mappage de transactions HIPAA 5010 dans MapForce, un nouveau format de fichier PXF pour permettre des formulaires XML portables dans XMLSpy, StyleVision et Authentic, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importantes |
| new | nouveau |
| native | native |
| mapping | mappage |
| hipaa | hipaa |
| transactions | transactions |
| mapforce | mapforce |
| pxf | pxf |
| portable | portables |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| forms | formulaires |
| features | fonctions |
| format | format |
| file | fichier |
| enable | permettre |
| in | en |
| a | un |
| and | comprennent |
| include | et |
| other | de |
| brand | pour |
EN Unlike basic online tools, the XMLSpy JSON viewer provides myriad advanced features for working with JSON, letting you go way beyond simply viewing JSON file contents.
FR Contrairement à des outils en ligne de base, l’afficheur JSON de XMLSpy fournit une multitude de fonctions avancées pour travailler avec JSON, vous permettant de ne pas se limiter au simple affichage de contenus de fichiers JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| online | en ligne |
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| provides | fournit |
| myriad | multitude |
| letting | permettant |
| viewing | affichage |
| contents | contenus |
| tools | outils |
| features | fonctions |
| working | travailler |
| basic | de base |
| you | vous |
| file | fichiers |
| advanced | avancées |
| with | avec |
EN When you open an XML file in the text view, XMLSpy XML Editor provides numerous features to help you visualize, navigate, and understand the structure of the file.
FR Lorsque vous ouvrez un fichier XML dans le mode Texte, l’éditeur XML propose de nombreuses fonctions pour vous aider à visualiser, naviguer et comprendre la structure du fichier.
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | éditeur |
| navigate | naviguer |
| file | fichier |
| features | fonctions |
| structure | structure |
| when | lorsque |
| of | de |
| text | texte |
| to | à |
| you | vous |
| provides | propose |
| understand | et |
| in | dans |
| the | ouvrez |
| to help | aider |
EN Adding to the rich JSON editing and conversion features already in XMLSpy is support for querying and transforming JSON documents directly using XPath, XSLT, and XQuery.
FR Des fonctions de requête et de transformation de documents JSON à utiliser directement avec XPath, XSLT et XQuery viennent compléter la longue liste des fonctions d'édition et de conversion JSON proposées dans XMLSpy.
| inglês | francês |
|---|---|
| json | json |
| editing | édition |
| xmlspy | xmlspy |
| documents | documents |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| adding | compléter |
| conversion | conversion |
| features | fonctions |
| directly | directement |
| to | à |
| using | utiliser |
| the | la |
| in | dans |
| support | des |
EN Check out these XMLSpy demo videos that present some of the more advanced features of the product.
FR Découvrez ces vidéos de démonstration XMLSpy qui présentent certaines des fonctions les plus avancées du produit.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| demo | démonstration |
| videos | vidéos |
| present | présentent |
| features | fonctions |
| of | de |
| more | plus |
| product | produit |
| that | qui |
| the | ces |
| advanced | avancées |
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:
FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :
| inglês | francês |
|---|---|
| hugely | très |
| popular | populaire |
| cms | cms |
| intelligent | intelligentes |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| editing | édition |
| xmlspy | xmlspy |
| relevant | pertinente |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| access | accès |
| content | contenu |
| includes | comprend |
| gives | permet |
| features | fonctions |
| of | de |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| and | et |
EN XMLSpy combines its implementation of XSLT with support for program code in stylesheets as well as powerful editing and debugging features, allowing you to create the most advanced stylesheets quickly and easily.
FR XMLSpy combine sa mise en place de XSLT avec la prise en charge du code de programme dans les feuilles de style et dans les fonctions d'édition et de débogage puissantes, vous permettant de créer les feuilles de style les plus avancées.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| combines | combine |
| xslt | xslt |
| powerful | puissantes |
| editing | édition |
| allowing | permettant |
| program | programme |
| code | code |
| debugging | débogage |
| features | fonctions |
| the | la |
| of | de |
| implementation | mise |
| in | en |
| create | créer |
| support | du |
| and | et |
| you | vous |
| advanced | avancées |
EN XMLSpy provides a number of features that support the creation, validation, and execution of XULE documents.
FR XMLSpy propose un certain nombre de fonctions qui prennent en charge la création, la validation et l’exécution des documents XULE.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| validation | validation |
| xule | xule |
| documents | documents |
| provides | propose |
| a | un |
| features | fonctions |
| creation | création |
| of | de |
| the | la |
| that | qui |
| support | des |
| and | et |
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2021.
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2021.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| shows | affiche |
| included | incluses |
| xmlspy | xmlspy |
| editions | éditions |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| features | fonctions |
| of | de |
| below | dessous |
| in | dans |
| and | et |
EN The XSLT editor in XMLSpy supports all the features of XSLT 3.0 with intelligent entry helpers, syntax coloring, code completion, and more
FR L’éditeur XSLT dans XMLSpy prend en charge toutes les fonctions de XSLT 3.0 avec des assistants à la saisie intelligentes, coloration de syntaxe, complétion de code, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | éditeur |
| xmlspy | xmlspy |
| intelligent | intelligentes |
| entry | saisie |
| helpers | assistants |
| syntax | syntaxe |
| coloring | coloration |
| code | code |
| completion | complétion |
| features | fonctions |
| the | la |
| of | de |
| in | en |
| and | à |
| with | avec |
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2022.
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| shows | affiche |
| included | incluses |
| xmlspy | xmlspy |
| editions | éditions |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| features | fonctions |
| of | de |
| below | dessous |
| in | dans |
| and | et |
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
FR L'éditeur de taxonomie XBRL XMLSpy fournit un mode graphique des taxonomies XBRL et des fonctions d'édition de taxonomie intelligente.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| graphical | graphique |
| intelligent | intelligente |
| features | fonctions |
| xbrl | xbrl |
| editor | éditeur |
| editing | édition |
| taxonomy | taxonomie |
| a | un |
| of | de |
| provides | fournit |
| and | et |
| the | des |
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
FR Les fonctions pour les développeurs comprennent le rapport d'erreurs, des API .NET et Python, etc. et vous pouvez intégrer un RaptorXML Server déjà installé avec XMLSpy pour des vitesses de traitement de serveur dans l'éditeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| developers | développeurs |
| reporting | rapport |
| net | net |
| python | python |
| apis | api |
| xmlspy | xmlspy |
| processing | traitement |
| speeds | vitesses |
| editor | éditeur |
| installed | installé |
| integrate | intégrer |
| features | fonctions |
| raptorxml | raptorxml |
| inside | dans |
| the | le |
| with | avec |
| and | comprennent |
| you | vous |
| server | serveur |
| include | et |
| an | un |
EN This version introduces powerful new ways to increase developer efficiency in XMLSpy, support for new standards, numerous customer-requested features, and much more.
FR Cette version introduit de nouvelles méthodes pour augmenter l’efficacité du travail des développeurs dans XMLSpy, une prise en charge pour de nouveaux standards, de nombreuses fonctions demandées par les utilisateurs, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| ways | méthodes |
| developer | développeurs |
| xmlspy | xmlspy |
| standards | standards |
| requested | demandées |
| customer | utilisateurs |
| numerous | nombreuses |
| version | version |
| features | fonctions |
| increase | augmenter |
| in | en |
| this | cette |
| new | nouveaux |
EN Other important new features include native support for mapping HIPAA 5010 transactions in MapForce, a brand new PXF file format to enable truly Portable XML Forms in XMLSpy, StyleVision, and Authentic, and much more.
FR D'autres fonctions importantes comprennent une prise en charge native pour le mappage de transactions HIPAA 5010 dans MapForce, un nouveau format de fichier PXF pour permettre des formulaires XML portables dans XMLSpy, StyleVision et Authentic, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importantes |
| new | nouveau |
| native | native |
| mapping | mappage |
| hipaa | hipaa |
| transactions | transactions |
| mapforce | mapforce |
| pxf | pxf |
| portable | portables |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| forms | formulaires |
| features | fonctions |
| format | format |
| file | fichier |
| enable | permettre |
| in | en |
| a | un |
| and | comprennent |
| include | et |
| other | de |
| brand | pour |
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:
FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :
| inglês | francês |
|---|---|
| hugely | très |
| popular | populaire |
| cms | cms |
| intelligent | intelligentes |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| editing | édition |
| xmlspy | xmlspy |
| relevant | pertinente |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| access | accès |
| content | contenu |
| includes | comprend |
| gives | permet |
| features | fonctions |
| of | de |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| and | et |
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2022.
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| shows | affiche |
| included | incluses |
| xmlspy | xmlspy |
| editions | éditions |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| features | fonctions |
| of | de |
| below | dessous |
| in | dans |
| and | et |
EN Check out these XMLSpy demo videos that present some of the more advanced features of the product.
FR Découvrez ces vidéos de démonstration XMLSpy qui présentent certaines des fonctions les plus avancées du produit.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| demo | démonstration |
| videos | vidéos |
| present | présentent |
| features | fonctions |
| of | de |
| more | plus |
| product | produit |
| that | qui |
| the | ces |
| advanced | avancées |
EN When you open an XML file in the text view, XMLSpy XML Editor provides numerous features to help you visualize, navigate, and understand the structure of the file.
FR Lorsque vous ouvrez un fichier XML dans le mode Texte, l’éditeur XML propose de nombreuses fonctions pour vous aider à visualiser, naviguer et comprendre la structure du fichier.
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | éditeur |
| navigate | naviguer |
| file | fichier |
| features | fonctions |
| structure | structure |
| when | lorsque |
| of | de |
| text | texte |
| to | à |
| you | vous |
| provides | propose |
| understand | et |
| in | dans |
| the | ouvrez |
| to help | aider |
EN Unlike basic online tools, the XMLSpy JSON viewer provides myriad advanced features that go beyond simply viewing JSON file contents.
FR Contrairement à des outils en ligne de base, l’afficheur JSON de XMLSpy fournit une multitude de fonctions avancées pour travailler avec JSON, vous permettant de ne pas se limiter au simple affichage de contenus de fichiers JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| online | en ligne |
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| provides | fournit |
| myriad | multitude |
| viewing | affichage |
| contents | contenus |
| tools | outils |
| features | fonctions |
| basic | de base |
| file | fichiers |
| advanced | avancées |
| beyond | de |
EN Adding to the rich JSON editing and conversion features already in XMLSpy is support for querying and transforming JSON documents directly using XPath, XSLT, and XQuery.
FR Des fonctions de requête et de transformation de documents JSON à utiliser directement avec XPath, XSLT et XQuery viennent compléter la longue liste des fonctions d'édition et de conversion JSON proposées dans XMLSpy.
| inglês | francês |
|---|---|
| json | json |
| editing | édition |
| xmlspy | xmlspy |
| documents | documents |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| adding | compléter |
| conversion | conversion |
| features | fonctions |
| directly | directement |
| to | à |
| using | utiliser |
| the | la |
| in | dans |
| support | des |
EN XMLSpy combines its implementation of XSLT with support for program code in stylesheets as well as powerful editing and debugging features, allowing you to create the most advanced stylesheets quickly and easily.
FR XMLSpy combine sa mise en place de XSLT avec la prise en charge du code de programme dans les feuilles de style et dans les fonctions d'édition et de débogage puissantes, vous permettant de créer les feuilles de style les plus avancées.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| combines | combine |
| xslt | xslt |
| powerful | puissantes |
| editing | édition |
| allowing | permettant |
| program | programme |
| code | code |
| debugging | débogage |
| features | fonctions |
| the | la |
| of | de |
| implementation | mise |
| in | en |
| create | créer |
| support | du |
| and | et |
| you | vous |
| advanced | avancées |
EN XMLSpy provides a number of features that support the creation, validation, and execution of XULE documents.
FR XMLSpy propose un certain nombre de fonctions qui prennent en charge la création, la validation et l’exécution des documents XULE.
| inglês | francês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| validation | validation |
| xule | xule |
| documents | documents |
| provides | propose |
| a | un |
| features | fonctions |
| creation | création |
| of | de |
| the | la |
| that | qui |
| support | des |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xmlspy features xmlspy includes xmlspy functionality xmlspy makes xmlspy xmlspy supports xmlspy provides xmlspy makes xmlspy includes numerous xmlspy means xmlspy xml editor xmlspy generate xsd xmlspy json xmlspy provides native altova xmlspy xmlspy customer xmlspy does xmlspy project xmlspy users using altova xmlspy xmlspy directly inside easily in xmlspy xmlspy are customized xmlspy now includes xmlspy offers xmlspy development environment xmlspy api xmlspy supports creation xmlspy now supports xmlspy enterprise edition xmlspy xslt debugger xmlspy allows visual supported in xmlspy xmlspy brings xmlspy also includes debuggers in xmlspy highly recommend xmlspy xmlspy xpath tester xmlspy integration xmlspy customers xmlspy json editor both xmlspy xmlspy xml xmlspy screen directly inside xmlspy entire xmlspy project tools xmlspy provides why is xmlspy xmlspy includes powerful creator of xmlspy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe