EN If your site is on our older, legacy Personal plan, it has a 20-page limit. To learn more about legacy plans, visit Legacy billing plans.
Traduzir "visit legacy billing" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visit legacy billing" de inglês para francês
Traduções de visit legacy billing
"visit legacy billing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de visit legacy billing
inglês
francês
FR Si vous utilisez notre ancien forfait Personnel, votre site est limité à 20 pages. Pour en savoir plus sur les anciens forfaits, consultez la page Anciens forfaits de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| limit | limité |
| if | si |
| site | site |
| to | à |
| your | votre |
| is | est |
| on | sur |
| older | plus |
| plan | forfait |
| plans | forfaits |
| page | page |
| it | en |
| learn | savoir |
| our | notre |
| has | les |
EN models such as one-time billing, subscription billing, recurring billing, and usage-based billing
FR OneBill prend en charge tous les types de modèles de facturation, tels que la facturation unique, la facturation par abonnement, la facturation récurrente et la facturation basée sur l'utilisation
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| subscription | abonnement |
| models | modèles |
| based | basée |
| and | et |
EN Secret Path week raises awareness of the history and legacy of residential schools and through the campaign, funds are raised to further develop our Legacy Space and Legacy Schools programs
FR La semaine Secret Path sensibilise à l'histoire et à l'héritage des pensionnats et, grâce à la campagne, des fonds sont collectés pour développer davantage nos programmes Legacy Space et Legacy Schools
| inglês | francês |
|---|---|
| secret | secret |
| campaign | campagne |
| funds | fonds |
| develop | développer |
| space | space |
| programs | programmes |
| path | path |
| week | semaine |
| the | la |
| are | sont |
| to | à |
| our | nos |
EN Elementary & Primary Legacy Schools Sharing Circle Presentation by Sarah Mazzei Legacy Schools in Action: One classrooms journey with the Gord Downie & Chanie Wenjack Funds Legacy Schools program
FR Présentation du cercle de partage des écoles élémentaires et primaires de l'héritage par Sarah Mazzei Les écoles du patrimoine en action : Le voyage d'une classe avec le programme des écoles du patrimoine des Fonds Gord Downie et Chanie Wenjack
| inglês | francês |
|---|---|
| legacy | patrimoine |
| sharing | partage |
| circle | cercle |
| presentation | présentation |
| sarah | sarah |
| action | action |
| funds | fonds |
| downie | downie |
| chanie | chanie |
| schools | écoles |
| classrooms | classe |
| in | en |
| program | programme |
| the | le |
| by | par |
| with | avec |
| primary | primaires |
| one | de |
EN Secret Path week raises awareness of the history and legacy of residential schools and through the campaign, funds are raised to further develop our Legacy Space and Legacy Schools programs
FR La semaine Secret Path sensibilise à l'histoire et à l'héritage des pensionnats et, grâce à la campagne, des fonds sont collectés pour développer davantage nos programmes Legacy Space et Legacy Schools
| inglês | francês |
|---|---|
| secret | secret |
| campaign | campagne |
| funds | fonds |
| develop | développer |
| space | space |
| programs | programmes |
| path | path |
| week | semaine |
| the | la |
| are | sont |
| to | à |
| our | nos |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
FR Un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation. Vous pouvez gérer vos contacts de facturation et techniques par le biais du site my.atlassian.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| manage | gérer |
| atlassian | atlassian |
| sent | envoyé |
| technical | techniques |
| contacts | contacts |
| my | my |
| to | à |
| days | jours |
| your | vos |
| you | vous |
| an | un |
| date | date |
| all | de |
| prior | par |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
FR Votre cycle de facturation annuel débutera à partir du dernier jour de votre cycle de facturation actuel, et vous paierez un prix calculé au prorata pour le reste de votre période de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| current | actuel |
| prorated | au prorata |
| billing | facturation |
| cycle | cycle |
| period | période |
| of | de |
| a | un |
| the | le |
| your | votre |
| day | jour |
| price | prix |
| and | à |
| last | dernier |
| rest | le reste |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| version | version |
| allowing | permettant |
| move | déplacer |
| quickly | rapidement |
| hostwinds | hostwinds |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| of | de |
| options | options |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| you | vous |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | service |
| options | options |
| disputes | différends |
| address | traiter |
| billing | facturation |
| invoices | factures |
| payment | paiement |
| go | vont |
| you | vous |
| more | plus |
| the | le |
| issues | problèmes |
| via | de |
| and | et |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| cycle | cycle |
| choose | choisissez |
| note | remarque |
| discounts | réductions |
| selected | sélectionné |
| of | de |
| type | type |
| the | le |
| you | vous |
| would like | souhaitez |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
FR Un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation. Vous pouvez gérer vos contacts de facturation et techniques par le biais du site my.atlassian.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| manage | gérer |
| atlassian | atlassian |
| sent | envoyé |
| technical | techniques |
| contacts | contacts |
| my | my |
| to | à |
| days | jours |
| your | vos |
| you | vous |
| an | un |
| date | date |
| all | de |
| prior | par |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
FR Votre cycle de facturation annuel débutera à partir du dernier jour de votre cycle de facturation actuel, et vous paierez un prix calculé au prorata pour le reste de votre période de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| current | actuel |
| prorated | au prorata |
| billing | facturation |
| cycle | cycle |
| period | période |
| of | de |
| a | un |
| the | le |
| your | votre |
| day | jour |
| price | prix |
| and | à |
| last | dernier |
| rest | le reste |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| version | version |
| allowing | permettant |
| move | déplacer |
| quickly | rapidement |
| hostwinds | hostwinds |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| of | de |
| options | options |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| you | vous |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | service |
| options | options |
| disputes | différends |
| address | traiter |
| billing | facturation |
| invoices | factures |
| payment | paiement |
| go | vont |
| you | vous |
| more | plus |
| the | le |
| issues | problèmes |
| via | de |
| and | et |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| cycle | cycle |
| choose | choisissez |
| note | remarque |
| discounts | réductions |
| selected | sélectionné |
| of | de |
| type | type |
| the | le |
| you | vous |
| would like | souhaitez |
EN Visit the Billing panel to view invoices, update your billing information, or switch to a new plan.
FR Rendez-vous dans le panneau Facturation pour visualiser vos factures, mettre à jour vos informations de facturation ou changer de forfait.
| inglês | francês |
|---|---|
| panel | panneau |
| or | ou |
| switch | changer |
| plan | forfait |
| billing | facturation |
| invoices | factures |
| update | mettre à jour |
| information | informations |
| to | à |
| the | le |
| your | vous |
EN To learn more about Squarespace billing, visit Billing basics.
FR Pour en savoir plus sur la facturation Squarespace, consultez lʼarticle Les bases de la facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| billing | facturation |
| basics | bases |
| learn | savoir |
| more | plus |
EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.
FR Pour en savoir plus sur les tarifs, consultez notre page dédiée ou votre page de facturation Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | savoir |
| atlassian | atlassian |
| billing | facturation |
| or | ou |
| on | sur |
| pricing | tarifs |
| more | plus |
| page | page |
| our | notre |
| your | votre |
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| swg | swg |
| network | réseau |
| ztna | ztna |
| replace | remplacer |
| vpn | vpn |
| modernize | moderniser |
| overall | globale |
| trust | confiance |
| access | accès |
| secure | sécurisé |
| zero | zéro |
| along | de |
| to | après |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
| inglês | francês |
|---|---|
| codes | codes |
| policy | politique |
| id | id |
| referred to | appelées |
| the | la |
| license | licence |
| now | désormais |
| are | sont |
| licenses | licences |
| to | à |
| previous | des |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politique |
| paid | payantes |
| major | majeures |
| updates | mises à jour |
| to | à |
| the | la |
| are | sont |
| licenses | licences |
EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.
FR REMARQUE : cet article traite de l’activation de Resource Management au niveau de la feuille. Si vous souhaitez activer Resource Management au niveau du compte, consultez l’article Paramètres du compte global.
| inglês | francês |
|---|---|
| resource | resource |
| management | management |
| sheet | feuille |
| level | niveau |
| global | global |
| settings | paramètres |
| note | remarque |
| if | si |
| see | consultez |
| enable | activer |
| account | compte |
| the | la |
| this | cet |
EN What is Apple Digital Legacy and how do Legacy Contacts work?
FR Quest-ce quApple Digital Legacy et comment fonctionnent les contacts hérités ?
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | digital |
| contacts | contacts |
| apple | les |
| how | comment |
| and | et |
| do | fonctionnent |
EN Upon signing up as a Legacy Schools, educators will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack).
FR En s'inscrivant en tant qu'écoles du patrimoine, les éducateurs recevront gratuitement un kit d'outils pour les écoles du patrimoine à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
| inglês | francês |
|---|---|
| legacy | patrimoine |
| existing | existantes |
| pack | kit |
| educators | éducateurs |
| free | gratuitement |
| a | un |
| schools | écoles |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| the start | début |
| as | tant |
| receive | recevront |
EN Using the Legacy School resources in your classroom/school with the support of the Legacy School Toolkit.
FR Utiliser les ressources de l'école de l'héritage dans votre classe/école avec le soutien de la boîte à outils de l'école de l'héritage.
| inglês | francês |
|---|---|
| school | école |
| resources | ressources |
| classroom | classe |
| toolkit | boîte à outils |
| of | de |
| your | votre |
| in | dans |
| with | avec |
EN We also encourage you, to let your colleagues and community know about DWF and the Legacy Schools & Legacy Spaces programs to help move reconciliation forward.
FR Nous vous encourageons également à faire connaître à vos collègues et à votre communauté l'existence de DWF et des programmes Legacy Schools et Legacy Spaces afin de faire avancer la réconciliation.
| inglês | francês |
|---|---|
| encourage | encourageons |
| colleagues | collègues |
| dwf | dwf |
| programs | programmes |
| move | avancer |
| reconciliation | réconciliation |
| community | communauté |
| spaces | spaces |
| the | la |
| we | nous |
| also | également |
| to | à |
| you | vous |
EN We do this through our Legacy School and Legacy Space programs and Secret Path Week.
FR Nous y parvenons par le biais de nos programmes Legacy School et Legacy Space et de la Secret Path Week.
| inglês | francês |
|---|---|
| school | school |
| programs | programmes |
| secret | secret |
| week | week |
| path | path |
| space | space |
| our | nos |
| we | nous |
EN Your donation supports the continued development and deployment of our Legacy School and Legacy Space programs. With your support, we?re able to expand our reach and build out our kits with more resources.
FR Votre don soutient le développement et le déploiement continus de nos programmes Legacy School et Legacy Space. Grâce à votre soutien, nous sommes en mesure d'étendre notre portée et de développer nos kits avec davantage de ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | don |
| school | school |
| space | space |
| programs | programmes |
| reach | portée |
| kits | kits |
| continued | continus |
| development | développement |
| deployment | déploiement |
| resources | ressources |
| the | le |
| expand | étendre |
| build | développer |
| your | votre |
| of | de |
| to | à |
| supports | soutient |
| we | nous |
| with | avec |
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| swg | swg |
| network | réseau |
| ztna | ztna |
| replace | remplacer |
| vpn | vpn |
| modernize | moderniser |
| overall | globale |
| trust | confiance |
| access | accès |
| secure | sécurisé |
| zero | zéro |
| along | de |
| to | après |
EN You spend a lifetime growing your estate so you can leave a legacy to your loved ones. It’s important to complete a will that details what this legacy will look like.
FR Tout au long de votre vie, vous cherchez à accroître votre patrimoine pour laisser un héritage à vos proches. Il importe de rédiger un testament qui précisera ce à quoi votre héritage ressemblera.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | accroître |
| a | un |
| will | testament |
| legacy | héritage |
| estate | patrimoine |
| to | à |
| what | quoi |
| you | vous |
| its | de |
| this | ce |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
| inglês | francês |
|---|---|
| codes | codes |
| policy | politique |
| id | id |
| referred to | appelées |
| the | la |
| license | licence |
| now | désormais |
| are | sont |
| licenses | licences |
| to | à |
| previous | des |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politique |
| paid | payantes |
| major | majeures |
| updates | mises à jour |
| to | à |
| the | la |
| are | sont |
| licenses | licences |
EN Upon signing up for the Legacy Schools program, educators and youth leaders will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack.
FR En s'inscrivant au programme "Legacy Schools", les éducateurs et les responsables de jeunes recevront gratuitement un kit d'outils "Legacy Schools" à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| youth | jeunes |
| leaders | responsables |
| existing | existantes |
| pack | kit |
| educators | éducateurs |
| free | gratuitement |
| a | un |
| the | le |
| in | en |
| of | de |
| the start | début |
| schools | écoles |
| and | à |
| receive | recevront |
EN Using the Legacy School resources in your classroom/school with the support of the Legacy School Toolkit.
FR Utiliser les ressources de l'école de l'héritage dans votre classe/école avec le soutien de la boîte à outils de l'école de l'héritage.
| inglês | francês |
|---|---|
| school | école |
| resources | ressources |
| classroom | classe |
| toolkit | boîte à outils |
| of | de |
| your | votre |
| in | dans |
| with | avec |
EN We also encourage you, to let your colleagues and community know about DWF and the Legacy Schools & Legacy Spaces programs to help move reconciliation forward.
FR Nous vous encourageons également à faire connaître à vos collègues et à votre communauté l'existence de DWF et des programmes Legacy Schools et Legacy Spaces afin de faire avancer la réconciliation.
| inglês | francês |
|---|---|
| encourage | encourageons |
| colleagues | collègues |
| dwf | dwf |
| programs | programmes |
| move | avancer |
| reconciliation | réconciliation |
| community | communauté |
| spaces | spaces |
| the | la |
| we | nous |
| also | également |
| to | à |
| you | vous |
EN We do this through our Legacy School and Legacy Space programs and Secret Path Week.
FR Nous y parvenons par le biais de nos programmes Legacy School et Legacy Space et de la Secret Path Week.
| inglês | francês |
|---|---|
| school | school |
| programs | programmes |
| secret | secret |
| week | week |
| path | path |
| space | space |
| our | nos |
| we | nous |
EN Your donation supports the continued development and deployment of our Legacy School and Legacy Space programs. With your support, we?re able to expand our reach and build out our kits with more resources.
FR Votre don soutient le développement et le déploiement continus de nos programmes Legacy School et Legacy Space. Grâce à votre soutien, nous sommes en mesure d'étendre notre portée et de développer nos kits avec davantage de ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | don |
| school | school |
| space | space |
| programs | programmes |
| reach | portée |
| kits | kits |
| continued | continus |
| development | développement |
| deployment | déploiement |
| resources | ressources |
| the | le |
| expand | étendre |
| build | développer |
| your | votre |
| of | de |
| to | à |
| supports | soutient |
| we | nous |
| with | avec |
EN This page has been updated for working with new custom behavioral events. For legacy custom events, please see the legacy documentation.
FR Cette page a été mise à jour suite aux nouveaux événements comportementaux personnalisés. Pour les événements personnalisés hérités, veuillez consulter la documentation héritée.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavioral | comportementaux |
| please | veuillez |
| events | événements |
| updated | mise à jour |
| new | nouveaux |
| documentation | documentation |
| page | page |
| the | la |
| this | cette |
| has | a |
| been | été |
| custom | personnalisés |
| with | mise |
| for | pour |
EN Carrier calculated shipping is available on the Commerce Advanced plan and certain legacy billing plans
FR L’option de calcul des frais d’expédition par transporteur est disponible avec le forfait Commerce avancé et certains anciens forfaits
| inglês | francês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| billing | frais |
| advanced | avancé |
| carrier | transporteur |
| plans | forfaits |
| the | le |
| plan | forfait |
| certain | certains |
| available | disponible |
| and | et |
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
FR Votre facturation sera ajustée au début du cycle suivant afin de prendre en compte les frais de l’offre Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| adjusted | ajusté |
| cycle | cycle |
| billing | facturation |
| charges | frais |
| your | votre |
| of | de |
| pro | pro |
| the start | début |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | restants |
| current | en cours |
| billing | facturation |
| in | en |
| cycle | cycle |
| of | de |
| days | jours |
| total | total |
| the | le |
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)
| inglês | francês |
|---|---|
| renew | renouvellement |
| automatically | automatique |
| month | mensuel |
| gt | gt |
| each | de |
| site | site |
| administration | administration |
| to | à |
| details | détails |
EN If you cancel before the end of a billing period, you’ll retain access until that billing period is over.
FR Si vous résiliez avant la fin d'une période de facturation, vous conserverez l'accès jusqu'à la fin de cette période.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| if | si |
| period | période |
| the | la |
| you | vous |
| the end | fin |
| of | de |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
FR Vous pouvez repasser à tout moment d'une offre annuelle à une offre mensuelle, mais la facturation mensuelle n'entrera en vigueur qu'à la fin du cycle de facturation annuel en cours*.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| to | à |
| cycle | cycle |
| of | de |
| the | la |
| annual | annuel |
| a | une |
| monthly | mensuelle |
| can | pouvez |
| current | en cours |
| the end | fin |
| however | vous |
| from | du |
EN Once you are on a paid subscription, an email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date if there has been an increase in the upcoming estimated bill relative to your previous bill
FR Une fois que vous êtes passé à un abonnement payant, un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation en cas d'augmentation de la prochaine facture estimée par rapport à la précédente
| inglês | francês |
|---|---|
| paid | payant |
| subscription | abonnement |
| technical | techniques |
| contacts | contacts |
| estimated | estimé |
| sent | envoyé |
| billing | facturation |
| bill | facture |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| days | jours |
| the | la |
| will | sera |
| date | date |
| prior | par |
| you | vous |
| all | de |
| are | êtes |
EN Select Billing to open the billing panel
FR Sélectionnez Billing (Facturation) pour ouvrir le panneau de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| panel | panneau |
| the | le |
| to | pour |
EN Select Billing Details to update the credit card/Paypal account and billing address
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation) pour mettre à jour la carte de crédit, le compte Paypal et l'adresse de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| update | mettre à jour |
| paypal | paypal |
| credit | crédit |
| details | détails |
| to | à |
| card | carte |
| account | compte |
EN The primary billing contact can also update the credit card via My Atlassian (Paypal can only be updated within Billing Details screen at admin.atlassian.com.)
FR Le contact de facturation principal peut également mettre à jour la carte de crédit via My Atlassian (le compte PayPal peut uniquement être mis à jour dans l'écran Billing Details [Détails de facturation] sur admin.atlassian.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| primary | principal |
| atlassian | atlassian |
| paypal | paypal |
| screen | écran |
| admin | admin |
| my | my |
| update | mettre à jour |
| credit | crédit |
| updated | mis à jour |
| contact | contact |
| also | également |
| details | détails |
| card | carte |
| at | à |
| within | de |
| can | peut |
EN Billing - Accounts with billing permissions can change or cancel subscriptions and view invoices
FR Facturation - Les comptes possédant l’autorisation Facturation peuvent modifier ou résilier les abonnements et voir les factures
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| change | modifier |
| cancel | résilier |
| subscriptions | abonnements |
| view | voir |
| billing | facturation |
| accounts | comptes |
| or | ou |
| invoices | factures |
| and | et |
| with | les |
EN Users with Billing permissions can manage Email Campaigns billing.
FR Les utilisateurs disposant des autorisations de facturation peuvent gérer la facturation des campagnes e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| billing | facturation |
| permissions | autorisations |
| can | peuvent |
| manage | gérer |
| campaigns | campagnes |
| with | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visit legacy billing legacy model legacy legacy data legacy appliances both legacy legacy gift legacy text files legacy systems welfare legacy integrate legacy complex legacy systems legacy applications legacy tech legacy schools program legacy version legacy archives legacy vendors legacy infrastructure legacy code legacy design data legacy pages expensive legacy legacy resource management legacy vpn legacy solutions legacy text file hogwarts legacy legacy system legacy technology historical legacy legacy rdp digital legacy legacy remote legacy squarespace legacy providers legacy vision legacy data repositories legacy investment legacy automotive solutions legacy licensing policy legacy formats legacy debt legacy cameras year legacy legacy vpn appliances pipsc legacy cup legacy schools programs engie legacy systems dark legacyTraduzir visit legacy billing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe