EN TAXIS Taxis are readily available at the front of the hotel. The flat rate to/from the airport is $41 one way.
"taxis are available" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN TAXIS Taxis are readily available at the front of the hotel. The flat rate to/from the airport is $41 one way.
FR TAXIS Des taxis sont toujours disponibles à l'avant de l'hôtel. De l'aéroport à l'hôtel : tarif fixe de 41 $ par trajet.
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
taxis | taxis |
to | à |
of | de |
are | disponibles |
EN TAXIS Taxis are readily available at the front of the hotel. The flat rate to/from the airport is $41 one way.
FR TAXIS Des taxis sont toujours disponibles à l'avant de l'hôtel. De l'aéroport à l'hôtel : tarif fixe de 41 $ par trajet.
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
taxis | taxis |
to | à |
of | de |
are | disponibles |
EN TAXIS Taxis are readily available at the front of the hotel. The flat rate to/from the airport is $41 one way.
FR TAXIS Des taxis sont toujours disponibles à l'avant de l'hôtel. De l'aéroport à l'hôtel : tarif fixe de 41 $ par trajet.
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
taxis | taxis |
to | à |
of | de |
are | disponibles |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
inglês | francês |
---|---|
of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
inglês | francês |
---|---|
of | des |
EN Taxis are available from the terminal
FR Le temps de trajet est d'enviro 5 minutes
inglês | francês |
---|---|
from | de |
the | le |
EN Para-Transpo, taxis, valets and other alternatives available at the main and emergency entrances.
FR Aux entrées principales et à l’entrée de l’Urgence, Para-Transpo, des taxis, des services de voiturier et d’autres solutions seront offerts.
inglês | francês |
---|---|
alternatives | solutions |
main | principales |
entrances | entrées |
taxis | taxis |
and | à |
other | de |
EN There are no shuttles from Nice train station. Taxis are available to reach Monaco (Central Taxi Riviera NICE: +33 4 93 13 78 78).
FR Il n'y a pas de navettes depuis la gare de Nice. Des taxis sont mis à votre disposition pour rejoindre Monaco (Central Taxi Riviera NICE : +33 4 93 13 78 78).
inglês | francês |
---|---|
shuttles | navettes |
monaco | monaco |
central | central |
nice | nice |
reach | rejoindre |
riviera | riviera |
are | sont |
no | pas |
available | disposition |
station | gare |
to | à |
taxi | taxi |
taxis | taxis |
from | depuis |
EN New York City Times Square and Yellow Taxis - Photographic print for sale
FR New York City Times Square et Taxis Jaune - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
and | et |
yellow | jaune |
times | times |
square | square |
taxis | taxis |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Times Square | New York City Times Square and Yellow Taxis photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Times Square | Photographie New York City Times Square et Taxis Jaune
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
american | americaines |
new | new |
york | york |
and | et |
yellow | jaune |
times | times |
square | square |
taxis | taxis |
photography | photographie |
cities | villes |
city | city |
urban | urbaine |
EN New York City Times Square and Yellow Taxis
FR New York City Times Square et Taxis Jaune
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
and | et |
yellow | jaune |
times | times |
square | square |
taxis | taxis |
EN The famous Yellow Taxis of New York City on Times Square
FR Les célèbres Taxis Jaunes de New York City sur Times Square
inglês | francês |
---|---|
famous | célèbres |
new | new |
york | york |
city | city |
taxis | taxis |
square | square |
times | times |
of | de |
on | sur |
the | jaunes |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : times squate,time square,new york, ny,nyc,manhattan,usa,taxi,taxis,taxis jaune, taxi jaune, yellow cab, yellow bas
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
yellow | jaune |
square | square |
times | times |
time | time |
by | bas |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
taxi | taxi |
taxis | taxis |
nyc | nyc |
EN Hype: the zero-emissions hydrogen taxis
FR Hype, le taxi à hydrogène zéro émission
inglês | francês |
---|---|
hydrogen | hydrogène |
taxis | taxi |
the | le |
zero | zéro |
emissions | émission |
EN Hype: the zero-emissions hydrogen taxis | Air Liquide
FR Hype, le taxi à hydrogène zéro émission | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
hydrogen | hydrogène |
taxis | taxi |
air | air |
liquide | liquide |
the | le |
zero | zéro |
emissions | émission |
EN The zero-emissions hydrogen taxis
FR Le taxi à hydrogène zéro émission
inglês | francês |
---|---|
hydrogen | hydrogène |
taxis | taxi |
the | le |
zero | zéro |
emissions | émission |
EN How can we fight air pollution while continuing to transport passengers around major cities like Paris? By eliminating polluting exhaust emissions from vehicles, starting with taxis
FR Comment lutter contre la pollution de l’air et continuer de transporter des passagers dans les grandes métropoles comme Paris ? En éliminant les émissions polluantes à l’échappement des véhicules, à commencer par celles des taxis
inglês | francês |
---|---|
fight | lutter |
continuing | continuer |
transport | transporter |
passengers | passagers |
major | grandes |
exhaust | échappement |
starting | commencer |
air | lair |
eliminating | éliminant |
emissions | émissions |
taxis | taxis |
paris | paris |
to | à |
how | comment |
by | par |
pollution | pollution |
vehicles | véhicules |
like | comme |
around | de |
while | en |
EN Founded by STEP in partnership with Air Liquide, Hype is the world’s first fleet of taxis that exclusively uses hydrogen-powered vehicles. The goal: zero emissions, zero noise pollution.
FR Créée par STEP en partenariat avec Air Liquide, Hype est la première flotte de taxis du monde qui utilise exclusivement des voitures à hydrogène. Objectif : zéro émission, zéro nuisance sonore.
inglês | francês |
---|---|
founded | créé |
partnership | partenariat |
air | air |
liquide | liquide |
worlds | monde |
fleet | flotte |
exclusively | exclusivement |
taxis | taxis |
hydrogen | hydrogène |
emissions | émission |
zero | zéro |
of | de |
uses | utilise |
goal | objectif |
in | en |
by | par |
first | première |
the | la |
is | est |
that | qui |
step | ne |
with | avec |
EN "Taxis are the perfect entry point to developing hydrogen vehicles, like company vehicle fleets, buses, waste collection vehicles, lorries, and trains."
FR « Le taxi est le parfait point d'entrée pour développer la voiture à hydrogène, comme les flottes de véhicules d'entreprise, les bus, les bennes à ordures, les camions, les trains. »
inglês | francês |
---|---|
taxis | taxi |
perfect | parfait |
point | point |
developing | développer |
hydrogen | hydrogène |
fleets | flottes |
buses | bus |
trains | trains |
to | à |
vehicles | véhicules |
EN Mathieu Gardies Founder and CEO of Hype taxis
FR Mathieu Gardies Fondateur et Président des taxis Hype
inglês | francês |
---|---|
mathieu | mathieu |
founder | fondateur |
ceo | président |
taxis | taxis |
and | et |
of | des |
EN The goal is to create a network across the Île-de-France region, with 20 hydrogen fuel stations by 2024 for a total capacity of 10,000 vehicles – not only taxis but also buses, LCVs, lorries, and more.
FR L’objectif : mailler la région Île-de-France avec 20 stations d’ici 2024 pour une capacité globale de 10 000 véhicules : taxis mais aussi bus, véhicules utilitaires, camions…
EN There’s no time to lose – hydrogen is accelerating! We’ve identified major cities with an ecosystem that’s favourable to hydrogen taxis,” says Mathieu Gardies.
FR Il n'y a pas de temps à perdre, l'hydrogène est en train d'accélérer ! Nous avons identifié les métropoles disposant d'un écosystème favorable pour le taxi à hydrogène », souligne Mathieu Gardies.
inglês | francês |
---|---|
time | temps |
identified | identifié |
ecosystem | écosystème |
favourable | favorable |
taxis | taxi |
hydrogen | hydrogène |
no | pas |
is | est |
lose | perdre |
to | à |
EN How can we fight air pollution while continuing to transport passengers around major cities like Paris? By eliminating polluting exhaust emissions from vehicles, starting with taxis.
FR Comment lutter contre la pollution de l’air et continuer de transporter des passagers dans les grandes métropoles comme Paris ? En éliminant les émissions polluantes à l’échappement des véhicules, à commencer par celles des taxis.
inglês | francês |
---|---|
fight | lutter |
continuing | continuer |
transport | transporter |
passengers | passagers |
major | grandes |
exhaust | échappement |
starting | commencer |
air | lair |
eliminating | éliminant |
emissions | émissions |
taxis | taxis |
paris | paris |
to | à |
how | comment |
by | par |
pollution | pollution |
vehicles | véhicules |
like | comme |
around | de |
while | en |
EN From rideshares and taxis, to bikes, scooters, and public transportation, real-time price and wait time estimates mean no more switching between apps to find your best ride.
FR Des VTC aux taxis, en passant par les vélos, les trottinettes et les transports publics, les estimations de prix et de temps d'attente en temps réel de Migo vous évitent de passer d'une application à l'autre pour trouver le meilleur trajet.
inglês | francês |
---|---|
bikes | vélos |
scooters | trottinettes |
public | publics |
real-time | temps réel |
estimates | estimations |
apps | application |
ride | trajet |
taxis | taxis |
real | réel |
transportation | transports |
to | à |
price | prix |
best | meilleur |
mean | pour |
time | temps |
between | de |
find | et |
EN When Washington, D.C., mandated all 8,000 city taxis to transition to a digital meter platform, ezMetr was the chosen platform.
FR Lorsque Washington, D.C., a imposé aux 8 000 chauffeurs de taxis de la ville de passer à une plateforme de compteurs numériques, ils se sont tournés vers ezMetr.
inglês | francês |
---|---|
washington | washington |
city | ville |
transition | passer |
platform | plateforme |
taxis | taxis |
c | c |
when | lorsque |
to | à |
all | de |
the | la |
a | numériques |
EN From buses to chauffeur-driven limousines, via the RER, taxis or private transport companies, the offer is vast.
FR Du bus à la limousine avec chauffeur, en passant par le RER, les taxis ou les sociétés privées de transports, l'offre est vaste.
inglês | francês |
---|---|
buses | bus |
rer | rer |
companies | sociétés |
vast | vaste |
chauffeur | chauffeur |
taxis | taxis |
or | ou |
to | à |
transport | transports |
from | du |
via | de |
EN The Mouettes (seagulls) are the small yellow water taxis that facilitate easy transport around Geneva. Throughout the year, four lines offer return trips linking both banks of Lake Geneva.
FR Les mouettes sont de petits bateaux-taxis jaunes particulièrement utiles pour se déplacer rapidement à Genève. Quatre lignes aller-retour relient tout au long de l?année les deux rives du lac Léman.
inglês | francês |
---|---|
seagulls | mouettes |
small | petits |
geneva | genève |
banks | rives |
lake | lac |
transport | déplacer |
year | année |
return | retour |
of | de |
are | sont |
easy | rapidement |
EN From parking to taxis and transit, HotSpot keeps all your commuting expenses in one place.
FR Que ce soit pour le stationnement, les taxis ou le transport en commun, HotSpot conserve toutes vos dépenses du transport en un seul endroit.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnement |
keeps | conserve |
expenses | dépenses |
place | endroit |
taxis | taxis |
your | vos |
from | du |
in | en |
transit | transport en commun |
EN CAA Atlantic Premier Members are now eligible for a FREE annual HotSpot Parking Transit Taxis subscription.
FR Les membres du plan CAA Atlantic Premier sont maintenant admissibles de s’inscrire GRATUITEMENT à un abonnement annuel HotSpot Stationnement Transport Taxi.
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
eligible | admissibles |
free | gratuitement |
annual | annuel |
parking | stationnement |
transit | transport |
taxis | taxi |
atlantic | atlantic |
subscription | abonnement |
premier | premier |
a | un |
are | sont |
now | maintenant |
for | de |
EN In Halifax, you can also find taxis at designated taxi stands located throughout the city.
FR À Halifax, vous trouverez également des taxis dans des zones de taxis désignées à divers endroits de la ville.
inglês | francês |
---|---|
halifax | halifax |
find | trouverez |
taxi | taxis |
city | ville |
you | vous |
designated | de |
in | dans |
EN Taxonomy is coming from ?taxis? + ?nomia?, which means ?arrangement of things?
FR La taxonomie vient de « taxis » + « nomia », qui signifie « arrangement des choses »
inglês | francês |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
means | signifie |
arrangement | arrangement |
taxis | taxis |
of | de |
which | la |
is | vient |
EN Blowing the Whistle on Saskatoon’s Proposed Rules for Rideshares and Taxis
FR Coup de sifflet sur les règles proposées par Saskatoon pour le covoiturage et les taxis
inglês | francês |
---|---|
whistle | sifflet |
rules | règles |
taxis | taxis |
the | le |
proposed | proposé |
on | sur |
and | et |
EN France: the first fleet of hydrogen taxis in the world
FR France : la première flotte de taxis à hydrogène au monde
inglês | francês |
---|---|
fleet | flotte |
hydrogen | hydrogène |
world | monde |
the | la |
taxis | taxis |
in | à |
france | france |
of | de |
the first | première |
EN Launched in 2015 during COP21, by the startup STEP in partnership with Air Liquide, Hype is a fleet of hydrogen taxis operated in Paris and the Ile-de-France
FR Lancée en 2015 à l’occasion de la COP21, par la start-up STEP en partenariat avec Air Liquide, Hype est une flotte de taxis à l’hydrogène exploitée à Paris et en Île-de-France
inglês | francês |
---|---|
startup | start-up |
partnership | partenariat |
air | air |
liquide | liquide |
fleet | flotte |
operated | exploité |
taxis | taxis |
paris | paris |
launched | lancé |
in | en |
of | de |
the | la |
by | par |
a | une |
is | est |
step | ne |
and | à |
with | avec |
EN Taxis in Rome - Rates, taxi companies and numbers
FR Taxis à Rome - Tarifs et conseils pour ne pas être escroqués
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
rates | tarifs |
and | à |
taxi | taxis |
EN The city centre is easily accessible by foot so, unless you are staying far from the heart of Rome, there is no need to use the public transport or taxis to get around.
FR Rome est une ville que l’on peut parcourir facilement à pied, excepté pour les personnes logées en dehors du centre, nous pensons qu’il n’est pas nécessaire d’utiliser les transports publics.
inglês | francês |
---|---|
foot | pied |
unless | excepté |
centre | centre |
easily | facilement |
public | publics |
rome | rome |
city | ville |
to | à |
need | nécessaire |
use | dutiliser |
transport | transports |
from | du |
EN With the SVR project, SystemX uses its expertise in design, simulation and validation of autonomous systems to assess the operating safety of autonomous shuttles and robot-taxis. Read more
FR Justin Dauwels (Nanyang Technological University ? NTU, Singapore) s?est rendu à l?IRT SystemX pour animer un séminaire sur le thème « Machine learning: from hype to reality ». Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
to | to |
and | à |
read | lire |
EN The City?s fleet of yellow taxicabs and green Boro Taxis are licensed and regulated by the NYC Taxi & Limousine Commission
FR La flotte new-yorkaise de taxis jaunes et de taxis verts Boro Taxis est réglementée par la NYC Taxi & Limousine Commission
inglês | francês |
---|---|
fleet | flotte |
nyc | nyc |
commission | commission |
limousine | limousine |
of | de |
regulated | réglementé |
by | par |
taxi | taxi |
the | la |
taxis | taxis |
and | et |
EN Only pets enclosed in containers or carriers are allowed on MTA buses, subways and trains, as well as in taxis
FR Seuls les animaux enfermés dans des conteneurs ou des transporteurs sont autorisés sur MTA bus, métros et trains, ainsi que dans les taxis
inglês | francês |
---|---|
pets | animaux |
containers | conteneurs |
carriers | transporteurs |
mta | mta |
buses | bus |
trains | trains |
taxis | taxis |
or | ou |
and | et |
are | sont |
in | dans |
on | sur |
as | ainsi |
allowed | autorisé |
EN Ensure correct use of restricted lanes (e.g. buses and taxis) in cities or around airports
FR Contrôle de l'utilisation des voies réser- vées (par exemple bus et taxis) dans les villes ou dans les aéroports
inglês | francês |
---|---|
lanes | voies |
buses | bus |
taxis | taxis |
use | lutilisation |
or | ou |
cities | villes |
of | de |
and | et |
in | dans |
EN Every international airport has one or more taxi stands where taxis are waiting for passengers
FR Chaque aéroport international dispose d?une ou plusieurs stations de taxis où les taxis attendent les passagers
inglês | francês |
---|---|
airport | aéroport |
passengers | passagers |
or | ou |
international | international |
has | a |
waiting | attendent |
taxi | taxis |
EN Taxis fares are becoming more affordable
FR Le coût des taxis est de plus en plus abordable
inglês | francês |
---|---|
taxis | taxis |
becoming | est |
affordable | abordable |
more | plus |
EN Taxis are becoming more and more affordable due to increased competition and are even cheaper when you pre-book them online
FR Les taxis deviennent de plus en plus abordables en raison de la concurrence croissante et sont même moins chers lorsque vous les pré-réservez en ligne
inglês | francês |
---|---|
affordable | abordables |
competition | concurrence |
online | en ligne |
taxis | taxis |
when | lorsque |
are | sont |
becoming | deviennent |
more | plus |
and | et |
due | de |
even | même |
you | vous |
EN You can book reliable local and regional taxis through the website
FR Des taxis locaux et régionaux fiables peuvent être réservés sur le site web
inglês | francês |
---|---|
taxis | taxis |
the | le |
reliable | fiables |
and | et |
can | peuvent |
website | site |
EN Pay in advance and discover the comfort of pre-booked taxis
FR Payez à l?avance et découvrez le confort des taxis pré-réservés
inglês | francês |
---|---|
pay | payez |
advance | avance |
discover | découvrez |
comfort | confort |
taxis | taxis |
the | le |
and | à |
of | des |
EN Where can taxis or ride-share cars (Lyft or Uber) pick-up and drop-off?
FR La photographie est-elle autorisée au studio?
inglês | francês |
---|---|
or | est |
and | la |
EN Travellers use mobile applications to book taxis at a specific time or in real time
FR Les voyageurs utilisent des applications mobiles pour réserver des taxis à une heure précise ou en temps réel
inglês | francês |
---|---|
travellers | voyageurs |
mobile | mobiles |
taxis | taxis |
applications | applications |
or | ou |
to | à |
time | temps |
real | réel |
in | en |
a | une |
book | réserver |
use | utilisent |
specific | pour |
EN In addition, we create systems of software to manage events, ticketing and sales. We have created applications for taxis
FR En outre, nous créons des systèmes de Nous avons créé des applications pour les taxis, des logiciels de gestion d'événements, de billetterie et de vente
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
ticketing | billetterie |
sales | vente |
taxis | taxis |
systems | systèmes |
software | logiciels |
applications | applications |
created | créé |
we create | créons |
manage | gestion |
in | en |
of | de |
we | nous |
in addition | outre |
EN Taxis in Rome - Rates, taxi companies and numbers
FR Taxis à Rome - Tarifs et conseils pour ne pas être escroqués
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
rates | tarifs |
and | à |
taxi | taxis |
EN The city centre is easily accessible by foot so, unless you are staying far from the heart of Rome, there is no need to use the public transport or taxis to get around.
FR Rome est une ville que l’on peut parcourir facilement à pied, excepté pour les personnes logées en dehors du centre, nous pensons qu’il n’est pas nécessaire d’utiliser les transports publics.
inglês | francês |
---|---|
foot | pied |
unless | excepté |
centre | centre |
easily | facilement |
public | publics |
rome | rome |
city | ville |
to | à |
need | nécessaire |
use | dutiliser |
transport | transports |
from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções