EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
"sonix s easy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
data | données |
confidential | confidentielles |
human | humain |
access | accès |
priority | priorité |
automated | automatisé |
a | un |
system | système |
security | sécurité |
your | vos |
safe | sécurisées |
secure | sécurisé |
to | à |
is | est |
all | de |
with | avec |
completely | entièrement |
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
data | données |
confidential | confidentielles |
human | humain |
access | accès |
priority | priorité |
automated | automatisé |
a | un |
system | système |
security | sécurité |
your | vos |
safe | sécurisées |
secure | sécurisé |
to | à |
is | est |
all | de |
with | avec |
completely | entièrement |
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
FR Les transcriptions Sonix sont cousues aux mots parlés et chaque mot est horodaté individuellement. Il est ainsi facile de naviguer efficacement dans votre transcription. Sonix vous rendra la vie tellement meilleure.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
spoken | parlé |
individually | individuellement |
easy | facile |
navigate | naviguer |
efficiently | efficacement |
better | meilleure |
transcripts | transcriptions |
it | il |
transcript | transcription |
life | vie |
the | la |
so | tellement |
will | rendra |
to | mot |
are | sont |
words | les |
your | votre |
and | et |
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
FR Les transcriptions Sonix sont cousues aux mots parlés et chaque mot est horodaté individuellement. Il est ainsi facile de naviguer efficacement dans votre transcription. Sonix vous rendra la vie tellement meilleure.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
spoken | parlé |
individually | individuellement |
easy | facile |
navigate | naviguer |
efficiently | efficacement |
better | meilleure |
transcripts | transcriptions |
it | il |
transcript | transcription |
life | vie |
the | la |
so | tellement |
will | rendra |
to | mot |
are | sont |
words | les |
your | votre |
and | et |
EN About the people behind Sonix | Sonix
FR À propos des personnes derrière Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
behind | derrière |
sonix | sonix |
EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix
FR Pourquoi Sonix ? C'est le meilleur service de transcription automatisée | Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
transcription | transcription |
service | service |
the | le |
its | de |
why | pourquoi |
the best | meilleur |
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
FR Partagez des transcriptions ou publiez avec le lecteur multimédia Sonix. | Sonix
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
transcripts | transcriptions |
or | ou |
publish | publiez |
sonix | sonix |
player | lecteur |
media | multimédia |
the | le |
with | avec |
EN Create subtitles for your videos in seconds with Sonix | Sonix
FR Créez des sous-titres pour vos vidéos en quelques secondes avec Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
create | créez |
subtitles | sous-titres |
videos | vidéos |
seconds | secondes |
sonix | sonix |
your | vos |
in | en |
for | pour |
with | avec |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
FR Sonix comprend la nécessité d'une automatisation plus poussée. L'API Sonix est robuste et permet d'autres personnalisations pour augmenter la productivité et traiter des volumes plus élevés à grande échelle.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
automation | automatisation |
robust | robuste |
allows | permet |
customizations | personnalisations |
process | traiter |
volumes | volumes |
productivity | productivité |
scale | échelle |
need | nécessité |
the | la |
further | n |
to | à |
for | pour |
is | est |
EN Sonix is the fastest automated transcription service in 2021 | See how we are faster than the competition | Sonix
FR Sonix est le service de transcription automatisé le plus rapide en 2021 | Voyez comment nous sommes plus rapides que la concurrence | Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
transcription | transcription |
automated | automatisé |
service | service |
in | en |
how | comment |
we | nous |
than | de |
are | sommes |
fastest | plus rapide |
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
FR Transcription médicale de Sonix | Transcription et traduction conformes à la HIPAA | Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
medical | médicale |
compliant | conformes |
hipaa | hipaa |
transcription | transcription |
and | à |
EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix
FR Intégrez vos logiciels et vos flux de travail préférés avec Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
software | logiciels |
workflows | flux de travail |
sonix | sonix |
with | avec |
your | vos |
favorite | préférés |
and | et |
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix
FR Présentation de Sonix : Apprenez les bases avec Crystal Lee | Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
learn | apprenez |
basics | bases |
lee | lee |
introduction | présentation |
with | avec |
the | les |
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
FR Sonix Medical Transcription est couverte par le contrat d'associé commercial (BAA) de Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
transcription | transcription |
is | est |
covered | couverte |
business | commercial |
agreement | contrat |
medical | medical |
baa | baa |
under | de |
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
FR Tout client qui conclut un BAA avec Sonix peut utiliser les services éligibles à la HIPAA de Sonix pour traiter et stocker des informations de santé publique (PHI)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
sonix | sonix |
phi | phi |
baa | baa |
hipaa | hipaa |
health | santé |
a | un |
information | informations |
public | publique |
can | peut |
services | services |
to | à |
that | qui |
use | utiliser |
process | traiter |
with | avec |
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
FR Veuillez noter que Sonix n'utilise PAS PHI pour développer ou améliorer les services de Sonix.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
sonix | sonix |
phi | phi |
or | ou |
improve | améliorer |
services | services |
develop | développer |
note | noter |
not | pas |
to | pour |
EN Automated transcription for lawyers | Sonix is the best online software for all of your legal transcription needs | Sonix
FR Transcription automatisée pour avocats | Sonix est le meilleur logiciel en ligne pour tous vos besoins de transcription légale | Sonix
inglês | francês |
---|---|
transcription | transcription |
lawyers | avocats |
sonix | sonix |
online | en ligne |
software | logiciel |
needs | besoins |
the | le |
your | vos |
is | est |
of | de |
the best | meilleur |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
protocols | protocoles |
human | humain |
touches | touche |
completely | entièrement |
cloud | cloud |
uses | utilise |
security | sécurité |
data | données |
files | fichiers |
a | un |
automated | automatisé |
system | système |
the | la |
is | est |
your | vos |
no | aucun |
ensure | garantir |
platform | plateforme |
and | et |
the latest | derniers |
EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
FR Transcription automatisée pour les entraîneurs | Convertissez vos sessions de coaching en texte, Sonix est le meilleur logiciel de transcription pour les entraîneurs en leadership | Sonix
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
coaching | coaching |
sessions | sessions |
sonix | sonix |
software | logiciel |
leadership | leadership |
transcription | transcription |
the | le |
text | texte |
is | est |
your | vos |
the best | meilleur |
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
independently | indépendamment |
accurate | précis |
transcription | transcription |
fast | rapide |
reviewed | examiné |
automated | automatisé |
secure | sécurisé |
service | service |
ultra | ultra |
the | le |
as | comme |
is | est |
market | marché |
been | été |
its | de |
and | et |
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
FR Rendez vos fichiers audio et vidéo plus accessibles avec Sonix | Transcrivez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo | Sonix
inglês | francês |
---|---|
more | plus |
accessible | accessibles |
quickly | rapidement |
transcribe | transcrivez |
video | vidéo |
files | fichiers |
sonix | sonix |
with | avec |
your | vos |
audio | audio |
and | et |
accurately | précisément |
EN Sonix can convert your Zoom meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Zoom meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
FR Sonix peut convertir votre réunion Zoom en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Transcribe les réunions Zoom dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
zoom | zoom |
less | moins |
automated | automatisé |
minutes | minutes |
accurate | précis |
can | peut |
meeting | réunion |
transcription | transcription |
meetings | réunions |
languages | langues |
service | service |
of | de |
your | votre |
text | texte |
in | en |
dozens | dizaines |
and | et |
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
FR Sonix peut convertir votre réunion Join.me en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Transcribe réunions Join.me dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
less | moins |
automated | automatisé |
me | me |
minutes | minutes |
accurate | précis |
can | peut |
meeting | réunion |
transcription | transcription |
meetings | réunions |
languages | langues |
join | join |
service | service |
of | de |
your | votre |
text | texte |
in | en |
dozens | dizaines |
and | et |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
FR Sonix rend la transcription des fichiers audio et vidéo aussi rapide, indolore et sécurisé que possible. Téléchargez presque n'importe quel type de fichier et Sonix transcrira vos fichiers audio et vidéo en quelques minutes.
inglês | francês |
---|---|
makes | rend |
minutes | minutes |
sonix | sonix |
video | vidéo |
fast | rapide |
almost | presque |
secure | sécurisé |
upload | téléchargez |
possible | possible |
type | type |
audio | audio |
your | vos |
in | en |
of | de |
files | fichiers |
file | fichier |
transcribe | transcription |
and | et |
a | l |
as | aussi |
EN Have a question about audio transcription? Contact the people at Sonix | Sonix
FR Vous avez une question sur la transcription audio ? Contactez les gens de Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
transcription | transcription |
contact | contactez |
audio | audio |
sonix | sonix |
people | gens |
the | la |
a | une |
about | sur |
question | question |
EN Join the team here at Sonix | Sonix
FR Rejoignez l'équipe ici chez Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
join | rejoignez |
team | équipe |
at | chez |
sonix | sonix |
the | ici |
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
FR L'authentification à deux facteurs de Sonix ou 2FA est une fonctionnalité de sécurité qui ajoute encore plus de protection à votre compte Sonix
inglês | francês |
---|---|
factor | facteurs |
adds | ajoute |
sonix | sonix |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
security | sécurité |
protection | protection |
your | votre |
to | à |
account | compte |
is | est |
a | une |
more | plus |
that | qui |
EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix
FR Obtenez le meilleur service de transcription automatisé | Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
transcription | transcription |
service | service |
automated | automatisé |
the | le |
its | de |
the best | meilleur |
EN About the people behind Sonix | Sonix
FR À propos des personnes derrière Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
behind | derrière |
sonix | sonix |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
FR Sonix comprend la nécessité d'une automatisation plus poussée. L'API Sonix est robuste et permet d'autres personnalisations pour augmenter la productivité et traiter des volumes plus importants à grande échelle.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
automation | automatisation |
robust | robuste |
allows | permet |
customizations | personnalisations |
process | traiter |
volumes | volumes |
productivity | productivité |
scale | échelle |
need | nécessité |
the | la |
further | n |
to | à |
for | pour |
is | est |
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
FR Partager des transcriptions ou publier médias en ligne | Sonix
inglês | francês |
---|---|
transcripts | transcriptions |
or | ou |
sonix | sonix |
media | médias |
share | partager |
publish | publier |
the | des |
EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix
FR Intégrez vos logiciels et vos flux de travail préférés | Sonix
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
software | logiciels |
workflows | flux de travail |
sonix | sonix |
your | vos |
favorite | préférés |
and | et |
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
FR Sonix Medical Transcription est couverte par le contrat d'associé commercial (BAA) de Sonix
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
transcription | transcription |
is | est |
covered | couverte |
business | commercial |
agreement | contrat |
medical | medical |
baa | baa |
under | de |
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
FR Tout client qui conclut un BAA avec Sonix peut utiliser les services éligibles à la HIPAA de Sonix pour traiter et stocker des informations de santé publique (PHI)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
sonix | sonix |
phi | phi |
baa | baa |
hipaa | hipaa |
health | santé |
a | un |
information | informations |
public | publique |
can | peut |
services | services |
to | à |
that | qui |
use | utiliser |
process | traiter |
with | avec |
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
FR Veuillez noter que Sonix n'utilise PAS PHI pour développer ou améliorer les services de Sonix.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
sonix | sonix |
phi | phi |
or | ou |
improve | améliorer |
services | services |
develop | développer |
note | noter |
not | pas |
to | pour |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
protocols | protocoles |
human | humain |
touches | touche |
completely | entièrement |
cloud | cloud |
uses | utilise |
security | sécurité |
data | données |
files | fichiers |
a | un |
automated | automatisé |
system | système |
the | la |
is | est |
your | vos |
no | aucun |
ensure | garantir |
platform | plateforme |
and | et |
the latest | derniers |
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
independently | indépendamment |
accurate | précis |
transcription | transcription |
fast | rapide |
reviewed | examiné |
automated | automatisé |
secure | sécurisé |
service | service |
ultra | ultra |
the | le |
as | comme |
is | est |
market | marché |
been | été |
its | de |
and | et |
EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.
FR Sonix fonctionne parfaitement avec Adobe Audition. Il suffit d'importer un fichier de transcription depuis Sonix et tout le texte apparaîtra sans effort.
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
seamlessly | parfaitement |
adobe | adobe |
audition | audition |
effortlessly | sans effort |
file | fichier |
a | un |
transcript | transcription |
the | le |
works | fonctionne |
text | texte |
with | avec |
and | et |
from | depuis |
all | de |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
FR Sonix rend la transcription des fichiers audio et vidéo aussi rapide, indolore et sécurisé que possible. Téléchargez presque n'importe quel type de fichier et Sonix transcrira vos fichiers audio et vidéo en quelques minutes.
inglês | francês |
---|---|
makes | rend |
minutes | minutes |
sonix | sonix |
video | vidéo |
fast | rapide |
almost | presque |
secure | sécurisé |
upload | téléchargez |
possible | possible |
type | type |
audio | audio |
your | vos |
in | en |
of | de |
files | fichiers |
file | fichier |
transcribe | transcription |
and | et |
a | l |
as | aussi |
EN Join the team here at Sonix | Sonix
FR Rejoignez l'équipe ici chez Sonix | Sonix
inglês | francês |
---|---|
join | rejoignez |
team | équipe |
at | chez |
sonix | sonix |
the | ici |
EN Contact the Sonix team with your questions | Sonix
FR Contactez l'équipe Sonix pour toute question | Sonix
inglês | francês |
---|---|
contact | contactez |
sonix | sonix |
team | équipe |
with | toute |
questions | question |
the | pour |
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
FR L'authentification à deux facteurs de Sonix ou 2FA est une fonctionnalité de sécurité qui ajoute encore plus de protection à votre compte Sonix
inglês | francês |
---|---|
factor | facteurs |
adds | ajoute |
sonix | sonix |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
security | sécurité |
protection | protection |
your | votre |
to | à |
account | compte |
is | est |
a | une |
more | plus |
that | qui |
EN Simply the best automated transcription service. It's fast, easy, and accurate | Sonix
FR Simplement le meilleur service de transcription automatisée. C'est rapide, facile et précis | Sonix
inglês | francês |
---|---|
transcription | transcription |
service | service |
accurate | précis |
sonix | sonix |
simply | simplement |
fast | rapide |
easy | facile |
the | le |
its | de |
and | et |
the best | meilleur |
EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix
FR Il est facile de partager des extraits rapides de votre transcription et de vos médias avec Sonix
inglês | francês |
---|---|
transcript | transcription |
media | médias |
sonix | sonix |
easy | facile |
quick | rapides |
of | de |
with | avec |
share | partager |
and | et |
EN It's really easy to collaborate with your teammates using Sonix.
FR Il est très facile de collaborer avec vos coéquipiers à l'aide de Sonix.
inglês | francês |
---|---|
easy | facile |
teammates | coéquipiers |
sonix | sonix |
your | vos |
its | de |
to | à |
really | est |
collaborate | collaborer |
with | avec |
EN Sonix is fast, easy, and accurate
FR Sonix est rapide, facile et précis
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
accurate | précis |
fast | rapide |
easy | facile |
and | et |
is | est |
EN Uploading a file to Sonix is fast and easy
FR Le téléchargement d'un fichier vers Sonix est rapide et facile
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
fast | rapide |
easy | facile |
file | fichier |
and | et |
uploading | chargement |
is | est |
a | l |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
FR Vous pouvez le partager avec des collègues, des amis ou publier en ligne. Si vous voulez sélectionner un court clip de la transcription, vous pouvez le faire aussi. Laissez Crystal vous montrer à quel point il est facile de partager avec Sonix.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
short | court |
clip | clip |
transcript | transcription |
sonix | sonix |
or | ou |
publish | publier |
if | si |
easy | facile |
it | il |
friends | amis |
select | sélectionner |
of | de |
co-workers | collègues |
to | à |
a | un |
share | partager |
with | avec |
EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.
FR Rendez vos vidéos plus accessibles avec les sous-titres de marque. Crystal vous montre à quel point l'édition de sous-titres est facile et simple avec Sonix.
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
editing | édition |
sonix | sonix |
accessible | accessibles |
shows | montre |
brand | marque |
subtitles | sous-titres |
your | vos |
more | plus |
easy | facile |
simple | simple |
you | vous |
is | est |
and | à |
how | quel |
with | avec |
EN With Sonix Medical Transcription you can quickly and easily analyze or summarize transcripts for easy entry into EHR systems
FR Avec Sonix Medical Transcription, vous pouvez rapidement et facilement analyser ou résumer les transcriptions pour faciliter l'entrée dans les systèmes DSE
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
analyze | analyser |
summarize | résumer |
systems | systèmes |
medical | medical |
transcription | transcription |
quickly | rapidement |
or | ou |
transcripts | transcriptions |
easily | facilement |
with | avec |
you | vous |
and | et |
for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções